.. La-gestion-des-risques-a-priori, 51 a, p.52

.. Présentation-de-l-'établissement, C. Le, and .. Metz?-thionville, 63 a, ., p.64

.. La-mise-en-place-de-l-'usc-de-l-'hôpital-bel-air, 65 a. Motivation de la demande de reconnaissance contractuelle 65 b. Positionnement de l'unité de surveillance continue au sein de l'établissement, p.69

L. Profil and D. , 82 a. Données démographiques, p.83

.. Etat-des-lieux-de-la-prise-en-charge-médicamenteuse-au-sein-de-l-'usc, 91 a. Consommation médicamenteuse 97 c. Visite de l'armoire de l, p.101

.. La-sécurisation-de-la-prise-en-charge-médicamenteuse, 102 a. Identification d'axes d'amélioration de la sécurisation, p.102

.. Bilan-de-fonctionnement-de-l-'usc and .. De-bel-air, 110 a. Mise en oeuvre et difficultés de l'implantation de l'USC au sein de l'Hôpital 110 b. Les spécificités de l'USC 112 c. L'optimisation financière de l 115 d. L'impact de l'USC sur le service de réanimation, p.116

S. Douglas, B. Daly, R. E. Song, R. Dyer, M. Montenegro et al., The cost-effectiveness of a special care unit to care for the chronically critically ill, J Nursing Administration, vol.16, issue.25, pp.47-53, 1995.

S. Lawless, A. Zaritsky, J. Phipps, and K. Riley-lawless, Characteristics of pediatric intermediate care units in pediatric training programs, Critical Care Medicine, vol.19, issue.8, pp.1004-1007, 1991.
DOI : 10.1097/00003246-199108000-00005

N. Cady, M. Mattes, and S. Burton, Reducing Intensive Care Unit Length of Stay, JONA: The Journal of Nursing Administration, vol.25, issue.12
DOI : 10.1097/00005110-199512000-00006

C. Durbin and R. Kopel, A case-control study of patients readmitted to the intensive care unit, Critical Care Medicine, vol.21, issue.10, pp.1547-1553, 1993.
DOI : 10.1097/00003246-199310000-00025

N. Snow, K. Bergin, and T. Horrigan, Readmission of patients to the surgical intensive care unit, Critical Care Medicine, vol.13, issue.11, pp.961-964, 1985.
DOI : 10.1097/00003246-198511000-00037

A. Stanley, M. Nasraway, L. Fccm-;-ian, M. Cohen, F. Richard et al., The Task Force members who participated in the preparation of this document include

D. K. Nikas, M. Rn, F. Warren, M. , S. K. Wedel et al., Approved by the Council of the Society of Critical Care Medicine, 1997.

L. Classeur, Médicaments" (papier ou informatique) comprend un document décrivant l'entretien des zones de stockage des médicaments C.10 Un protocole à jour dans le classeur

L. Classeur, Médicaments" (papier ou informatique) comprend une procédure d'entretien des chariots utilisés pour l'administration des médicaments aux patients C.12 Les modalités de gestion des formes multi?doses (flacons, stylos injectables?

. Durant-son-séjour-et-À-sa-sortie, le patient et/ou sa famille reçoivent, de l'équipe soignante ou de la pharmacie, des informations relatives au traitement médicamenteux K.03 En cas de transfert du patient vers une autre unité de soins ou un autre établissement, les informations relatives à son traitement médicamenteux l'accompagnent Prescription et dispensation L

. Avant, armoire pour pouvoir le modifier éventuellement O.10 Les médicaments multidoses stériles peuvent être partagés entre plusieurs patients O.11 Les infirmières disposent de supports validés d'aide au calcul des doses individuelles des médicaments (gouttes buvables...) les plus couramment prescrits dans l'unité de soins P. Administration P.01 L'identité du patient est vérifiée systématiquement par l'infirmière avant toute administration P.02 L'administration de tous les médicaments est enregistrée sur un unique document de prescription P

L. Reisner?sénélar, The birth of intensive care medicine: Bj??rn Ibsen???s records, Intensive Care Medicine, vol.15, issue.7
DOI : 10.1016/S0140-6736(54)90604-2

J. Vincent, Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
DOI : 10.1007/978-2-287-99033-5

. Springer, Comité de coordination de la réanimation, 2009.

N. Halpern, S. Pastores, and R. Greenstein, Critical care medicine in the United States 1985???2000: An analysis of bed numbers, use, and costs*, Critical Care Medicine, vol.32, issue.6, pp.1254-1259, 1985.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000128577.31689.4C

A. Corrado and M. , The Evolution and Current State of Respiratory Intensive Care in Europe, Clinical Pulmonary Medicine, vol.9, issue.6, pp.342-346, 2002.
DOI : 10.1097/00045413-200211000-00007

R. Henning, D. Mcclish, B. Daly, H. Nearman, C. Franklin et al., Clinical characteristics and resource utilization of ICU patients, Critical Care Medicine, vol.15, issue.3, pp.264-269, 1987.
DOI : 10.1097/00003246-198703000-00019

M. Pinsard, J. P. Fosse, I. Auriant, L. Donetti, S. Lateurtre et al., Patients de surveillance continue admis en réanimation : Étude multicentrique descriptive, Reanimation, vol.56, issue.11, 2002.

B. Krieger and . Ep, One Year's Experience With a Noninvasively Monitored Intermediate Care Unit for Pulmonary Patients, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.264, issue.9, pp.1143-1146, 1990.
DOI : 10.1001/jama.1990.03450090079031

E. Elpern, M. Silver, R. Rosen, and R. Bone, The Noninvasive Respiratory Care Unit, Chest, vol.99, issue.1, pp.205-208, 1991.
DOI : 10.1378/chest.99.1.205

A. Bodenham, P. Knappett, A. Cohen, D. Bensley, and P. Fryers, Facilities and usage of general intensive care in Yorkshire. A need for high-dependency units, Clinical Intensive Care, vol.49, issue.6, pp.260-265, 1995.
DOI : 10.1097/00003246-199305000-00011

B. Latriano, P. Mccauley, M. Astiz, D. Greenbaum, and E. Rackow, Non-ICU Care of Hemodynamically Stable Mechanically Ventilated Patients, Chest, vol.109, issue.6, pp.1591-1596, 1996.
DOI : 10.1378/chest.109.6.1591

S. Lawless, A. Zaritsky, J. Phipps, and K. Riley?lawless, Characteristics of pediatric intermediate care units in pediatric training programs, Critical Care Medicine, vol.19, issue.8, pp.1004-1007, 1991.
DOI : 10.1097/00003246-199108000-00005

A. Fox, O. Owen?smith, and P. Spiers, The immediate impact of opening an adult high dependency unit on intensive care unit occupancy, Anaesthesia, vol.50, issue.3, pp.280-283, 1999.
DOI : 10.1111/j.1365-2044.1995.tb05988.x

R. Byrick, J. Power, J. Ycas, and K. Brown, Impact of an intermediate care area on ICU utilization after cardiac surgery, Critical Care Medicine, vol.14, issue.10, pp.869-872, 1986.
DOI : 10.1097/00003246-198610000-00007

S. Keenan, W. Sibbald, K. Inman, and D. Massel, A Systematic Review of the Cost-Effectiveness of Noncardiac Transitional Care Units, Chest, vol.113, issue.1, pp.172-177, 1998.
DOI : 10.1378/chest.113.1.172

C. Franklin, E. Rackow, B. Mamdani, S. Nightingale, G. Burke et al., Decreases in mortality on a large urban medical service by facilitating access to critical care. An alternative to rationing, Archives of Internal Medicine, vol.148, issue.6, pp.1403-1405, 1988.
DOI : 10.1001/archinte.148.6.1403

R. Byrick, C. Mazer, and G. Caskennette, Closure of an Intermediate Care Unit, Chest, vol.104, issue.3, pp.876-881, 1993.
DOI : 10.1378/chest.104.3.876

S. Douglas, B. Daly, R. E. Song, R. Dyer, M. Montenegro et al., The Cost-Effectiveness of a Special Care Unit to Care for the Chronically Critically III, JONA: The Journal of Nursing Administration, vol.25, issue.11, pp.47-53, 1995.
DOI : 10.1097/00005110-199511000-00009

G. Dhond, S. Ridley, and M. Palmer, The impact of a high-dependency unit on the workload of an intensive care unit, Anaesthesia, vol.53, issue.9, pp.841-848, 1998.
DOI : 10.1007/BF01705718

B. Solberg, C. Dirksen, F. Nieman, G. Merode, . Van et al., Changes in hospital costs after introducing an intermediate care unit: a comparative observational study, Critical Care, vol.12, issue.3, pp.1-7, 2008.
DOI : 10.1186/cc6903

J. Vincent and H. Burchardi, Do we need intermediate care units? Intensive Care Med. 1 déc, pp.1345-1349, 1999.
DOI : 10.1007/s001340051077

. Sfar?srlf, Recommandations SFAR?SRLF d'organisation des unités de surveillance continue, 2009.

R. Byrick, C. Mindorff, L. Mckee, and B. Mudge, Cost?effectiveness of intensive care for respiratory failure patients):332?337. 30. Recommended guidelines for in?hospital cardiac monitoring of adults for detection of arrhythmia. Emergency Cardiac Care Committee members, Crit Care Med. juin J Am Coll Cardiol. 15 nov, vol.818, issue.66, pp.1431-1433, 1980.

N. Cady, M. Mattes, and S. Burton, Reducing Intensive Care Unit Length of Stay, JONA: The Journal of Nursing Administration, vol.25, issue.12, pp.29-35, 1995.
DOI : 10.1097/00005110-199512000-00006

C. Junker, J. Zimmerman, C. Alzola, E. Draper, and D. Wagner, A Multicenter Description of Intermediate-Care Patients, Chest, vol.121, issue.4, pp.1253-1261, 2002.
DOI : 10.1378/chest.121.4.1253

A. Porath, H. Reuveni, G. Grinberg, and D. Lieberman, The intermediate care unit as a cost?effective option for the treatment of medical patients in critical condition, Isr J Med Sci. nov, vol.31, issue.11, pp.674-680, 1995.

I. Auriant, I. Vinatier, F. Thaler, and P. Loirat, ??valuation des unit??s de surveillance continue : int??r??t du SAPS II et de l'Intermediate TISS, R??animation Urgences, vol.6, issue.1, pp.13-19, 1997.
DOI : 10.1016/S1164-6756(97)80021-7

L. Gall, J. Lemeshow, S. Saulnier, and F. , A New Simplified Acute Physiology Score (SAPS II) Based on a European/North American Multicenter Study, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.270, issue.24, pp.2957-2963, 1993.
DOI : 10.1001/jama.1993.03510240069035

S. Lemeshow, D. Teres, J. Klar, J. Avrunin, S. Gehlbach et al., Mortality Probability Models (MPM II) Based on an International Cohort of Intensive Care Unit Patients, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.270, issue.20, pp.2478-2486, 1993.
DOI : 10.1001/jama.1993.03510200084037

J. Zimmerman, D. Wagner, E. Draper, L. Wright, C. Alzola et al., Evaluation of Acute Physiology and Chronic Health Evaluation III predictions of hospital mortality in an independent database, Critical Care Medicine, vol.26, issue.8, pp.1317-1326, 1998.
DOI : 10.1097/00003246-199808000-00012

D. Wagner, W. Knaus, and E. Draper, Identification of Low-Risk Monitor Admissions to Medical-Surgical ICUs, Chest, vol.92, issue.3, pp.423-428, 1987.
DOI : 10.1378/chest.92.3.423

. Departement and L. Health, Guidelines on admission and discharge from intensive care and high dependency care units, 1996.

M. De-l-'emploi-et, L. De, and . Solidarite, Décret n°2002?465 du 5 avril 2002 relatif aux établissements de santé publics et privés pratiquant la réanimation et modifiant le code de la santé publique (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat), p.6187, 2002.

D. Circulaire and . Sdo, relative aux établissements de santé publics et privés pratiquant la réanimation, les soins intensifs et la surveillance continue. Bulletin officiel du ministère chargé de la santé, pp.127-151, 2003.

C. Marc and S. , Conférences d'actualisation 2005 47e Congrès National D'anesthésie Et De Réanimation, 2005.

D. Cheng, R. Byrick, and E. Knobel, Structural models for intermediate care areas. Critical Care Medicine, pp.2266-2271, 1999.

J. Voultoury, M. Pinsard, and R. Robert, Unit??s de surveillance continue, R??animation, vol.17, issue.8, pp.816-822, 2008.
DOI : 10.1016/j.reaurg.2008.09.007

L. Gall, J. Lemeshow, S. Saulnier, and F. , A New Simplified Acute Physiology Score (SAPS II) Based on a European/North American Multicenter Study, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.270, issue.24, pp.2957-2963, 1993.
DOI : 10.1001/jama.1993.03510240069035

J. Zimmerman, D. Wagner, X. Sun, W. Knaus, and E. Draper, Planning patient services for intermediate care units, Critical Care Medicine, vol.24, issue.10, pp.1626-1632, 1996.
DOI : 10.1097/00003246-199610000-00005

G. Leroy, F. Saulnier, P. Devos, H. Hubert, and A. Durocher, Evaluation de la charge en soins paramédicale chez 438 patients hospitalisés en unité de surveillance continue, Réanimation, pp.89-92

M. De-l-'emploi-et-de and L. S. Décret, relatif aux conditions techniques de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les établissements de santé pour pratiquer les activités de réanimation, de soins intensifs et de surveillance continue et modifiant le code de la santé publique (troisième partie : Décrets simples), 2002.

M. De, L. Sante, . De, . Protection, and . Sociale, Arrêté du 27 avril 2004 pris en application des articles L. 6121?1 du code de la santé publique fixant la liste des matières devant figurer obligatoirement dans les schémas régionaux d'organisation sanitaires

M. De, L. Sante, . Des, M. Sport, D. Du-budget et al., Arrêté du 19 février 2009 relatif à la classification et à la prise en charge des prestations d'hospitalisation pour les activités de médecine, chirurgie

M. De-l-'economie, . Et, M. Finances, . Des, . Sociales et al., Arrêté du 22 février 2013 fixant pour l'année 2013 les éléments tarifaires mentionnés aux I et IV de l'article L. 162?22?10 du code de la sécurité sociale et aux IV et V de l'article 33 modifié de la loi de financement de la sécurité sociale pour, p.3476, 2004.

. Loi, portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires, 2009.

M. Grissinger, The Five Rights. Pharmacy and Therapeutics, oct, vol.35, issue.10, p.542, 2010.

A. Canada, Pratiques organisationnelles requises 2012, p.71

S. Française-de-pharmacie-clinique, Comment optimiser l'implication de l'équipe pharmaceutique dans la gestion des risques associés à la prise en charge médicamenteuse du patient ? SFPC, p.106, 2013.

H. Autorité and D. Santé, Mettre en oeuvre la gestion des risques associés aux soins en établissement de santé. HAS

J. Pepin, Les médicaments à haut risque, Pharmactuel. avr, vol.42, issue.2, pp.142-146, 2009.

H. Autorité and D. Santé, Outils de sécurisation et d'auto?évaluation de l'administration desmédicaments. HAS, p.150, 2011.

D. Clémence, Evaluation de l'activité de surveillance continue au CHR de Metz du 01 janvier au 30 avril 2008: Conséquences pour l'organisation des soins, 2009.

F. Thompson and M. Singer, High dependency units in the UK: variable size, variable character, few in number., Postgraduate Medical Journal, vol.71, issue.834, pp.217-221, 1995.
DOI : 10.1136/pgmj.71.834.217

R. Annabel, . Faculte, . De, and . Universite-de-lorraine-demande-d-'imprimatur-dale-de-sou-tenance, Le retour d'expérience, exemple de sécurisation du circuit du médicament au CHR de Metz?Thionville, Henry Poincaré? Nancy, vol.1, issue.20, p.13, 2010.