S. Yoo, K. H. Lee, H. J. Lee, K. Ha, C. Lim et al., Seoul national university bundang hospital's electronic system for total care, Healthc Inform Res, 2012.

H. J. Lowe, T. A. Ferris, P. M. Hernandez, and S. C. Weber, STRIDE-an integrated standards-based translational research informatics platform, AMIA Annu Symp Proc, pp.391-396, 2009.

J. D. Chelico, A. Wilcox, and D. Wajngurt, Architectural design of a data warehouse to support operational and analytical queries across disparate clinical databases, AMIA Annu Symp Proc, p.901, 2007.

M. Cuggia, N. Garcelon, B. Campillo-gimenez, T. Bernicot, J. Laurent et al., Roogle: An information retrieval engine for clinical data warehouse, Stud Health Technol Inform, vol.169, pp.584-592, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00748801

D. Delamarre, G. Bouzille, K. Dalleau, D. Courtel, and M. Cuggia, Semantic integration of medication data into the EHOP clinical data warehouse, Stud Health Technol Inform, vol.210, pp.702-708, 2015.

D. Brammen, C. Katzer, R. Röhrig, K. Weismüller, M. Maier et al., An integrated datawarehouse-concept for clinical and biological information. Stud Health Technol Inform, vol.116, pp.9-14, 2005.

R. H. Alhazme, A. M. Rana, D. Lucca, and M. , Development and implementation of a clinical and business intelligence system for the florida health data warehouse, Online J Public Health Inform

C. G. Chute, S. A. Beck, T. B. Fisk, and D. N. Mohr, The enterprise data trust at mayo clinic: A semantically integrated warehouse of biomedical data, J Am Med Inform Assoc, 2010.

J. A. Lyman, K. Scully, and J. H. Harrison, The development of health care data warehouses to support data mining, Clin Lab Med, vol.28, issue.1, pp.55-71, 2008.

S. Murphy, G. Barnett, and H. Chueh, Visual query tool for finding patient cohorts from a clinical data warehouse of the partners HealthCare system, Proc AMIA Symp, vol.1174, 2000.

S. N. Murphy and H. C. Chueh, A security architecture for query tools used to access large biomedical databases, Proc AMIA Symp, pp.552-558, 2002.

M. Mendis, N. Wattanasin, R. Kuttan, W. Pan, L. Philips et al., Integration of hive and cell software in the i2b2 architecture, AMIA Annu Symp Proc, 1048.

S. N. Murphy, M. Mendis, K. Hackett, R. Kuttan, W. Pan et al., Architecture of the opensource clinical research chart from informatics for integrating biology and the bedside, AMIA Annu Symp Proc, pp.548-52, 2007.

S. N. Murphy, G. Weber, M. Mendis, V. Gainer, H. C. Chueh et al., Serving the enterprise and beyond with informatics for integrating biology and the bedside (i2b2), Informatics for integrating biology & the bedside, vol.17, pp.124-154, 2010.

R. C. Team, R: A language and environment for statistical computing, 2017.

, Code de la santé publique-article l1110-12, CSP, 2017.

, Code de la santé publique-article l1110-4, CSP, 2017.

S. N. Murphy, V. Gainer, M. Mendis, S. Churchill, and I. Kohane, Strategies for maintaining patient privacy in i2b2, J Am Med Inform Assoc, vol.18, issue.1, pp.103-111, 2011.
DOI : 10.1136/amiajnl-2011-000316

URL : https://academic.oup.com/jamia/article-pdf/18/Supplement_1/i103/6899361/18-Supplement_1-i103.pdf

, Code de la santé publique-article l1121-1, CSP, 2017.

, LOI n° 2012-300 du 5 mars 2012 relative aux recherches impliquant la personne humaine, 2012.

, Code de la santé publique-article l1121-4, CSP, 2017.

E. Zapletal, N. Rodon, N. Grabar, and P. Degoulet, Methodology of integration of a clinical data warehouse with a clinical information system: The HEGP case, Stud Health Technol Inform, vol.160, pp.193-200, 2010.

A. Abend, D. Housman, and B. Johnson, Integrating clinical data into the i2b2 repository, Summit on Translat Bioinforma, vol.2009, pp.1-5, 2009.

T. Takai-igarashi, R. Akasaka, K. Suzuki, T. Furukawa, M. Yoshida et al., On experiences of i2b2 (informatics for integrating biology and the bedside) database with japanese clinical patients' data, Bioinformation, vol.6, issue.2, pp.86-90, 2011.

S. N. Murphy, M. E. Mendis, D. A. Berkowitz, I. Kohane, and H. C. Chueh, Integration of clinical and genetic data in the i2b2 architecture, AMIA Annu Symp Proc, p.2016, 2006.

R. W. Majeed and R. Röhrig, Automated realtime data import for the i2b2 clinical data warehouse: Introducing the HL7 ETL cell, Stud Health Technol Inform, vol.180, pp.270-274, 2012.

A. W. Forrey, C. J. Mcdonald, G. Demoor, S. M. Huff, D. Leavelle et al., Logical observation identifier names and codes (LOINC) database: A public use set of codes and names for electronic reporting of clinical laboratory test results, Clin Chem, vol.42, issue.1, pp.81-90, 1996.

C. Zunner, T. Ganslandt, H. Prokosch, and T. Bürkle, A reference architecture for semantic interoperability and its practical application, Stud Health Technol Inform, vol.198, pp.40-46, 2014.

J. Wu, J. T. Finnell, and D. J. Vreeman, Evaluating congruence between laboratory LOINC value sets for quality measures, public health reporting, and mapping common tests, AMIA Annu Symp Proc, vol.2013, pp.1525-1557, 2013.

M. Lin, D. J. Vreeman, and S. M. Huff, Investigating the semantic interoperability of laboratory data exchanged using LOINC codes in three large institutions, AMIA Annu Symp Proc, pp.805-819, 2011.

G. Kopanitsa, Mapping russian laboratory terms to LOINC. Stud Health Technol Inform, vol.210, pp.379-83, 2015.

L. Lee, A. Groß, M. Hartung, D. Liou, and E. Rahm, A multi-part matching strategy for mapping LOINC with laboratory terminologies, J Am Med Inform Assoc, vol.21, issue.5, pp.792-800, 2014.

D. J. Vreeman, J. Hook, and B. E. Dixon, Learning from the crowd while mapping to LOINC, J Am Med Inform Assoc, vol.22, issue.6, pp.1205-1216, 2015.

, Délibération de la commission nationale de l'Informatique et des libertés, 2017.

C. , C. , C. , C. , and C. , Guide de bonnes pratiques permettant d'assurer la confidentialité des données de santé recueillies en milieu hospitalier lors de leur réutilisation à des fins de traitement statistique, 2013.

A. Jannot, E. Zapletal, P. Avillach, M. Mamzer, A. Burgun et al., The georges pompidou university hospital clinical data warehouse: A 8-years follow-up experience, International Journal of Medical Informatics, vol.102, pp.21-29, 2017.

, Annexe 2 : Guide utilisateur i2b2

, Un écran d'accueil vous permet de rentrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe

, Votre nom d'utilisateur est votre «u», et lors de la première connexion c'est aussi votre mot de passe

, Un seul domaine est accessible, il s'agit des données du

, Un projet est un périmètre de requête, et il existe des projets pour : ? le CHRU entier ? chacun des pôles ? chacun des services

, Par défault vous avez accès à votre service, pôle

. Requête,

, Le panneau principal de l'interface i2b2, qui permet de construire une requête permettant d'identifier des patients

, Pour créer une requête il suffit de cliquer-déposer des concepts depuis le navigateur de concepts vers un des groupes. Il est possible de sélectionner des catégories entières en une fois

, Lorsque le concept concerne une valeur numérique, il est possible soit de sélectionner tous les patients ayant eu une mesure de ce paramètre

, OU" (par exemple patient en réanimation médicale OU en soins continus), les concepts entre différents groupes avec "ET" (par exemple, sexe masculin ET Âge > 50 ans). Il est possible d'ajouter autant de groupes que possible pour affiner la recherche. Il est également possible de spécifier des périodes temporelles (bouton Dates), Les concepts d'un même groupe sont traités entre eux avec

, Treat all groups independently") permet de sélectionner tous les patients ayant présenté au moins une fois chacun des critères d'inclusion, que ce soit lors de la même visite ou non, Le type de requête le plus basique (par défaut et choisi avec le menu Temporal Constraint

, Selected groups occur in the same financial encounter", qui permet de sélectionner tous les patients ayant présenté l'ensemble des critères lors de la même visite

L. Enfin and . De-requête-le-plus-complexe, Population in L'exécution de cette requête par le chef de pôle donnera un résultat de compte de patient exact

, Le premier panneau sert à spécifier la cohorte d'intérêt, le nombre de patients dont on souhaite obtenir les données

, Le second panenau permet de régler les options d'extraction (présentation des données

, Il est recommandé de choisir le format affiché dans la capture d'écran pour obtenir chacun des concepts pour chacun des patients, avec la date exacte pour chaque occurrence. La case "Resolve Concept/Modifier Codes