D. Portmann, Manuel pratique de chirurgie otologique

M. Bordure, Chirurgie des cavités postérieures de l'oreille moyenne et antroatticotomies, Encyclopédie Médico-Chirurgicale, p.16, 2010.

B. G. Fennessy and P. O'sullivan, Establishing a temporal bone laboratory: considerations for ENT specialist training, Ir J Med Sci, vol.178, issue.4, pp.393-398, 2009.

J. Chikwe and A. , No time to train the surgeons, BMJ, vol.328, issue.7437, pp.418-427, 2004.

A. Leuwer, Stereoscopic simulation of ear surgery intervention with a novel 3D computer models, Laryngorhinootologie, vol.80, issue.6, pp.298-302, 2001.

C. Snyder and A. , Effects of virtual reality simulator training method and observational learning on surgical performance, World J Surg, vol.35, issue.2, pp.245-52, 2011.

D. Solverson and A. , Virtual reality simulation in acquiring and differentiating basic ophthalmic microsurgical skills, Simul Healthc, vol.4, issue.2, pp.98-103, 2009.

M. Grany, Etat de l'art (national et international) en matière de pratiques de simulation dans le domaine de la santé

S. S. Van-nortwick, T. S. Lendvay, A. R. Jensen, A. S. Wright, K. D. Horvath et al., Methodologies for establishing validity in surgical simulation studies, Surgery, vol.147, issue.5, pp.622-652, 2010.

E. M. Mcdougall, Validation of surgical simulators, J Endourol, vol.21, issue.3, pp.244-251, 2007.

R. Linke, A. Leichtle, F. Sheikh, C. Schmidt, H. Frenzel et al., Assessment of skills using a virtual reality temporal bone surgery simulator, Acta Otorhinolaryngol Ital, vol.33, issue.4, p.273, 2013.

G. Reddy-kolanu and D. Alderson, Evaluating the effectiveness of the Voxel-Man TempoSurg virtual reality simulator in facilitating learning mastoid surgery, Ann R Coll Surg Engl, vol.93, issue.3, pp.205-213, 2011.

A. Arora, S. Khemani, N. Tolley, A. Singh, J. Budge et al., Face and content validation of a virtual reality temporal bone simulator, Otolaryngol Head Neck Surg, vol.146, issue.3, pp.497-503, 2012.

R. Nash, R. Sykes, A. Majithia, A. Arora, A. Singh et al., Objective assessment of learning curves for the Voxel-Man TempoSurg temporal bone surgery computer simulator, J Laryngol Otol, vol.126, issue.7, pp.663-672, 2012.

S. Khemani, A. Arora, A. Singh, N. Tolley, and A. Darzi, Objective skills assessment and construct validation of a virtual reality temporal bone simulator, Otol Neurotol, vol.33, issue.7, pp.1225-1256, 2012.

H. W. Francis, M. U. Malik, D. Varela, D. A. Barffour, M. A. Chien et al., Technical skills improve after practice on virtual-reality temporal bone simulator, Laryngoscope, vol.122, issue.6, pp.1385-91, 2012.

M. Zirkle, D. W. Roberson, R. Leuwer, and A. Dubrowski, Using a virtual reality temporal bone simulator to assess otolaryngology trainees. The Laryngoscope, Laryngoscope, vol.117, issue.2, pp.258-63, 2007.

A. J. Duffy, N. J. Hogle, H. Mccarthy, J. I. Lew, A. Egan et al., Construct validity for the LAPSIM laparoscopic surgical simulator, Surg Endosc, vol.19, issue.3, pp.401-406, 2005.

D. T. Woodrum, P. B. Andreatta, R. K. Yellamanchilli, L. Feryus, P. G. Gauger et al., Construct validity of the LapSim laparoscopic surgical simulator, Am J Surg, vol.191, issue.1, pp.28-32, 2006.

K. R. Van-sickle, M. Baghai, I. Huang, A. Goldenberg, C. D. Smith et al., Construct validity of an objective assessment method for laparoscopic intracorporeal suturing and knot tying, Am J Surg, vol.196, issue.1, pp.74-80, 2008.

Y. C. Zhao, G. Kennedy, R. Hall, O. Leary, and S. , Differentiating levels of surgical experience on a virtual reality temporal bone simulator, Otolaryngol Head Neck Surg, vol.143, issue.5, pp.30-35, 2010.

A. Arora, A. Hall, J. Kotecha, C. Burgess, S. Khemani et al., Virtual reality simulation training in temporal bone surgery, Clin Otolaryngol, vol.40, issue.2, pp.153-162, 2015.
DOI : 10.1111/coa.12352

M. P. Fried, J. I. Uribe, and B. Sadoughi, The role of virtual reality in surgical training in otorhinolaryngology, Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg, vol.15, issue.3, pp.163-172, 2007.

B. G. Fennessy and P. O'sullivan, Establishing a temporal bone laboratory: considerations for ENT specialist training, Ir J Med Sci, vol.178, issue.4, pp.393-398, 2009.
DOI : 10.1007/s11845-009-0373-x

J. Chikwe, A. C. Souza, and J. R. Pepper, No time to train the surgeons, BMJ, vol.328, issue.7437, pp.418-427, 2004.
DOI : 10.1136/bmj.328.7437.418

URL : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC344249

R. Leuwer, B. Pflesser, and M. Urban, Stereoscopic simulation of ear surgery intervention with a novel 3D computer models, Laryngorhinootologie, vol.80, issue.6, pp.298-302, 2001.

C. W. Snyder, M. J. Vandromme, S. L. Tyra, J. R. Porterfield, R. H. Clements et al., Effects of virtual reality simulator training method and observational learning on surgical performance, World J Surg, vol.35, issue.2, pp.245-52, 2011.
DOI : 10.1007/s00268-010-0861-1

D. J. Solverson, R. A. Mazzoli, W. R. Raymond, M. L. Nelson, E. A. Hansen et al., Virtual reality simulation in acquiring and differentiating basic ophthalmic microsurgical skills, Simul Healthc, vol.4, issue.2, pp.98-103, 2009.
DOI : 10.1097/sih.0b013e318195419e

S. S. Van-nortwick, T. S. Lendvay, A. R. Jensen, A. S. Wright, K. D. Horvath et al., Methodologies for establishing validity in surgical simulation studies, Surgery, vol.147, issue.5, pp.622-652, 2010.

E. M. Mcdougall, Validation of surgical simulators, J Endourol, vol.21, issue.3, pp.244-251, 2007.

R. Linke, A. Leichtle, F. Sheikh, C. Schmidt, H. Frenzel et al., Assessment of skills using a virtual reality temporal bone surgery simulator, Acta Otorhinolaryngol Ital, vol.33, issue.4, pp.273-81, 2013.

G. Reddy-kolanu and D. Alderson, Evaluating the effectiveness of the Voxel-Man TempoSurg virtual reality simulator in facilitating learning mastoid surgery, Ann R Coll Surg Engl, vol.93, issue.3, pp.205-213, 2011.

A. Arora, S. Khemani, N. Tolley, A. Singh, J. Budge et al., Face and content validation of a virtual reality temporal bone simulator, Otolaryngol Head Neck Surg, vol.146, issue.3, pp.497-503, 2012.
DOI : 10.1177/0194599811427385

R. Nash, R. Sykes, A. Majithia, A. Arora, A. Singh et al., Objective assessment of learning curves for the Voxel-Man TempoSurg temporal bone surgery computer simulator, J Laryngol Otol, vol.126, issue.7, pp.663-672, 2012.

S. Khemani, A. Arora, A. Singh, N. Tolley, and A. Darzi, Objective skills assessment and construct validation of a virtual reality temporal bone simulator, Otol Neurotol, vol.33, issue.7, pp.1225-1256, 2012.
DOI : 10.1097/mao.0b013e31825e7977

H. W. Francis, M. U. Malik, D. Varela, D. A. Barffour, M. A. Chien et al., Technical skills improve after practice on virtual-reality temporal bone simulator, Laryngoscope, vol.122, issue.6, pp.1385-91, 2012.
DOI : 10.1002/lary.22378

M. Zirkle, D. W. Roberson, R. Leuwer, and A. Dubrowski, Using a virtual reality temporal bone simulator to assess otolaryngology trainees, Laryngoscope, vol.117, issue.2, pp.258-63, 2007.
DOI : 10.1097/01.mlg.0000248246.09498.b4

A. J. Duffy, N. J. Hogle, H. Mccarthy, J. I. Lew, A. Egan et al., Construct validity for the LAPSIM laparoscopic surgical simulator, Surg Endosc, vol.19, issue.3, pp.401-406, 2005.
DOI : 10.1007/s00464-004-8202-9

D. T. Woodrum, P. B. Andreatta, R. K. Yellamanchilli, L. Feryus, P. G. Gauger et al., Am J Surg, vol.191, issue.1, pp.28-32, 2006.

K. R. Van-sickle, M. Baghai, I. P. Huang, A. Goldenberg, C. D. Smith et al., Construct validity of an objective assessment method for laparoscopic intracorporeal suturing and knot tying, Am J Surg, vol.196, issue.1, pp.74-80, 2008.

Y. C. Zhao, G. Kennedy, R. Hall, O. Leary, and S. , Differentiating levels of surgical experience on a virtual reality temporal bone simulator, Otolaryngol Head Neck Surg, vol.143, issue.5, pp.30-35, 2010.
DOI : 10.1016/j.otohns.2010.03.008

A. Arora, A. Hall, J. Kotecha, C. Burgess, S. Khemani et al., Virtual reality simulation training in temporal bone surgery, Clin Otolaryngol, vol.40, issue.2, pp.153-162, 2015.
DOI : 10.1111/coa.12352

M. P. Fried, J. I. Uribe, and B. Sadoughi, The role of virtual reality in surgical training in otorhinolaryngology, Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg, vol.15, issue.3, pp.163-172, 2007.