Glossaire de la promotion de la santé Genève: OMS Disponible: URL: http://www.who.int/hpr/NPH/docs/ho_glossary_fr.pdf. 3. World Health Organization. Milestones in Health Promotion -Statements from Global Conferences Disponible:URL: http://www.who.int/healthpromotion/milestones/en/index.html 4. World Health Organization. Overview: 7th Global Conference on Health Promotion, Ottawa_Charter_F.pdf 2. Nutbeam D, 1986. ,
Evidence based medicine: an approach to clinical problem-solving, BMJ, vol.310, issue.6987, pp.1122-1128, 1995. ,
DOI : 10.1136/bmj.310.6987.1122
URL : http://europepmc.org/articles/pmc2549505?pdf=render
Authors' reply, BMJ, vol.313, issue.7050, pp.170-171, 1996. ,
DOI : 10.1136/bmj.313.7050.170c
Evidence based medicine: what it is and what it isn't, BMJ, vol.312, issue.7023, pp.71-73, 1996. ,
DOI : 10.1136/bmj.312.7023.71
La médecine fondée sur des preuves : principes. Traité de Médecine AKOS, 2004. ,
DOI : 10.1016/j.emcmed.2004.07.001
Involiving stakeholders in health-services research -Developing Alberta Resident Classification-system for long-term-care facilities An exploratory cluster randomised controlled trial of knowledge translation strategies to support evidence-informed decision-making in local governments (The KT4LG study) Réflexions et perspectives concernant l'evidence-based health promotion dans la contexte français, International Journal of Health Services. BMC Public Health [Internet]. Rev Epidemiol Sante Publique, vol.2428, issue.12, pp.749-61277, 1994. ,
Epidemiology, evidence-based medecine and evidence based public health ,
WHO Health Promotion Glossary: New terms Diffusion Theory and Knowledge Dissemination, Utilization, and Integration in Public Health, J Epidemiol. Health Promot Int. Annu Rev Public Health, vol.72130, issue.14, pp.187-97340, 1997. ,
Applicability and transferability of interventions in evidence-based public health Roush S. Randomized controlled trials and the flow of information: comment on Cartwright Evaluating the relevance, generalization, and applicability of research -Issues in external validation and translation methodology, Making Evidence from Research More Relevant, Useful, and Actionable in Policy, Program Planning, and Practice Slips "Twixt Cup and Lip, pp.76-83137, 2006. ,
Research Pyramid: A New Evidence-Based Practice Model for Occupational Therapy, American Journal of Occupational Therapy, vol.65, issue.2, pp.189-96, 2011. ,
DOI : 10.5014/ajot.2011.000828
Consulting as a Strategy for Knowledge Transfer, The Milbank Quarterly, vol.39, issue.4 ,
DOI : 10.1046/j.1440-1614.2001.00919.x
The construction of evidence-based local health policy through partnerships: Research infrastructure, process, and context in the Rotterdam 'Healthy in the City' programme, J Public Health Policy, vol.8331, issue.214, pp.299-321447, 2005. ,
Can scientists and policy makers work together?, Disponible: URL, pp.632-639, 1999. ,
DOI : 10.1136/jech.2004.031765
URL : http://jech.bmj.com/content/jech/59/8/632.full.pdf
“Integrated knowledge translation” for globally oriented public health practitioners and scientists: Framing together a sustainable transfrontier knowledge translation vision, Journal of Multidisciplinary Healthcare, vol.3, pp.33-47, 2010. ,
DOI : 10.2147/JMDH.S5338
les cliniciens viennent de Vénus : le rôle du courtier en connaissance Le transfert des connaissances en santé mentale : nouvelles perspective.Montréal Disponible : URL: http://rsmq.cam.org/smq/santementale/document/PPTcol/Labadie_JF Making dissemination a two-way process, Health Promot Int, vol.13, issue.3, pp.237-281, 1998. ,
acteurs de terrain : un pont entre deux rives. Le temps de l'Université d'été -Journal de l'Université d'été francophone de Santé Publique, p.28, 2011. ,
A translational framework for public health research A glossary for dissemination and implementation research in health, BMC Public Health. J Public Health Manag Pract, vol.914, issue.292, pp.116117-116140, 2008. ,
Assessing country-level efforts to link research to action Canadian Health Services Research Foundation . The Theory and Practice of Knowledge Brokering in Canada's Health System -A report based on a CHSRF national consultation and a literature review Ottawa: CHSRF Innovation as a learning process: Embedding design thinking The knowledge-value chain: a conceptual framework for knowledge translation in health, Bull World Health Organ. Calif Manage Rev. Bull World Health Organ, vol.845084, issue.338, pp.620-628, 2003. ,
DOI : 10.2471/blt.06.030312
URL : http://doi.org/10.2471/blt.06.030312
The role and theoretical evolution of knowledge translation and exchange in public health A knowledge transfer strategy for public health decision makers120-8. 36. L'ALLIANCE interrégionale de courtage de connaissance sur les services de première ligne . CSSS de Bordeaux-Cartierville-Saint-Laurent Disponible : URL: http://www.chsrf.ca/migrated/pdf/event_reports/workshop_20051024/CSSSdeBordeaux- Cartierville-Saint-Laurent.ppt 37. Durieux P, Ravaud P. Méthodes quantitatives pour évaluer les interventions visant à améliorer les pratiques. Saint-Denis La Plaine: Haute Autorité de santé, J Public Health. Worldviews Evid Based Nurs. BMC Health Serv Res, vol.2819, issue.352, pp.384-912, 2004. ,
Présentation : Présentation des résultats, 2011. ,
An Examination of Infrastructures for Health Information Dissemination in the United States, Science Communication, vol.25, issue.3, pp.227-272, 2004. ,
DOI : 10.1377/hlthaff.17.3.64
Fostering Interactions: The Networking Needs of Community Health Nursing Researchers and Decision Makers A randomized controlled trial evaluating the impact of knowledge translation and exchange strategies, Evidence Pol. Evidence Pol. Implementation Science, vol.114, issue.43, pp.195-213291, 2005. ,
Approaches to Knowledge-Brokering. IISD Publications Centre Disponible:URL: http://www.iisd.org/pdf Developing the application capacity of knowledge in public health -The role of national collaboration centres, Can J Public Health, vol.4598, issue.4, pp.7-12, 1997. ,
From Evidence-Based Practice Making to Practice-Based Evidence Making, Health Promotion Practice, vol.96, issue.3, pp.140-144, 2007. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511803932
The translation imperative: moving research into policy Using knowledge brokering to promote evidence-based policy-making: the need for support structures Technology assessment and knowledge brokering: The case of assisted reproduction in The Netherlands, Injury Prevention. Bull World Health Organ, vol.1684, issue.50, pp.141-143, 2006. ,
The role of the information specialist in supporting knowledge transfer: a public health information case study, Health Information & Libraries Journal, vol.10, issue.Suppl.??1, pp.302-308, 2006. ,
DOI : 10.1258/1355819054308549
Dancing the two-step: Collaborating with intermediary organizations as research partners to help implement workplace health and safety interventions, Work-a Journal of Prevention Assessment & Rehabilitation, vol.36, issue.3, pp.321-353, 2010. ,
Knowledge Transfer and Exchange: Review and Synthesis of the Literature, Milbank Quarterly, vol.5, issue.2, pp.729-68, 2007. ,
DOI : 10.1017/S0266462302000582
Achieving Buy-In, Science Communication, vol.12, issue.1, pp.428-472, 2005. ,
DOI : 10.1177/107554709001200103
Europe's knowledge broker, BMJ, vol.339, issue.sep23 2, pp.722-725, 2009. ,
DOI : 10.1136/bmj.b3871
Building community-engaged health research and discovery infrastructure on the South Side of Chicago: Science in service to community priorities, Prev Med, vol.52, pp.3-4200, 2011. ,
Translating Evidence into Policy: Lessons Learned from the Case of Lowering the Legal Blood Alcohol Limit for Drivers, 58. Knowledge Brokering. Canadian Health Research Services Foundation, pp.412-432, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.annepidem.2010.03.005
Courtage de connaissances. Fondation Canadienne de la recherche sur les services de santé (FCRSS); [cited 03 Knowledge brokers:who are they and what strategies do they rey on? Evidence from a survey National Forum on Knowledge Transfer and Exchange.Toronto Disponible : URL: http://www.chsrf.ca/migrated/pdf/event_reports/rejean_landry.ppt.pdf 61 Disponible:URL: http://www.who.int/fr/. 62. The Brokering Guidebook World Health Organization -Regional Office for South East Asia Disponible:URL: http://www.searo.who.int/en/section7/section199/section2207_15737.asp. 63. About the Alliance HPSR. Alliance for Health Policy and System Research World Health Organization Strengthening health systems: the role and promise of policy and systems research, Organisation Mondiale de la Santé. Evidence-Informed Policy Network. World Health, vol.222222262626, issue.64, p.66, 2001. ,
Reach Initiative Alliance for Health Policy and Systems Research Disponible:URL: http://www.who.int/alliancehpsr/evidenceinformed/reach/en/index .html. 69. Knowledge exchange Réseau de recherche en santé des populations du Québec; [cited 03 Knowledge Brokering-Exploring the process of trasferring knowledge into action. A project funded by the Medical Research Council, Disponible:URL, 2010. ,
Animer un processus de transfert des connaissances -Bilan des connaissances et outil d'animation. Institut national de santé publique du Québec : Québec Disponible : URL : http, M. Le courtage des connaissances en thérapeutique, 2009. ,
Pratiques et organisation des soins Communities of Practice (CoPs)Center for Disease Control and Prevention, pp.55-64, 2010. ,
KT Clearinghouse -Welcome to the KT Clearinghouse Canadian Institute of Health Research (CIHR); [cited 03Disponible:URL: http://www.researchimpact.ca/home/index.html. 76. Physical Therapy Knowledge Broker. Department of Physical Therapy-Faculty of medecine, University of british Columbia; [cited 03 Knowledge Brokering in Health Care. CanChild Ressources Available from, Disponible:URL: http://ktclearinghouse.ca/. 75. Research Impact, 2009. ,
Alliance interrégionale de courtage de connaissances sur les services de première ligne : Rapport final -Rapport présenté à la Fondation canadienne de recherche sur les services de santé Centre de santé et de services sociaux de Bordeaux-Cartierville-Saint Laurent (Montréal), 1999. ,
pdf 80. Cousins D. Knowledge brokering -Transcript. Third annual national knowledge brokering workshop.Vancouver: Canadian Health Services Research Foundation; 2004. 81. Davies P. Scoping the Challenges : a system approach, National Forum on Knowledge Transfer and Exchange, vol.625, 1999. ,
How to infiltrate...from inside, National Forum on Knowledge Transfer and Exchange, 2006. ,
Harnessing Knowledge, Transferring Research Ottawa: Canadian Health Services Research Foundation Disponible : URL: http://www.chsrf.ca/Libraries/Documents/2002_annual_report.sflb.ashx 84 Knowledge Brokering: The missing link in the evidence to action chain? Evid Policy Un cadre conceptuel pour guider les pratiques de courtage des connaissances. Montréal: Réseau de recherche en santé des populations du Québec Disponible : URL : http://www.santepop.qc.ca/fichier.php/176/CarnetSynthese7Final.pdf 86 Knowledge Brokering in the Canadian Mental Health and Dementia Health Care System (info sheet) Canadian Dementia Knowledge Translation Network. Canada; 2010. 87. Gold I. Summary Report of Knowledge Brokering Workshop -Appendix C: The Present State of Knowledge Brokering in the Canadian Health Services, Disponible : URL, pp.267-79, 2002. ,
Speaker's corner -Understanding the basic principles of knowledge translation, J Epidemiol Community Health, vol.59, issue.2, p.93, 2005. ,
So what exactly did we learn yesterday?Key messages from the 3 streams? ,
The in-between world of knowledge brokering, BMJ, vol.334, issue.7585, pp.129-161, 2007. ,
DOI : 10.1136/bmj.39038.593380.AE
Identifying core competencies for public health epidemiologists, Can J Public Health, vol.99, issue.4, pp.246-51, 2008. ,
hc-sc.gc.ca/index-fra.php Réseau de recherche en santé des populations du Québec ,
The nature of evidence resources and knowledge translation for health promotion practitioners, Health Promotion International, vol.22, issue.3, pp.254-60, 2007. ,
DOI : 10.1093/heapro/dam017
The role and theoretical evolution of knowledge translation and exchange in public health, Journal of Public Health, vol.28, issue.4, pp.384-393, 2006. ,
DOI : 10.1136/jech.2003.019547
Bridging the gap between information and health, Health Education Journal, vol.71, issue.3, pp.180-182, 1986. ,
DOI : 10.1108/eb050485
Can scientists and policy makers work together?, Journal of Epidemiology & Community Health, vol.59, issue.8, pp.632-639, 2005. ,
DOI : 10.1136/jech.2004.031765
URL : http://jech.bmj.com/content/jech/59/8/632.full.pdf
Research Glut And Information Famine: Making Research Evidence More Useful For Policymakers, Health Affairs, vol.27, issue.4, pp.1177-82, 2008. ,
DOI : 10.1377/hlthaff.27.4.1177
Funding agencies in low-and middle-income countries: support for knowledge translation, Bull World Health Organ, vol.86, issue.7, pp.524-558, 2008. ,
Why ???knowledge transfer??? is misconceived for applied social research, Journal of Health Services Research & Policy, vol.13, issue.2, pp.188-90, 2008. ,
DOI : 10.1111/j.1468-0009.2007.00506.x
A Knowledge Transfer Strategy for Public Health Decision Makers, Worldviews on Evidence-Based Nursing, vol.87, issue.2, pp.120-128, 2004. ,
DOI : 10.1046/j.1525-1446.1999.00397.x
A randomized controlled trial evaluating the impact of knowledge translation and exchange strategies, Implementation Science, vol.33, issue.9, pp.4-61, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.amepre.2007.04.005
A description of a knowledge broker role implemented as part of a randomized controlled trial evaluating three knowledge translation strategies, Implementation Science, vol.71, issue.6, pp.4-23, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.healthpol.2004.03.010
Researchers, Practitioners, and Funders: Using the Framework to Get Us on the Same Page, American Journal of Community Psychology, vol.62, issue.3-4, pp.3-4393, 2008. ,
DOI : 10.1037/0003-066X.62.6.563
Developing the application capacity of knowledge in public health -The role of national collaboration centres, Can J Public Health, vol.98, issue.4, pp.7-12, 2007. ,
Busting the silos:knowledge brokering in Canada. 5th International Conference on the Scientific Basis of Health Services Disponible: URL : http, Washington DC, 2003. ,
Enhancing Transdisciplinary Research Through Collaborative Leadership, American Journal of Preventive Medicine, vol.35, issue.2, pp.124-156, 2008. ,
DOI : 10.1016/j.amepre.2008.03.037
URL : http://europepmc.org/articles/pmc2542584?pdf=render
Diffusion Theory and Knowledge Dissemination, Utilization, and Integration in Public Health, Annual Review of Public Health, vol.30, issue.1, pp.151-74, 2009. ,
DOI : 10.1146/annurev.publhealth.031308.100049
Knowledge brokering. Focus on. Primary Health Care Research & Information Service Disponible : URL : http, pp.1-16, 2006. ,
Consulting as a Strategy for Knowledge Transfer, The Milbank Quarterly, vol.39, issue.4, pp.299-321, 2005. ,
DOI : 10.1046/j.1440-1614.2001.00919.x
Fostering interactions: the networking needs of community health nursing researchers and decision makers, Evidence & Policy: A Journal of Research, Debate and Practice, vol.1, issue.3, pp.291-304, 2005. ,
DOI : 10.1332/1744264054851577
Achieving Buy-In, Science Communication, vol.12, issue.1, pp.428-472, 2005. ,
DOI : 10.1177/107554709001200103
Dancing the two-step: Collaborating with intermediary organizations as research partners to help implement workplace health and safety interventions, Work -a Journal of Prevention Assessment & Rehabilitation, vol.36, issue.3, pp.321-353, 2010. ,
The knowledge-value chain: a conceptual framework for knowledge translation in health, Bulletin of the World Health Organization, vol.84, issue.8, pp.597-602, 2006. ,
DOI : 10.2471/BLT.06.031724
Assessing country-level efforts to link research to action, Bulletin of the World Health Organization, vol.84, issue.8, pp.620-628, 2006. ,
DOI : 10.2471/BLT.06.030312
The in-between world of knowledge brokering, BMJ, vol.334, issue.7585, pp.129-161, 2007. ,
DOI : 10.1136/bmj.39038.593380.AE
Piloting knowledge brokers to promote integrated stroke care in Atlantic Canada Evidence in action, acting on evidence A casebook of health services and policy research knowledge translation stories. Ottawa: Canadian Institutes of Health Research, Disponible : URL, 2006. ,
Translating evidence into practice: A shared priority in public health?, Social Science & Medicine, vol.70, issue.10, pp.1492-500, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.socscimed.2010.01.038
From Evidence-Based Practice Making to Practice-Based Evidence Making, Health Promotion Practice, vol.96, issue.3, pp.140-144, 2007. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511803932
Knowledge Transfer and Exchange: Review and Synthesis of the Literature, Milbank Quarterly, vol.5, issue.2, pp.729-68, 2007. ,
DOI : 10.1017/S0266462302000582
Approaches to Knowledge-Brokering ,
An Examination of Infrastructures for Health Information Dissemination in the United States, Science Communication, vol.25, issue.3, pp.227-272, 2004. ,
DOI : 10.1377/hlthaff.17.3.64
Knowledge Brokers as Change Agents New practitioners in the future health service : exploring new roles for practitioners in primary and intermediate care, pp.60-70, 2002. ,
Dissemination research: The University of Wisconsin Population Health Institute, Wis Med J, vol.108, issue.5, pp.236-245, 2009. ,
Linking research and policy on Capitol Hill: insights from research brokers, Evidence & Policy: A Journal of Research, Debate and Practice, vol.1, issue.2, pp.195-213, 2005. ,
DOI : 10.1332/1744264053730798
Research and Action for Bridging Science and Practice in Prevention, American Journal of Community Psychology, vol.23, issue.3, pp.3-4165, 2008. ,
DOI : 10.1016/S0149-7189(00)00028-8
Knowledge Broker Initiative : linking the creators and users of knowledge IDRC Reports Disponible: URL: http://archive.idrc.ca, pp.29-30, 1997. ,
Health Research Funding Agencies' Support and Promotion of Knowledge Translation: An International Study, The Milbank Quarterly, vol.8, issue.1, pp.125-55, 2008. ,
DOI : 10.1016/j.amjhyper.2004.09.012
Using knowledge brokering to improve evidence-based policy-making: the need for support structures, Bulletin of the World Health Organization, vol.84, issue.8, pp.608-620, 2006. ,
DOI : 10.2471/BLT.05.028308
Technology assessment and knowledge brokering: The case of assisted reproduction in The Netherlands, International Journal of Technology Assessment in Health Care, vol.310, issue.03 ,
DOI : 10.1377/hlthaff.19.3.236
Integrating knowledge generation with knowledge diffusion and utilization -A case study analysis of the consortium for applied research and evaluation in mental health, Can J Public Health, vol.94, issue.6, pp.468-71, 2003. ,
The construction of evidence-based local health policy through partnerships: Research infrastructure, process, and context in the Rotterdam ???Healthy in the City??? programme, Journal of Public Health Policy, vol.32, issue.1, pp.447-60, 2010. ,
DOI : 10.1177/1075547009359797
The role of the information specialist in supporting knowledge transfer: a public health information case study, Health Information & Libraries Journal, vol.10, issue.Suppl.??1, pp.118-143, 2009. ,
DOI : 10.1258/1355819054308549
Research Glut And Information Famine: Making Research Evidence More Useful For Policymakers, Health Affairs, vol.27, issue.4, pp.1177-82, 2008. ,
DOI : 10.1377/hlthaff.27.4.1177
A randomized controlled trial evaluating the impact of knowledge translation and exchange strategies, Implementation Science, vol.33, issue.9, pp.4-61, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.amepre.2007.04.005
A description of a knowledge broker role implemented as part of a randomized controlled trial evaluating three knowledge translation strategies, Implementation Science, vol.71, issue.6, pp.4-23, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.healthpol.2004.03.010
Developing the application capacity of knowledge in public health -The role of national collaboration centres, Can J Public Health, vol.98, issue.4, pp.7-12, 2007. ,
Knowledge brokering. Focus on. Primary Health Care Research & Information Service, pp.1-16, 2006. ,
Achieving Buy-In, Science Communication, vol.12, issue.1, pp.428-472, 2005. ,
DOI : 10.1177/107554709001200103
Dancing the two-step: Collaborating with intermediary organizations as research partners to help implement workplace health and safety interventions, Work -a Journal of Prevention Assessment & Rehabilitation, vol.36, issue.3, pp.321-353, 2010. ,
Building community-engaged health research and discovery infrastructure on the South Side of Chicago: Science in service to community priorities, Prev Med, vol.52, pp.3-4200, 2011. ,
Piloting knowledge brokers to promote integrated stroke care in Atlantic Canada Evidence in action, acting on evidence A casebook of health services and policy research knowledge translation stories. Ottawa: Canadian Institutes of Health Research, Disponible : URL, 2006. ,
Translating evidence into practice: A shared priority in public health?, Social Science & Medicine, vol.70, issue.10, pp.1492-500, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.socscimed.2010.01.038
From Evidence-Based Practice Making to Practice-Based Evidence Making, Health Promotion Practice, vol.96, issue.3, pp.140-144, 2007. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511803932
Translating Evidence into Policy: Lessons Learned from the Case of Lowering the Legal Blood Alcohol Limit for Drivers, Annals of Epidemiology, vol.20, issue.6, pp.412-432, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.annepidem.2010.03.005
Developing strategies to enhance health services research capacity in a predominantly rural Canadian health authority, Rural Remote Health, vol.9, issue.4, p.1266, 2009. ,
Knowledge Transfer and Exchange: Review and Synthesis of the Literature, Milbank Quarterly, vol.5, issue.2, pp.729-68, 2007. ,
DOI : 10.1017/S0266462302000582
Exploring group dynamics for integrating scientific and experiential knowledge in Community Advisory Boards for HIV research. Aids Care- Psychological and Socio-Medical Aspects of Aids, Hiv, vol.23, issue.8, pp.1006-1019, 2011. ,
The translation imperative: moving research into policy, Injury Prevention, vol.16, issue.2, pp.141-143, 2010. ,
DOI : 10.1136/ip.2010.026740
Dissemination research: The University of Wisconsin Population Health Institute, Wis Med J, vol.108, issue.5, pp.236-245, 2009. ,
Europe's knowledge broker, BMJ, vol.339, issue.sep23 2, pp.722-725, 2009. ,
DOI : 10.1136/bmj.b3871
Research and Action for Bridging Science and Practice in Prevention, American Journal of Community Psychology, vol.23, issue.3, pp.3-4165, 2008. ,
DOI : 10.1016/S0149-7189(00)00028-8
Using knowledge brokering to improve evidence-based policy-making: the need for support structures, Bulletin of the World Health Organization, vol.84, issue.8, pp.608-620, 2006. ,
DOI : 10.2471/BLT.05.028308
Technology assessment and knowledge brokering: The case of assisted reproduction in The Netherlands, International Journal of Technology Assessment in Health Care, vol.310, issue.03 ,
DOI : 10.1377/hlthaff.19.3.236
Integrating knowledge generation with knowledge diffusion and utilization -A case study analysis of the consortium for applied research and evaluation in mental health, Can J Public Health, vol.94, issue.6, pp.468-71, 2003. ,
An exploratory cluster randomised controlled trial of knowledge translation strategies to support evidence-informed decision-making in local governments (The KT4LG study), BMC Public Health, vol.4, issue.1, 2011. ,
DOI : 10.1186/1748-5908-4-46
The construction of evidence-based local health policy through partnerships: Research infrastructure, process, and context in the Rotterdam ???Healthy in the City??? programme, Journal of Public Health Policy, vol.32, issue.1, pp.447-60, 2010. ,
DOI : 10.1177/1075547009359797
The role of the information specialist in supporting knowledge transfer: a public health information case study, Health Information & Libraries Journal, vol.10, issue.Suppl.??1, pp.118-143, 2009. ,
DOI : 10.1258/1355819054308549