Reflections on Otherness as a Theologian of the Cross: People and Disability - Université de Lorraine Access content directly
Master Thesis Year : 2022

Überlegungen zum Anderssein als Theologe des Kreuzes: Menschen und Behinderungen

Reflections on Otherness as a Theologian of the Cross: People and Disability

Réflexions sur l'altérité en tant que théologien de la croix : Les personnes et le handicap

Abstract

Die Lebenserfahrungen von Menschen mit Behinderungen sind in der theologischen Diskussion bis vor kurzem weitgehend ausgeblendet worden. Einige Autoren, die sich mit dem Thema Behinderung befasst haben, neigten dazu, von normativen Lesarten auszugehen, und haben Behinderung unter dem Gesichtspunkt der Performativität erörtert. Die Behindertentheologie selbst hat sich oft auf die Art und Weise konzentriert, wie der Unterschied zwischen einer (vermeintlich) gesunden und einer behinderten Bevölkerung artikuliert werden kann, und auf die Formulierung möglicher Wege zur Verbesserung der "Inklusion" und des "Willkommens" von Menschen mit Behinderungen. In dieser Studie wurde das Thema durch die Linse des Andersseins betrachtet, wobei Behinderung als ein Merkmal dessen diskutiert wurde, was uns alle zu Menschen macht. In der Studie wurde ein Gespräch zwischen dem biblischen Text der Schöpfung in Genesis 1 und einem Verständnis des Andersseins geführt. Ich argumentierte, dass eine authentischere Theologie der Behinderung möglich ist, wenn man die Universalität der menschlichen Erfahrung anerkennt, in der auch die Behinderung eine Rolle spielt. Die Schöpfung wird durch die Linse von Bonhoeffers analogia relationis gelesen. Die Studie betonte die Verflechtung der gesamten Schöpfung und erörterte die Behinderung/das Anderssein im Hinblick auf ihren Beitrag zum Aufbau harmonischer, konstruktiver und zielgerichteter Beziehungen.
The life experience of people with disabilities has been largely absent from theological discussion until recent times. Some writers on disability have tended to assume normative readings and have discoursed disability from a point of view of performativity. Disability theology itself has often focused on ways of articulating difference between a (supposed) able population and a disabled one and on formulating potential ways forward to improve the ‘inclusion’ and ‘welcome’ of those of us with disabilities. This study approached the issue through the lens of otherness where disability was discoursed as an attribute of what makes us all human. The study engaged a conversation between the scriptural text of creation in Genesis 1 and an understanding of otherness. I argued that a more authentic theology of disability is made possible by recognizing the universality of human experience in which disability also plays its part. Creation is read through the lens of Bonhoeffer’s analogia relationis. The study insisted on the interconnectedness of all creation and discoursed disability/otherness in terms of its contribution to the establishment of harmonious, constructive and purposeful relationships.
L'expérience de vie des personnes handicapées a été largement absente du débat théologique jusqu'à tout récemment. Certains auteurs sur le handicap ont eu tendance à adopter une lecture normative et ont abordé le handicap sous l'optique de la performativité. La théologie du handicap elle-même s'est souvent concentrée sur les moyens d'articuler la différence entre une population (supposée) apte et une population handicapée et sur la formulation de moyens potentiels pour améliorer « l'inclusion » et « l'accueil » de ceux d'entre nous qui sont handicapés. Cette étude a abordé la question sous l'optique de l'altérité, le handicap étant présenté comme un attribut de ce qui fait de nous tous des êtres humains. L'étude a engagé une conversation entre le texte biblique de la création dans Genèse 1 et une compréhension de l'altérité. J'ai soutenu qu'une théologie plus authentique du handicap est rendue possible par la reconnaissance de l'universalité de l'expérience humaine, dans laquelle le handicap joue également un rôle. La création est lue à travers le prisme de l'analogia relationis de Bonhoeffer. L'étude insiste sur l'interconnexion de toute la création et discute du handicap/de l'altérité en fonction de sa contribution à l'établissement de relations harmonieuses, constructives et utiles
Fichier principal
Vignette du fichier
HBBLAIR_OTHERNESS (1).pdf (1.15 Mo) Télécharger le fichier
Origin Files produced by the author(s)

Dates and versions

hal-03692593 , version 1 (09-06-2022)
hal-03692593 , version 2 (10-06-2022)
hal-03692593 , version 3 (17-06-2022)
hal-03692593 , version 4 (26-06-2022)

Identifiers

  • HAL Id : hal-03692593 , version 4

Cite

Hugh Bernard Blair. Reflections on Otherness as a Theologian of the Cross: People and Disability. Humanities and Social Sciences. 2022. ⟨hal-03692593v4⟩
72 View
79 Download

Share

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More