Journal Articles Crisol Série numérique Year : 2019

Entre migration et mutation, variations prosodiques, morphologiques et sémantiques du lexique de part et d'autre de l'océan Atlantique

Abstract

Aplicamos el concepto de falsos amigos a los americanismos léxicos, partiendo de la semántica para extenderlo a la prosodia, morfología, tratando de entender algunos de los motivos de dichas diferencias actuales.
Nous appliquons le concept de faux amis aux américanismes lexicaux, en partant de la sémantique et en l’étendant à la prosodie et à la morphologie, en essayant de comprendre certaines raisons ayant pu conduire à ces écarts actuels.
Fichier principal
Vignette du fichier
Faux amis NANTERRE Oury corrigé.pdf (399.59 Ko) Télécharger le fichier
Origin Files produced by the author(s)

Dates and versions

hal-03538545 , version 1 (21-01-2022)

Identifiers

  • HAL Id : hal-03538545 , version 1

Cite

Stéphane Oury. Entre migration et mutation, variations prosodiques, morphologiques et sémantiques du lexique de part et d'autre de l'océan Atlantique. Crisol Série numérique, 2019, Migrations et mutations. Métamorphose des discours dans l’espace Espagne-Amérique, 6. ⟨hal-03538545⟩
26 View
22 Download

Share

More