<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01503585</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-16T09:23:41+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Le déjà-là dans l'écriture</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sylvie</forename>
                <surname>Plane</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bee5dbb08838652c367e06be1f412e87</email>
              <email type="domain">wanadoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">sylvie-plane</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">836913</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">181791-836913</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3341-4520</idno>
              <affiliation ref="#struct-1057"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Fabienne</forename>
                <surname>Rondelli</surname>
              </persName>
              <email type="md5">cc26853501c48fae969051d14abf3557</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">fabienne-rondelli</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">184384</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">34902-184384</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/14071541X</idno>
              <affiliation ref="#struct-226789"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>CREM</forename>
                <surname>UL</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2d5d3738b7efc7e8f23d8258d4c7d9ee</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-04-07 11:57:23</date>
              <date type="whenModified">2026-02-12 03:17:59</date>
              <date type="whenReleased">2017-04-07 11:57:23</date>
              <date type="whenProduced">2017</date>
              <ref type="externalLink" target="http://journals.openedition.org/pratiques/3239"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="329523">
                <persName>
                  <forename>CREM</forename>
                  <surname>UL</surname>
                </persName>
                <email type="md5">2d5d3738b7efc7e8f23d8258d4c7d9ee</email>
                <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01503585</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01503585</idno>
            <idno type="halBibtex">plane:hal-01503585</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Pratiques : linguistique, littérature, didactique&lt;/i&gt;, 173-174, 2017, Pratiques : linguistique, littérature, didactique, &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.4000/pratiques.3239"&gt;&amp;#x27E8;10.4000/pratiques.3239&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Pratiques : linguistique, littérature, didactique, 173-174, 2017, Pratiques : linguistique, littérature, didactique, &amp;#x27E8;10.4000/pratiques.3239&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS10" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="MODYCO" corresp="UNIV-PARIS10">Laboratoire Modèles, Dynamiques, Corpus</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="CREM-UL">CREM</idno>
            <idno type="stamp" n="UPN">Collection supérieure de l'université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="CREM-PRAXITEXTE">Crem - Praxitexte</idno>
            <idno type="stamp" n="CREM-PRAXITEXTE-T">Titulaires Crem-Praxitexte</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-NANTERRE" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="CLCS-UL">Pôle scientifique Connaissance, Langage, Communication, Sociétés de l'Université de Lorraine</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Le déjà-là dans l'écriture</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sylvie</forename>
                    <surname>Plane</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">bee5dbb08838652c367e06be1f412e87</email>
                  <email type="domain">wanadoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">sylvie-plane</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">836913</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">181791-836913</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3341-4520</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1057"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Fabienne</forename>
                    <surname>Rondelli</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">cc26853501c48fae969051d14abf3557</email>
                  <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">fabienne-rondelli</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">184384</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">34902-184384</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/14071541X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-226789"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">101766</idno>
                <idno type="issn">0338-2389</idno>
                <idno type="eissn">2425-2042</idno>
                <title level="j">Pratiques : linguistique, littérature, didactique</title>
                <imprint>
                  <publisher>Centre de recherche sur les médiations (Crem) - Université de Lorraine </publisher>
                  <biblScope unit="serie">Pratiques : linguistique, littérature, didactique</biblScope>
                  <biblScope unit="volume">173-174</biblScope>
                  <date type="datePub">2017</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.4000/pratiques.3239</idno>
              <ref type="publisher">http://pratiques.revues.org/3239</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Pratiques</term>
                <term xml:lang="fr">Supports</term>
                <term xml:lang="fr">Sémiotique</term>
                <term xml:lang="fr">Ecriture</term>
                <term xml:lang="fr">Apprentissage de l'écrit</term>
                <term xml:lang="fr">Compétence scripturale</term>
                <term xml:lang="fr">Pratiques</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="classification">DO.2</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.edu">Humanities and Social Sciences/Education</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ISSUE">Special issue</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="DOUV">Directions of work or proceedings</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ISSUE">Special issue</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Le présent numéro met l’accent sur le fait que l’écriture, comme toute activité de production verbale, tire ses ressources des expériences langagières vécues par le sujet. Il a paru intéressant de s’intéresser à ce phénomène sous l’angle de l’appropriation et de la transformation par le scripteur d’un substrat initial, qu’il mobilise de lui-même ou qui lui est fourni, et d’examiner cela pour affiner la compréhension que nous avons des mécanismes de production d’écrit et d’acquisition des compétences scripturales.Une telle thématique ouvre la voie à des approches très diverses, marquées par l’empreinte de conceptions différentes de la compétence scripturale et de son acquisition.  Aussi, les dix-neuf articles de ce numéro, qui s’intéressent tous au substrat préexistant à l’écriture – le déjà-là –  et à son traitement l’envisagent-ils de deux points de vue différents, selon qu’ils se focalisent préférentiellement sur la transformation opérée par le scripteur lorsqu’il mobilise un substrat langagier pour produire son propre discours, ou qu’ils s’interrogent sur la manière dont ce substrat est mis à disposition du scripteur. La confrontation de ces points de vue, si elle génère de nouveaux questionnements, a aussi vocation à nourrir la réflexion de tous les professionnels s’intéressant à l’apprentissage de l’écriture.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1057" status="VALID">
          <idno type="IdRef">11140035X</idno>
          <idno type="RNSR">200112501N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03x6a1n79</idno>
          <orgName>Modèles, Dynamiques, Corpus</orgName>
          <orgName type="acronym">MoDyCo</orgName>
          <date type="start">2001-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris Nanterre  Bâtiment A - Bureau 402 A 200, avenue de la République 92001 Nanterre Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.modyco.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7114" active="#struct-116205" type="direct"/>
            <relation name="UMR7114" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-226789" status="VALID">
          <idno type="IdRef">098532251</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122936668</idno>
          <idno type="RNSR">200114752K</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]ROE--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04ev1zs55</idno>
          <orgName>Centre de Recherche sur les Médiations</orgName>
          <orgName type="acronym">Crem</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>île du Saulcy, Bâtiment D - Espace Rabelais, 57000 METZ</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://crem.univ-lorraine.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR3476" active="#struct-413289" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-116205" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403587</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013bkhk48</idno>
          <orgName>Université Paris Nanterre</orgName>
          <orgName type="acronym">UPN</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>200 avenue de la République - 92001 Nanterre cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.parisnanterre.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID">
          <idno type="IdRef">157040569</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04vfs2w97</idno>
          <orgName>Université de Lorraine</orgName>
          <orgName type="acronym">UL</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>