R. Dellinger, M. Levy, A. Rhodes, D. Annane, H. Gerlach et al., Surviving Sepsis Campaign, Critical Care Medicine, vol.41, issue.2, pp.165-228, 2012.
DOI : 10.1097/CCM.0b013e31827e83af

A. Taylor and T. Moore, Capillary fluid exchange., Advances in Physiology Education, vol.277, issue.6, pp.203-210, 1999.
DOI : 10.1152/advances.1999.277.6.S203

J. Martini, P. Cabrales, A. Tsai, and M. Intaglietta, Mechanotransduction and the homeostatic significance of maintaining blood viscosity in hypotension, hypertension and haemorrhage, Journal of Internal Medicine, vol.23, issue.4, pp.364-372, 2006.
DOI : 10.1152/ajpheart.01039.2003

D. Backer, D. Creteur, J. Preiser, J. Dubois, M. Vincent et al., Microvascular Blood Flow Is Altered in Patients with Sepsis, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.166, issue.1, pp.98-104, 2002.
DOI : 10.1152/jappl.1996.81.2.885

A. Spanos, S. Jhanji, A. Vivian-smith, T. Harris, and R. Pearse, EARLY MICROVASCULAR CHANGES IN SEPSIS AND SEVERE SEPSIS, Shock, vol.33, issue.4, pp.387-391, 2010.
DOI : 10.1097/SHK.0b013e3181c6be04

D. Backer, D. Creteur, J. Dubois, M. Sakr, Y. Vincent et al., Microvascular alterations in patients with acute severe heart failure and cardiogenic shock, American Heart Journal, vol.147, issue.1, pp.91-99, 2004.
DOI : 10.1016/j.ahj.2003.07.006

S. Trzeciak, R. Dellinger, J. Parrillo, M. Guglielmi, J. Bajaj et al., Early microcirculatory perfusion derangements in patients with severe sepsis and septic shock: Relationship to hemodynamics, oxygen transport, and survival, Annals of Emergency Medicine, vol.49, issue.1, pp.88-98, 2007.
DOI : 10.1016/j.annemergmed.2006.08.021

Y. Sakr, M. Dubois, D. Backer, D. Creteur, J. Vincent et al., Persistent microcirculatory alterations are associated with organ failure and death in patients with septic shock*, Critical Care Medicine, vol.32, issue.9
DOI : 10.1097/01.CCM.0000138558.16257.3F

P. Elbers and C. Ince, Mechanisms of critical illness--classifying microcirculatory flow abnormalities in distributive shock, Critical Care, vol.10, issue.4, p.221, 2006.
DOI : 10.1186/cc4969

G. Büchele, G. Ospina-tascon, D. Backer, and D. , How microcirculation data have changed my clinical practice, Current Opinion in Critical Care, vol.13, issue.3, pp.324-331, 2007.
DOI : 10.1097/MCC.0b013e3280c1e5c5

S. Trzeciak, J. Mccoy, P. Dellinger, R. Arnold, R. Rizzuto et al., Early increases in microcirculatory perfusion during protocol-directed resuscitation are associated with reduced multi-organ failure at 24??h in patients with sepsis, Intensive Care Medicine, vol.32, issue.12, pp.2210-2217, 2008.
DOI : 10.1007/s00134-003-1662-x

D. Backer, D. Ortiz, J. Salgado, and D. , Coupling microcirculation to systemic hemodynamics, Current Opinion in Critical Care, vol.16, issue.3, pp.250-254, 2010.
DOI : 10.1097/MCC.0b013e3283383621

D. Backer, D. Creteur, J. Dubois, M. Sakr, Y. Koch et al., The effects of dobutamine on microcirculatory alterations in patients with septic shock are independent of its systemic effects*, Critical Care Medicine, vol.34, issue.2, pp.403-408, 2006.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000198107.61493.5A

A. Dubin, M. Pozo, C. Casabella, F. Pálizas, . Jr et al., Increasing arterial blood pressure with norepinephrine does not improve microcirculatory blood flow: a prospective study, Critical Care, vol.13, issue.3, p.92, 2009.
DOI : 10.1186/cc7922

P. Goedhart, M. Khalilzada, R. Bezemer, J. Merza, and C. Ince, Sidestream Dark Field (SDF) imaging: a novel stroboscopic LED ring-based imaging modality for clinical assessment of the microcirculation, Optics Express, vol.15, issue.23, pp.15101-15114, 2007.
DOI : 10.1364/OE.15.015101.m010

J. Pottecher, S. Deruddre, J. Teboul, J. Georger, C. Laplace et al., Both passive leg raising and intravascular volume expansion improve sublingual microcirculatory perfusion in severe sepsis and septic shock patients, Intensive Care Medicine, vol.32, issue.11, pp.1867-1874, 2010.
DOI : 10.1164/ajrccm.162.1.9903035

G. Ospina-tascon, A. Neves, G. Occhipinti, K. Donadello, G. Büchele et al., Effects of fluids on microvascular perfusion in patients with severe sepsis, Intensive Care Medicine, vol.354, issue.6, pp.949-955, 2010.
DOI : 10.1152/ajpheart.00176.2003

C. Barbier, Y. Loubières, C. Schmit, J. Hayon, J. Ricôme et al., Respiratory changes in inferior vena cava diameter are helpful in predicting fluid responsiveness in ventilated septic patients, Intensive Care Medicine, vol.30, issue.9, pp.1740-1746, 2004.
DOI : 10.1007/s00134-004-2259-8

F. Michard and J. Teboul, Using heart-lung interactions to assess fluid responsiveness during mechanical ventilation, Critical Care, vol.4, issue.5, pp.282-289, 2000.
DOI : 10.1186/cc710

W. Groner, J. Winkelman, A. Harris, C. Ince, G. Bouma et al., Orthogonal polarization spectral imaging: A new method for study of the microcirculation, Nature Medicine, vol.5, issue.10
DOI : 10.1038/13529

J. Lindert, J. Werner, M. Redlin, H. Kuppe, H. Habazettl et al., OPS Imaging of Human Microcirculation: A Short Technical Report, Journal of Vascular Research, vol.39, issue.4, pp.368-372, 2002.
DOI : 10.1159/000065549

P. Spronk, C. Ince, M. Gardien, K. Mathura, H. Oudemans-van-straaten et al., Nitroglycerin in septic shock after intravascular volume resuscitation, The Lancet, vol.360, issue.9343
DOI : 10.1016/S0140-6736(02)11393-6

E. Boerma, K. Mathura, P. Van-der-voort, P. Spronk, and C. Ince, Quantifying bedsidederived imaging of microcirculatory abnormalities in septic patients: a prospective validation study, Critical Care, vol.9, issue.6, pp.601-607, 2005.
DOI : 10.1186/cc3809

S. Magder, Fluid status and fluid responsiveness, Current Opinion in Critical Care, vol.16, issue.4, pp.289-296, 2010.
DOI : 10.1097/MCC.0b013e32833b6bab

J. Vincent, R. Moreno, J. Takala, S. Willatts, D. Mendonça et al., The SOFA (Sepsis-related Organ Failure Assessment) score to describe organ dysfunction/failure, Intensive Care Medicine, vol.21, issue.7, pp.707-710, 1996.
DOI : 10.1007/BF01726543

D. Ledoux, M. Astiz, C. Carpati, and E. Rackow, Effects of perfusion pressure on tissue perfusion in septic shock, Critical Care Medicine, vol.28, issue.8, pp.2729-2732, 2000.
DOI : 10.1097/00003246-200008000-00007

D. Payen, D. Pont, A. Sakr, Y. Spies, C. Reinhart et al., A positive fluid balance is associated with a worse outcome in patients with acute renal failure, Critical Care, vol.12, issue.3, p.74, 2008.
DOI : 10.1186/cc6916

Y. Sakr, J. Vincent, K. Reinhart, J. Groeneveld, A. Michalopoulos et al., High Tidal Volume and Positive Fluid Balance Are Associated With Worse Outcome in Acute Lung Injury, Chest, vol.128, issue.5, pp.3098-3108, 2005.
DOI : 10.1378/chest.128.5.3098

J. Vincent and M. Weil, Fluid challenge revisited, Critical Care Medicine, vol.34, issue.5, pp.1333-1337, 2006.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000214677.76535.A5

X. Monnet, M. Rienzo, D. Osman, N. Anguel, C. Richard et al., Passive leg raising predicts fluid responsiveness in the critically ill*, Critical Care Medicine, vol.34, issue.5, pp.1402-1407, 2006.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000215453.11735.06

J. Jabot, J. Teboul, C. Richard, and X. Monnet, Passive leg raising for predicting fluid responsiveness: importance of the postural change, Intensive Care Medicine, vol.10, issue.1, pp.85-90, 2009.
DOI : 10.1161/01.CIR.64.1.146

B. Lansdorp, J. Lemson, M. Van-putten, D. Keijzer, A. Van-der-hoeven et al., Dynamic indices do not predict volume responsiveness in routine clinical practice, British Journal of Anaesthesia, vol.108, issue.3
DOI : 10.1093/bja/aer411

J. Schäper, R. Ahmed, T. Schäfer, A. Elster, F. Enigk et al., Volume therapy with colloid solutions preserves intestinal microvascular perfusion in endotoxaemia, Resuscitation, vol.76, issue.1, pp.120-128, 2008.
DOI : 10.1016/j.resuscitation.2007.06.026

F. Su, Z. Wang, Y. Cai, P. Rogiers, and J. Vincent, FLUID RESUSCITATION IN SEVERE SEPSIS AND SEPTIC SHOCK, Shock, vol.27, issue.5, pp.520-526, 2007.
DOI : 10.1097/01.shk.0000248583.33270.12

E. Boerma, M. Kuiper, W. Kingma, P. Egbers, R. Gerritsen et al., Disparity between skin perfusion and sublingual microcirculatory alterations in severe sepsis and septic shock: a??prospective observational study, Intensive Care Medicine, vol.81, issue.7, pp.1294-1298, 2008.
DOI : 10.1097/00003246-199811000-00016

E. Boerma, P. Van-der-voort, P. Spronk, and C. Ince, Relationship between sublingual and intestinal microcirculatory perfusion in patients with abdominal sepsis*, Critical Care Medicine, vol.35, issue.4, pp.1055-1060, 2007.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000259527.89927.F9

M. Fries, M. Weil, S. Sun, L. Huang, X. Fang et al., Increases in tissue Pco2 during circulatory shock reflect selective decreases in capillary blood flow*, Critical Care Medicine, vol.34, issue.2
DOI : 10.1097/01.CCM.0000196205.23674.23

J. Creteur, Muscle StO2 in critically ill patients, Current Opinion in Critical Care, vol.14, issue.3, pp.361-367, 2008.
DOI : 10.1097/MCC.0b013e3282fad4e1

F. Vallée, M. J. Dubreuil, G. Poussant, T. Tachon, G. Ouanounou et al., Cutaneous Ear Lobe P co 2 at 37??C To Evaluate Microperfusion in Patients With Septic Shock, Chest, vol.138, issue.5, pp.1062-1070, 2010.
DOI : 10.1378/chest.09-2690

J. Creteur, D. Backer, D. Sakr, Y. Koch, M. Vincent et al., Sublingual capnometry tracks microcirculatory changes in septic patients, Intensive Care Medicine, vol.86, issue.4, pp.516-523, 2006.
DOI : 10.1007/s00134-003-1746-7

S. Jhanji, C. Lee, D. Watson, C. Hinds, and R. Pearse, Microvascular flow and tissue oxygenation after major abdominal surgery: association with post-operative complications, Intensive Care Medicine, vol.360, issue.Suppl 4, pp.671-677, 2009.
DOI : 10.1001/archsurg.1997.01430330063010

H. Ait-oufella, S. Lemoinne, P. Boelle, A. Galbois, J. Baudel et al., Mottling score predicts survival in septic shock, Intensive Care Medicine, vol.34, issue.6, pp.801-807, 2011.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000198107.61493.5A

S. Jhanji, S. Stirling, N. Patel, C. Hinds, and R. Pearse, The effect of increasing doses of norepinephrine on tissue oxygenation and microvascular flow in patients with septic shock*, Critical Care Medicine, vol.37, issue.6, pp.1961-1966, 2009.
DOI : 10.1097/CCM.0b013e3181a00a1c

A. Pranskunas, M. Koopmans, P. Koetsier, V. Pilvinis, and E. Boerma, Microcirculatory blood flow as a tool to select ICU patients eligible for fluid therapy, Intensive Care Medicine, vol.36, issue.4, 2012.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000300083.74726.43

K. Edul, V. Enrico, C. Laviolle, B. , R. Vazquez et al., Quantitative assessment of the microcirculation in healthy volunteers and in patients with septic shock*, Critical Care Medicine, vol.40, issue.5, pp.1443-1448, 2012.
DOI : 10.1097/CCM.0b013e31823dae59

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00878830