« Le silence du texte pour (ne pas) décrire l'insupportable violence : l'écriture en creux d'Emiliano Monge dans La superficie más honda »
Résumé
Emiliano Monge appartient à la génération ultracontemporaine d’intellectuels et auteurs mexicains confrontés à la banalisation d’une violence quotidienne qui, au Mexique, touche divers groupes de populations, des migrants aux habitants du pays. La violence subie, aussi traumatisante soit-elle de par son caractère exacerbé et l’impunité dont jouissent les victimaires, en vient à être intégrée dans le vécu des victimes, effectives ou potentielles, comme une composante inévitable de l’existence. En tant qu’auteur de récits de fiction dont la référentialité renvoie de façon évidente aux maux de la société mexicaine actuelle, Monge se retrouve face à l’enjeu scripturaire de la description d’actes dont la nature insupportable (en termes de citoyenneté comme d’éthique) conduirait à invoquer l’indescriptible. Dans le recueil de nouvelles La superficie más honda, le défi lancé par l’auteur prend la mesure de cet empêchement ou interdit et joue sur la lacune descriptive pour révéler, sous la surface de personnages tourmentés, ce qui pourrait être décrit et qui incombe de fait au travail du lecteur.
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|---|
| licence |

