H. Wallon, Intitulé Principes de Psychologie Appliquée. Armand Collin, 1938.

. Wikipédia, Encyclopédie internet. Wikipédia.com, n.d. Accessed February 5, 2014. activités sportives. Cette échelle mesure les 7 construits suivants : la motivation intrinsèque à l'accomplissement, à la connaissance et à la stimulation, les régulations externes, 2014.

N. M. Brière, R. J. Vallerand, M. R. Blais, and L. G. Pelletier, SJnoe dogs appeated lO bi! . a frequenll)' cited facllitatm of ph~lcd aaJ!.ill)' .1mong participants ln t. he st:OO'y by Obrusn lkm?a aM Ca\?allet trol l ), ·~~ di!Cid.ed. to lmegratl! thetapy dog tea.ms for klur cl:lJ, International Journal of Sport Psychology, vol.26, pp.465-489, 1995.

. -\-t, i of a speciallyU'aJned dog anlmal..as:sisted theraP}' -TIIey can aoo mate lnklrmal "'ISIIS to lndL VId.tral.s or progJJms to pro\'lde oppotttmltles for mollva!Jonal, edtta uonaJ, recoea1Jona1, a nd t.l:lerapeutJc bl!nefLI:' i. Ttli!'

R. and E. Gee, Efltions fm cl:llld.ren "''lili <1lsabiJL Ues. Am.Of18. the ph~lo loglGI I bl!nelit~ are rl!duced heart rate, bwered btood poessure. decrEWE<l aru:JI!ty and stress le~·el s, :and Lncoeased calmnes:s of cb lld.ren W'lth dr\'elopmemal dl~billtl es, searcb has <1emoru113 tedl mari:ed p h~'Slot!Jgtca l, pl:l)?5l-cal, socJaJ, :and emotJo.na1 bl!oefi.ts of t.herapy-OOg.asslsted lnl.ef\', 2007.

, He p::~t his sboes on 3od wbm IR koe.. · me they ha?' i! at home are dogs. Cblldren' s past encountet3 and experi:!noes wlth dog5 ran also play a critJt:al role ln thelr awtude to' i\'ard therapy ~ (f:rurnlftb1!f, 20 , prO\'Idlng Len dlrea contact ' i' t 'ilh the dog ln the beg,' lnrung may . fV' e ' i' t ?haher tilt! rhild. ls ;ipproprlate for a tberap)'· dog.asslsted progtam. HO' fl'i!~'fr, not aU cbildren shooJd be wllh a m lmals. Ch il dien wflo a re aggresst' r' E! ha\oe ltEen seen to tf}, · the[Jp)' dog (Martin & Famum)_ Slmii31 ben e6ts WI![ l!~ wl:lenl'lt"e lntl!g.Iated · thl!rapy spons club: [v~ sl.ru:e 'l'tl: h2n-e bet:n l n~-Dh~ 1 'l'tlJllld uy 'rome on, 2009.

. Th and . Ore, Il was apparent t.hat sam ~·as more lmemted ln actl\'l\16 dufing whJdl fte oou.ld ln tet act l'i 1th a lU , such a~ b.askelhall Cl( runnln.g. Du ring ln. di~·iduallstlc sltt.taliom (Le., whenl:fte dog l'l ";iS lm rhJng bis pi!rformanoe from the sldeil.ne), sam l' i '001d often run away ftocn the actl' o'lty tO turg O lll ot ta it l O her haoolet Sam's lixa tloo on ttle dog madi! Il \'ery dJHicull for the lnstructor to progres~ througb aU the statiOns, srrEMlng of these ctlaractellrua ls lmpona nt \VhJie sorne ch ildren may be tl!fflfied of~ othe~ may 8J!l so fi: rated oo Cl( preoa:upled W1th them tfm lt pteVI!flts the!I engagMJI!fltln ph)-slcal ml~'llles

, Wben Lhe dog m expemdly !!id 11111 corne, IS:J:nl htslcm:l ID sCJ n actl\?1 1115 arx! mned tD go hzd: lmo being lh)' art:! tii'IC!OOiiJrt3ble. !Jedid IlOt INlOI ta gi!IJDJtllf and lqlt tur:nlng JIOOOO tlke dJt.re W1U somi!IKie 1\'J:ling

, Sam's coold e\' <!nw. ;ilty Lead w socbl isola tloo. sam 's mother described he~ soo 's lixalloo on aU! thJ~ Wl)': ISarnl did not !!t' m l a:rl:lln people n9r OEus dog, a:nd he preferced to be 1errlt:orlll, !tm tu..m and his doz. The hllnd!er gJd to l;lm, 'Let' llliY Ùllllll~!lt! wbo l'Ill lm ID pet the dog lw ra .ut lllrn, 1.1)11'll 10 1m dt hlrn Lh~J ) 'DU CIIIJIDl p!d: art:! c:hooee. lf you SJ)' no, yoo nMd to lJ)' lt m e\'III}Wy, D" J 'fl5 ID 1!\'HJbadf.' [ \omruall)? lie, OrJ:Jd mrougb h

S. Ms,

. Shepblrd, , 1992.

, -e lnhtally eoOOrJntered sorne ? t~a ll . ..dtl? ;eo"' dogs th at lo:st their focus dilltng ba11.-rela tsd artlvltli!S. A rhildr's persona 1 pr!!ferl!fl:C6

, 'lth chlldreo Y. ?L th ASD. Howe>~'l!r, e~"'sam's. mother: ISaml 101 oJJe doz ln 1he begtnnrng. rhm bep Gllh. He 'I'I"Dulcl hn~ Mn fuan?lm an~ dog, OflCe e<J.I!Qlor~ l'lave se1ected the therapy dog team, l:now(e(lge and experience wortln.g ' "

, hl5 md l'le did nol 'J'iJnl ro du!n~

P. Scremlfig, For a ample, ser,.lre do,g:s aJe not coosldete:J ~ts aod, b)? law, can .acmmpall}' thel r lilandl.a ln prJbllc places. The ra py do,g:s, on the other band, are ptl\'ately owned pets wtth ILmJted acoe5.!> to public place!. (Kruger & Serpef~ 201 0). Ttii.!S, lt ll ni!Cl!' :' i5J r~· tO g:et . approva 1 from the adml Oi.5tratloo be fore btlnglng a thô!mpydog lnto.a faclllty or progt3m. It ls also lmportant to remember tba t btlnglng a dog lnw the enl/iroflllliillt ma~· cause aUerglr reacUoos, dlsmmfon:, or senwryo~·a~lti\'­ lt )' to th ose who .are not dlrea.l)' l n vot~'l!d wl th the dog .as tbe)' rome ln contact wlth equtpment and sutfaoe!. prevt. ously t!SI!d by the dogl or h.ear the dog malc.ln.g ool~-lb emure the healtll a nd ~reU, the Environment dogs., and tbe~· do (lli&Q ? 'ottUm1183 Mn. 6 ? AllglllllDl Z not iliare the ~ame prl.vtle.g!!'j as sa'o'lce dog:~

. Gralildl-n, relatJonshlp:s wllh otbers, therap~· do,g:s may actas lnltla 1 catalysts to ~ppotuocb ll merlnions and ~eacb aboot telations.hlp \oalues, 2010.

. Tberefore,

, R~tr!Mld lu~ 1, 2012.

M. ~-ardrs, Suftllemerdllll: lnlhei!d:il:scm ot.hlm. Gunni Sp:rnlkl\1r ... kpo.rts. 100, p.369

. Groen, M. Wucd, ;. Kr, S. Lm:ae, and E. Cantler, MI'mt P~ d Il (200D. Cre.-~tt!e ~~t:rn~n du~ oellege foctbi

, ~ I1Dt lnaule Ûle b:lëv::e ar cra~r~plng o:r lr$J:Y. Mo~ mid C0llbi iW'"o0'll.lstly, vol.144

I. I. Gu3boo, C. Ug~, .. , ~. G. G~-liltnlm, M. H. ~iso et al., ~ af crmtrne qJ!lll!lllj!rU!lon oe re-al fi, Jldfcn: A, pp.9-94, 20113.

. S. ~ngj and M. G. Ml-!tr, Ft-~ ~ t.1 atMrt\: llt\'r.ing. Rlfalfdpl'f.1, Croel!l:le ~l!lllj!rU!Jon tl fil3h schoo:l foolhtU ~ Or1mf /Ourr1:iJ rJ Sp:rnl.kd\:lr ... , J, pp.141-251, 2001.

, Crelltrne ~l!ltnklnrn\\'&:cmnfi;ludhl:d ~ ll&i:Dr.stt:JI.f.., jru'!Mt l C11, vol.2, pp.25-30, 2002.

!. Wl and . Zdiix, 9 JIXI1!!11'1tlms. J!.!.:fa!r1D, p.421

. N3tbul-co~oe-~-lwodaucn, Mwd !lw b.W d"U-: Jkwoo ar~ sd111bloi'I?S ~~~Utl ~eveil MI'J 23. 21111. E rcrn htlp:/fWWN, 2011.

, ~m lmldl a'dparWpotrM 11"1 ~MJJtOE!f:' s,ptUts. ~ MI'J n, Natbul CouootafYw'Jl ~rts, issue.1, 2008.

, VIWW.ncys.orglpdW2.008/2~ret~llith.P!pllllp:lf

R. C~, Use ali Orill amtme B an e~ altf F oe t:ncreoue:IJPD115 perforrnanoe: F"eroqJ~b~S â i1dalesoent 2111-ètes, Il. a~ YIU ms, Il, 1& lrui151:n, ~, pp.557-654, 2001.

N. Shetft, . Semdt, and . B~-&amp;, , 2006.

I. Sboer, ~'ber 1 i').. r-l.ljh 5dJools: Gmxhl. ~ ~ne 1, 2012, from I!Mp://artfdi!S.cbJ~t!Dm/ 2004-ll -l1f

. Sm1lh, ~~ oee 5110ng a Je!ed pop.ibul:lcl cl 1-tjl xl»::l oJthleoes.. MalO Cbit-11~ 73{1Zl ?, pp.1257-126, 201111.

. J. Stott and M. Fmoe, Yl (~. l!o:ly Image dlsa:der ln a~ mllcs:S~lrglesfor Khoolcaunsdba. ~Sch:d~, 1s lfMse a ~ I:Bmh:f CJ91loe 112 ln cl-.khn IEKhools:am? Joe.-ool d~ar.dCmittar.f!Jg, 2001.

U. S. , Food md Oro

. Adrotntml&apos;jon, llirt"ll!JI ~ ICIPIID · 'ttfun11 !l NIL ~ ? . Aug!Bt, p.1012, 2009.

. Retrje, IJ\ooww:Fda.gov/foo:I/!Jietary-SUJI1'Ieml!lbldefaultJJ1m, 2012.

.. E. Aeed and .. E. Li-small, Use rf pa:foem~EU-emnctng stibstoJnoes, ~~, vol.115, issue.4, 2005.

.. E. Zgonc, UiCJul spo.rts ~ Cl!ld parl.t1pilllWI rom 1Zp1Mt IRdltl!\oed MI'J n, p.1, 2012.

, nc.aapdlllc:JIIons.oemlpro:ILEID:!M1bao:WP1201 B.pdf

. St and . Sdlurna, Gr (schuml.sailgma.~.COO?) .cs an a!Niitt: tlam

, iata of at:hlOEic tml"ll\!19 ~ thl Hmrf rord Hoetth S)'StmTI

J. , n thepbooe a toupfi: of tl mes bel!: arxllflere. Th~ th en! "'"JS lhe SK la furxinlser "' 1th.ilog1l. l1 WB greu, ~s fa r OIS me oeooa. Il made [TinSI!IoniOf3 b!Jl,ee:u!ft ID31l j i!R 1 oold rum y type thlf~Z. Idlo, 1t help!!d tbn h

. Slm1larly, sam's bood wllh Ci!LIIIasted after the progcam. . ·em:s. ln coodttslon. th ete ls an e~-er -~O\~'Ing body of knowledgt>. lnfortmtlon, and researth t

, ~lYe a-d ~ mrarniatoi mmtal .:tsmfM {4th ed). ~~~~ O.C.: Ar.dlxr. l:mml ~ 1. 1. ao 10). 5mb a-d thr.'llp}' dDgs fiT .Ammam ~ kre;a, References Arne~ Cil/1 P.rjthllllrl' c Azoclltlon, 20110.

, Urdi!IStllndng DUr b!ShlpYodi rinak: lnp.rt IOE heith CZ1! ~ona'lllntenS:ed ln the hL1111io1n-IEitna1 head. InA. H. Jlne {Ed.). ~ oo.:W!d .:mllted thuq:y.Thm-RII'all' ~mid !jfta'alî!B for jiYIXItcl, 21110.

S. Dlegp, C. A. Elseller-;-tmrrw, and S. , Foe:bnarm. l

A. .. , Comp?mkln llnlllllll.s rn oom., hoel!h: llh)'Zlll and ~u, 2000.

, Cll!llpCIIlOO ar.rmalsa!ld'

G. Ft=, llmw!lll2d fn9!illliS wllh dtlhf~m rn .sdlool and ~ CJ:>C1Wcts. &my OEM:tood Cdmtran jooJT<at 37{4, pp.261-167

. G~-n.-llt and . ~s.-l,-&amp;-~-k.-l, )117), The me d lflenpydbgs ln ~ m:l~~~rurxy to axn,JHI!b! motar sfcl ls t * for jRrlml r:hlmn. A.~~zoos,.lGl:.t>. : m.lB6

T. Gnndin, . L. Ft~e, and C. M. Rnm, The toeof 1f1enpy llntnll! wr.h lldh1à.lill.s wllh~.Jilsm~ ~ InA. Il k!e (&il, Ffarnfilooj oo ~ oe'Jfit~ thuapy. ThroRttarf foundan'anr rmd ~#at pmdla, 21110.

. Academlr and . ~er,

D. Lat-ruan and R. Jolvlsm, m}..l..mmtlg l'cg\11Wr ar.d aAinr, Coq;rrrattw. m~~ cm ~ftc lmrnng. llastocl: ~ and BKa:l

~. K. Ormuer and B. , ~~ eHe::ts d lite Jlfl2roe of a lbg ln a, olmrolm, Arnflrumof, J, vol.6, pp.147-148, 2003.

, &:~ ~ (ID 1 0~ ~ limYIRions ln tTIISllll 1 hdlh: DtttftJcm and ~1 bJnd3Uora. ln A. H. Fine OEd.), Ffcmd!:ookoeotl!:r'doesa!l'dlfrmw. ~ .i:tmdl!lmrmd !JIII*-bs b-~(

, Ârllo~ 1htnfl'Y lor dhll:lrm wttfn pel'~ é~~enbl dllilcder:s. ~""li fw-rrxd riNridtrg ksrartb, vol.24, p.610, 2001.

, ~m:d~ blii:Tim -iadna. tllrl c& pa~ontlaf'.l!"-school Ff1y.sk:al act~~ b'jddl:km'Mth aLtllrn spedrum dlsorcl!n . loorrd rJ ~ a!ld' l'hysloel IJisufll1'rN~, vol.13, pp.195-211, 2011.

, Clvllmgtng SlbJI!IDIIS wben OEKhlng d11d' rl!!1 Wllh .-~ spe::trum &rxdeBrn g~l ~ td.utm.Adaj:oed~.lidmtTf~~ 18, 2011.

R. Mla, ln d1heplt~ lldMty ID:l~ q~lre (JIAR .Q). Gaoo!im ~ol SpMs ~ Il, lli!-J4S

. Ill, DeparlmtsTt d lfl:al:h Ol1d H1 11mn SeMees, 2010.

~. K. , J'hl n:fr of~ ar.rmaJs rn ~ ard psyd.laJogy. ~ thdrtMII'l'l.br lr~pmi5.5. 5ping1!!k!, vol.1, 2009.

, Ildll) G.'ll'anoo\:Jte profaronlll fhll CNjxrltrnMI d ~ HroJlh ar.d N!tlr1fDl.. and A. Yxvt R. cm'lrl'm-(aoo,t~«M rs anG'mOOf&' [Xdmo~ rn t~w SChooJ rl Edl.m11oo.. at rfw IJ11Nmll)' of~ il~, Il1n.t!Ml (oo~dd. mwam ~llfoeM illfl.t(p~ IJWJ

, «M IS a pll)'liaJI MrcotK111 OOOCM at MCUJn HJgfl sdlool, ln !Wn.ngtoo, DE l98C&

, Je n'arrive pas à voir pourquoi je fais du sport; plus j'y pense, plus j'ai le goût de lâcher le milieu sportif

, Parce que c'est bien vu des gens autour de moi d'être en forme

, Parce que pour moi, c'est très plaisant de découvrir de techniques

, Je n'arrive pas à voir pourquoi je fais du sport; plus j'y pense, plus j'ai le goût de lâcher le milieu sportif

, Parce que c'est bien vu des gens autour de moi d'être en forme

, Parce que pour moi, c'est très plaisant de découvrir de techniques

, Je ne le sais pas clairement; de plus, je ne crois pas être vraiment à ma place dans le sport

?. .. Autre-;-lires,

. .. ,

. ··, . ·····, . ···, and . .. ····,

. .. ,

. ···· and . ··,

·. .. ·····,

. .. ,