Les polluant organochlorés sont particulièrement reconnus pour leur persistance et le sol apparaît comme le réservoir pérenne de ces contaminations historiques. Si la chlordécone (CLD) en est un exemple évident aux Antilles françaises, les PCB, PCDD/F en sont le pendant pour la Métropole. Particulièrement biodisponibles, ces polluants mettent à mal les systèmes d’élevage en plein air en dégradant la sureté chimique des denrées produites. Pour diminuer l’exposition des animaux, l'amendement des sols contaminés par des matrices poreuses, comme les biochars (BC) et les charbons actifs (CA), peut s’avérer être une stratégie efficace. Actuellement, peu de littérature permet toutefois de lier l’impact des caractéristiques des polluants et des biochars sur l’efficience de cette stratégie de séquestration. Dans cette étude, l'efficacité respective de 3 biochars et 3 charbons actifs a été évaluée en amendant à hauteur de 2% (en masse) des sols OCDEcontaminés par soit (i) de la CLD, soit (ii) un mélange de PCB et PCDD/F. Les profils et les concentrations appliqués sur ces sols ont été choisis pour qu’ils correspondent à des cas typiques retrouvés aux Antilles françaises (pour le CLD) ou sur un site pollué métropolitain (mélange PCB et PCDD/F). Après une maturation de 3 mois ces sols ont été introduits dans l’alimentation distribuée aux poules pondeuses (à hauteur de 10%) durant 21 jours. Les œufs collectés les trois derniers jours d’exposition ont ensuite été analysés (n = 3) pour déterminer les teneurs en CLD, PCB et PCDD/F. La porosité des matériaux carbonés et les caractéristiques physico-chimiques des molécules ont ensuite été mises en relation avec les résultats obtenus. Aucune réduction significative du transfert n'a été observée lorsque les 3 biochars ou le CA sous forme de granulés ont été utilisés. Une réduction significative a été toutefois mise en évidence quand les deux charbons actifs sous forme de poudre ont été utilisés. Cela a été d’autant plus marqué pour les PCDD/F et PCB-DL qui présentaient une réduction de 79-82% (base TEQ) dans les œufs. Pour la CLD et les PCB-NDL, seule une légère réduction des concentrations a été obtenue avec ces charbons actifs : 26-33% et 20-72%respectivement. En mettant en relation ces résultats avec les caractéristiques des matériaux poreux et celles des molécules, cette différence peut s’expliquer principalement par la distribution de porosité des matériaux. Ainsi une corrélation positive entre la surface relative des pores entre 0-3nm et 4,4 et 20nm et la réduction des concentrations a été observées. Plus modérément les résultats s’expliquent aussi par les caractéristiques des molécules, le log de Kow, la conformation des molécule illustrant la hiérarchie d’efficacité de séquestration observée : PCDD/F lourds > PCDD/F légers > PCB 77 > PCB-NDL = CLD En synthèse, (i) les biochars ne se sont pas avérés efficaces pour réduire le transfert de polluants halogénés vers les animaux, (ii) les amendements en poudre de CA ont permis de réduire la biodisponibilité des POP présents dans le sol, et (iii) l'efficacité d'une telle stratégie dépend donc à la fois des caractéristiques de la matrice et des polluants.