M. Khoury, M. Gwinn, and P. Yoon, The continuum of translation research in genomic medicine: how can we accelerate the appropriate integration of human genome discoveries into health care and disease prevention?, Genetics in Medicine, vol.369, issue.10, pp.665-674, 2007.
DOI : 10.1016/S0140-6736(07)60005-1

D. Rubio, E. Schoenbaum, and L. Lee, Defining Translational Research: Implications for Training, Academic Medicine, vol.85, issue.3, pp.470-475, 2010.
DOI : 10.1097/ACM.0b013e3181ccd618

URL : http://pdfs.journals.lww.com/academicmedicine/2010/03000/Defining_Translational_Research__Implications_for.21.pdf?token=method|ExpireAbsolute;source|Journals;ttl|1505045998898;payload|mY8D3u1TCCsNvP5E421JYK6N6XICDamxByyYpaNzk7FKjTaa1Yz22MivkHZqjGP4kdS2v0J76WGAnHACH69s21Csk0OpQi3YbjEMdSoz2UhVybFqQxA7lKwSUlA502zQZr96TQRwhVlocEp/sJ586aVbcBFlltKNKo+tbuMfL73hiPqJliudqs17cHeLcLbV/CqjlP3IO0jGHlHQtJWcICDdAyGJMnpi6RlbEJaRheGeh5z5uvqz3FLHgPKVXJzd++Xw1xrBvVGm3URNugOVtRWMi0TTAvMxag8SkavBSkVSzOW3K7hUcMzTk10+8NPs;hash|YMVIusVxHHPSx1wt+l8GVA==

J. Pober, . Nc, and J. Pober, Obstacles facing translational research in academic medical centers, The FASEB Journal, vol.15, issue.13, p.10, 2001.
DOI : 10.1096/fj.01-0540lsf

E. Zerhouni, Translational and Clinical Science ??? Time for a New Vision, New England Journal of Medicine, vol.353, issue.15, pp.1621-1623, 2005.
DOI : 10.1056/NEJMsb053723

M. Disis and J. Slattery, The Road We Must Take: Multidisciplinary Team Science, Science Translational Medicine, vol.28, issue.4, pp.22-29, 2010.
DOI : 10.1002/chp.189

URL : http://stm.sciencemag.org/content/scitransmed/2/22/22cm9.full.pdf

D. Contopoulos-ioannidis, G. Alexiou, and T. Gouvias, Life Cycle of Translational Research for Medical Interventions, Science, vol.433, issue.7021, pp.1298-1299, 2008.
DOI : 10.1038/nature03180

G. Robinson, J. Erlen, and D. Rubio, Development, Implementation, and Evaluation of an Interprofessional Course in Translational Research, Clinical and Translational Science, vol.75, issue.2, pp.50-56, 2013.
DOI : 10.5688/ajpe75227

T. Ley and L. Rosenberg, The Physician-Scientist Career Pipeline in 2005, JAMA, vol.294, issue.11, pp.1343-1351, 2005.
DOI : 10.1001/jama.294.11.1343

T. Zemlo, H. Garrison, and N. Partridge, The physicianscientist: career issues and challenges at the year 2000, FASEB J, vol.14, pp.221-230, 2000.

S. Roberts, M. Fischhoff, and S. Sakowski, Perspective, Academic Medicine, vol.87, issue.3, pp.266-270, 2012.
DOI : 10.1097/ACM.0b013e3182446fa3

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01092848

G. Weber, Identifying translational science within the triangle of biomedicine, Journal of Translational Medicine, vol.11, issue.1, p.126, 2013.
DOI : 10.1111/j.1752-8062.2011.00320.x

A. Spencer, T. Brosenitsch, and A. Levine, Back to the Basic Sciences: An Innovative Approach to Teaching Senior Medical Students How Best to Integrate Basic Science and Clinical Medicine, Academic Medicine, vol.83, issue.7, pp.662-669, 2008.
DOI : 10.1097/ACM.0b013e318178356b

L. Dahle, J. Brynhildsen, B. Fallsberg, and M. , Pros and cons of vertical integration between clinical medicine and basic science within a problem-based undergraduate medical curriculum: examples and experiences from Link??ping, Sweden, Medical Teacher, vol.24, issue.3, pp.280-285, 2002.
DOI : 10.1080/01421590220134097

N. Borges, A. Navarro, and A. Grover, How, When, and Why Do Physicians Choose Careers in Academic Medicine? A Literature Review, Academic Medicine, vol.85, issue.4, pp.680-686, 2010.
DOI : 10.1097/ACM.0b013e3181d29cb9

URL : http://pdfs.journals.lww.com/academicmedicine/2010/04000/How,_When,_and_Why_Do_Physicians_Choose_Careers_in.33.pdf?token=method|ExpireAbsolute;source|Journals;ttl|1504425723511;payload|mY8D3u1TCCsNvP5E421JYK6N6XICDamxByyYpaNzk7FKjTaa1Yz22MivkHZqjGP4kdS2v0J76WGAnHACH69s21Csk0OpQi3YbjEMdSoz2UhVybFqQxA7lKwSUlA502zQZr96TQRwhVlocEp/sJ586aVbcBFlltKNKo+tbuMfL73hiPqJliudqs17cHeLcLbV/CqjlP3IO0jGHlHQtJWcICDdAyGJMnpi6RlbEJaRheGeh5z5uvqz3FLHgPKVXJzd++Xw1xrBvVGm3URNugOVtXbPXMl6bA/NZjO20yKR+Om7CFluO5jWz0WgTrEZZGi5;hash|kS1PnLQzrgGCRFOPWuZZfA==

D. Siemens, S. Punnen, and J. Wong, A survey on the attitudes towards research in medical school, BMC Medical Education, vol.166, issue.6, p.4, 2010.
DOI : 10.2310/6650.2001.33624

S. Rosenkranz, S. Wang, and W. Hu, Motivating medical students to do research: a mixed methods study using Self-Determination Theory, BMC Medical Education, vol.183, issue.11???12, p.95, 2015.
DOI : 10.3402/meo.v15i0.5212

URL : https://bmcmededuc.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/s12909-015-0379-1?site=bmcmededuc.biomedcentral.com

K. Snape, R. Trembath, and G. Lord, Translational medicine and the NIHR Biomedical Research Centre concept, QJM, vol.101, issue.11, p.7, 2008.
DOI : 10.1093/qjmed/hcn100

URL : https://academic.oup.com/qjmed/article-pdf/101/11/901/4456010/hcn100.pdf

A. Oussalah, J. Fournier, and J. Gueant, Information-seeking Behavior During Residency Is Associated With Quality of Theoretical Learning, Academic Career Achievements, and Evidence-based Medical Practice, Medicine, vol.94, issue.6, p.535, 2015.
DOI : 10.1097/MD.0000000000000535

D. Andriole, A. Whelan, and D. Jeffe, Characteristics and Career Intentions of the Emerging MD/PhD Workforce, JAMA, vol.300, issue.10, pp.1165-1173, 2008.
DOI : 10.1001/jama.300.10.1165

A. Salgueira, P. Costa, and M. Goncalves, Individual characteristics and student???s engagement in scientific research: a cross-sectional study, BMC Medical Education, vol.37, issue.1, p.95, 2012.
DOI : 10.1016/S0191-8869(03)00118-1

URL : https://bmcmededuc.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/1472-6920-12-95?site=bmcmededuc.biomedcentral.com

L. Christensen, The Bologna process and medical education, Medical Teacher, vol.26, issue.7, pp.625-629, 2004.
DOI : 10.1080/01421590400012190

C. Van-schravendijk, R. Marz, and J. Garcia-seoane, Exploring the integration of the biomedical research component in undergraduate medical education, Medical Teacher, vol.29, issue.6, pp.1243-1251, 2013.
DOI : 10.1080/01421590701362500

H. Van-eyk, M. Hooiveld, and T. Van-leeuwen, Scientific output of Dutch medical students, Medical Teacher, vol.54, issue.4, pp.231-235, 2010.
DOI : 10.2310/6650.2006.05013

J. Reinders, T. Kropmans, and J. Cohen-schotanus, Extracurricular research experience of medical students and their scientific output after graduation, Medical Education, vol.39, issue.2, p.237, 2005.
DOI : 10.1080/01421590078599

S. Kaplan, L. Sullivan, and K. Dukes, Sex Differences in Academic Advancement ??? Results of a National Study of Pediatricians, New England Journal of Medicine, vol.335, issue.17, pp.1282-1289, 1996.
DOI : 10.1056/NEJM199610243351706

H. Rotbart, D. Mcmillen, and H. Taussig, Assessing Gender Equity in a Large Academic Department of Pediatrics, Academic Medicine, vol.87, issue.1, pp.98-104, 2012.
DOI : 10.1097/ACM.0b013e31823be028

R. Jagsi, R. Decastro, and K. Griffith, Similarities and Differences in the Career Trajectories of Male and Female Career Development Award Recipients, Academic Medicine, vol.86, issue.11, pp.1415-1421, 2011.
DOI : 10.1097/ACM.0b013e3182305aa6

A. Jena, D. Khullar, and O. Ho, Sex Differences in Academic Rank in US Medical Schools in 2014, JAMA, vol.314, issue.11, pp.1149-1158, 2015.
DOI : 10.1001/jama.2015.10680

R. Sege, L. Nykiel-bub, and S. Selk, Sex Differences in Institutional Support for Junior Biomedical Researchers, JAMA, vol.314, issue.11, pp.1175-1177, 2015.
DOI : 10.1001/jama.2015.8517

P. Morahan, S. Rosen, and R. Richman, The Leadership Continuum: A Framework for Organizational and Individual Assessment Relative to the Advancement of Women Physicians and Scientists, Journal of Women's Health, vol.20, issue.3, pp.387-396, 2011.
DOI : 10.1089/jwh.2010.2055

M. Bauman, L. Howell, and A. Villablanca, The Women in Medicine and Health Science Program, Academic Medicine, vol.89, issue.11, pp.1462-1466, 2014.
DOI : 10.1097/ACM.0000000000000403