A. S. Rathore and H. Winkle, Quality by design for biopharmaceuticals, Nat Biotechnol, vol.27, issue.1, pp.26-34, 2009.

L. X. Yu, G. Amidon, and M. A. Khan, Understanding pharmaceutical quality by design, AAPS J, vol.16, issue.4, pp.771-783, 2014.

A. S. Rathore, R. Bhambure, and V. Ghare, Process analytical technology (PAT) for biopharmaceutical products, Anal Bioanal Chem, vol.398, issue.1, pp.137-154, 2010.

L. X. Yu, Pharmaceutical quality by design: product and process development, understanding, and control, Pharm Res, vol.25, pp.781-791, 2008.

A. P. Teixeira, R. Oliveira, P. M. Alves, and M. Carrondo, Advances in on-line monitoring and control of mammalian cell cultures: supporting the PAT initiative, Biotechnol Adv, vol.27, issue.6, pp.726-732, 2009.

V. Kayser, N. Chennamsetty, V. Voynov, K. Forrer, B. Helk et al., Glycosylation influences on the aggregation propensity of therapeutic monoclonal antibodies, Biotechnol J, vol.6, issue.1, pp.38-44, 2011.

N. Lingg, P. Zhang, Z. Song, and M. Bardor, The sweet tooth of biopharmaceuticals: importance of recombinant protein glycosylation analysis, Biotechnol J, vol.7, issue.12, pp.1462-1472, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01844671

I. J. Del-val, C. Kontoravdi, and J. M. Nagy, Towards the implementation of quality by design to the production of therapeutic monoclonal antibodies with desired glycosylation patterns, Biotechnol Prog, vol.26, issue.6, pp.1505-1527, 2010.

C. Huhn, M. Selman, L. R. Ruhaak, A. M. Deelder, and M. Wuhrer, IgG glycosylation analysis, Proteomics, vol.9, issue.4, pp.882-913, 2009.

M. Alvarez, G. Tremintin, and J. Wang, On-line characterization of monoclonal antibody variants by liquid chromatography-mass spectrometry operating in a two-dimensional format, Anal Biochem, vol.419, issue.1, pp.17-25, 2011.

Y. Wang, P. Feng, Z. Sosic, and L. Zang, Monitoring glycosylation profile and protein titer in cell culture samples using ZipChip CE-MS, J Anal Bioanal Tech, vol.8, issue.2, pp.1-8, 2017.

M. Doherty, J. Bones, and N. Mcloughlin, An automated robotic platform for rapid profiling oligosaccharide analysis of monoclonal antibodies directly from cell culture, Anal Biochem, vol.442, issue.1, pp.10-18, 2013.

P. Zhang, S. Woen, and T. Wang, Challenges of glycosylation analysis and control: an integrated approach to producing optimal and consistent therapeutic drugs, Drug Discov Today, vol.21, issue.5, pp.740-765, 2016.

P. Hossler, Protein glycosylation control in mammalian cell culture: past precedents and contemporary prospects, pp.187-219, 2011.

P. Hossler, S. F. Khattak, and Z. J. Li, Optimal and consistent protein glycosylation in mammalian cell culture, Glycobiology, vol.19, issue.9, pp.936-949, 2009.

B. N. Berry, T. M. Dobrowsky, R. C. Timson, R. Kshirsagar, T. Ryll et al., Quick generation of Raman spectroscopy based inprocess glucose control to influence biopharmaceutical protein product quality during mammalian cell culture, Biotechnol Prog, vol.32, issue.1, pp.224-234, 2016.

M. Li, B. Ebel, F. Courtès, E. Guedon, and A. Marc, In Situ infrared spectroscopy as a PAT tool of great promise for real time monitoring of animal cell culture processes, J Anal Bioanal Tech, vol.3, issue.2, pp.1065-1069, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01922462

A. E. Cervera, N. Petersen, A. E. Lantz, and A. Larsen, Application of nearinfrared spectroscopy for monitoring and control of cell culture and fermentation, Biotechnol Prog, vol.25, issue.6, pp.1561-1581, 2009.

N. R. Abu-absi, B. M. Kenty, and M. E. Cuellar, Real time monitoring of multiple parameters in mammalian cell culture bioreactors using an in-line Raman spectroscopy probe, Biotechnol Bioeng, vol.108, issue.5, pp.1215-1221, 2010.

N. D. Lourenço, J. A. Lopes, C. F. Almeida, M. C. Sarraguça, and H. M. Pinheiro, Bioreactor monitoring with spectroscopy and chemometrics: a review, Anal Bioanal Chem, vol.404, issue.4, pp.1211-1237, 2012.

A. Höskuldsson, PLS regression methods, J Chemom, vol.2, pp.211-228, 1988.

S. A. Arnold, J. Crowley, N. Woods, L. M. Harvey, and B. Mcneil, In-situ near infrared spectroscopy to monitor key analytes in mammalian cell cultivation, Biotechnol Bioeng, vol.84, issue.1, pp.13-19, 2003.

Z. Ge, A. G. Cavinato, and J. B. Callis, Non-invasive spectroscopy for monitoring cell density in a fermentation process, Anal Chem, vol.60, pp.1354-1362, 1994.

V. L. Brewster, L. Ashton, and R. Goodacre, Monitoring the glycosylation status of proteins using Raman spectroscopy, Anal Chem, vol.83, issue.15, pp.6074-6081, 2011.

B. Li, B. H. Raya, K. J. Leister, and A. G. Ryder, Performance monitoring of a mammalian cell based bioprocess using Raman spectroscopy, Anal Chim Acta, vol.796, pp.84-91, 2013.

M. Li, B. Ebel, C. Paris, F. Chauchard, E. Guedon et al., Real time monitoring of antibody glycosylation site occupancy by in situ Raman spectroscopy during bioreactor CHO cell cultures, Biotechnol Prog, vol.34, issue.2, pp.486-493, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01921118

J. Huang, S. Romero-torres, and M. Moshgbar, Practical considerations in data pre-treatment for NIR and Raman spectroscopy, American Pharmace Rev, vol.13, issue.6, pp.116-127, 2010.

T. Naes, T. Isaksson, T. Fearn, and T. Davies, A user-friendly guide to multivariate calibration and classification, 2002.

T. Mehmood, K. H. Liland, L. Snipen, and S. Saebø, A review of variable selection methods in partial least squares regression, Chemometr Intell Lab, vol.118, pp.62-69, 2012.

M. Blanco, J. Coello, H. Iturriaga, S. Maspoch, and J. Pagès, Calibration in non-linear near infrared reflectance spectroscopy: a comparison of several methods, Anal Chim Acta, vol.384, issue.2, pp.207-214, 1999.

Z. Xiaobo, Z. Jiewen, M. J. Povey, M. Holmes, and M. Hanpin, Variables selection methods in near-infrared spectroscopy, Anal Chim Acta, vol.667, issue.1-2, pp.14-32, 2010.

J. Verdú-andrés, D. L. Massart, C. Menardo, and C. Sterna, Correction of non-linearities in spectroscopic multivariate calibration by using transformed original variables. Part II. Application to principal component regression, Anal Chim Acta, vol.389, issue.1-3, pp.15-130, 1999.

W. S. Cleveland and S. J. Devlin, Locally weighted regression: an approach to regression analysis by local fitting, J Am Stat Assoc, vol.83, issue.403, pp.596-610, 1988.

V. Centner and D. L. Massart, Optimization in locally weighted regression, Anal Chem, vol.70, pp.4206-4211, 1998.

, Harmonisation of technical requirements for registration of pharmaceuticals for human use, 2019.

D. L. Massart, B. Vandeginste, L. Buydens, D. Jong, S. Lewi et al., Handbook of chemometrics and qualimetrics: part A, 1997.

V. Centner, O. E. De-noord, and D. L. Massart, Detection of nonlinearity in multivariate calibration, Anal Chim Acta, vol.376, issue.2, pp.153-168, 1998.

M. J. Howard and J. J. Workman, Chemometrics in spectroscopy -linearity in calibration: the Durbin-Watson statistic, Spectroscopy, vol.20, issue.3, pp.34-40, 2005.

J. Workman, Spectroscopy calibration basics. Handbook of near-infrared analysis, pp.123-150, 2008.

H. Khajehsharifi, E. Pourbasheer, H. Tavallali, S. Sarvi, and M. Sadeghi, The comparison of partial least squares and principal component regression in simultaneous spectrophotometric determination of ascorbic acid, dopamine and uric acid in real samples, Arab J Chem, vol.10, pp.3451-3458, 2017.

C. E. Miller, Sources of non-linearity in near infrared methods, NIR News, vol.4, issue.6, pp.3-5, 1993.

H. W. Siesler, Y. Ozaki, S. Kawata, and H. M. Heise, Near-infrared spectroscopy: principles, instruments, applications, 2008.

V. M. Agranovich, A. M. Kamchatrov, A. D. Boardman, L. Pavlov, and S. Tanev, Fermi resonance nonlinear waves and solitons in organic superlattices, pp.251-275, 1998.

J. G. Henriques, S. Buziol, E. Stocker, A. Voogd, and J. C. Menezes, Monitoring mammalian cell cultivations for monoclonal antibody production using near-infrared spectroscopy, Adv Biochem Engin/Biotechnol, vol.116, pp.73-97, 2009.

M. Clavaud, Y. Roggo, R. V. Daeniken, A. Liebler, and J. Schwabe, Chemometrics and in-line near infrared spectroscopic monitoring of a biopharmaceutical Chinese hamster ovary cell culture: prediction of multiple cultivation variables, Talanta, vol.111, pp.28-38, 2013.

J. Qiu, M. A. Arnold, and D. W. Murhammer, On-line near infrared bioreactor monitoring of cell density and concentrations of glucose and lactate during insect cell cultivation, J Biotechnol, vol.173, pp.106-111, 2014.

M. H. Rhiel, M. B. Cohen, M. A. Arnold, and D. W. Murhammer, On-line monitoring of human prostate cancer cells in a perfusion rotating wall vessel by near-infrared spectroscopy, Biotechnol Bioeng, vol.86, issue.7, pp.852-861, 2004.

C. Hakemeyer, U. Strauss, S. Werz, G. E. Jose, F. Folque et al., Atline NIR spectroscopy as effective PAT monitoring technique in Mab cultivations during process development and manufacturing, Talanta, vol.90, pp.12-21, 2012.

M. R. Riley, M. Rhiel, X. Zhou, M. A. Arnold, and D. W. Murhammer, Simultaneous measurement of glucose and glutamine in insect cell culture media by near infrared spectroscopy, Biotechnol Bioeng, vol.55, issue.1, pp.11-15, 2000.

D. A. Zavala-ortiz, B. Ebel, and M. Li, Interest of locally weighted regression to overcome nonlinear effects during in situ NIR monitoring of CHO cell culture parameters and antibody glycosylation, Biotechnol Progress, vol.36, 2020.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02333228