A. Gilles, B. Pharmacie-clinique-alain, B. Jean-claude, C. Santé-publique-christine, F. Pharmacologie-cardiovasculaire-chantal et al., Chimie physique générale, Physiologie Jean-Louis MERLIN ........................................ Biologie cellulaire

B. Mariette, B. Biologie-cellulaire-emmanuelle, . Communication, B. Santé-isabelle, and B. Microbiologie-environnementale-michel, Chimie thérapeutique, Chimie thérapeutique François BONNEAUX

B. Ariane, B. Cédric, C. Igor, C. Chimie-analytique-joël, D. Sébastien et al., Hématologie -Génie Biologique, Chimie thérapeutique François DUPUIS ............................................ Pharmacologie Raphaël DUVAL ............................................. Microbiologie clinique

F. Adil, F. Biophysique-acoustique-luc, G. Caroline, .. Di-stasio, and G. Expertise-biopharmacologique-stéphane, Pharmacie clinique Chimie organique

J. Frédéric, . Santé, J. Olivier, . Toxicologie, K. Sécurité-sanitaire-francine et al., Biophysique, Informatique Christine PERDICAKIS ................................... Chimie

S. Anne, S. Pharmacie-galénique-marie-paule, B. Mycologie, T. Nathalie, T. Santé-publique-gabriel et al., Pharmacie galénique ASSISTANTS HOSPITALO-UNIVERSITAIRES, Biochimie et Biologie

S. Marie and P. Pharmacie-clinique-julien, Hématologie III.5.3.1-Analyse causale à partir des éléments figurant dans les dossiers, 104 III.5.3.2-Analyse causale rétrospective105 III.5.3.2.1-Nombre de dossiers exploitables, p.105

A. Guichet-erreurs and . Médicamenteuses, Présentation et bilan depuis la mise en place. [consulté le 21 Disponible sur : http://www.afssaps.fr/Infos-de-securite/Communiques-Points-presse/Le-Guichet- Erreurs-Medicamenteuses-de-l-Afssaps-bilan-de-30-mois-de-phase-pilote, 2011.

S. Française-de-pharmacie-clinique, Dictionnaire français de l'erreur médicamenteuse. 1 ère édition, 2006.

J. Reason, Understanding adverse events : human factors. Qual Health Care, pp.80-89, 1995.
DOI : 10.1136/qshc.4.2.80

URL : http://europepmc.org/articles/pmc1055294?pdf=render

J. Hureau and P. Quenau, Rapport au nom d'un groupe de travail inter-académique (académies nationales de médecine et de pharmacie) Sécurisation du circuit du médicament dans les établissements de soins, 2009.

D. Bates, D. Cullen, N. Laird, L. Petersen, S. Small et al., Incidence of adverse drug events and potential adverse drug events. Implications for prevention. ADE Prevention Study Group, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.274, issue.1, pp.29-34, 1995.
DOI : 10.1001/jama.274.1.29

B. Dean, M. Schachter, C. Vincent, and N. Barber, Prescribing errors in hospital inpatients: their incidence and clinical significance, Quality and Safety in Health Care, vol.11, issue.4, pp.340-344, 2002.
DOI : 10.1136/qhc.11.4.340

J. Cina, T. Gandhi, W. Churchill, J. Fanikos, M. Mccrea et al., How Many Hospital Pharmacy Medication Dispensing Errors Go Undetected?, The Joint Commission Journal on Quality and Patient Safety, vol.32, issue.2, pp.73-80, 2006.
DOI : 10.1016/S1553-7250(06)32010-7

X. Bohand, L. Simon, E. Perrier, H. Mullot, L. Lefeuvre et al., Frequency, types, and potential clinical significance of medication-dispensing errors, Clinics, vol.64, issue.1, pp.11-17, 2009.
DOI : 10.1590/S1807-59322009000100003

T. Anacleto, E. Perini, M. Rosa, and C. César, Drug-dispensing errors in the hospital pharmacy. Clinics (Sao Paulo), pp.243-50, 2007.

C. Parshuram, T. To, W. Seto, A. Trope, G. Koren et al., Systematic evaluation of errors occurring during the preparation of intravenous medication, Canadian Medical Association Journal, vol.178, issue.1, pp.42-50, 2008.
DOI : 10.1503/cmaj.061743

V. Wirtz, K. Taxis, and N. Barber, An observational study of intravenousmedication errors in the United Kingdom and in Germany. Pharmacy World Science, pp.104-115, 2003.

P. Kiekkas, M. Karga, C. Lemonidou, D. Aretha, and M. Karanikolas, Medication Errors in Critically Ill Adults: A Review of Direct Observation Evidence, American Journal of Critical Care, vol.20, issue.1, pp.36-44, 2011.
DOI : 10.4037/ajcc2011331

P. Kanjanarat, A. Winterstein, T. Johns, R. Hatton, and R. Gonzalez-rothi, Nature of preventable adverse drug events in hospitals: a literature review, Am J Health Syst Pharm, vol.60, issue.17, pp.1750-1759, 2003.

T. Brennan, L. Leape, N. Laird, L. Hebert, A. Localio et al., Incidence of adverse events and negligence in hospitalized patients: results of the Harvard Medical Practice Study I, Quality and Safety in Health Care, vol.13, issue.2, pp.370-376, 1991.
DOI : 10.1136/qshc.2002.003822

L. Leape, T. Brennan, N. Laird, A. Lawthers, A. Localio et al., The Nature of Adverse Events in Hospitalized Patients, New England Journal of Medicine, vol.324, issue.6, pp.377-84, 1991.
DOI : 10.1056/NEJM199102073240605

D. Bates, D. Boyle, V. Vliet, M. Schneider, J. Leape et al., Relationship between medication errors and adverse drug events, Journal of General Internal Medicine, vol.292, issue.4, pp.199-205, 1995.
DOI : 10.7326/0003-4819-83-3-342

R. Wilson, W. Runciman, R. Gibberd, B. Harrison, L. Newby et al., The Quality in Australian Health Care Study, Med J Aust, vol.163, issue.9, pp.458-71, 1995.

C. Vincent, G. Neale, and M. Woloshynowych, Adverse events in British hospitals: preliminary retrospective record review, BMJ, vol.322, issue.7285, pp.517-526, 2001.
DOI : 10.1136/bmj.322.7285.517

P. Davis, R. Lay-yee, R. Briant, A. W. Scott, A. Schug et al., Adverse events in New Zealand public hospitals I : occurence and impact, N Z Med J, vol.115, p.271, 1167.

P. Davis, R. Lay-yee, R. Briant, A. W. Scott, A. Schug et al., Adverse events in New Zeland public hospitals II : preventability and clinical context, N Z Med J, vol.116, p.624, 1183.

G. Baker, P. Norton, V. Flintoft, R. Blais, A. Brown et al., The Canadian Adverse Events Study: the incidence of adverse events among hospital patients in Canada. CMA, pp.1678-86, 2004.

L. Kohn, J. Corrigan, and M. Donaldson, To err is human: building a safer health system. A report of the Committee on Quality of Health Care in America, 2000.

P. Aspden, J. Woldott, J. Bootman, and L. Cronenwett, Preventing Medication Errors: Quality Chasm Series, 2007.

P. Queneau, J. M. Chabot, H. Rajoana, C. Boissier, and P. Grandmottet, Iatrogénie observée en milieu hospitalier. I -A propos de 109 cas colligés à partir d'une enquête transversale de l'APNET. II -Analyse des causes et propositions pour de nouvelles mesures préventives, Bull Acad Nat Méd, vol.176, issue.4, pp.511-531, 1992.

E. Schmitt, Le risque médicamenteux nosocomial. Circuit hospitalier du médicament et qualité des soins, 1999.

J. Imbs, P. Pouyanne, F. Haramburu, M. Welsch, N. Decker et al., Iatrogénie médicamenteuse : estimation de sa prévalence dans les hôpitaux publics français. Thérapie, pp.21-28, 1999.

P. Michel, J. Quenon, A. Djihoud, S. Tricaud-vialle, D. Sarasqueta et al., Les événements indésirables graves liés aux soins observés dans les établissements de santé : premiers résultats d'une étude nationale. Études et résultats, DREES, p.398, 2005.

T. Morimoto, M. Sakuma, K. Matsui, N. Kuramoto, J. Toshiro et al., Incidence of Adverse Drug Events and Medication Errors in Japan: the JADE Study, Journal of General Internal Medicine, vol.62, issue.15, pp.148-53, 2011.
DOI : 10.2146/ajhp040527

T. Moore, M. R. Cohen, and C. Furberg, Serious Adverse Drug Events Reported to the Food and Drug Administration, 1998-2005, Archives of Internal Medicine, vol.167, issue.16, pp.1752-1761, 1998.
DOI : 10.1001/archinte.167.16.1752

. Fiche-thématique, Organisation du circuit du médicament en établissement de santé ; mars, 2005.

G. Ph, V. Piriou, P. Dewachter, G. Aulagner, P. Diemunsch et al., Prévention des erreurs médicamenteuses en anesthésie. Recommandations. Ann Fr Anesth Reanim, pp.270-273, 2007.

L. Gonidec, P. Diallo, M. Djoussa-kambou, S. Guizard, and M. , Performances d???une solution associant l???automate de d??livrance Pillpick?? au logiciel de prescription Pharma?? utilis??e pour une activit?? de dispensation ?? d??livrance nominative dans une unit?? de consultation et de soins ambulatoire, Annales Pharmaceutiques Fran??aises, vol.67, issue.2, pp.84-90, 2009.
DOI : 10.1016/j.pharma.2008.12.004

E. Poon, C. Keohane, C. Yoon, M. Ditmore, A. Bane et al., Effect of Bar-Code Technology on the Safety of Medication Administration, New England Journal of Medicine, vol.362, issue.18, pp.1698-707, 2010.
DOI : 10.1056/NEJMsa0907115

R. Amalberti, C. Gremion, Y. Auroy, P. Michel, R. Salmi et al., Les systèmes de signalement des événements indésirables en médecine, Etudes et résultats, DREES, p.584, 2007.

G. David, Faire bon usage de l'erreur médicale, Bull Acad Natle Med, vol.187, issue.1, pp.129-168, 2003.

D. Cullen, D. Bates, S. Small, J. Cooper, A. Nemeskal et al., The Incident Reporting System Does Not Detect Adverse Drug Events: A Problem for Quality Improvement, The Joint Commission Journal on Quality Improvement, vol.21, issue.10, pp.541-549, 1995.
DOI : 10.1016/S1070-3241(16)30180-8

A. Sarvadikar, G. Prescott, and D. Williams, Attitudes to reporting medication error among differing healthcare professionals, European Journal of Clinical Pharmacology, vol.14, issue.6, pp.843-53, 2010.
DOI : 10.1007/s00228-010-0838-x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00598969

F. Bird and E. Frank, Management guide to loss control, p.17, 1974.

S. M. Handler, S. Perera, E. Olshansky, S. Studenski, D. Nace et al., Identifying Modifiable Barriers to Medication Error Reporting in the Nursing Home Setting, Journal of the American Medical Directors Association, vol.8, issue.9, pp.568-574, 2007.
DOI : 10.1016/j.jamda.2007.06.009

L. Pasto-cardona, C. Masuet-aumatell, B. Bara-olivan, I. Castro-cels, A. Clopés-estela et al., Incident study of medication errors in drug use processes: prescription, transcription, validation, preparation, dispensing, and administering in the hospital environment, Farmacia Hospitalaria (English Edition), vol.33, issue.5, pp.257-68, 2009.
DOI : 10.1016/S2173-5085(09)70091-7

B. Kopp, B. Erstad, M. Allen, A. Theodorou, and G. Priestley, Medication errors and adverse drug events in an intensive care unit: Direct observation approach for detection, Critical Care Medicine, vol.34, issue.2, pp.415-440, 2006.
DOI : 10.1097/01.CCM.0000198106.54306.D7

E. Flynn, K. Barker, G. Pepper, D. Bates, and R. Mikeal, Comparison of methods for detecting medication errors in 36 hospitals and skilled-nursing facilities, Am J Health Syst Pharm, vol.59, pp.436-440, 2002.

K. Taxis and N. Barber, Causes of intravenous medication errors: an ethnographic study. Qual Saf Health Care, pp.343-350, 2003.

L. Alj, R. Benkirane, and R. Soulaymani, Detecting Medication Errors in Pharmacovigilance Database: Capacities and Limits, Drug Safety, vol.30, issue.10, pp.1-8, 2007.
DOI : 10.2165/00002018-200730100-00110

M. Deters, D. Prasa, H. Hentschel, and A. Schaper, Iatrogenic intravenous medication errors reported to the PIC Erfurt, Clinical Toxicology, vol.45, issue.2, pp.169-73, 2009.
DOI : 10.7326/0003-4819-101-6-880_2

L. Strande, Les erreurs médicamenteuses. Notifications au Centre antipoison de Strasbourg de, 1986.

. Mémoire, Stage hospitalier 5ème année de Pharmacie : Strasbourg, 2008.

R. Ferner, The epidemiology of medication errors: the methodological difficulties, British Journal of Clinical Pharmacology, vol.17, issue.2, 2009.
DOI : 10.1503/cmaj.061743

H. Guide, Réussir un audit clinique et son plan d'amélioration, 2003.

A. Duriez, Sécurisation du circuit du médicament au centre psychothérapique de Nancy par la réalisation d'audits périodiques, DES Pharmacie Hospitalière et des Collectivités, 2009.

. Guide, Méthodes et Outils des démarches qualité pour les établissements de santé, 2000.

E. Desmots, B. Demore, T. Doco-lecompte, C. Burty, C. Rabaud et al., Revue de pertinence de la prescription des fluoroquinolones au CHU de Nancy??: r??sultats du premier tour, Pathologie Biologie, vol.59, issue.2, pp.122-128, 2011.
DOI : 10.1016/j.patbio.2010.03.004

E. Dufay, N. Thilly, P. Bedouch, E. Tissot, and P. Diemunsch, Revue des erreurs li??es aux m??dicaments et dispositifs au bloc op??ratoire (REMED), Le Praticien en Anesth??sie R??animation, vol.13, issue.5, pp.378-86, 2009.
DOI : 10.1016/j.pratan.2009.09.002

M. Rhalimi, E. Dufay, and S. Couriat, La REMED ou Revue des erreurs liées aux médicaments et aux dispositifs associés : une méthode d'amélioration de la qualité des soins, Pharmactuel. Avril-Mai-Juin, vol.42, issue.2, pp.129-162, 2010.

S. Française-de-pharmacie-clinique, Manuel de la REMED, 2008.

H. Laborie and S. Woynar, Organisation et sécurisation du circuit du médicament, approfondissement. Rapport final de la MeaH, 2008.

C. Vincent, S. Taylor-adams, J. Chapman, D. Hewett, S. Prior et al., Comment enqu??ter sur des incidents cliniques et les analyser??: protocole de l??unit?? des risques cliniques et de l??association de la gestion du contentieux et des risques, Annales Fran??aises d'Anesth??sie et de R??animation, vol.21, issue.6, pp.509-525, 2002.
DOI : 10.1016/S0750-7658(02)00671-8

J. Vrech, Méthode d'analyse d'un accident ou d'un incident Journée de formation des ACMO, 2009.

K. Ishikawa and J. Loftus, Introduction to quality control Corporation, p.3, 1990.

H. Persson, G. Sjoberg, J. Haines, and J. Pronczuk-de-garbino, Poisoning Severity Score. Grading of Acute Poisoning, Journal of Toxicology: Clinical Toxicology, vol.106, issue.3, pp.205-218, 1998.
DOI : 10.1136/bmj.2.6028.153

A. Castot, F. Haramburu, and C. Kreft-jaïs, Etude EMIR (Effets Indésirables des Médicaments, Incidences et Risques) [consulté le 16, 2011.