qui traduit le mot « Esch » par Acker-ou Saatfeld (terre labourée, cultivée), précise que ce terme est à l'origine de nombreux toponymes (Esch (forêt à l'est de Bigonville, Eschbech (au sud de Betzdorf) et Eschburen (source à l'est de Junglinster) par exemple) et probablement aussi de certains noms de villages. Georges Calteux (Op. Cit., Volume II, pp.116-117 ,
2) höher gelegener Hüglestreifen im Gelände » (1. parcelle de culture clôturée de haies ou d'arbres et 2. crête de colline) Il est intéressant de noter que la première signification s'apparente directement à celle des Kampen donnée par André Meynier, pp.19-20 ,
ensemble des toponymes cités se trouvait à une certaine distance du village, à l'intérieur de l'ancien outfield Il est probable que d'autres lieux-dits, tels que Kampberg, Kämpchen ou Kämperfeld, aient la même origine. Ces toponymes élargissent le champ de rencontre sur le Gutland, surtout à l'est où l'on retrouve même le toponyme Kampen, Cependant, il est très difficile ? voire impossible ? de départager aujourd'hui les deux significations possibles, ce qui rend cette hypothèse basée sur la toponymie peu fiable. Nombreux sont les ouvrages de référence qui témoignent de la présence de ces systèmes dans la ,
En voici une bibliographie sélective : Josef Birkenhauer 210 p. ; Giovanni Hoyois, Op. Cit., 2 Tomes, 983 p, 121p. ; Karlheinz Paffen, Op. Cit., 272 p. ; François Reitel, Op. Cit., 2 tomes, p.716 ,
Europe abrite les régions à forte productivité céréalière tandis que l'élevage est davantage pratiqué dans les régions de montagne aux sols pauvres Ce constat ne peut cependant pas être généralisé car comme l'a Concentration et spécialisation : quel schéma pour l'agriculture communautaire ?, Économie et Prévision, les productions agricoles tendent à se concentrer dans les régions les mieux positionnées en termes d'accès au marché communautaire, pp.105-120, 2003. ,
La politique agricole commune : un bilan provisoire, L'économie luxembourgeoise au 20 e siècle, p.283, 1999. ,
est un des premiers grands théoriciens du paysage Le biologiste allemand Ernst Haeckel (1834-1919) fut le premier à définir le terme d' « écologie » (Oekologie), concept importé en France par Paul Vidal de La Blache (1845-1918 ; tout comme le mot « environnement », importé en France du monde anglo-saxon), pp.1769-1859 ,
Luxemburgs Flurnamen und Flurgeschichte, 1945. ,
Le paysage de l'historien -Archéologie des espaces bocagers de l'Ouest de la France à l'époque moderne, 2002. ,
Géosystèmes et paysages : bilan et méthodes, 1991. ,
Les espaces urbains en Lorraine : Du paysage au système géographique. L'exemple lunévillois, Thèse de Doctorat en Géographie, 1999. ,
Die Eifel in ihrer Individualität und Gliederung, pp.210-466, 1960. ,
Les caractères originaux de l'histoire rurale française, Première édition, 1931, Oslo, Institut pour l'Etude comparative des civilisations, 1988. ,
L'irrigation des prés de fauche en Europe occidentale, centrale et septentrionale, Essai de géographie historique, 1999. ,
Lëtzebuerger Bauerenhaus, Ein Querschnitt durch das Wohnen und Leben im Grossherzogtum Luxemburg, 1997. ,
Lëtzebuerger Bauerenhaus, Ein Querschnitt durch das Wohnen und Leben im Grossherzogtum Luxemburg, 1998. ,
Programme Directeur de l'Aménagement du Territoire, L'Agriculture, Séminaire de Géographie de l, 1977. ,
Contribution à l'étude géographique de la structure agraire dans la partie wallonne de la Belgique, Cercle des Géographes liégeois, 1962. ,
Gemeng Leideléng, pp.1856-1996, 1997. ,
Environnement et nature dans les campagnes : Nouvelles politiques, nouvelles pratiques ?, Espace et territoires, pp.259-467, 1998. ,
Le Grand-Duché de Luxembourg entre les univers roman et germanique, 1999. ,
Les territoires miniers : Exploitation et reconquête, 2007. ,
Accessibilité et flux à Luxembourg-Ville ; simulation plurimodale de la circulation motorisée, Thèse de Doctorat en Géographie, 1998. ,
Des mots de paysage et de jardin, 2002. ,
Naval Intelligence Division, Geographical Handbook Series, B.R, vol.528, issue.355, 1944. ,
Die Mühlen des Luxemburger Landes, 1981. ,
Essai d'un système du droit coutumier luxembourgeois, 1853. ,
Rapport général sur l'état de l'agriculture dans le Grand-Duché de 1839 à 1889, pp.531-468, 1891. ,
Notices historiques sur la situation agricole du Grand Duché de Luxembourg, 1860. ,
Géographie du Benelux, Grands traits physiques, 1960. ,
Espace urbain ? vocabulaire et morphologie, Paris, Monum, Editions du patrimoine, Ouvrage publié sous la direction du ministère de la Culture et de la Communication, 2003. ,
Die Gemeinde Differdingen von 1795 bis 1930 : Auszug aus einer anthropogeographischen Studie über eine luxemburgische Industriegemeinde, 1937. ,
Ardenne, Mémoires pour servir à l'explication de la carte géologique détaillée de la France, 1888. ,
Changes in the regional geography of Luxembourg, Thèse de doctorat présenté à l'Université d, 1984. ,
Saint-Ingbert, Rumelange (Société des), vers 1930, Description de l'usine de Differdange, pp.30-469 ,
Der private Grossgrundbesitz in Luxemburg im 19, 2009. ,
Ardenne et l'ardennais, L'évolution économique et sociale d'une région, pp.443-983, 1953. ,
Campagnes andalouses et colons castillans Paysages d'un front pionnier entre Grenade et Jaén, Série Recherches en Sciences Sociales VIII, 1988. ,
Pratiques anciennes et genèse des paysages : Mélanges de géographie historique à la mémoire du Professeur Jean Peltre, 1999. ,
Les hommes et la forêt en Lorraine, 1991. ,
Territoires, paysages et héritages : Mélanges offerts au professeur Jean-Claude Bonnefont, 1999. ,
Envies de campagne : Les territoires ruraux français, 2008. ,
Studien zur Toponymie und Geschichte der Gemeinde Differdingen, 1978. ,
Bauern und Landwirtschaft in der Geschichte des Luxemburger Landes. Urgeschichte bis, p.121, 1915. ,
Heidevegetation und Ödlandwirtschaft der Eifel Eine pflanzensoziologisch-kulturgeographische Untersuchung, Thèse de doctorat, Rheinische Friedrich-Wilhelms, 1940. ,
Recherches métrologiques sur les finages lorrains, Thèse présentée devant l'Université de Paris IV (23, Atelier de reproduction des thèses, 1974. ,
Atlas Climatique du Grand-Duché de Luxembourg, Luxembourg, Musée national d'histoire naturelle, Société des naturalistes luxembourgeois, Centre de recherche public-Gabriel Lippmann, 2005. ,
De la plaine pamphylienne aux lacs pisidiens, Nomadisme et vie paysanne, Paris, Institut français d'archéologie d'Istanbul, III, 195 p, 1958. ,
Histoire du paysage français, de la Préhistoire à nos jours, 2003. ,
Comment l'agriculture fabrique ses paysages Un regard géographique sur l'évolution des campagnes d'Europe, des Andes et d'Afrique Noire, 2008. ,
Le Luxembourg à l'époque contemporaine (du partage de 1839 à nos jours), 1981. ,
Le Luxembourg sous l'Ancien Régime (17 e , 18 e siècles et débuts du 19 e siècle), 1986. ,
Chronik der Pfarrei Schüttringen-Hostert sowie der Höfe Anwen und Schittringen, 1997. ,
La sidérurgie luxembourgeoise avant la découverte du gisement des Minettes, Histoire technique du bon vieux temps, 1921. ,
DOI : 10.1051/metal/192623030121
Les Naudin entre Meuse et Vosges Catalogue de l'exposition, 2003. ,
Les figures paysagères de la nation, Territoire et paysage en Europe (16 e -20 e siècle), Paris, Editions de l'Ecole des hautes études en sciences sociales, Coll. Civilisations et Sociétés, vol.118, issue.521, 2004. ,
Die Gemeinde Erpeldingen und ihre Geschichte, p.476, 1999. ,
La géohistoire des mines de fer de Lorraine, Thèse de Doctorat en Géographie, 2001. ,
Jüngere Wandlungen in der Kulturlandschaft der Eifel, Geographische Rundschau, pp.16-31, 1964. ,
Die Ardennen, Geographische Rundschau, pp.95-105, 1966. ,
Les droits d'usage dans le Luxembourg, Extrait de l'Almanach administratif de la province de Luxembourg, pp.1-16, 1948. ,
La for??t d'Ardenne, Annales de G??ographie, vol.29, issue.160, pp.261-279, 1920. ,
DOI : 10.3406/geo.1920.9095
Aus dem Wirtschaftsleben der Eifelbauern, In : Eifelfestschrift 1888-1913, Zur 25 jährigen Jubelfeier des Eifelvereins (Alfred HERRMANN), pp.313-391 ,
L'évolution de notre espace rural, pp.734-738, 1989. ,
Concentration et spécialisation : quel schéma pour l'agriculture communautaire ?, Économie et Prévision, pp.105-120, 2003. ,
DOI : 10.3406/ecop.2003.6905
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/ecop_0249-4744_2003_num_158_2_6905.pdf
La tannerie et les taillis à écorces dans le Canton de Wiltz, Parcs Nationaux, Bulletin trimestriel de l'association, Volume XL.I., fasc, pp.69-77, 1986. ,
Contribution à la métrologie luxembourgeoise, Mesures de longueur, de superficie et de capacités en Gaume sous l'Ancien Régime, Annales de l'Institut d'Archéologie du Luxembourg, pp.112-113, 1981. ,
Le général-comte de Ferraris et la carte des Pays-Bas autrichiens, pp.475-487, 1966. ,
La conversion des friches sidérurgiques à la frontière franco-luxembourgeoise : un enjeu transfrontalier, L'information géographique, pp.46-64, 2009. ,
Une enquête sur l'agriculture luxembourgeoise en 1764, Bulletin de la Société belge d'études géographiques, pp.35-46, 1948. ,
Aperçu historique sur l'étendue de la forêt luxembourgeoise à travers les âges, Institut Grand-Ducal de Luxembourg, Section des sciences naturelles, physiques et mathématiques, pp.75-93, 1958. ,
Le partage des biens communaux dans le Duché de Luxembourg, Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.32-55, 1956. ,
Le partage des biens communaux dans le Duché de Luxembourg, Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.178-205, 1956. ,
Le partage des biens communaux dans le Duché de Luxembourg, Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.72-87, 1957. ,
Le partage des biens communaux dans le Duché de Luxembourg, Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.72-89, 1958. ,
Die Flurnamen der Gemeinde Niederanven, In : Niederanven V, 200 Jahre Gemeinde Niederanven 1795 ?, pp.165-177, 1995. ,
Das luxemburgische Kataster, Tijdschrift voor Kadaster en Landmeetkunde, n°3, 74 e année, pp.151-181, 1958. ,
Croissance démographique et urbanistique de Differdange, In : Differdange 100 ans d'histoire(s), pp.36-43, 1907. ,
L'administration communale depuis la tourmente révolutionnaire française (1795 ? 1995) ou le 200 e anniversaire de nos communes, Niederanven III : 200 Jahre Gemeinde Niederanven 1795, pp.21-47, 1995. ,
???Pimp your landscape??? ??? an interactive land-use planning support tool, Geo-Environment and Landscape Evolution III, pp.219-232, 2008. ,
DOI : 10.2495/GEO080221
Dreihundert Jahre Lokalgeschichte in Stichworten, Brochure du 50e anniversaire de la Fanfare Helmdange-Lorentzweiler, pp.60-65, 1978. ,
Le peuplement et l'habitat des Ardennes luxembourgeoises, Revue de Synthèse, Organe du Centre International de synthèse, Fondation « Pour la Science », Tome 59 de la Revue de synthèse historique IX (dir, pp.97-102, 1939. ,
Parcours centenaire de l'usine de Differdange, In : Differdange 100 ans d'histoire(s), pp.64-99, 1907. ,
Eschsiedlungen in den östlichen Niederlanden, In: Westfälische Forschungen, vol.1, pp.143-157, 1938. ,
Les communes luxembourgeoises depuis la fin de l'Ancien Régime, In : Fédération Générale des Fonctionnaires Communaux, FGFC, 75 e Anniversaire, pp.149-155, 1912. ,
Fragen der Flur-und Siedlungsformenforschung im Westmünsterland, In: Westfälische Forschungen, vol.1, pp.124-142, 1938. ,
Essai sur la genèse du paysage rural de champs ouverts, In : Geographie et histoire agraires, pp.414-424, 1959. ,
Le cadastre thérésien comme source pour la géographie historique de la Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg et des régions limitrophes, In : Sources de la géographie historique en Belgique, générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces (MERTENS Jacques), pp.172-194, 1980. ,
Wesensverschiedenheiten im Bilde der Kulturlandschaft an der wallonisch-deutschen Volksgrenze, Deutsches Archiv für Landesforschung und Volksforschung, 3 e année, Hirzel in Leipzig, pp.560-575, 1939. ,
Les cantons et les communes de 1815, Les publications mosellanes, pp.257-261, 1989. ,
Bibliographie de géographie physique du Luxembourg, Fascicule, vol.1, pp.37-83, 1992. ,
Aux origines de l'épopée du fer : Lasauvage, Nos Cahiers, Lëtzebuerger Zäitschreft fir Kultur, Editions Saint Paul, issue.4, pp.53-67, 2006. ,
Aspects et problèmes de la vie municipale à Luxembourg sous la République, Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.449-498, 1963. ,
Structures et problèmes agraires du passé (I), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.499-507, 1967. ,
Structures et problèmes agraires du passé (II), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.91-98, 1968. ,
Structures et problèmes agraires du passé (III), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.549-557, 1968. ,
Structures et problèmes agraires du passé (IV), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.87-100, 1969. ,
Structures et problèmes agraires du passé (V), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.201-212, 1969. ,
Structures et problèmes agraires du passé (VI), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.345-361, 1969. ,
Structures et problèmes agraires du passé (VII), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.469-476, 1969. ,
Structures et problèmes agraires du passé (VIII), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.123-132, 1970. ,
Structures et problèmes agraires du passé (IX), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.235-244, 1970. ,
Structures et problèmes agraires du passé (X), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.391-398, 1970. ,
Structures et problèmes agraires du passé (XI), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.493-506, 1970. ,
Structures et problèmes agraires du passé (XII), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.113-131, 1971. ,
Structures et problèmes agraires du passé (XIII), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.399-413, 1971. ,
Structures et problèmes agraires du passé (XIV), Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.517-526, 1971. ,
Structures et problèmes agraires du passé. Orientation bibliographique, Hémecht, Revue d'histoire luxembourgeoise, pp.225-241, 1972. ,
Avant-projet de plan, 2008. ,
© Origine : Administration du Cadastre et de la Topographie, Droits réservés à l, 1824. ,