Noms collectifs humains, polyvalence et polysignifiance - Université de Lorraine Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2020

Noms collectifs humains, polyvalence et polysignifiance

Michelle Lecolle

Résumé

Si, au sein des Sciences du langage, le domaine du lexique présente une affinité avec la référence, c’est d’autant plus vrai pour les noms collectifs (Ncoll), dont certains traits de signification renvoient à leur rapport au monde – en particulier la pluralité, mais aussi le rapport entre membre et collection. Parmi les Ncoll, ceux référant à des humains (« noms collectifs humains », Ncoll-H) favorisent, en sus, d’autres rapports au réel, et plus précisément au monde social. L’ensemble de ces faits confère à ces noms une complexité sémantique et référentielle remarquable, descriptible linguistiquement. Dans le cadre d’une étude des Ncoll-H, nous axons cette communication sur la question de la polyvalence sémantique et référentielle qui peut se manifester avec ces noms. Sous le terme générique « polyvalence », nous rassemblons plusieurs phénomènes de double sens et d’indétermination référentielle qui sont détaillés dans ses travaux de C. Fuchs. De par leurs caractéristiques sémantiques propres, les Ncoll-H présentent différents niveaux de polyvalence, qui donnent lieu à différents niveaux de polysignifiance en discours : ambigüité reposant sur une polysémie, ambigüité entre valeur collective et distributive, indétermination référentielle, notamment – l’indétermination s’opposant à l’ambigüité selon une caractérisation en termes, respectivement, de continu d’un côté vs discret de l’autre. Par le prisme de la polyvalence et de la polysignifiance en discours, ce sont donc en définitive les contours de l’« épaisseur sémantique » des Ncoll-H que nous cherchons à analyser.
Fichier principal
Vignette du fichier
EPURESNO_07_A_13 Lecolle.pdf (2.38 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Licence : CC BY NC ND - Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Dates et versions

halshs-02514233 , version 1 (07-10-2023)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Identifiants

  • HAL Id : halshs-02514233 , version 1

Citer

Michelle Lecolle. Noms collectifs humains, polyvalence et polysignifiance. Emilia Hilgert; Silvia Palma; Georges Kleiber; Pierre Frath; René Daval. Lexique et référence, Res per nomen (7), Éditions et presses universitaires de Reims, pp.295-312, 2020, 978-2-37496-110-1. ⟨halshs-02514233⟩
106 Consultations
11 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More