É. Des-critères, b)LPLB avec et sans iso 3q (tableau 1, voir annexe 1), p.45

.. Lymphocyte-réniforme, Illustration 18, p.38

«. Lymphocyte-binucléé and ». , Illustration 19, p.39

V. Lymphocyte-binucléé, Illustration 26, p.61

L. Lymphocyte-binucléé-et-monocytoïde-dans-la, Illustration 31, p.67

B. Agrawal, S. Matutes, E. Voke, J. Dyer, M. Khokhar et al., Persistent polyclonal B-cell lymphocytosis, Leukemia Research, vol.18, issue.10, pp.791-796, 1994.
DOI : 10.1016/0145-2126(94)90062-0

I. Amouroux, H. Mossafa, O. Gentilhomme, R. Girot, G. Flandrin et al., Chronic Lymphocytic Leukaemia with Binucleated Lymphocytes, Leukemia & Lymphoma, vol.71, issue.5-6, pp.5-6533, 1997.
DOI : 10.1165/ajrcmb/6.1.57

P. Felman, Distribution of the cytogenetic abnormality +i(3)(q10) in persistent polyclonal B-cell lymphocytosis : a FICTION study in three cases, Br J Haematol, vol.99, issue.3, pp.531-537, 1997.

K. Carstairs, W. Francombe, J. Scott, and E. Gelfand, Persistant polyclonal lymphocytosis of B lymphocytes, induced by cigarette smoking ?, Lancet, vol.1, issue.8437, p.1094, 1985.

C. Chevalier, B. Husson, and G. Detry, Polyclonal B lymphocytosis with binucleated lymphocytes in a man, American Journal of Hematology, vol.23, issue.1, p.86, 2013.
DOI : 10.1038/leu.2008.208

K. Chow, J. Nacilla, T. Witzig, and C. Li, Is persistant polyclonal B lymphocytosis caused by

. Epstein-barr, virus ? A study with polymerase chain reaction and in situ hybridization, Am J Hematol, vol.41, issue.4, pp.270-275, 1992.

E. Cornet, J. Lesesve, H. Mossafa, G. Sébahoun, V. Levy et al., Long-term follow-up of 111 patients with persistent polyclonal B-cell lymphocytosis with binucleated lymphocytes, Leukemia, vol.17, issue.2, pp.419-441, 2009.
DOI : 10.1165/ajrcmb/2.6.549

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00338136

D. Haan, L. Pouwels, and J. , Persistent polyclonal B-cell lymphocytosis: a case report, Annals of Hematology, vol.32, issue.12, pp.893-899, 2006.
DOI : 10.3109/10428199809057616

A. Guarini and R. Foa, Histopathological and molecular features of persistant polyclonal B-cell lymphocytosis (PPBL) with progressive splenomegaly, Br J Haematol, vol.144, issue.5, pp.726-731, 2009.

R. Delage, J. Roy, L. Jacques, V. Bernier, J. Delâge et al., Multiple bcl-2/Ig gene rearrangements in persistent polyclonal B-cell lymphocytosis, British Journal of Haematology, vol.97, issue.3, pp.589-95, 1997.
DOI : 10.1046/j.1365-2141.1997.852725.x

A. Darveau, Persistant polyclonal B-cell lymphocytosis : further evidence for a genetic disorder associated with B-cell abnormalities Persistent polyclonal B-cell lymphocytosis in a middle-aged, smoking woman with typical morphologic and genetic hallmarks, Br J Haematol, vol.114, issue.3, pp.666-70, 2001.

D. Gordon, B. Jones, S. Browning, T. Spira, and D. Lawrence, Persistent Polyclonal Lymphocytosis of B Lymphocytes, New England Journal of Medicine, vol.307, issue.4, pp.232-238, 1982.
DOI : 10.1056/NEJM198207223070407

E. Granados, P. Llamas, J. Pinilla, J. Tomâs, P. Font et al., Persistent polyclonal B lymphocytosis with multiple bcl-2/JgH rearrangements: a benign disorder, Haematologica, vol.83, issue.4, pp.369-75, 1998.

C. Himberlin, B. Kolb, P. Delaby, A. Blaise, L. Berruyer et al., La lymphocytose polyclonale avec lymphocytes sanguins binucl????s : Une entit?? ?? ne pas m??conna??tre, La Revue de M??decine Interne, vol.23, issue.S5, pp.592-93, 2002.
DOI : 10.1016/S0248-8663(02)80478-7

A. Himmelmann, R. Rüegg, and J. Fehr, Familial Persistent Polyclonal B-Cell Lymphocytosis, Leukemia & Lymphoma, vol.41, issue.1-2
DOI : 10.1007/s002770050250

A. Janel, S. Bonnemoy, T. Mathevon, and V. Sapin, Pseudo-kaliémie et leucémie lymphoïde chronique: à propos d'un cas, Ann Biol Clin, vol.67, issue.3, pp.338-380, 2009.

D. Jaubert, J. De-jaureguiberry, and S. Marlier, Role of Epstein-Barr virus infection in polyclonal binucleated B-cell lymphocytosis, Presse Med, vol.26, issue.32, p.1531, 1997.

M. Loembé, S. Néron, R. Delage, and A. Darveau, Analysis of expressed VH?genes in persistent polyclonal B?cell lymphocytosis reveals absence of selection in CD27+IgM+IgD+ memory B?cells, European Journal of Immunology, vol.28, issue.12
DOI : 10.1093/nar/28.1.219

K. Yamada, O. Yahata, Y. Kitani, and T. , Polyclonal B-cell lymphocytosis with features ressembling hairy cell leukemia-Japanese variant, Blood, vol.89, issue.6, pp.2008-2022, 1997.

L. Marchal, La lymphocytose polyclonale à lymphocytes binucléés : exploration phénotypique et fonctionnelle. Mémoire du diplôme d'études spécialisées de biologie médicale

G. Flandrin, Isochromosome i(3q) and premature chromosome condensation are recurrent findings in chronic B-cell lymphocytosis with binucleated lymphocytes, Leuk Lymphoma, vol.20, pp.3-4267, 1996.

X. Troussard and . Le-groupe-français-d, hématologie cellulaire (GFHC) Persistent polyclonal B lymphocytosis with binucleated lymphocytes: a study of 25 cases, Br J Haematol, vol.104, issue.3, pp.486-93, 1999.

N. Putzki, N. Baranwal, B. Tettenborn, V. Limmroth, and E. Kreuzfelder, Effects of Natalizumab on Circulating B Cells, T Regulatory Cells and Natural Killer Cells, European Neurology, vol.63, issue.5, pp.311-318, 2010.
DOI : 10.1159/000302687

P. Reimer, F. Weibinger, H. Tony, K. Koniczek, and M. Wilheim, Persistent polyclonal B-cell lymphocytosis - an important differential diagnosis of B-cell chronic lymphocytic leukemia, Annals of Hematology, vol.79, issue.6, pp.327-358, 2000.
DOI : 10.1007/s002779900144

M. Roussel, H. Mossafa, and T. X. Gfhc, Lymphocytose polyclonale avec lymphocytes sanguins binucléés, Hématol, vol.10, pp.169-72, 2004.

M. Roy-taranger, G. Mayaud, and S. Davydoff-alibert, Binuclear lymphocytes in the blood of individuals irradiated by a low dose, Rev Fr Etud Clin Biol, vol.10, issue.9, pp.958-65, 1965.

M. Schmidt-hieber, T. Burmeister, A. Weinmann, D. Nagorsen, W. Hofmann et al., Combined automated cell and flow cytometric analysis enables recognition of persistent polyclonal B-cell lymphocytosis (PPBL), a study of 25 patients, Annals of Hematology, vol.20, issue.10, pp.829-836, 2008.
DOI : 10.3109/10428199909058465

A. Siri, M. Debouverie, J. Lesesve, and C. Latarche, Caractérisation de la lymphocytose chez les patients SEP traités par natalizumab

J. Sokolowska, Lymphocytose polyclonale à lymphocytes binucléés : une série monocentrique de 33 patient(e)s

M. Zandecki, Recherche de cellules de Sézary dans le sang périphérique : morphologie ou immunophénotype ?, Ann Biol Clin, vol.66, issue.4, pp.447-53, 2008.

C. Thieblemont and V. Leblond, Lymphomes de la zone marginale. EMC, Hématologie. 13-016-A- 31, 2008.
DOI : 10.1007/978-2-287-72070-3_15

S. Tonelli, P. Vanzanelli, S. Sacchi, C. Fiorani, I. Castelli et al., Persistent polyclonal B lymphocytosis: morphological, immunological, cytogenetic and molecular analysis of an Italian case, Leukemia Research, vol.24, issue.10, pp.877-886, 2000.
DOI : 10.1016/S0145-2126(00)00069-2

S. Woessner, L. Florensa, and B. Espinet, Bilobulated circulating lymphocytes in persistent polyclonal B-cell lymphocytosis, Haematologica, vol.84, issue.8, p.749, 1999.

A. Xochelli and P. Baliakas, Persistant polyclonal b-cell lymphocytosis : a diagnostic challenge, Eur J Haematol, 2012.
DOI : 10.1111/ejh.12046