La dysplasie osseuse floride est une tumeur osseuse bénigne. Bien qu’étant relativement fréquente elle reste encore peu connue des praticiens, menant parfois à des diagnostics erronés et à une prise en charge inadaptée. Elle est caractérisée par une anomalie de développement du tissu osseux dans la région des crêtes alvéolaires qui se traduit par des lésions multifocales ostéo-fibreuses bénignes. Sa découverte se fait le plus souvent de manière fortuite lors d’un examen radiologique car elle est généralement asymptomatique. Des facteurs liés au sexe ainsi qu’à l’ethnie sont impliqués dans le développement de cette maladie car elle touche préférentiellement les femmes et particulièrement d’origine africaine. A travers ce travail, nous exposons les caractéristiques de la dysplasie osseuse floride, la prise en charge a adopté en fonction de sa symptomatologie et nous étudions un cas pris en charge dans le service d’odontologie du CHRU de Nancy.