. Matrice-intensité-expérimentale-d........., une émulsion huile/eau de rayon moyen 222 nm, l TR = 0.668 b) Matrice de Mueller expérimentale d'une émulsion huile/eau de rayon moyen 222 nm, p.24

.. Anisotropie-proche-en-fonction-de-la-contrainterayon, Rayon b) Déformabilité proche en fonction de la contrainte, p.118

. De-groner, 31] a) vitesse de cisaillement < 50 s ?1 b) vitesse de cisaillement = 50 s ?1 c) vitesse de cisaillement > 100 s ?1, p.125

-. Schéma-de-principe-de-la-diffusion-des-rayons, 163 6.3 Variations radiales d'intensité I(q) à ? ? = 100s ?1 et à une température de 31?C31?C pour l'échantillon à 28 mg, p.166

S. 23-comparaison-entre-les-mesures-de-diffusion-et-celles-de, C. André, N. Baravian, C. Renault, and . Cunat, In situ mechanical characterization of polymers with the association of three optical techniques, Applied Physics Letters, vol.185, issue.17, p.91, 2007.

S. Asano, Light scattering properties of spheroidal particles, Applied Optics, vol.18, issue.5, 1979.
DOI : 10.1364/AO.18.000712

S. Asano and G. Yamamoto, Light Scattering by a Spheroidal Particle, Applied Optics, vol.14, issue.1, 1975.
DOI : 10.1364/AO.14.000029

C. Baravian, S. André, N. Renault, N. Moumini, and C. Cunat, Optical techniques for in situ dynamical investigation of plastic damage, Rheologica Acta, vol.48, issue.20, pp.5-6555, 2008.
DOI : 10.1007/s00397-007-0249-9

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01462862

C. Baravian, F. Caton, and J. Dillet, Steady light diffusion application to rheology: a new tool for the characterization of concentrated suspensions, Rheologica Acta, vol.39, issue.5, p.43, 2004.
DOI : 10.1007/s00397-004-0364-9

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00342045

C. Baravian, F. Caton, J. Dillet, and J. Mougel, Steady light transport under flow: Characterization of evolving dense random media, Physical Review E, vol.3, issue.6, p.71, 2005.
DOI : 10.1364/AO.37.003586

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00342048

C. Baravian, F. Caton, J. Dillet, G. Toussaint, and P. Flaud, Incoherent light transport in an anisotropic random medium: A probe of human erythrocyte aggregation and deformation, Physical Review E, vol.81, issue.1, 2007.
DOI : 10.1016/S0006-3495(01)75678-0

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00342959

C. Baravian, J. Mougel, and F. Caton, Characterization of dynamical emulsification process in concentrated conditions, AIChE Journal, vol.6, issue.8, p.53, 2007.
DOI : 10.1002/aic.11229

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00342987

C. Baravian, J. Mougel, F. Caton, and A. Durand, Characterization of dynamical emulsification process in concentrated conditions, AIChE Journal, vol.6, issue.8, pp.1994-2000, 2007.
DOI : 10.1002/aic.11229

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00342987

S. Bartel and A. Hielscher, Monte carlo simulations of the diffusive backscattering meuller matrix for highly scattering media, Appl. Opt, vol.39, 2000.

V. Berdnik and V. Loiko, Radiative transfer in a layer with oriented spheroidal particles, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer, vol.63, issue.2-6, pp.369-382, 1999.
DOI : 10.1016/S0022-4073(99)00025-4

M. Bessis, N. Mohandas, and C. Feo, Automated Ektacytometry: A New Method of Measuring Red Cell Deformability and Red Cell Indices, Blood cells, vol.6, issue.3, pp.315-327, 1980.
DOI : 10.1007/978-3-642-67756-4_13

T. Binzoni, C. Courvoisier, R. Giust, G. Tribillon, T. Gharbi et al., Anisotropic photon migration in human skeletal muscle, Physics in Medicine and Biology, vol.51, issue.5, 2006.
DOI : 10.1088/0031-9155/51/5/N01

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00322678

B. H. Birkhofer, J. Eischen, D. Megias-alguacil, P. Fischer, and E. J. Windhab, Computer-Controlled Flow Cell for the Study of Particle and Drop Dynamics in Shear Flow Fields, Industrial & Engineering Chemistry Research, vol.44, issue.17, pp.6999-7009, 2005.
DOI : 10.1021/ie0489296

C. F. Bohren and D. Huffman, Absorption and Scattering of light by small particles, 1983.
DOI : 10.1002/9783527618156

A. Bransky, N. Korin, Y. Nemirovski, and U. Dinnar, An automated cell analysis sensing system based on a microfabricated rheoscope for the study of red blood cells physiology, Biosensors and Bioelectronics, vol.22, issue.2, pp.165-169, 2006.
DOI : 10.1016/j.bios.2005.12.006

A. Braun, Rheology of Two-phase Bio-polymer System with Droplet Morphology, 1988.

V. Castelletto and I. W. Hamley, Capillary flow behavior of worm-like micelles studied by small-angle X-ray scattering and small angle light scattering, Polymers for Advanced Technologies, vol.9, issue.3, pp.137-144, 2006.
DOI : 10.1002/9780470016985

F. Caton, C. Baravian, and J. Mougel, The influence of the microscopic characteristics of a random medium on incoherent light transport, Optics Express, vol.15, issue.6, pp.2847-2872, 2007.
DOI : 10.1364/OE.15.002847

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00342944

M. Deutsch, Orientational order determination in liquid crystals by x-ray diffraction, Physical Review A, vol.6, issue.12, pp.8264-8270, 1991.
DOI : 10.1080/02678298908027323

H. Devoe, Optical Properties of Molecular Aggregates. II. Classical Theory of the Refraction, Absorption, and Optical Activity of Solutions and Crystals, The Journal of Chemical Physics, vol.4, issue.9, pp.3199-3208, 1965.
DOI : 10.1063/1.1696780

Y. Deyrail, A. Michel, and P. Cassagnau, Morphology in Immiscible Polymer Blends During Solidification of an Amorphous Dispersed Phase under Shearing, The Canadian Journal of Chemical Engineering, vol.33, issue.6, pp.1017-1027, 2002.
DOI : 10.1021/ma000537x

J. Dillet, C. Baravian, F. Caton, and A. Parker, Size determination by use of twodimensional mueller matrices backscattered by optically thick random media, Appl. Opt, vol.45, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00342943

J. Dillet25, ]. J. Dobbe, M. R. Hardeman, G. J. Streekstra, J. Strackee et al., Caractérisation de milieux diffusants en écoulement par transport incohérent de lumière polarisée Analyzing red blood cell-deformability distributions, Bloods Cells, Molecules and Diseases, vol.28, 2002.

J. Douliez, C. Gaillard, L. Navailles, and F. Nallet, Novel Lipid System Forming Hollow Microtubes at High Yields and Concentration, Langmuir, vol.22, issue.7, pp.2942-2945, 2006.
DOI : 10.1021/la053262t

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00093529

J. Douliez, B. Pontoire, and C. Gaillard, Lipid Tubes with a Temperature-Tunable Diameter, ChemPhysChem, vol.127, issue.10, pp.2071-2073, 2006.
DOI : 10.1002/cphc.200600264

T. Bruce, P. J. Draine, and . Flatau, Discrete-dipole approximation for scattering calculations, Journal of the Optical Society of America A : Optics and Image Science, and Vision, vol.11, issue.4, pp.1491-1499, 1994.

E. A. Evans, New Membrane Concept Applied to the Analysis of Fluid Shear- and Micropipette-Deformed Red Blood Cells, Biophysical Journal, vol.13, issue.9, pp.941-954, 1973.
DOI : 10.1016/S0006-3495(73)86036-9

P. Harold and . Grace, Dispersion phenomena in high viscosity immiscible fluid systems and application of static mixers as dispersion devices in such systems, Chemical Engineering Communications, vol.14, pp.3-6225, 1982.

W. Groner, N. Mohandas, and M. Bessis, New optical technique for measuring erythrocythe deformability with the ektacytometer, Clin. Chem, vol.26, 1980.

S. Guido and M. Villone, Measurement of Interfacial Tension by Drop Retraction Analysis, Journal of Colloid and Interface Science, vol.209, issue.1, pp.247-250, 1999.
DOI : 10.1006/jcis.1998.5818

R. C. Haskell, L. O. Svaasand, T. Tsay, M. S. Ti-chen-feng, B. J. Mcadams et al., Boundary conditions for the diffusion equation in radiative transfer, Journal of the Optical Society of America A, vol.11, issue.10, pp.112727-2741, 1994.
DOI : 10.1364/JOSAA.11.002727

J. Heino, S. Arridge, J. Sikora, and E. Somersalo, Anisotropic effects in highly scattering media, Physical Review E, vol.36, issue.3, p.68, 2003.
DOI : 10.1364/AO.36.000021

S. Hénon, G. Lenormand, A. Richert, and F. Gallet, A New Determination of the Shear Modulus of the Human Erythrocyte Membrane Using Optical Tweezers, Biophysical Journal, vol.76, issue.2, pp.1145-1151, 1999.
DOI : 10.1016/S0006-3495(99)77279-6

J. W. Hovenier, K. Lumme, M. I. Mishchenko, D. W. Mackowski, and J. Rahola, Computations of scattering matrices of four types of non-spherical particles using diverse methods, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer, vol.55, issue.6, p.55, 1996.
DOI : 10.1016/0022-4073(96)00067-2

A. Ishimaru, Wave propagation and Scattering in Random Media, 1997.
DOI : 10.1109/9780470547045

J. J. Janssen, A. Boon, and W. G. Agterof, Influence of dynamic interfacial properties on droplet breakup in plane hyperbolic flow, AIChE Journal, vol.43, issue.6, pp.1436-1447, 1997.
DOI : 10.1002/aic.690430607

P. M. Johnson, B. P. Bret, J. G. Rivas, J. J. Kelly, and A. Lagendijk, Anisotropic Diffusion of Light in a Strongly Scattering Material, Physical Review Letters, vol.5, issue.24, pp.2439011-2439014, 2002.
DOI : 10.1103/PhysRevA.44.3948

P. M. Johnson, S. Faez, and A. Lagendijk, Full characterization of anisotropic diffuse light, Optics Express, vol.16, issue.10, 2008.
DOI : 10.1364/OE.16.007435

F. M. Kahnert, Numerical methods in electromagnetic scattering theory, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer, vol.79, issue.80, pp.79-80, 2003.
DOI : 10.1016/S0022-4073(02)00321-7

M. H. Kao, K. A. Jester, A. G. Yodh, and P. J. Collings, Observation of Light Diffusion and Correlation Transport in Nematic Liquid Crystals, Physical Review Letters, vol.89, issue.11, pp.772233-2236, 1996.
DOI : 10.1080/00268948208074481

A. Kienle, Light Guiding in Biological Tissue due to Scattering, Physical Review Letters, vol.20, issue.1, p.97, 2006.
DOI : 10.1038/298423a0

A. Kienle, Anisotropic Light Diffusion: An Oxymoron?, Physical Review Letters, vol.98, issue.21, p.98, 2007.
DOI : 10.1088/0031-9155/48/10/309

A. Kienle, F. K. Forster, R. Diebolder, and R. Hibst, Light propagation in dentin: influence of microstructure on anisotropy, Physics in Medicine and Biology, vol.48, issue.2, 2003.
DOI : 10.1088/0031-9155/48/2/401

N. Korin, A. Bransky, and U. Dinnar, Theorical model and experimental study of red blood cell deformation in microchanels, J. of Biomech, vol.40, 2007.

B. Krishnan, A. Deepthy, L. Irimpan, V. J. Dann, and V. P. Nampoori, Back scattering from nano-sized ZnO colloids, Physica E : Low-Dimensional Systems and Nanostructures, pp.23-26, 2006.
DOI : 10.1016/j.physe.2006.04.012

URL : http://dyuthi.cusat.ac.in/xmlui/bitstream/purl/2587/1/Dyuthi-P0147.pdf

B. J. Lemaire, P. Panine, J. C. Gabriel, and P. Davidson, The measurement by SAXS of the nematic order parameter of laponite gels, Europhysics Letters (EPL), vol.59, issue.1, pp.55-61, 2002.
DOI : 10.1209/epl/i2002-00159-8

G. Lenormand, S. Hénon, A. Richert, J. Siméon, and F. Gallet, Direct Measurement of the Area Expansion and Shear Moduli of the Human Red Blood Cell Membrane Skeleton, Biophysical Journal, vol.81, issue.1, pp.43-56, 1996.
DOI : 10.1016/S0006-3495(01)75678-0

Y. Li, C. Wen, H. Xie, A. Ye, and Y. Yin, Mechanical property analysis of stored red blood cell using optical tweezers, Colloids and Surfaces B: Biointerfaces, vol.70, issue.2, pp.169-173, 2009.
DOI : 10.1016/j.colsurfb.2008.11.012

Y. P. Liu, C. Li, A. C. Lai, T. Matsuyama, H. Yamamoto et al., Experimental study on the deformation of erythrocytes under optically trapping and stretching, Materials Science and Engineering: A, vol.423, issue.1-2, pp.128-13341, 2000.
DOI : 10.1016/j.msea.2005.10.077

D. Megías-alguacil, P. Fischer, and E. J. Windhab, Experimental determination of interfacial tension by different dynamical methods under simple shear flow conditions with a novel computer-controlled parallel band apparatus, Journal of Colloid and Interface Science, vol.274, issue.2, pp.631-636, 2004.
DOI : 10.1016/j.jcis.2004.03.018

D. Megias-alguacil and E. J. Windhab, Viscosity of a Newtonian fluid calculated from the deformation of droplets covered with a surfactant under a linear shear flow, Rheologica Acta, vol.41, issue.2, pp.223-229, 2006.
DOI : 10.1016/0095-8522(61)90003-4

G. Mie, Beiträge zur optik trüber medien, speziell kolloidaler metallüsungen, Annalen Der Physik, vol.25, pp.377-445, 1908.
DOI : 10.1002/andp.19083300302

F. Mighri and M. A. Huneault, In situ visualization of drop deformation, erosion, and breakup in high viscosity ratio polymeric systems under high shearing stress conditions, Journal of Applied Polymer Science, vol.43, issue.4, pp.2582-2591, 2006.
DOI : 10.1002/app.22744

K. B. Migler, E. K. Hobbie, and F. Qiao, In line study of droplet deformation in polymer blends in channel flow, Polymer Engineering & Science, vol.82, issue.11, pp.2282-2291, 1999.
DOI : 10.5254/1.3538420

M. Mishchenko, Calculation of the amplitude matrix for a nonpsherical particle in fixed oriented, Appl.Opt, vol.39, issue.6, 2000.

M. Mishchenko, J. W. Hovenier, and D. W. Mackowski, Single scattering by a small volume element, Journal of the Optical Society of America A, vol.21, issue.1, 2008.
DOI : 10.1364/JOSAA.21.000071

M. Mishchenko and L. D. Travis, Capabilities and limitations of a current fortran implementation of the t-matrix method for randomly oriented, rotationaly symmetric scatterers, J. Quant. Spectrosc. Radiat. Transfer, issue.3, p.60, 1998.

M. Mishchenko, L. D. Travis, and A. Macke, Scattering of light by polydisperse, randomly oriented, finite circular cylinder [62] M. I. Mishchenko. T-matrix codes for computing electro- magnetic scattering by nonspherical and aggregated particles, App. Opt, vol.35, issue.24, 1996.

M. I. Mishchenko, Light scattering by randomly oriented axially symmetric particles, Journal of the Optical Society of America A, vol.8, issue.6, 1991.
DOI : 10.1364/JOSAA.8.000871

M. I. Mishchenko, L. D. Travis, and A. A. Travis, Scattering, Absorption, and Emission of Light by Small Particles, 2002.

J. Mougel, Rhéo-optique. Transport incohérent de lumière dans les milieux aléatoires ; application à la caractérisation dynamique d'émulsions concentrées, 2006.

N. Moumini and C. Baravian, Incoherent light transport in anisotropic media: Form factor influence for oriented prolate ellipsoids, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer, vol.110, issue.14-16, pp.14-16, 2009.
DOI : 10.1016/j.jqsrt.2009.01.021

S. Nickell, M. Hermann, and M. Essenpreis, Anisotropy of light propagation in human skin, Physics in Medicine and Biology, vol.45, issue.10, 2000.
DOI : 10.1088/0031-9155/45/10/310

L. Onsager, The effects of shape on the interaction of colloidal particles, Ann. NY Acad. Sci, vol.59, issue.1, pp.55-61, 1949.

D. J. Pine, D. A. Weitz, P. M. Chaikin, and E. Herbolzheimer, Diffusing wave spectroscopy, Physical Review Letters, vol.76, issue.12, p.60, 1988.
DOI : 10.1063/1.443417

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00212514

J. A. Pople, I. W. Hamley, J. P. Fairclough, A. J. Ryan, and C. Booth, Orientational Ordering of a Poly(oxyethylene)???Poly(oxybutylene) Diblock Copolymer Gel under Steady Shear Flow, Macromolecules, vol.31, issue.9, pp.312952-2956, 1998.
DOI : 10.1021/ma9716490

J. A. Pople, I. W. Hamley, N. J. Terrill, J. P. Fairclough, A. J. Ryant et al., Shear-induced orientational order in the hexagonal phase of oxyethylene/oxybutylene diblock copolymer gels, Polymer, vol.39, issue.20, pp.394891-4896, 1998.
DOI : 10.1016/S0032-3861(98)00119-0

J. M. Rallison, The Deformation of Small Viscous Drops and Bubbles in Shear Flows, Annual Review of Fluid Mechanics, vol.16, issue.1, pp.45-66, 1984.
DOI : 10.1146/annurev.fl.16.010184.000401

R. P. Rand and A. C. Burton, Mechanical Properties of the Red Cell Membrane, Biophysical Journal, vol.4, issue.2, pp.115-135, 1964.
DOI : 10.1016/S0006-3495(64)86773-4

C. Rg, Deformation of a drop in a general time-dependent fluid flow, Journal of Fluid Mechanics, vol.37, pp.601-623, 1969.

L. F. Rojas-ochoa, S. Romer, F. Scheffold, and P. Schurtenberger, Diffusing wave spectroscopy and small-angle neutron scattering from concentrated colloidal suspensions, Physical Review E, vol.61, issue.5, p.65, 2002.
DOI : 10.1103/PhysRevE.61.1676

R. Sapienza, D. S. Wiersma, and D. Delande, Anisotropic Weak Localization of Light: From Isotropic Scattering to Ordered Nematic Liquid Crystals, Molecular Crystals and Liquid Crystals, vol.67, issue.1, pp.193-212, 2005.
DOI : 10.1103/PhysRevA.67.033814

B. Schauf, B. Aydeniz, R. Bayer, and D. Wallwiener, The laser diffractoscope-a new and fast system to analyse red blood cell flexibility with high accuracy Rapid cell-deformability sensing system based on slit-flow laser diffractometry with decreasing pressure differential, Lasers Med. Sci Biosensors and Bioelctronics, vol.18, issue.20, 2003.

V. Sibillo, G. Pasquariello, M. Simeone, V. Cristini, and S. Guido, Drop Deformation in Microconfined Shear Flow, Physical Review Letters, vol.146, issue.5, 2006.
DOI : 10.1103/RevModPhys.69.865

I. Sigillo, L. D. Santo, S. Guido, and N. Grizzuti, Comparative measurements of interfacial tension in a model polymer blend, Polymer Engineering & Science, vol.243, issue.9, pp.1540-1549, 1997.
DOI : 10.1002/pen.11802

C. H. Song and A. I. Isayev, LCP droplet deformation in fiber spinning of self-reinforced composites, Polymer, vol.42, issue.6, pp.2611-2619, 2001.
DOI : 10.1016/S0032-3861(00)00555-3

G. I. Taylor, The Viscosity of a Fluid Containing Small Drops of Another Fluid, Proc.R.Soc.London, pp.41-48, 1932.
DOI : 10.1098/rspa.1932.0169

]. G. Taylor, The Formation of Emulsions in Definable Fields of Flow, Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences, vol.146, issue.858
DOI : 10.1098/rspa.1934.0169

F. Thom and H. Gollek, Calculation of mechanical properties of human red cells based on electrically induced deformation experiments, Journal of Electrostatics, vol.64, issue.1, pp.53-61, 2006.
DOI : 10.1016/j.elstat.2005.04.006

G. Toussaint, Dynamique de structuration des milieux complexes : Caractérisations rhéologies et optique des milieux dispersés concentrés, 2006.

L. Tsang, J. A. Kong, K. H. Ding, and C. O. , Numerical Simulation, Ao. Scattering of Electromagnetic Waves, vol.2, 2000.

X. Tuang, Z. Chun-ping, C. Gui-ying, T. Jian-guo, Z. Guang-yin et al., Theorical and experimental study of the intensity distribution in biological tissues, 2005.

B. A. Van-tiggelen, R. Maynard, and A. Heiderich, Anisotropic Light Diffusion in Oriented Nematic Liquid Crystals, Physical Review Letters, vol.63, issue.4, pp.639-642, 1996.
DOI : 10.1142/1606

J. Viamontes, S. Narayanan, A. R. Sandy, and J. X. Tang, -actin, Physical Review E, vol.262, issue.6, p.73, 2006.
DOI : 10.1039/f29827800113

H. K. Vithana, L. Asfaw, and D. L. Johnson, Coherent backscattering of light in a nematic liquid crystal, Physical Review Letters, vol.16, issue.23, pp.3561-3564, 1993.
DOI : 10.1557/S0883769400057869

N. V. Voshchinnikov, V. B. Il-'in, . Th, B. Henning, V. G. Michel et al., Extinction and polarization of radoation bu absorbing spheroids : shape/ size effects and benchmark results, J. Quant. Spectrosc. Radiat. Transfer, p.65, 2000.

L. Wang, S. L. Jacques, and L. Zheng, Mcml -monte carlo modeling of light transport in multi-layered tissues. Computer methods and programs in biomedicine, pp.131-146, 1995.

P. Waterman, Symmetry, unitary, and geometry in electromagnetic scattering, Phys. Rev. D, vol.3, 1971.

D. J. Wielaard, M. Mishchenko, A. Macke, and B. E. Carlson, Improved T-matrix computations for large, nonabsorbing and weakly absorbing nonspherical particles and comparison with geometrical-optics approximation, Applied Optics, vol.36, issue.18, p.36, 1997.
DOI : 10.1364/AO.36.004305

D. S. Wiersma, A. Muzzi, M. Colocci, and R. Righini, Time-Resolved Anisotropic Multiple Light Scattering in Nematic Liquid Crystals, Physical Review Letters, vol.44, issue.21, pp.4321-4324, 1999.
DOI : 10.1103/PhysRevA.44.3948

P. E. Wolf and G. Maret, Weak Localization and Coherent Backscattering of Photons in Disordered Media, Physical Review Letters, vol.8, issue.24, pp.2696-2699, 1985.
DOI : 10.1103/PhysRevB.27.5592

T. Wriedt and U. Comberg, Comparison of computational scattering methods, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer, vol.60, issue.3, pp.411-423, 1998.
DOI : 10.1016/S0022-4073(98)00016-8

T. Xu, M. T. Shaw, and R. A. Weiss, Rheo-optical studies of the effect of shear flow on the structure of elastomer blends, Journal of Polymer Science Part B: Polymer Physics, vol.31, issue.9, pp.1725-1738, 2004.
DOI : 10.1021/bk-1995-0597.ch009

K. Yee, Numerical solution of initial boundary value problems involving maxwell equations in isotropic media, IEEE Trans.Antenna Propagation, vol.302, p.1, 1966.