ce CoDir est marqué par des séquences precriptives (10 %) et encadrantes (5 %) appartenant au type linguistique « langage expositif », des séquences explicatives (5 %) appartenant au type linguistique « langage co-action », ainsi que des séquences de conversations informelles et d " échanges interstiels (5 %) ,
ces activités, le langage est principalement employé pour réaliser l " action ,
« Quels types de textes ? », revue Le français dans le monde n°192, 1985. ,
« Types de séquence textuelles élémentaires », revue Pratiques n°56, 1987. ,
Les textes : types et prototypes, 1992. ,
Linguistique textuelle. Des genres de discours aux textes, Paris : Nathan, vol.208, 1999. ,
« Types de textes ou genres de discours ? Comment classer les textes qui disent de et comment faire ? », revue Langages n°141, 2001. ,
DOI : 10.3406/lgge.2001.872
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/lgge_0458-726x_2001_num_35_141_872.pdf
« Entre conseil et consigne : les genres de l " incitation à l " action », revue Pratiques n°111, 2001. ,
« L " approche textuelle de l " argumentation », In L'argumentation aujourd'hui : position théorique en confrontation, 2005. ,
La linguistique textuelle : introduction à l'analyse textuelle des discours, 2005. ,
Entretien avec Ute Heidmann et Jean-Michel Adam à l'occasion de la sortie de l'ouvrage : Sciences du texte et analyse de discours. Revue Vox Poetica, 2006. ,
« Aspects de la structuration du texte descriptif : les marqueurs d " énumération et de reformulation », revue Langue Française, 1989. ,
DOI : 10.3406/lfr.1989.4769
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/lfr_0023-8368_1989_num_81_1_4769.pdf
« The master and his performance : an interview with Noam Chomsky », revue Intercultural Pragmatics 1, 2004. ,
Les réunions de travail en entreprise : Étude sociolinguistique, 2001. ,
Les interactions verbales au sein des réunions de travail en entreprise : Étude sociolinguistique de l'influence du statut du locuteur, 2002. ,
« Oui non, une pratique discursive sous influence », revue Marges Linguistiques, 2005. ,
Construction collaborative du discours au sein de réunions de travail en entreprise : de l'analyse micro-linguistique à l'analyse socio-interactionnelle. Le cas d'un Parc départemental de l'Équipement, Université Nancy 2. Doctorat en Sciences du Langage, 2006. ,
« Éléments de construction collaborative du discours au sein de réunions de travail : la reprise et le couple oui non. », revue Pratiques n°147-148, 2010. ,
Mise ?? disposition de corpus oraux interactifs??: le projet TCOF (Traitement de Corpus Oraux en Fran??ais), Pratiques, issue.147-148, pp.147-148, 2010. ,
DOI : 10.4000/linx.902
« Progression du texte dans les rédactions conversationnelles : les techniques de reformulation dans la fabrication collaborative du texte, Les processus de la rédaction collaborative de Bouchard R. et Mondada L. France : l " Harmattan. Pages 165 à 199, 2005. ,
« Mais heu, pis bon, ben alors, quoi ! Marqueurs de structuration de la conversation et complétude », revue Cahiers de linguistique française, 1981. ,
« (En)action, expérienciation du discours et prosodie », revue Cahier de linguistique française n°26, 2004. ,
Quand dire, c'est faire, Éditions du Seuil. 203 pages, 1970. ,
La poétique de Dostoïevski. Traduction du russe par I. Kolitcheff, 1970. ,
Le marxisme et la philosophie du langage. Essai d'application de la méthode sociologique en linguistique. Traduction du russe par M. Yaguello, 1929. ,
Esthétique de la création verbale, 1984. ,
Analyse conversationnelle et théorie de l'action. Paris : Éditions Didier, 1992. ,
Corpus oraux, guide des bonnes pratiques, 2006. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01184593
Problème de linguistique générale, 1966. ,
Problème de linguistique générale, 1974. ,
« Pour une macro-syntaxe », revue Cahiers de Linguistiques, 1990. ,
« Les valeurs du présent dans le discours expositif », revue Langue Française, 1993. ,
DOI : 10.3406/lfr.1993.5825
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/lfr_0023-8368_1993_num_97_1_5825.pdf
Dimensions of register variation, a cross-linguistic comparison, 1995. ,
Variation across speech and writing, 1988. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511621024
« Intra-textual variation within medical research articles », In Corpus-based research into language, N. Oostdijk et P. de Haan, 1994. ,
Corpus linguistics: investigating language structure and use, 1998. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511804489
Corpus. Méthodologie et applications linguistiques, 2000. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01481671
Presses universitaires de Perpignan : Genève, diff ,
« Petite typologie des conventions de transcription de l " oral. Quelques aspects pratiques et théoriques, Linguistique sur corpus. Études et réflexions coordonnée par Bilger M., revue Cahiers de l'université de Perpignan, 2000. ,
Linguistique sur corpus : études et réflexions. Cahiers de l, 2000. ,
Données orales : les enjeux de la transcription, Cahiers de l, 2008. ,
« L " importance du " français parlé " pour la description du " français tout court " », revue Recherches sur le français parlé, 1983. ,
Le français parlé : transcription et édition, 1986. ,
Le français parlé. Études grammaticales, Paris : C.N.R.S, vol.292, 1990. ,
« Un modèle d'analyse syntaxique « en grilles » pour les productions orales », revue Anuario de Psicologia, 1990. ,
Approches de la langue parlée du français. Paris : Éditions Ophrys, 1997. ,
« La notion de variation syntaxique dans la langue parlée », revue Langue française, 1997. ,
DOI : 10.3406/lfr.1997.6219
« Introduction : Corpus. Méthodologie et applications linguistiques, Corpus. Méthodologie et applications linguistiques de Bilger M, 2000. ,
« Corpus de français parlé », In Corpus Méthodologie et applications linguistiques Champion ; Perpignan : Presses universitaires de Perpignan : Genève, diff. Slatkine, Paris : H, 2000. ,
« Les unités de langue écrite et de langue parlée, Données orales. Les enjeux de la transcription, 2008. ,
« Français parlé -oral spontané ; quelques réflexions », Revue Française de Linguistique Appliquée, Dossier « L'oral spontané, 1999. ,
Classement des adverbes : Pas la Couleur, rien que la nuance ?, Langue fran??aise, vol.88, issue.1, 1990. ,
DOI : 10.3406/lfr.1990.5751
« Alors » dans le discours pédagogique ; épiphénomène ou trace d " opérations discursives ? », revue Langue Française, 1981. ,
DOI : 10.3406/lfr.1981.5090
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/lfr_0023-8368_1981_num_50_1_5090.pdf
« Des praxéogrammes aux discours écrits : analyse des interactions, analyse de discours et pertinence », revue Cahiers de linguistique française, 1995. ,
Les processus de la rédaction. France : l " Harmattan, 2005. ,
« La part langagière du travail : bilan et perspective », revue Langage et société, 2001. ,
« Genres de discours et activités de travail », In L'analyse des actions et des discours en situation de travail : concepts, méthodes et applications de L, Fillietaz et J.- P. Bronckart, 2005. ,
La vie verbale au travail. Paris : Octarès Éditions, 0198. ,
« Une linguistique du travail », In Langage et travail : communication, cognition, action. Paris : CNRS éditions, 2001. ,
Langage et travail ; communication, cognition, action. Paris : CNRS éditions, 2001. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00262617
« Types, modes et genres : entre langue et discours », revue Langages et Sociétés, n°87. Paris : Maison des Sciences de l " Homme, 1999. ,
DOI : 10.3406/lsoc.1999.2851
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/lsoc_0181-4095_1999_num_87_1_2851.pdf
« Des innovations et des fonctionnements de langues rapportés à des genres », revue Langages et Sociétés, n°87. Paris : Maison des Sciences de l " Homme, 1999. ,
Activité langagière, textes et discours, 1997. ,
L'évolution des genres dans l'histoire de la littérature : leçons professées à l'École normale supérieure, 1914. ,
Grands corpus de français parlé : Bilan historique et perspectives de recherche, Cahiers de linguistique, 2007. ,
« Les euh et les allongements dits « d " hésitation » : deux phénomènes soumis à certaines contraintes en français oral non lu. », XXIII èmes journées d " Étude sur la parole, pp.19-23, 2000. ,
« Milieu et normes de l " homme au travail », revue Cahiers internationaux de sociologie, volume II, 1947. ,
« Ce que nous apprennent les transcriptions », revue Verbum T, 2008. ,
Autour du Corpus de référence du français parlé, 2004. ,
Langage et discours : éléments de sémiotique (théorie et pratique), 1983. ,
Men and their work, 1958. ,
Aspects de la théorie syntaxique, 1971. ,
La fonction psychologique du travail. Paris : Presses universitaires de France, 1999. ,
DOI : 10.3917/puf.clot.2006.01
La notion de genre : cours d'Antoine COMPAGNON (Université de Paris IV-Sorbonne UFR de Littérature française et comparée) Disponible sur internet, 2001. ,
« Les corpus fondent-ils une nouvelle linguistique ? », revue Langages, 2008. ,
La communication non verbale, 1984. ,
« Les corpus oraux : situation, exploitation linguistique, Bilan et perspective. », revue Scolia, 2005. ,
« Centres d " appel téléphoniques : les galériens du tertiaire », Le Monde du 20 mars, 2002. ,
(sous la direction de), 1984. La Notion de genre à la Renaissance, Genève : Slatkine, vol.306 ,
« Type d " énoncés et " genre " ; le cas des commentaires sportifs, Corpus. Méthodologie et applications linguistiques, Bilger M. Paris : Édition Honoré Champion et les presses universitaires de Perpignan. Pages 271 à 296, 2000. ,
Les Ponctuants de la langue et autres mots du discours, 1993. ,
« La prescription du travail dans les centres d " appels téléphoniques », revue de l'Ires n°43, 2003. ,
Talk at work. Cambridge, 1992. ,
Les mots du discours, 1980. ,
interdépendance actes de langage / gestes praxiques », In L'analyse des actions et des discours en situation de travail : concepts, méthodes et applications, Fillietaz L, 2005. ,
Administration industrielle et générale, 1916. ,
« La dimension référentielle », In Un modèle et un instrument d'analyse de l'organisation du discours, 2001. ,
La parole en action. Québec : Éditions Nota bene, 2002. ,
L'analyse des actions et des discours en situation de travail : concepts, méthodes et applications. Louvain-la-neuve : Peeters, 2005. ,
Report of the Inquiry Into The London Ambulance Service, 1995. ,
« Les « personnes » dans le discours scientifique : le cas du pronom ON », Paper given at the XVIe Congrès des romanistes scandinaves, 2005. ,
L'acteur et le système : les contraintes de l'action collective, 1977. ,
« La résistible ascension de l " écrit au travail », In Langage et travail, communication, cognition action, CNRS Éditions. Pages 113 à 142, 2001. ,
« Variation et hétérogénéité », revue Langages, 1992. ,
Analyse du discours et/ou sociolinguistique confrontées à la langue. Changements discursifs en français actuel », premier seminario de estudos em análisis de discurso, 2003. ,
« L " oreille et l " oeil à l " écoute du social, Données orales, les enjeux de la transcription, 2008. ,
« Interaction et histoire conversationnelle, Échanges sur la conversation, Cosnier et al. (éds). Lyon : Éditions CNRS. Pages 69 à 81, 1988. ,
Genres, « types », modes, Poétique VIII. Paris : Éd. du Seuil, 1977. ,
Nouveau discours du récit. Paris : Éditions du Seuil, 1983. ,
DOI : 10.2307/1772332
Fiction et diction, 1930. ,
Divan occidental-oriental, traduit de l " allemand par Lichetenberger H, 1819. ,
Interaction ritual : essays in face-to-face behavior, 1967. ,
Les rites d'interaction. Paris : éditions de Minuit, 1974. ,
« Logic et conversation », revue Syntax and semantics, 1975. ,
Sociolinguistique interactionnelle : une approche interprétative. Paris : l " Harmattan, 1989. ,
Les linguistiques de corpus, 1997. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00619268
« Des corpus représentatifs : de quoi, pour quoi, comment ?, Linguistique sur corpus : études et réflexions de Bilger M. (coordonné par), 2000. ,
Des corpus représentatifs : de quoi, pour quoi, comment ? Disponible sur internet, 2001. ,
Logique des genres littéraires, traduit de l, 1977. ,
The Linguistics Wars, 1993. ,
« The Individual and the Collaborative: the Interactional Organisation of Trading in a City Dealing Room, Journal of Computer Supported Cooperative Work, vol.3, issue.147, p.165, 1995. ,
Théorie de la littérature I : la poésie, 2007. ,
Men and their Work, 1958. ,
Productions verbales et positionnements hiérarchiques dans des réunions de travail, 2005. ,
Situations de langage au travail : un ou des genre(s) de discours ? Perspective théorique et méthodologique, Université Nancy 2. Mémoire de Master 2, 2006. ,
Models of the Interaction of Language and Social Life, Directions on Sociolinguistics de D. Hymes et J. Gumperz, 1972. ,
DOI : 10.1525/aa.1966.68.4.02a00070
Vers une compétence de communication. Paris: Éditions Hatier, 1984. ,
« The Theory of Reception: A Retrospective of its Unrecognized Prehistory », Revue Literary Theory Today, 1990. ,
« Un N sujet en français parlé », Revue Recherches sur le français parlé, N°7. Pages 89 à 115. : pertinence de la notion de genre », revue Marges linguistiques, 1985. ,
« Les genres littéraires », Méthodes et problèmes Genève : Cours département de français moderne, Disponible sur internet, 2003. ,
« Talk-in-the-work : aspects of social organization of work in a computer center, Journal of pragmatics, vol.4, 1980. ,
« L " analyse des dialogues orientés-tâches : introduction à des modèles de la communication, Les aspects collectifs du travail, F. Six & X, 1993. ,
Toulouse : Octarès ,
L'énonciation de la subjectivité dans le langage, 1980. ,
Les interactions verbales. Tome 1, 1990. ,
Les interactions verbales, 1992. ,
Le discours en interaction, 2005. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00392592
« Les types d " interactions et genres de l " oral », revue Langage n°153, 2004. ,
The language of work, 2001. ,
« Système écrivant et processus de mise en mots dans les rédactions conversationnelles », revue Langage, 1999. ,
DOI : 10.3406/lgge.1999.2192
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/lgge_0458-726x_1999_num_33_134_2192.pdf
Combining ideas in written and spoken English: a look at subordination and coordination, Discourse across time and space de Ochs Keenan E. et Benett T. Los Angeles : CA University of Southern California. Pages 69 à 108, 1977. ,
Sociolinguistique. Paris : Éditions de Minuit, 1976. ,
« Langage et situation de travail », In Courants sociolinguistiques, sous la direction de, 1989. ,
« Paroles d " action sur un chantier », In Des savoir-faire communicationnels. Éditeurs : Véronique D. et Vion R, 1995. ,
« Peut-on travailler sans communiquer ? », In Langage et travail, communication, cognition action de Borzeix A, CNRS Éditions. Pages 21 à 54, 2001. ,
Communication et intelligence collective. Le travail à l'hôpital, 1999. ,
« Les constructions bi-nominales sans articles, Discours professionnels en français, 1998. ,
Pragmatics. Cambridge, p.420, 1983. ,
La communication virtuelle : action et communication. Combas : Éditions de l'éclat, 1994. ,
Pages 548 à 577. Disponible sur : http://www.revue-texto, Genres et variations morphosyntaxiques », revue Traitement automatique des langues, 2001. ,
Le capital, Livre 1.Traduit par Roy J. Paris : Garnier-Flammarion, 1867. ,
« La notion de genre », In La notion de genre à la Renaissance, sous la dir. de G. Demerson, pp.17-34, 1984. ,
The human problems of an industrial civilisation, 1933. ,
Corpus-based language Studies. An advanced resource book, 2006. ,
The Human Side of Enterprise, 1957. ,
« Les verbes à modalité impérative dans le discours rapporté », revue Sbornik Praci Filozofické Fakulty Brnenské Univerzity, ada Romanisticka, vol.16, 1985. ,
« Quand même : de la concession à la réfutation », revue Cahiers de linguistique française, 1981. ,
« Le rôle anaphorique de la nominalisation dans la presse écrite », revue Langue Française, 1975. ,
DOI : 10.3406/lfr.1975.6091
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/lfr_0023-8368_1975_num_28_1_6091.pdf
« L " organisation séquentielle des ressources linguistiques dans l " élaboration collective des descriptions », revue Langage et Société, 1999. ,
DOI : 10.3406/lsoc.1999.2882
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/lsoc_0181-4095_1999_num_89_1_2882.pdf
« La compétence comme dimension située et contingente, localement évaluée par les participants, 2001. ,
exploitation situées de ressources langagières et multimodales », In L'analyse des actions et des discours en situation de travail : concepts, méthodes et applications, Fillietaz L, 2005. ,
« La transcription dans la transcription intercationnelle, Données orales, 2008. ,
Discours sur l'organisation du travail. Paris : l " harmattan, 2001. ,
Rôles et communication dans les organisations, Paris : Éditions ESF, vol.84, 1991. ,
Approche systémique et communicationnelle des organisations, 1998. ,
« A Method for Automatic and Dynamic Estimation of Discourse Genre Typology with Prosodic Features, 2008. ,
« Transcription as theory, Developpemental Pragmatics, 1979. ,
« Construction conversationnelle et construction de soi dans une réunion de travail. Le cas du conseil municipal. », colloque franco-allemand au CEDITEC L'analyse du discours en France et en Allemagne : tendances actuelles en sciences du langage et sciences sociales, du 30 juin au 2 juillet 2005, Céditec. 13 pages, 2005. ,
« Hein ! Essai d " une étymologie », revue de linguistique romane, 1965. ,
Productions langagières écrites et ordre graphique en situation de travail, 1994. ,
« Traces de mains sur des écrits gris, Paroles au travail, 1995. ,
Maintenant on va parler ? on va faire une parenthèse? pour laver notre linge sale " : écarts entre travail prescrit et travail réel, Espaces de travail, espaces de paroles, sous la direction de Richard-Zappella J, 1999. ,
« Communication interactive de groupe et médiation », revue Psychologie française, Tome 28-3/4, pp.289-296, 1983. ,
« Quels corpus pour quels traitements automatiques ? », revue Traitement Automatique des Langues, Paris : éditions Hermes, vol.36, 1995. ,
Mikhaïl Bakhtine : dialogisme et analyse du discours, 1995. ,
Étude contrastive de l'article scientifique de revue linguistique dans une perspective d'analyse des genres, Thèse sous la Direction de G. Bergounioux, 2006. ,
« Éléments de théories de genres » [en ligne], Revue électronique Texto ! Disponible sur, 2001. ,
Arts et sciences du texte. Paris : Presses Universitaires de France, 2001. ,
Sémantique pour l'analyse. De la linguistique à l'informatique, 1994. ,
« Des genres à l " intertexte », revue Cahiers de praxématique, n°33. Montpellier : Publication de l, Pages, vol.83, p.111, 1999. ,
La pragmatique aujourd'hui. Paris : Éditions du Seuil, 1998. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00098585
« Pourquoi l " analyse du discours a-t-elle besoin d " une théorie de l " esprit ?, Modèles du discours en confrontation, 2000. ,
Parler l'argot du boucher », revue Langue française, 1990. ,
« Les nominalisations sont-elles réservées aux descriptions techniques ?, Corpus. Méthodologie et applications linguistiques, 2000. ,
Perpignan : Presses Universitaires de Perpignan : Genève, diff. Slatkine ,
« Stratégies d " interaction, modes d " implication et marqueurs illocutoires », revue Cahiers de linguistique française, 1980. ,
« Actes de langage, interaction en face à face et structure de la conversation », In Logique argumentation conversation, 1981. ,
« De la structure de la conversation à la structure d " autres types de discours » In Modèles de discours : recherches actuelles en Suisse romande : actes des rencontres de linguistique française Crêt-Bérar, 1989. ,
L'articulation du discours en français contemporain, 1985. ,
Lectures on conversation. Cambridge ; Oxford : Blackwell. 2 tomes en 1 volume, 1992. ,
DOI : 10.1002/9781444328301
« A Simplest Systematics for the Organization of Turn-Taking for Conversation », revue Language, 1974. ,
« L'« épopée » de la formation continue », Revue Sciences Humaines Hors-série n°40, 2003. ,
« Discours, anticipation et action Les constructions discursives de l " avenir dans une institution de formation par le travail », In L'analyse des actions et des discours en situation de travail : concepts, méthodes et applications, Filliettaz L. et Bronckart J.-P, 2005. ,
Cours de linguistique générale, 1916. ,
Des objets enseignés en classe de français, Schneuwly B. et Dolz J, 2009. ,
Consciousness, Agency ans the Problem on Intention. How we carry and are Carried by Political Discourses », In Critical discourse analysis in postmodern societies ,
Les actes de langage. Essai de philosophie du langage. Traduction de l, 1969. ,
« Pour une typologie des discours », In Langue, discours, société pour Emile Benveniste, sous la direction de dir, 1975. ,
« Le vocabulaire médical : jargon ou argot ? », revue La Linguistique, 1986. ,
1776 [Traduction française : 1949]. Recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations, les grands thèmes ,
British Traditions in Text Analysis ??? From Firth to Sinclair, Text and Technology: In Honour of John Sinclair de Baker M., Francis F. et Tognini-Bonelli E. Philadelphia : John Benjamins. Pages 1 à 46, 1993. ,
DOI : 10.1075/z.64.02stu
« Plans », In Plans and situated actions. The problem of humanmachine communication, 1987. ,
« Situated actions », In Plans and situated actions. The problem of human-machine communication, 1987. ,
Genre Analysis: English in academic and research settings, 1990. ,
Toinou, le cri d'un enfant auvergnat, 1980. ,
The principles scientific management, 1911. ,
« Parler quand même les fonctions des activités langagières non fonctionnelles, Langage au travail, 1995. ,
Corpus linguistics at work. Amsterdam : Philadelphia, 2001. ,
Les genres de l'oral : le cas de la conversation Texte de la journée sur les genres de l'oral organisée au laboratoire GRIC (UMR ICAR, Université Lumière Lyon 2 en octobre 2003, 2003. ,
« Corpus de langue parlée en interaction », revue Verbum n°4, 2008. ,
« Place et rôle de l " écrit prescriptif dans les communications orales. », revue Semen n°28, 2009. ,
Du discours à l'action. Paris : Presses Universitaires de France, 0197. ,
« L " histoire des genres littéraires », Poétique VIII, 1977. ,
« Histoire des genres littéraires, Théorie des genres de : Seuil. Pages 9 à 35, 1986. ,
Les Ponctuants de la langue et autres mots du discours, 1993. ,
La communication verbale, analyse des interactions. Paris : Édition Hachette, 2000. ,
The Analysis of action: recent theoretical and empirical advances, 1980. ,
La linguistique de corpus, 2005. ,
« Une réunion orchestrée par des écrits : le Conseil Municipal, Le langage dans les organisations. Une nouvelle donne, textes réunions par Pène S., Borzeix A. et Fraenkel B. Paris : l " Harmattan. Pages 203 à 219, 2001. ,
Travail et communication : essai sociologique sur le travail dans la grande entreprise industrielle, 1996. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00438905
« Travail, langage et civilité », revue Futur Antérieur, pp.39-40, 1997. ,
Répartition des types de séquence dans le CoDir 1 de, Graphique, vol.16, p.446 ,
Répartition des types linguistiques dans le CoDir 1 de, Graphique, vol.17, p.447 ,
Répartition des types de séquence dans la CoDir 2, Graphique, vol.20, p.449 ,