K. Z. Abshire and F. C. Neidhardt, Analysis of proteins Synthesized growth within a host macrophage, J, vol.75, pp.3734-3743, 1993.

M. Aldea, T. Garrido, C. Hernândez-chico, M. Vicente, and S. R. Kushner, Induction of a growth-phase-dependent promoter triggers transcription of bolA, an Escherichia coli morphogene, pp.3923-3931, 1989.

Z. Aliabadi, Y. K. Park, J. L. Slonczewski, and J. W. Foster, Novel regulatory loci controlling oxygen- and pH-regulated gene expression in Salmonella typhimurium., Journal of Bacteriology, vol.170, issue.2, pp.842-851, 1988.
DOI : 10.1128/jb.170.2.842-851.1988

M. Almiron, A. Link, D. Furlong, and R. Kolter, A novel DNA-binding protein with regulatory and protective roles in starved Escherichia coli., Genes & Development, vol.6, issue.12b, pp.2646-2654, 1992.
DOI : 10.1101/gad.6.12b.2646

S. F. Altschul, W. Gish, W. Miller, E. Z. Meyers, and D. J. Lipman, Basic local alignment search tool, Journal of Molecular Biology, vol.215, issue.3, pp.403-410, 1990.
DOI : 10.1016/S0022-2836(05)80360-2

T. Atlung, A. Nielsen, and F. G. Hansen, Isolation, characterization, and nucleotide sequence of appY, a regulatory gene for growth-phase-dependent gene expression in Escherichia coli., Journal of Bacteriology, vol.171, issue.3, pp.1683-1691, 1989.
DOI : 10.1128/jb.171.3.1683-1691.1989

E. A. Auger and G. N. Bennett, Regulation of lysine decarboxylase activity in Escherichia coli K-12. Arch MicrobiDll51, pp.466-468, 1989.

&. Bennett and G. N. , Construction of lac fusions to the inducible arginine-and lysine decarboxylase genes of Escherichia coli K12. Molec MicrobiDl3, pp.609-620, 1989.

A. Bairoch and B. Boeckamnn, The SWISS-PROT protein sequence data bank, NudAcids Res, vol.19, pp.2247-2249, 1991.

M. Barber, D. J. Bell, M. Morris, W. Tetler, M. D. Woods et al., The interaction of metanitrobenzyl alcohol with compounds under fast atom bombardment conditions, Rap Comm Mass Spectrom, pp.181-183, 1988.

S. Baumberrg and U. Klingel, Biosynthesis of arginine, proline, and related compounds. in "Bacillus subtais and Other Grampositive Bacteria, pp.299-306, 1993.

T. L. Bayley and C. Elkan, FiUing a mixture model by expectation maximization to discover motifs in biopolymers, Proceedings of the Second International Conference on Intelligent Systems for Molecular Biology, pp.28-36, 1994.

J. Becker and A. Craig, Heat-shock proteins as molecular chaperones, European Journal of Biochemistry, vol.7, issue.1-2, pp.11-23, 1994.
DOI : 10.1038/358245a0

A. Beis and A. Lazou, Removal of artifactual bands associated with the presence of 2-mercaptoethanol in two-dimensional polyacrylamide gel electrophoresis, Analytical Biochemistry, vol.190, issue.1, pp.57-59, 1990.
DOI : 10.1016/0003-2697(90)90132-S

G. R. Bender, S. V. Sutton, and R. E. Marquis, Acid tolerance, proton penneabilities, and membrane ATPases of oral streptococci, Irifect Immun, vol.53, pp.331-338, 1986.

R. Z. Benuey, J. Leigh, and M. D. Collins, Intrageneric structure of Streptococcus based on comparative analysis of smallsubunit rRNA sequences. [nt J Syst Bacteriol41, pp.487-494, 1991.

R. J. Bingham, K. S. Hall, and J. L. Sloczewski, Alkaline induction of a novel gene locus, alx, in Escherichia coli., Journal of Bacteriology, vol.172, issue.4, pp.2184-2186, 1990.
DOI : 10.1128/jb.172.4.2184-2186.1990

W. Bockelmann, M. Fobker, and M. Teuber, Purification and characterization of the X-prolyl-dipeptidyl-aminopeptidase from Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and Lactobacillus acidophilus, International Dairy Journal, vol.1, issue.1, pp.51-66, 1991.
DOI : 10.1016/0958-6946(91)90027-6

I. R. Booth, Regulation of cytoplasmic pH in bacteria, Microbiol Rev, vol.49, pp.359-378, 1985.

C. Bouillanne and M. J. Desmazeaud, utilis??es en fabrication de yoghourt et proposition d'une m??thode de classement, Le Lait, vol.60, issue.598, pp.458-473, 1980.
DOI : 10.1051/lait:198059826

P. Boutibonnes, synth??se et r??gulation ; thermotol??rance, Le Lait, vol.76, issue.1-2, pp.111-128, 1996.
DOI : 10.1051/lait:19961-210

Y. Auffray, Is thermotolerance correlated to heat-shock protein synthesis in Lactococcus lactis subsp. lactis?, nt J Food Microbiol, vol.16, pp.227-236, 1992.

P. Bracquart, An agar medium for the differential enumeration of Streptococcus thennophilus and Lactobacillus bulgaricus in yoghurt, J Appl, vol.51, pp.303-305, 1981.

M. M. Bradford, A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein-dye binding, Analytical Biochemistry, vol.72, issue.1-2, pp.248-254, 1976.
DOI : 10.1016/0003-2697(76)90527-3

A. Brandi, C. L. Pon, and C. O. Gualerzi, Interaction of the main coId shock protein CS7.4 (CspA) of Escherichia coli with the promoter region of hns, Biochimie, vol.76, 1990.

A. Branger, C. Champagne, C. Grenache, J. Goulet, and J. Millet, Propagation des ferments sur les lieux d'utilisation, Bactéries Lactiques. Aspects Fondamentaux et Technologiques". 523- 553 pp. Ed. de Roissart, H. & Luquet. F. M. Uriage, 1994.

R. J. Broeze, C. J. Solomon, and D. H. Pope, Effect of low temperature on in vivo and in vitro protein synthesis in Escherichia coli and Pseudomonas jluorescens, J, vol.134, pp.861-874, 1978.

A. Casiano-colôn and R. E. Marquis, Role of the arginine deiminase system in protecting oral bacteria and an enzymatic basis for acid tolerance, pp.1318-1324, 1988.

K. Cerning, C. Bouillanne, M. Landon, and M. J. Desmazeaud, Exocellular polysaccharide production byStreptococcus thermophilus, Biotechnology Letters, vol.37, issue.4, pp.255-260, 1988.
DOI : 10.1007/BF01024415

C. Y. Chen and S. C. Winans, Controlled expression of the transcriptional activator gene vir G in Agrobacterium tumefaciens by using the Escherichia coli lac promotor, J, vol.173, pp.1139-1144, 1991.

P. Y. Chou and G. D. Fasman, Prediction of protein conformation, Biochemistry, vol.13, issue.2, pp.222-244, 1974.
DOI : 10.1021/bi00699a002

C. Clavé and M. C. Trombe, requires ATP and is regulated by cytoplasmic pH, FEMS Microbiology Letters, vol.264, issue.1-2, pp.113-118, 1989.
DOI : 10.1111/j.1574-6968.1989.tb03607.x

J. L. Coll, M. Heyde, and R. Portalier, Expression of the nmpC gene of Escherichia coli K-12 is modulated by external pH. Identification of cis-acting regulatory sequences involved in this regulation, Molec Microbiol12, pp.83-93, 1994.
DOI : 10.1099/00221287-138-9-1829

L. B. Collins and T. D. Thomas, Pyruvate kinase of Streptococcus lactis, J, vol.120, pp.52-58, 1974.

F. Corpet, Multiple sequence alignment with hierarchical clustering, Nucleic Acids Research, vol.16, issue.22, pp.10881-10890, 1988.
DOI : 10.1093/nar/16.22.10881

URL : https://academic.oup.com/nar/article-pdf/16/22/10881/7047241/16-22-10881.pdf

P. A. Cotter, V. Chepurl, R. B. Gennis, and R. P. Gunsalus, Cytochrome o (cyoABCDE) and d (cydAB) oxidase gene expression in Escherichia coli is regulated by oxygen, pH, and the fnr gene product., Journal of Bacteriology, vol.172, issue.11, pp.6333-6338, 1990.
DOI : 10.1128/jb.172.11.6333-6338.1990

V. L. Crow and T. D. Thomas, D-Tagatose 1,6-diphosphate aldolase from lactic streptococci : purification, properties and use in measuring intracellular tagatose 1,6-diphosphate, J, vol.51, pp.600-608, 1982.

M. A. Daeschel, A pH control system based on malate decarboxylation for the cultivation of lactic acid bacteria, Appl Environ, vol.54, pp.1627-1629, 1988.

J. Dassa, H. Fsihi, C. Marck, M. Dion, M. Kieffer-bontemps et al., A new oxygen-regulated operon in Escherichia coli comprises the genes for a putative third cytochrome oxidase and for pH 2, Malec Gen Genet, vol.5, issue.229, pp.342-352, 1992.

F. Dellaglio, H. De-roissart, S. Torriani, M. C. Curk, and D. Janssens, Caractéristiques générales des bactéries lactiques. in "Bactéries Lactiques. Aspects fondamentaux et technologiques, pp. Ed. de Roissart, H. d. & Luquet, F. M. Uriage, pp.25-116, 1994.

M. J. Desmazeaud and H. De-roissart, Métabolisme général des bactéries lactiques. in "Bactéries Lactiques. Aspects fondamentaux et technologiques, pp.169-207, 1994.

L. Diaz-guerra, F. Moreno, and J. L. Sanmillan, appR gene product activates transcription of microcin C7 plasmid genes., Journal of Bacteriology, vol.171, issue.5, pp.2906-2908, 1989.
DOI : 10.1128/jb.171.5.2906-2908.1989

V. J. Dirita, Co-ordinate expression of virulence genes by Tox P in Vwrio cholerae, pp.451-458, 1992.

A. Dd and P. L. Moreau, Control of the Lex A regulon by pH : evidence for a reversible inactivation of the Lex A repressor during the growth cycle of Escherichia colL Malec Microbioll2, pp.621-629, 1994.

P. Duwat, S. D. Ehrlich, and A. Gruss, The recA gene of Lactococcus lactis: characterization and involvement in oxidative and thermal stress, Molecular Microbiology, vol.17, issue.6, pp.1121-1131, 1995.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.1995.mmi_17061121.x

T. Eaton, C. Shearman, and M. Gasson, Cloning and sequence analysis of the dnaK gene region of Lactococcus lactis subsp. lactis, Journal of General Microbiology, vol.139, issue.12, 1993.
DOI : 10.1099/00221287-139-12-3253

E. Soda, M. Desmazeud, M. J. Bergère, and J. , Peptide hydrolases of Lactobacillus casei: isolation and general properties of various peptidase activities, Journal of Dairy Research, vol.15, issue.03, pp.445-455, 1978.
DOI : 10.1051/rnd:19770608

S. Englard and S. Seifter, Precipitation Techniques, Methods in Enzymology, 1990.

S. B. Farr and T. Kogoma, Oxidative stress responses in Escherichia coli and Salmonella typhimurium, Microbiol Rev, vol.55, pp.561-585, 1991.

J. A. Farrow and M. D. Collins, DNA Base Composition, DNA-DNA Homology and Long-chain Fatty Acid Studies on Streptococcus thermophilus and Streptococcus salivarius, Microbiology, vol.130, issue.2, pp.357-362, 1984.
DOI : 10.1099/00221287-130-2-357

J. W. Foster, The acid tolerance response of Salmonella typhimurium involves transient synthesis of key acid shock proteins., Journal of Bacteriology, vol.175, issue.7, 1981.
DOI : 10.1128/jb.175.7.1981-1987.1993

J. W. Foster, Salmonella acid shock proteins are required for the adaptive acid tolerance response., Journal of Bacteriology, vol.173, issue.21, pp.6896-6902, 1991.
DOI : 10.1128/jb.173.21.6896-6902.1991

J. W. Foster and Z. Aliabadi, pH-regulated gene expression in Salmonella: genetic analysis of aniG and cloning of the earA regulator, Molecular Microbiology, vol.124, issue.11, 1989.
DOI : 10.1073/pnas.82.7.2077

J. W. Foster and B. Bearson, Acid-sensitive mutants of Salmonella typhimurium identified through a dinitrophenol lethal screening strategy., Journal of Bacteriology, vol.176, issue.9, pp.2596-2602, 1994.
DOI : 10.1128/jb.176.9.2596-2602.1994

J. W. Foster and H. K. Hall, Adaptive acidication tolerance response of Salmonella typhimurium, J, vol.72, pp.771-778, 1990.

J. W. Foster and H. K. Hall, Inducible pH homeostasis and the acid tolerance response of Salmonella typhimurium J Bacterioll73, pp.5129-5135, 1991.

J. W. Foster, Y. K. Park, K. Karem, H. Betts, H. K. Hall et al., Regulatory events involved with pH regulated gene expression in Salmonella typhimurium Microbiology 140, pp.341-352, 1994.

H. Friedman, P. Lu, and A. Rich, Temperature control of initiation of protein synthesis in Escherichia coli, Journal of Molecular Biology, vol.61, issue.1, pp.105-121, 1971.
DOI : 10.1016/0022-2836(71)90209-9

X. Gansel, M. Dutreix, P. Hartkle, P. Boutibons, and Y. Auffray, Partical characterization of an rpoD -like gene of Lactococcus 85 Production and characterisation of ~-D-galactosidaseof Streptococcus thermophilus, J Food, vol.47, pp.1824-1835, 1982.

R. G. Groat, J. E. Schultz, E. Zychlinsky, A. Bockman, and A. Matin, Starvation proteins in Escherichia coli: kinetics of synthesis and role in starvation survival., Journal of Bacteriology, vol.168, issue.2, pp.486-493, 1986.
DOI : 10.1128/jb.168.2.486-493.1986

C. O. Guar1ezi and C. L. Pon, Initiation of mRNA translation in procaryotes, Biochemistry, vol.29, pp.5881-5889, 1990.

C. Guimont, D. Clary, and P. Bracquart, by 2 electrophoretic methods, Le Lait, vol.74, issue.1, pp.13-21, 1994.
DOI : 10.1051/lait:199412

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00929376

J. Guzzo, J. F. Cavin, and C. Divies, Induction of stress proteins in Leuconostoc oenos to permit direct inoculation of wine, 1994.

H. K. Hall, K. L. Karem, and J. W. Foster, Molecular responses of microbes to environmental pH stressAdvances in Microbiol Physiology, pp.229-272, 1995.

I. R. Hamilton and N. D. Buckley, Adaptation by Streptococcus mutans to acid tolerance, Oral Microbiology and Immunology, vol.30, issue.2, pp.65-71, 1991.
DOI : 10.1177/00220345830620111701

F. M. Harold and J. Van-brunt, Circulation of H+ and K+ across the plasma membrane is not obligatory for bacterial growth, Science, vol.197, issue.4301, pp.372-373, 1977.
DOI : 10.1126/science.69317

R. J. Harvey, Dammage to Streptococcus lactis resulting from growth at low pH, J, vol.90, pp.1330-1336, 1965.

H. Hashiba, R. Takiguchi, K. Joho, K. Aoyama, and T. Hirota, No. 29 Plasmid pST1, Bioscience, Biotechnology, and Biochemistry, vol.57, issue.10, pp.1646-1649, 1993.
DOI : 10.1271/bbb.57.1646

M. Hassani, M. V. Saluto, G. N. Bennett, and I. N. Hirsfield, Partial characterization of a lysU mutant of Escherichia coli K-12., Journal of Bacteriology, vol.173, issue.6, 1991.
DOI : 10.1128/jb.173.6.1965-1970.1991

R. Hengge-aronis, Survival of hunger and stress: The role of rpoS in early stationary phase gene regulation in E. coli, Cell, vol.72, issue.2, pp.165-168, 1993.
DOI : 10.1016/0092-8674(93)90655-A

R. Hengge-aronis and D. Fisher, Identification and molecular analysis of glgS, a novel growth phase-regulated and rpoSdependent gene involved in glycogen synthesis in Escherichia coli, pp.1877-1886, 1992.

R. Hengge-aronis, W. Klein, R. Lange, M. Rimmele, and Z. Boos, Trehalose synthesis genes are controled by the putative sigma factor encoded by rpoS and are involved in stationary-phase thennotolerance in Escherichia colL J Bacterioll73, pp.7918-7924, 1991.

F. Herman and L. Mckay, Isolation and partial characterization of plasmid DNA from Streptococcus thermophilus, Appl Environ, vol.50, pp.1103-1106, 1985.

R. E. Herman and L. L. Mckay, Cloning and expression of the p-D-galactosidase from Streptococcus thermophilus in Escherichia colL, Appl Environ Microbiol, vol.52, pp.45-50, 1987.

M. Heyde, J. Coll, and R. Portalier, Identification of Escherichia coli genes whose expression increases as a function of external pH, MGG Molecular & General Genetics, vol.158, issue.2, pp.197-205, 1991.
DOI : 10.1007/BF00272156

M. Heyde and R. Portalier, Regulation of major outer membrane porin proteins of Escherichia coli K 12 by pH, MGG Molecular & General Genetics, vol.137, issue.3, pp.511-517, 1987.
DOI : 10.1007/BF00328148

E. W. Hickey and I. N. Hirshfield, Low-pH-Induced effects on patterns of protein synthesis and on internaI pH in Escherichia coli and Salmonella typhimurium, Appl Environ Microbiol, vol.56, pp.1038-1045, 1990.

D. G. Higgins and P. M. Sharp, Fast and sensitive multiple sequence alignments on a microcomputer, Bioinformatics, vol.5, issue.2, pp.151-153, 1989.
DOI : 10.1093/bioinformatics/5.2.151

K. F. Hill, J. P. Mueller, and H. W. Taber, The Bacillus subtilis menCD promoter is responsive to extracellular pH, Archives of Microbiology, vol.160, issue.4, pp.355-359, 1990.
DOI : 10.1007/BF00249005

I. N. Hirshfield, R. Tenreiro, R. A. Vanbogelen, and F. Neidhardt, Escherichia coli K-12 lysyl-tRNA synthetase mutant with a novel reversion pattern, J, vol.58, pp.615-620, 1984.

J. G. Hait, N. R. Krlg, P. H. Sneath, G. T. Staley, and S. T. Williams, Bergey's Manual of Detenninative Bacteriology, 1994.

R. W. Hutkins and N. L. Nannen, pH Homeostasis in Lactic Acid Bacteria 1, Journal of Dairy Science, vol.76, issue.8, pp.2354-2365, 1993.
DOI : 10.3168/jds.S0022-0302(93)77573-6

J. L. Ingraham, F. C. Neidhardt, J. L. Ingraham, K. B. Low, B. Magasanik et al., Effect of temperature, pH, water activity and pressure on growth. in "Escherïchia coli and Salmonella typhimurium : cellular and molecular biology, pp.1543-1554, 1987.

D. E. Jenkings, S. Q. Chaisson, and A. Matin, Starvationinduced cross protection against osmotic chalenge in Escherichia colL J Bacterioll72, pp.2779-2781, 1990.

W. Jiang, P. Jones, and M. Inouye, Cloramphenicol induces the transcription of the major cold shock gene of Escherichia coli. cspA. J Bacterioll75, pp.5824-5828, 1993.

D. Jones, Composition and differenciation of the genus Streptococcus. in "StreptococcC' , 1-49 pp, 1978.

P. G. Jones, M. Cashel, G. Glaser, and F. C. Neidhardt, Function of a relaxed-like state following temperature downshifts in Escherichia colL J Bacterioll74, pp.3903-3914, 1992.

P. G. Jones and M. Inouye, The cold-shock response ? a hot topic, Molecular Microbiology, vol.4, issue.5, pp.811-818, 1994.
DOI : 10.1038/344823c0

K. Karem and J. W. Foster, The influence of DNA topology on the environmental regulation of a pH-regulated locus in Salmonella typhimurium, Molecular Microbiology, vol.106, issue.1, pp.75-86, 1993.
DOI : 10.1007/BF02918357

K. L. Karem and J. W. Foster, Adaptative acid tolerance response (ATR) in Aeromonas hidrophila, J Gen, vol.40, pp.1731-1736, 1994.

R. Karpel, T. Alon, G. Glaser, S. Schuldiner, and E. Padan, Expression of a sodium antiporer (NhaA) in Escherichia coli is induced by Na+ and Li+ ions, J Biol Chem, vol.266, pp.21753-21759, 1991.

K. Kashiwagi, T. Suzuki, F. Suzuki, . Furuchi, H. Kobayashi et al., Coexistence of the genes for putrescine transport protein and omithine decarboxylase at 16 min on Eschenchia coli chromosome, J Biol Chem, vol.266, pp.20922-20927, 1991.

E. R. Kashket, Bioenergetics of lactic acid bacteria: cytoplasmic pH and osmotolerance, FEMS Microbiology Letters, vol.168, issue.3, pp.233-244, 1987.
DOI : 10.1016/0378-1097(86)90062-5

E. R. Kashket and S. L. Barker, Effects of potassium ions on the electrical and pH gradients across the mambrane of Streptococcus Luctis cells, J, vol.130, pp.1017-1023, 1977.

B. Kiefer-partsch, W. Bockelmann, A. Geis, and M. Teuber, Purifiation of an X-prolyl-dipeptidyl aminopeptidase from the cell wall proteolytic system of Lactococcus lactis subsp. cremoris, Appl Microbiol, vol.31, pp.75-78, 1989.

R. Kilpper-baiz, G. Fischer, and K. H. Schleifer, Nucleic acid hybridizataion of group N and group D streptococci, CUTT Microbiol, vol.7, pp.245-250, 1982.

S. G. Kim and C. A. Batt, Cloning and sequencing of the Lactococcus lactis subsp. lactis groESL operon, Gene, vol.127, issue.1, pp.121-126, 1993.
DOI : 10.1016/0378-1119(93)90626-E

U. K. Laemmli, Cleavage of Structural Proteins during the Assembly of the Head of Bacteriophage T4, Nature, vol.244, issue.5259, pp.680-685, 1970.
DOI : 10.1101/SQB.1963.028.01.053

R. C. Lancefield, A SEROLOGICAL DIFFERENTIATION OF HUMAN AND OTHER GROUPS OF HEMOLYTIC STREPTOCOCCI, Journal of Experimental Medicine, vol.57, issue.4, pp.571-595, 1933.
DOI : 10.1084/jem.57.4.571

P. Landinl, L. 1. Hajec, and M. R. Volker, Structure and transcriptional regulation of the Escherichia coli adaptative response gene aidE, J, vol.176, pp.6583-6589, 1994.

T. A. Langwothy, Microbial life in extreme pH values. in "Microbiallife in extreme environments, 1978.

C. Laurent-winter, P. Lejeune, and A. Danchin, The Escherichia coli DNA-binding protein H-NS is one of the first proteins to be synthesized after a nutritional upshift, Research in Microbiology, vol.146, issue.1, pp.833-839, 1995.
DOI : 10.1016/0923-2508(96)80266-X

1. S. Lee, J. Lin, H. K. Hall, B. Bearson, and J. W. Foster, The stationary-phase sigma factor crS (RpoS) is required for a sustained acid tolerance response in virulent Salmonella typhimurium, 1995.

P. G. Lemaux, S. L. Herendeen, P. L. Bloch, and F. C. Neidhardt, Transient rate of synthesis of individual polypeptides in Escherichia coli following temperature shifts. Cell13, pp.427-434, 1978.

L. Lemesle-varloot, B. Henrissat, C. Gaboriaud, V. Bissery, A. Morgat et al., Hydrophobic cluster analysis: procedures to derive structural and functional information from 2-D-representation of protein sequences, Biochimie, vol.72, issue.8, pp.555-574, 1990.
DOI : 10.1016/0300-9084(90)90120-6

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00310194

F. Lévêque, M. Gazeau, M. Fromant, S. Blanquet, and P. Plateau, Control of Escherichia coli lysyl-tRNA synthetase expression byanaerobiosis, J, vol.173, pp.7903-7910, 1991.

V. I. Lim, Polypeptide chain folding through a highly helical intermediate as a general principle of globular protein structure formation, FEBS Letters, vol.6, issue.1, pp.10-14, 1978.
DOI : 10.1146/annurev.bb.06.060177.001055

L. E. Lindler, M. &. Klempner, and S. Sc, Yersiniapestis pH 6 antigen: genetic. biochemical, and virulence characterization of a protein involved in the pathogenesis of bubonic plague, Infect Immun, vol.58, pp.2569-2577, 1990.

S. L. Lindquist, The Heat-Shock Response, Annual Review of Biochemistry, vol.55, issue.1, pp.1151-1191, 1986.
DOI : 10.1146/annurev.bi.55.070186.005443

D. J. Lipman, S. F. Altschul, and J. D. Kececioglu, A tool for multiple sequence alignment., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.86, issue.12, pp.4412-4415, 1989.
DOI : 10.1073/pnas.86.12.4412

P. C. Loewen and B. L. Triggs, Genetic maping of katF. a locus that with katE affects the synthesis of a second catalase species in Escherichia coli. J Bacterïol160, pp.668-675, 1984.

S. E. Lowe, H. S. Pankratz, and J. G. Zeikus, Influence of pH extreme on sporulation and ultrastructure of Sarcina ventriculL J BacteriolI71, pp.3775-3781, 1989.

S. E. Lowe and J. G. Zeikus, Purification and characterization of acetaldehyde deshydrogenase from Sarcina ventriculL Arch Microbiol155, pp.325-330, 1991.

N. J. Mantis and S. C. Winans, The Agrobacterium tumefaciens vir gene transcriptionally induced by acid pH and other stress stimuli, J, vol.74, pp.1189-1196, 1992.

F. Mat-jan, K. Y. Alam, and D. P. Clark, Mutants of Escherichia coli deficient in the fermentative lactate dehydrogenase., Journal of Bacteriology, vol.171, issue.1, p.342, 1989.
DOI : 10.1128/jb.171.1.342-348.1989

A. Matin, Keeping a neutral cytoplasm; the bioenergetics of obligate acidophiles, FEMS Microbiology Letters, vol.322, issue.2-3, pp.307-325, 1990.
DOI : 10.1128/jb.172.3.1485-1490.1990

A. Matin, The molecular basis of carbon-starvationinduced general resitence in Escherichia colL Molec Microbiol5, pp.3-10, 1991.

M. P. Mccann, J. P. Kidwell, and M. , The putative sigma factor KatF has a central role in development of starvation-mediated general resistance in Escherichia colL J Bacteriol173, pp.4188-4194, 1991.

C. C. Mcgowan, T. L. Cover, and M. J. Blaser, The proton pump inhibitor omeprazole inhibits acid survival of Helicobacter pylori by a urease-independent mechanism, pp.738-743, 1994.

J. J. Mekalanos, Environmental signaIs controlling expression of virulence determinants in bacteria, J, vol.174, pp.1-7, 1992.

L. Menezes, S. M. Kelkar, and G. S. Kaklij, Glucose 6- phosphate dehydrogenase and 6-phosphogluconate dehydrogenase from Lactobacillus casei : responses with different modulators, Indian J Biochem Biophys, vol.26, pp.329-333, 1989.

S. Y. Meng and G. N. Bennett, Nucleotide sequence of the Escherichia coli rad operon : a system for neutralisation of low extracellular pH, J, vol.74, pp.2659-2669, 1992.

S. Y. Meng and G. N. Bennett, Regulation of the Escherichia coli cad operon: location of a site required for acid induction., Journal of Bacteriology, vol.174, issue.8, pp.2670-2678, 1992.
DOI : 10.1128/jb.174.8.2670-2678.1992

S. Miller, P. Mitchell, H. Miyakawa, S. Kobayashi, S. Shimamura et al., PhoP/PhoQ : macrophage specifie modulators of Salmonella virulence? Molec Microbiol5 Performance and conservation of osmotic work by proton-coupled solute porter systems Purification and characterization of an X-propyl dipeptidyl aminopeptidase from Lactobacillus delbruekii ssp. bulgaricus LBU-147, Phosphogalactosidegalactohydrolase of lactic streptococci. Appl Microbiol27, pp.2073-2078, 1973.

V. Monnet and J. C. Gripon, Métabolisme azoté des bactéries lactiques. in "Bactéries Lactiques. Aspects fondamentaux et technologiques, pp.331-366, 1994.

C. Mooney, D. J. Munster, P. F. Bagshaw, and R. A. Allardyce, Helicobacter pylory acid resistance. The Lancet 335, 1232. 169 Transcriptional regulation of heat shock genes : A paradigm for inducible genomic responses, J Biol Chem, vol.267, pp.21987-21990, 1990.
DOI : 10.1016/0140-6736(90)92764-9

N. L. Nannen and R. W. Hutkins, Intracellular pH Effects in Lactic Acid Bacteria, Journal of Dairy Science, vol.74, issue.3, pp.741-746
DOI : 10.3168/jds.S0022-0302(91)78219-2

N. L. Nannen and R. W. Hutkins, Proton-Translocating Adenosine Triphosphatase Activity in Lactic Acid Bacterial, Journal of Dairy Science, vol.74, issue.3, pp.747-751
DOI : 10.3168/jds.S0022-0302(91)78220-9

D. Nilsson, A. A. Lauridsen, T. &. Tomoyasun, and O. , A Lactococcus lactis gene encodes a membrane protein with putative ATPase activity that is homologous to the essential Escherichia coli ftsH gene product, Microbiology, vol.140, issue.10, pp.2601-2610, 1994.
DOI : 10.1099/00221287-140-10-2601

O. Farrell and P. H. , High-resolution two-dimensional electrophoresis of proteins, J Biol Chem, vol.250, pp.4007-4021, 1975.

O. Farrell, P. Z. Goodman, H. M. Farrell, and P. H. , High resolution two-dimensional electrophoresis of basic as well as acidic proteins, pp.1133-1142, 1977.

A. Olsén, A. Arnqvist, S. Sukupolvi, and S. Normark, The RpoS cr factor relieves H-NS-mediated transcriptional repression of csgA. the subunit gene of fibronectin-binding curli in Eschenchia coli, 1993.

O. Jensen, S. Otto, R. Brink, B. Veldkamp, H. Konings et al., The Lactic Acid Bacteria. Copenhagen. Host & Son. 177 The relation between growth rate and electrochemical proton gradients of Streptococcus cremoris, Caracterisation d'un plasmide cryptique de Streptococcus thermophilus. Clonage, et essai de séquençage Isolement et caractérisation moléculaire de plasmides de Streptococcus thermophilus, 1919.

M. Ozaki, A. Wada, N. Fujita, and A. Ishihama, Growth phase-dependent modification of RNA polymerase in Escherichia coli, MGG Molecular & General Genetics, vol.87, issue.1-2, pp.17-23, 1991.
DOI : 10.1007/BF00290644

E. Padan and S. Schuldiner, Molecular physiology of the Na+ /H+ antiporter in Escherichia coli, J Exp Biol, vol.196, pp.443-456, 1994.

H. L. Pahl, P. A. Baeuerle, B. Thammavongs, J. Laplace, P. Boutibonnes et al., Oxygen and the control of gene expression, Le stress hypothermique chez deux bacteéries lactiques. Aspects physilogique et biochimique. 4ème Congrès National de la S.F.M., ME-5, S.F.M, pp.497-502, 1994.
DOI : 10.1007/978-3-0348-7424-3_20

M. T. Parker, The pattern of streptococcal disease in man. in "Streptococci, pp.71-106, 1978.

D. A. Parsell and S. Lindquist, The Function of Heat-Shock Proteins in Stress Tolerance: Degradation and Reactivation of Damaged Proteins, Annual Review of Genetics, vol.27, issue.1, pp.437-496, 1993.
DOI : 10.1146/annurev.ge.27.120193.002253

C. Parsot and J. J. Mekalanos, Expression of the Vibrio cholerae gene encoding aldehyde dehydrogenase is under control of ToxR, the cholera toxin transcriptional activator., Journal of Bacteriology, vol.173, issue.9, pp.2842-2851, 1991.
DOI : 10.1128/jb.173.9.2842-2851.1991

W. R. Pearson and D. J. Lipman, Improved tools for biological sequence comparison., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.85, issue.8, pp.244-2448, 1988.
DOI : 10.1073/pnas.85.8.2444

C. Perrin, Analyse de la réponse d'une bactérie lactique à intérêt industriel (Streptococcus thermophilmus) soumise à des conditions de températures basses, 1995.

E. Perrin, L. Miclo, A. Driou, and G. Linden, Rapid determination of the ratios of three aromatic residues in peptides by reversed-phase high-performance liquid chromatography with a highresolution photodiode-array detector FPLC Ion Exchange and Chromatofocusing; Principles & Methods. Pharmacia, Laboratory Separation Division. 191 Inhibiting factors produced by lactic acid bacteria. 1. Oxygen metabolites and catabolism end-products, J Chromato Pharmacia Lait, vol.664, issue.71, pp.267-276, 1985.

B. Poolman, K. J. Hellingwerf, and W. N. Konings, Dependence of Streptococcus lactis phosphate transport on internaI phosphate concentration and internal pH Effect of shear rate and culture pH on the production of xylanase by Thermomyces lanuginosus, Regulation of solute transport in streptococci by external and internaI pH values, pp.498-508, 1987.

P. G. Quirk, A. A. Guffanti, R. J. Plass, S. Ciejan, and T. A. Krulwich, Protonophore-resistance and cytochrome expression in mutant strains of the facultative alkaliphile Bacillus firmus OF4, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Bioenergetics, vol.1058, issue.2, pp.131-140, 1991.
DOI : 10.1016/S0005-2728(05)80229-4

O. Rahav-manor, O. Carmel, R. Karpel, D. Taglicht, G. Glacer et al., NhaR, a protein homologous to a family of bacterial regulatory proteins (LysR), regulates nhaA, the sodium proton antiporer gene in Escherichia coli, J Biol Chem, vol.267, pp.10433-10438, 1992.

N. Raja, M. Goodson, and W. C. Chui, : conditions for habituation and its effects on plasmid transfer, Journal of Applied Bacteriology, vol.79, issue.1, pp.59-65, 1991.
DOI : 10.1073/pnas.79.3.860

F. Rallu, A. Gruss, and E. Maguin, Lactococcus lactis and stress, Antonie van Leeuwenhoek, vol.176, issue.2-4, pp.243-251, 1996.
DOI : 10.1007/BF00395935

L. B. Regasssa and M. Betley, Alkaline pH decreases expression of the accessory gene regulator (agr) in Staphylococcus aureus, J, vol.74, pp.5095-5100, 1992.

A. E. Richardson, R. J. Simpson, M. A. Djordjevic, and B. G. Rolfe, Expression of nodulation genes in Rhizobium leguminosarum is affected by low pH and Ca+ and Al++ ions, Appl Environ, vol.54, pp.2541-2548, 1988.

A. Ritosa, A new puffing pattern induced by temperature shock and DNP in drosophila, Experientia, vol.2, issue.12, pp.571-573, 1962.
DOI : 10.1016/0014-4827(60)90141-5

P. Rodgers, Advances in, Applied Microbiology, vol.31, pp.1-5, 1986.

P. Roepstorff and J. Fohlman, ProposaI for a common nomenclature for sequence ions in mass spectra of peptides, Biomedical Mass Spectrometry Il, pp.601-605, 1984.

R. Rossmann, G. Sawers, and A. Bock, Mechanism of regulation of the formate-hydrogenlyase pathway by oxygen, nitrate, and pH: definition of the formate regulon, Molecular Microbiology, vol.68, issue.11, pp.2807-2814, 1991.
DOI : 10.1016/0304-4165(67)90298-X

G. Roupert, Caractérisation d'un plasmide cryptique de S. salivarius ssp. thermophilus. Essais de séquençage simple et double brin, 1991.

B. D. Sak and A. T. Eisenstark, Exonuclease III and the catalase hydroperoxidase II in Escherichia coli are both regulated by the katF gene product., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.86, issue.9, pp.3271-3275, 1989.
DOI : 10.1073/pnas.86.9.3271

U. Sauer and P. Durre, Sequence and molecular characterization of a DNA region encoding a small heat shock protein of Clostridium acetobutylicum J Bacterioll75, pp.3394-3400, 1993.

H. E. Schellhom and V. L. Stones, Regulation of RatF and RatE in Escherichia coli K-12 by weak acids, J, vol.74, pp.4769-4776, 1992.

K. Schleifer, &. Ho, and . Kilpper-balz, Molecular and chemotaxonomic approaches to the classification of Streptococci, Enterococci and LactococcL System, Appl Microbiol, vol.10, pp.1-19, 1987.

K. H. Schleifer, . Kraus, . Jo, C. Dvorak, R. Kilpper-biilz et al., Transfer of Streptococcus lactis and Related Streptococci to the Genus Lactococcus gen. nov., Systematic and Applied Microbiology, vol.6, issue.2, pp.183-195, 1985.
DOI : 10.1016/S0723-2020(85)80052-7

C. J. Schroeder, C. Robert, . Lenzen, . Go, . Mckay et al., Analysis of the lacZ sequences from two Streptococcus thermophilus strains: comparison with the Escherichia coli and Lactobacillus bulgaricus ??-galactosidase sequences, Journal of General Microbiology, vol.137, issue.2, pp.369-380, 1991.
DOI : 10.1099/00221287-137-2-369

S. Schuldiner, . Agmon, . Vo, J. Brandsma, A. Cohen et al., Induction of SOS function by alkaline intracellular pH in Eschenchia colL J Bacteriol168, Eo, pp.936-939, 1986.

J. Shine and L. Dalgarno, Determinant of cistron specificity in bacterial ribosomes, Nature, vol.82, issue.5495, pp.34-38, 1975.
DOI : 10.1038/newbio239016a0

D. A. Siegele and . Kolter, Life after log., Journal of Bacteriology, vol.174, issue.2, pp.345-348, 1992.
DOI : 10.1128/jb.174.2.345-348.1992

J. L. Slonczewski, T. N. Gonzalez, F. M. Bartholomew, and . Holt, Mu d-directed lacZ fusions regulated by low pH in Eschenchia colL J Bacteriol169, No J, pp.3001-3006, 1987.

G. Smirnova, . Vo, O. N. Oktyabrsky, E. V. Moshonkina, and N. V. Zakirova, Induction of the alkylation-inducible aidE gene of Escherichia coli by cytoplasmic acidification and N-ethylmaleimide, 1994.

R. D. Smith, J. Loo, . Ao, C. G. Edmonds, C. J. Barinaga et al., New developments in biochemical mass spectrometry: electrospray ionization, Analytical Chemistry, vol.62, issue.9, pp.882-899, 1990.
DOI : 10.1021/ac00208a002

R. F. Smith and T. F. Smith, Pattern-induced multi-sequence alignment (PUMA) algorithm employing secondary structure-dependent gap penalties for use in comparative protein modelling, "Protein Engineering, Design and Selection", vol.5, issue.1, pp.35-41, 1992.
DOI : 10.1093/protein/5.1.35

E. Touati, E. Dassa, and P. L. Boquet, Pleiotropic mutations in appR reduce pH 2.5 acid phosphatase expression and restore succinate utilisation in CRP-deficient strains of Escherichia coli, MGG Molecular & General Genetics, vol.158, issue.2, pp.257-264, 1986.
DOI : 10.1007/BF00331647

H. Towbin, T. Staehelin, and J. Gordon, Electrophoretic transfer of proteins from polyacrylamide gels to nitrocellulose sheets: procedure and some applications., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.76, issue.9, pp.4350-4354, 1979.
DOI : 10.1073/pnas.76.9.4350

S. C. Turk, L. S. Melchers, H. Den-dulk-ras, A. J. Regensburg-tuïk, and P. J. Hooykaas, Environmental conditions differentially affect vir gene induction in different Agrobacterium strains. Role of the VirA sensor protein, Plant Molecular Biology, vol.22, issue.6, pp.1051-1059, 1991.
DOI : 10.1007/BF00016076

R. Z. Tuveson, Genetic control of near-UV sensitivity independent of excision deficiency (uvrA6), 1980.

M. Van-asseldonk, A. Simons, H. Visser, and W. M. Vos, Cloning, nucleotide sequence, and regulatory analysis of the Lactococcus lactis dnaJ gene., Journal of Bacteriology, vol.175, issue.6, pp.1637-1644, 1993.
DOI : 10.1128/jb.175.6.1637-1644.1993

R. A. Vanbogelen and F. C. Neidhardt, Global systems approach to bacterial physiology : protein responders to stress and starvation, pp.121-128, 1990.

R. A. Vanbogelen and F. C. Neidhardt, Ribosomes as sensors of heat and cold shock in Escherichia coli., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.87, issue.15, pp.5589-5593, 1990.
DOI : 10.1073/pnas.87.15.5589

N. Watson, D. S. Dunyak, E. L. Rosey, J. L. Slonczewski, and E. R. Oison, Identification of elements involved in transcriptional regulation of the Escherichia coli cad operon by external pH., Journal of Bacteriology, vol.174, issue.2, pp.530-540, 1992.
DOI : 10.1128/jb.174.2.530-540.1992

Z. M. Wei, B. J. Sneath, and S. V. Beer, Expres '0 of ~o Erwinia amylovora hrp genes in response to environmental stimu, pp.1875-1882, 1992.

S. White, F. E. Tuttle, D. Blankenhom, D. C. Dosch, and J. L. Slonczewski, pH dependence and gene structure of inaA in Escherichia coli., Journal of Bacteriology, vol.174, issue.5, pp.1537-1543, 1992.
DOI : 10.1128/jb.174.5.1537-1543.1992

W. E. Whitehead, J. W. Ayers, and W. E. Sandine, A Review of Starter Media for Cheese Making 1,2, Journal of Dairy Science, vol.76, issue.8, pp.2344-2353, 1993.
DOI : 10.3168/jds.S0022-0302(93)77572-4

C. D. Wilson and G. F. Salt, The pattern of streptococcal disease in man. in "Streptococci, pp.143-156, 1978.

S. C. Winans, Transcriptional induction of an Agrobacterium regulatory gene at tandem promoters by plant-released phenolic compounds, phosphate starvation, and acidic growth media., Journal of Bacteriology, vol.172, issue.5, pp.2433-2438, 1990.
DOI : 10.1128/jb.172.5.2433-2438.1990

S. C. Winans, Two-way chemical signaling in Agrobacterium-plant interactions, Microbiol Rev, vol.56, pp.12-31, 1992.

G. Wistow, Cold shock and DNA binding, Nature, vol.344, issue.6269, pp.823-824, 1990.
DOI : 10.1038/344823c0

S. Woodcock, J. P. Momon, and B. Henrlssat, Detection of secondary structure elements in proteins by hydrophobic cluster analysis, "Protein Engineering, Design and Selection", vol.5, issue.7, pp.629-635, 1992.
DOI : 10.1093/protein/5.7.629

T. Yura, H. Nagai, and H. Morl, Regulation of the heatshock response in bacteria, Annu Rev, vol.47, pp.321-350, 1993.

C. Zevaco, V. Monnet, and C. Gripon, Intracellular xprolyl dipeptidyl peptidase of Lactococcus lactis ssp. lactis : purification and properties, J Appl, vol.68, pp.357-366, 1990.

U. Zuber and W. Schumann, CIRCE, a novel heat shock element involved in regulation of heat shock operon dnaK of Bacillus subtilis., Journal of Bacteriology, vol.176, issue.5, pp.1359-1363, 1994.
DOI : 10.1128/jb.176.5.1359-1363.1994