R. Ackoff, A concept of corporate planning, Long Range Planning, vol.3, issue.1, pp.2-8, 1970.
DOI : 10.1016/0024-6301(70)90031-2

B. Akinci, M. Fischen, and R. Levitt, Formalization and Automation of Time-Space Conflict Analysis, Journal of Computing in Civil Engineering, vol.16, issue.2, pp.1-33, 2000.
DOI : 10.1061/(ASCE)0887-3801(2002)16:2(124)

D. Arditi and O. Tokdemir, Challenges in Line-of-Balance Scheduling, Journal of Construction Engineering and Management, vol.128, issue.6, pp.545-557, 2002.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-9364(2002)128:6(545)

J. Armand, 140 séquences pour mener une opération de construction, Collection Méthodes, 2000.

R. Atkinson, Project management: cost, time and quality, two best guesses and a phenomenon, its time to accept other success criteria, International Journal of Project Management, vol.17, issue.6, pp.337-342, 1999.
DOI : 10.1016/S0263-7863(98)00069-6

S. Austin, A. Baldwin, J. Hammond, M. Murray, D. Root et al., Design Chains: a Handbook for Integrated Collaborative Design, 2001.
DOI : 10.1680/dcahficd.30398

D. Baccarini, The concept of project complexity???a review, International Journal of Project Management, vol.14, issue.4, pp.201-204, 1996.
DOI : 10.1016/0263-7863(95)00093-3

H. G. Ballard, The Last Planner System of Production Control, 2000.

K. Benali, G. Bourguin, B. David, A. Derycke, and C. Ferraris, Collaboration/Coopération, Information-Interaction-Intelligence, Actes des deuxièmes Assises nationales du GDR I3, 2002.

J. Bertin, Sémiologie graphique: Les diagrammes, les réseaux, 1967.

G. S. Birell, Construction Planning-Beyond the Critical Path, Journal of the Construction Division ASCE, issue.CO3, p.106, 1980.

N. Boukhelifa and P. J. Rodgers, A Model and Software System for Coordinated and Multiple Views in Exploratory Visualization, Information Visualization, vol.2, issue.4, pp.258-269, 2003.
DOI : 10.1006/ijhc.2000.0418

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01603278

J. Bourgeois, Gestion de projet, 1997.

G. Carel, Pour une histoire de la gestion de projet, pp.77-89, 2003.

A. P. Chan and A. P. Chan, Key performance indicators for measuring construction success, Benchmarking: An International Journal, vol.11, issue.2, pp.203-221, 2004.
DOI : 10.1061/(ASCE)9742-597X(1990)6:3(270)

A. P. Chan, D. Scott, and A. P. Chan, Factors Affecting the Success of a Construction Project, Journal of Construction Engineering and Management, vol.130, issue.1, pp.153-155, 2004.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-9364(2004)130:1(153)

N. Chevallier and A. D. Russel, Automated schedule generation, Canadian Journal of Civil Engineering, vol.25, issue.6, pp.1059-1077, 1998.
DOI : 10.1139/l98-029

E. Chi and J. Riedl, An operator interaction framework for visualization systems, InfoVis '98: Symposium on Information Visualization. Research Triangle Park, pp.63-70, 1998.

E. H. Chi, A taxonomy of visualization techniques using the data state reference model, IEEE Symposium on Information Visualization 2000. INFOVIS 2000. Proceedings, pp.69-75, 2000.
DOI : 10.1109/INFVIS.2000.885092

D. Chua and Y. Kog, Critical Success Factors for Different Project Objectives, Journal of Construction Engineering and Management, vol.125, issue.3, pp.142-151, 1999.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-9364(1999)125:3(142)

M. C. Chuah and S. F. Roth, On the semantics of interactive visualizations, Proceedings IEEE Symposium on Information Visualization '96, pp.29-36, 1996.
DOI : 10.1109/INFVIS.1996.559213

M. Clayton, Virtual construction of architecture using 3D CAD and simulation, Automation in Construction, vol.11, issue.2, pp.227-235, 2002.
DOI : 10.1016/S0926-5805(00)00100-X

E. Collier and M. Fischer, Four-dimensional modeling in design and construction, 1995.

L. Constantine, "Usage-centered software engineering: new models, methods, and metrics", Proceedings 1996 International Conference Software Engineering: Education and Practice, pp.2-9, 1996.
DOI : 10.1109/SEEP.1996.533974

A. Cooper and R. M. Reimann, About Face 2.0: The Essentials of Interaction Design, 2003.

B. David, IHM pour les collecticiels Réseaux et systèmes répartis, pp.169-206, 2001.

N. Dawood, E. Sriprasert, Z. Mallasi, and B. Hobbs, Development of an integrated information resource base for 4D / VR construction processes simulation Automation in Construction, pp.123-131, 2002.

. Dawood, &. Nashwan, and S. S. Sikka, Measuring the effectiveness of 4D planning as a valuable communication tool, Special Issue Virtual and Augmented Reality in Design and Construction, pp.198-205, 2007.

G. Desanctis and R. B. Gallupe, A Foundation for the Study of Group Decision Support Systems, Management Science, vol.33, issue.5, pp.589-609, 1987.
DOI : 10.1287/mnsc.33.5.589

A. G. Dietz and W. A. Litle, Education for Construction, Journal of the Construction Division, vol.102, issue.2, pp.347-364, 1976.

B. East and T. Chipman, Facility Management Handover Model View Definition, 2011.

C. A. Ellis, S. J. Gibbs, and G. Rein, Groupware: some issues and experiences, Communications of the ACM, vol.34, issue.1, pp.39-58, 1991.
DOI : 10.1145/99977.99987

T. Erl, Service-Oriented Architecture: Concepts, Technology, and Design, 2004.

M. Fischer, M. Stone, K. Liston, J. Kunz, and V. Singhal, Multi-stakeholder collaboration : The CIFE iRoom, International Council for Research and Innovation in Buildig and Construction. CIB w78 conference. Aarhus School of Architecture, pp.12-14, 2002.

P. Fishwick, Computer simulation, IEEE Potentials, vol.15, issue.1, pp.1-9, 1995.
DOI : 10.1109/45.481372

B. Frohlich, M. Fischer, M. Agrawala, and A. Beers, Collaborative production modeling and planning, Computer Graphics, pp.10-15, 1997.

P. D. Galloway, Survey of the Construction Industry Relative to the Use of CPM Scheduling for Construction Projects, Journal of Construction Engineering and Management, vol.132, issue.7, pp.697-711, 2006.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-9364(2006)132:7(697)

A. Ganah, C. Anumba, and N. Bouchlaghem, A survey on the use of visualization tools to communicate buildability information, 16th Annual ARCOM Conference. Glasgow Caledonian University: Association of Researchers in Construction Management, pp.833-842, 2000.

A. C. Garcia, J. Kunz, M. Ekstrom, and A. Kiviniemi, Building a project ontology with extreme collaboration and virtual design and construction, Advanced Engineering Informatics, vol.18, issue.2, pp.71-83, 2004.
DOI : 10.1016/j.aei.2004.09.001

V. Giard and C. Midler, Management et gestion de projet: une étude des mutations en cours. La place économique du projet dans l'entreprise. Revue française de gestion industrielle, 1994.

V. Giard and C. Midler, Management et gestion de projet : bilan et perspectives. IAE de Paris- Grégor-Cahier de recherche, 1996.

A. Giboin, Des " personas " aux " communitas " ou comment représenter des collectifs concrets particuliers pour aider à la conception de systèmes destinés à des collectifs, 2006.

A. Giboin, From Individual to Collective Personas. Modeling Realistic Groups and Communities of Users (and not Only Realistic Individual Users), ACHI 2011 : The Fourth International Conference on Advances in Computer-Human Interactions, pp.132-135, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01345650

K. Gidado, Project complexity: The focal point of construction production planning, Construction Management and Economics, vol.5, issue.3, pp.213-225, 1996.
DOI : 10.2307/2393888

M. Golparvar-fard, F. Pe-a-mora, C. Arboleda, and S. Lee, Visualization of Construction Progress Monitoring with 4D Simulation Model Overlaid on Time-Lapsed Photographs, Journal of Computing in Civil Engineering, vol.23, issue.6, p.391, 2009.
DOI : 10.1061/(ASCE)0887-3801(2009)23:6(391)

I. J. Grimstead, D. W. Walker, and N. J. Avis, Collaborative Visualization: A Review and Taxonomy, Ninth IEEE International Symposium on Distributed Simulation and Real-Time Applications, pp.61-69, 2005.
DOI : 10.1109/DISTRA.2005.12

J. Grudin, Computer-supported cooperative work: history and focus, Computer, vol.27, issue.5, pp.19-26, 1994.
DOI : 10.1109/2.291294

A. Guerriero, La représentation de la confiance dans l'activité collective. Application à la coordination de l'activité de chantier de construction, Thèse de doctorat, 2009.

R. B. Haber and D. A. Mcnabb, Visualization Idioms: A Conceptual Model for Scientific Visualization Systems, Visualization in Scientific Computing. IEEE, pp.74-93, 1990.

D. Hanser, Proposition d'un modèle d'auto coordination en situation de conception, Thèse de doctorat, 2003.

T. Hartmann, J. Gao, and M. Fischer, Areas of Application for 3D and 4D Models on Construction Projects, Journal of Construction Engineering and Management, vol.134, issue.10, pp.776-785, 2008.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-9364(2008)134:10(776)

T. Hartmann and M. Fischer, Supporting the constructability review with 3D/4D models, Building Research & Information, vol.35, issue.1, pp.70-80, 2007.
DOI : 10.1080/09613210600942218

J. Haymaker and . Fischer, Challenges and benefits of 4D modeling on the Walt Disney Concert Hall Project, 2001.

C. G. Healey, Visualization of Multivariate Data Using Preattentive Processing, Working paper, 1992.

C. Healey, S. Kocherlakota, V. Rao, R. Mehta, and R. St-amant, Visual perception and mixedinitiative interaction for assisted visualization design, IEEE transactions on visualization and computer graphics, vol.14, issue.2, 2008.

D. Heesom and L. Mahdjoubi, Trends of 4D CAD applications for construction planning, Construction Management and Economics, vol.22, issue.2, pp.171-182, 2004.
DOI : 10.1080/0144619042000201376

C. Hendrickson and T. Au, Project management for construction: Fundamental concepts for owners, engineers, architects, and builders, 1989.

A. Hevner, S. March, J. Park, and S. Ram, Design Science in Information Systems Research, MIS Quarterly, vol.28, issue.1, pp.75-105, 2004.
DOI : 10.2307/25148625

J. Hietanen, IFC Model View Definition Format, pp.1-25, 2006.

Z. Hu and J. Zhang, Development of a sub building information model for 4D structural safety analysis during construction, ICCCBE 2010, Proceedings of the International Conference on Computing in Civil and Building Engineering, 2010.

P. Isenberg, N. Elmqvist, J. Scholtz, D. Cernea, and H. Hagen, Collaborative visualization: Definition, challenges, and research agenda, Information Visualization, vol.29, issue.5, pp.310-326, 2011.
DOI : 10.1145/1936652.1936694

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00638540

A. Jaafari, Criticism of CPM for Project Planning Analysis, Journal of Construction Engineering and Management, vol.110, issue.2, pp.222-233, 1984.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-9364(1984)110:2(222)

R. Johansen, Groupware: Computer support for business teams, 1988.

G. Johnson, Introduction to collaborative visualization, ACM SIGGRAPH Computer Graphics, vol.32, issue.2, pp.8-11, 1998.
DOI : 10.1145/282037.282039

D. W. Johnston, Linear scheduling method for highway construction, Journal of the Construction Division, vol.107, issue.2, pp.247-261, 1981.

H. Kang, B. Lho, and . Kim, Jeong-hoon Development of web-based interactive 4D block tower model for construction planning and scheduling education, Proceedings of the 2004 American Society for Engineering Education Annual Conference & Exposition, 2004.

D. A. Keim, Information visualization and visual data mining, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.8, issue.1, pp.1-8, 2002.
DOI : 10.1109/2945.981847

A. H. Kelleher, An investigation of the expanding role of the Critical Path, 2004.

W. Kim, O. Kim, H. Lee, and Y. Choi, Visualized construction process on virtual reality, Proceedings Fifth International Conference on Information Visualisation, pp.684-689, 2001.

M. Kirsch-pinheiro, Adaptation Contextuelle et Personnalisée de l'Information de Conscience de Groupe au sein des Systèmes d'Information Coopératifs, 2006.

A. Kobsa, An empirical comparison of three commercial information visualization systems, IEEE Symposium on Information Visualization, 2001. INFOVIS 2001., pp.123-130, 2001.
DOI : 10.1109/INFVIS.2001.963289

H. Koontz, Theory Management Jungle Revisited, pp.175-187, 1980.
DOI : 10.2307/257427

K. Ku, S. Pollalis, M. Fischer, and D. Shelden, 3D model-based collaboration in design development and construction of complex shaped buildings, ITcon, pp.13458-485, 2007.

S. Kubicki, A. Guerriero, P. Leclercq, K. Nys, and G. Halin, 4D modeling and simulation for the teaching of structural principles and construction techniques, Digital Physicality -Proceedings of the 30th eCAADe Conference, pp.87-95, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00857786

S. Kubicki, Assister la coordination flexible de l'activité de construction de bâtiments, Une approche par les modèles pour la proposition d'outils de visualisation du contexte de coopération, Thèse de Doctorat, 2006.

S. Kubicki and C. Boton, 4D-based Teaching of High-rise Structural Principles, Proceedings of the CIB W78-W102 2011 International Conference, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00636044

S. Kubicki, G. Halin, and A. Guerriero, Multi-visualization of the Cooperative Context in Building Construction Activity A Model-Based Approach to design AEC-specific Visualization Interfaces, 2007 11th International Conference Information Visualization (IV '07), pp.590-595, 2007.
DOI : 10.1109/IV.2007.79

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00188767

J. Kuljis and R. J. Paul, Visualization and Simulation: Two Sides of the Same Coin?, SIMULATION, vol.77, issue.3-4, pp.141-152, 2001.
DOI : 10.1109/WSC.2000.899181

M. Kuniavsky, Extending a Technique: Group Personas Available at, 2004.

C. Kuo, M. Tsai, and S. Kang, A framework of information visualization for multi-system construction. Automation in Construction, pp.247-262, 2011.

T. Kvan, Collaborative design: what is it?, Automation in Construction, vol.9, issue.4, pp.409-415, 2000.
DOI : 10.1016/S0926-5805(99)00025-4

S. Lange, H. Schumann, W. Müller, and D. Krömker, Problem-oriented visualisation of multidimensional data sets, Information and Scientific Visualization, pp.1-14, 1995.

J. H. Larkin and H. Simon, Why a Diagram is (Sometimes) Worth Ten Thousand Words, Cognitive Science, vol.1, issue.1, pp.65-99, 1987.
DOI : 10.1016/0004-3702(70)90004-4

A. Laufer and R. L. Tucker, Competence and timing dilemma in construction planning. Construction management and economics, pp.339-355, 1988.

A. Laufer, A. Shapira, and D. Cohenca-zall, The Process of Construction Planning and its Products: Practice in Mature Companies, 1992.

A. Laufer, R. L. Tucker, A. Shapira, and A. J. Shenhar, The multiplicity concept in construction project planning, Construction Management and Economics, vol.22, issue.2, pp.53-65, 1994.
DOI : 10.1007/BF01405729

A. &. Laufer and R. Tucker, Is construction project planning really doing its job? A critical examination of focus, role and process, Construction Management and Economics, vol.2, issue.3, pp.243-266, 1987.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-9364(1986)112:3(310)

A. Lee, G. Aouad, R. Cooper, C. Fu, A. J. Marshall-ponting et al., nD modelling-a driver or enabler for construction improvement?, RICS Research Paper Series, issue.6, pp.51-67, 2005.

B. Li, S. Austin, and T. Thorpe, Mangement and Planning of a Collaborative Construction Planning Process, The International Conference on Asia-European Sustainable Urban Development, 2006.

L. W. Li, F. W. Li, and R. W. Lau, A Trajectory-Preserving Synchronization Method for Collaborative Visualization, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.12, issue.5, pp.989-96, 2006.
DOI : 10.1109/TVCG.2006.114

C. Lim and M. Z. Mohamed, Criteria of project success: an exploratory re-examination, International Journal of Project Management, vol.17, issue.4, pp.243-248, 1999.
DOI : 10.1016/S0263-7863(98)00040-4

K. Liston and M. Fischer, Designing and Evaluating Visualization Techniques for Construction Planning, Computing in Civil and Building Engineering (2000), pp.1-8, 2000.
DOI : 10.1061/40513(279)169

K. M. Liston, Designing 4D contexts for construction planners, CHI '99 extended abstracts on Human factors in computing systems , CHI '99, pp.65-66, 1999.
DOI : 10.1145/632716.632758

G. L. Lohse, K. Biolsi, N. Walker, and H. Rueter, A classification of visual representations, Communications of the ACM, vol.37, issue.12, pp.36-49, 1994.
DOI : 10.1145/198366.198376

P. Lumsden, The Line Of Balance Method, 1968.

J. D. Lutz and A. Hijazi, Planning repetitive construction: current practice. Construction management and economics, pp.99-110, 1993.
DOI : 10.1080/01446199300000003

K. J. Lyytinen and O. K. Ngwenyama, What does computer support for cooperative work mean? a structurational analysis of computer supported cooperative work. Accounting, Management and Information Technologies, pp.19-37, 1992.

J. Mackinlay, Automating the design of graphical presentations of relational information, ACM Transactions on Graphics, vol.5, issue.2, pp.110-141, 1986.
DOI : 10.1145/22949.22950

J. D. Mackinlay, G. G. Robertson, and R. Deline, Developing calendar visualizers for the information visualizer, Proceedings of the 7th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '94, pp.109-118, 1994.
DOI : 10.1145/192426.192470

A. Mahalingam, R. Kashyap, and C. Mahajan, An evaluation of the applicability of 4D CAD on construction projects, Automation in Construction, vol.19, issue.2, pp.148-159, 2010.
DOI : 10.1016/j.autcon.2009.11.015

O. Malcurat, Spécification d'un environnement logiciel d'assistance au travail collaboratif dans le secteur de l'architecture et du BTP, Thèse de Doctorat, 2002.

S. T. March and G. F. Smith, Design and natural science research on information technology, Decision Support Systems, vol.15, issue.4, pp.251-266, 1995.
DOI : 10.1016/0167-9236(94)00041-2

A. Maria, Introduction to modeling and simulation, Proceedings of the 29th conference on Winter simulation , WSC '97, pp.7-13, 1997.
DOI : 10.1145/268437.268440

T. Matthews, S. Whittaker, T. Moran, and S. Yuen, Collaboration personas, Proceedings of the 2011 annual conference on Human factors in computing systems, CHI '11, pp.2247-2256, 2011.
DOI : 10.1145/1978942.1979272

K. G. Mattila and D. M. Abraham, Linear scheduling: past research efforts and future directions. Engineering, Construction and Architectural Management, pp.294-303, 1998.

R. Mazza, Introduction to Information Visualization, 2009.

K. Mckinney, J. Kim, M. Fischer, and C. Howard, Interactive 4D-CAD, Proceedings of the third Congress on Computing in Civil Engineering, pp.383-389, 1996.

K. L. Mills, Computer-Supported Cooperative Work (CSCW), Encyclopedia of Library and Information Sciences, pp.666-677, 2003.
DOI : 10.1007/978-1-4471-2029-2

C. Mouton and K. Sons, Collaborative visualization, Proceedings of the 16th International Conference on 3D Web Technology, Web3D '11, pp.101-110, 2011.
DOI : 10.1145/2010425.2010444

E. Neufert, Les éléments des projets de construction Dunod, 2002.

D. Norman, The Design of Everyday Things, Reprint. B. Books, 2002.
DOI : 10.15358/9783800648108

C. North, N. Conklin, K. Indukuri, and V. Saini, Visualization Schemas and a Web-Based Architecture for Custom Multiple-View Visualization of Multiple-Table Databases, Information Visualization, vol.1, issue.3-4, pp.211-228, 2002.
DOI : 10.1002/cfg.169

C. North and B. Shneiderman, A Taxonomy of Multiple Window Coordinations, 1997.

C. North and B. Shneiderman, Snap-together visualization: can users construct and operate coordinated visualizations?, International Journal of Human-Computer Studies, vol.53, issue.5, pp.715-739, 2000.
DOI : 10.1006/ijhc.2000.0418

J. J. Obrien, VPM scheduling for high-rise buildings, Journal of the Construction Division, vol.101, issue.4, pp.895-905, 1975.

R. J. Ormerod, Viewpoint The success and failure of methodologies a comment on Connell (2001): evaluating soft OR, The Journal of the Operational Research Society, issue.10, pp.521176-1179, 2001.

B. Otjacques, Techniques de visualisation d'information pour l'analyse de situations coopératives, 2009.

S. Otmane, Réseaux & Travail Collaboratif. Partie I : Travail Collaboratif, 2009.

C. Patrick, Construction project planning and scheduling, 2003.

V. Penichet, I. Marin, J. Gallud, M. Lozano, and R. Tesoriero, A Classification Method for CSCW Systems, Electronic Notes in Theoretical Computer Science, vol.168, pp.237-247, 2007.
DOI : 10.1016/j.entcs.2006.12.007

R. Perrey and M. Lycett, Service-oriented architecture, 2003 Symposium on Applications and the Internet Workshops, 2003. Proceedings., pp.116-119, 2003.
DOI : 10.1109/SAINTW.2003.1210138

G. Philipsen, Effects of six different highlighting modes on visual search performance in menu options, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.3, issue.3, pp.319-335, 1994.
DOI : 10.1126/science.3283936

C. M. Popescu and C. Charoenngam, Project planning, scheduling, and control in construction. An encyclopedia of terms and applications, 1995.

J. Pries-heje, R. Baskerville, and J. Venable, Strategies for design science research evaluation, ECIS 2008 Proceedings, pp.1-12, 2008.

J. Pruitt and J. Grudin, Personas, Proceedings of the 2003 conference on Designing for user experiences , DUX '03, pp.1-15, 2003.
DOI : 10.1145/997078.997089

R. R. Raje, M. Boyles, and S. Fang, CEV: collaborative environment for visualization using Java RMI. Concurrency: Practice and Experience, pp.11-131079, 1998.
DOI : 10.1002/(sici)1096-9128(199809/11)10:11/13<1079::aid-cpe397>3.3.co;2-x

URL : http://www.cs.ucsb.edu/conferences/java98/papers/cev.pdf

D. Rantzau and U. Lang, A scalable virtual environment for large scale scientific data analysis, Future Generation Computer Systems, vol.14, issue.3-4, pp.215-222, 1998.
DOI : 10.1016/S0167-739X(98)00025-9

L. Rischmoller and E. Valle, Using 4D in a new 2D + time " Conceptualization, Proceedings of CIB 78 22nd Conference on Information Technology in Construction. Dresden Germany: Institute for Construction Informatics, pp.247-251, 2005.

J. C. Roberts, State of the Art: Coordinated & Multiple Views in Exploratory Visualization, Fifth International Conference on Coordinated and Multiple Views in Exploratory Visualization (CMV 2007), pp.61-71, 2007.
DOI : 10.1109/CMV.2007.20

A. Russell, S. Staubfrench, N. Tran, and W. Wong, Visualizing high-rise building construction strategies using linear scheduling and 4D CAD. Automation in Construction, pp.219-236, 2009.
DOI : 10.1016/j.autcon.2008.08.001

R. Sacks and R. Partouche, Empire State Building Project: Archetype of ???Mass Construction???, Journal of Construction Engineering and Management, vol.136, issue.6, pp.702-710, 2010.
DOI : 10.1061/(ASCE)CO.1943-7862.0000162

D. Salber, J. Coutaz, D. Decouchant, and M. Riveill, De l'observabilité et de l'honnêteté: le cas du contrôle d'accès dans la Communication Homme-Homme Médiatisée, Proceedings IHM'95, pp.27-34, 1995.

A. Sampaio, P. Henriques, and P. Ferreira, Virtual Reality technology applied in Civil Engineering education, Proceedings of m-ICTE 2006, IV International Conference on Multimedia and ICT's in Education. Citeseer, pp.1351-1355, 2006.

B. A. Senior, Simplified Simulation System for Construction Projects, Journal of Construction Engineering and Management, vol.124, issue.1, p.72, 1998.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-9364(1998)124:1(72)

R. Shah, . Dawood, and S. Castro, Automatic generation of progress profiles for earthwork operations using 4D visualisation model, International Journal of Information Technology in Construction, vol.13, pp.491-506, 2008.

N. Shedroff, Information Interaction Design: A Unified Field Theory of Design Information Design, pp.267-291, 1999.

A. J. Shenhar, O. Levy, and D. Dvir, Mapping the dimensions of project success, Project Management Journal, vol.28, issue.2, pp.5-13, 1997.

L. M. Sheppard, Virtual building for construction projects, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.24, issue.1, pp.6-12, 2004.
DOI : 10.1109/MCG.2004.1255800

B. Shneiderman, The Eyes Have It: A Task by Data Type Taxonomy for Information Visualizations, Proceedings IEEE Symposium on Visual Languages, pp.336-343, 1996.

R. Spence, Information Visualization: Design for Interaction, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-319-07341-5

E. Sriprasert, . Dawood, and . Nashwan, Multi-constraint information management and visualisation for collaborative planning and control in construction, Virtual Reality, vol.8, pp.341-366, 2003.

S. Staub-french and A. Khanzode, 3D and 4D modeling for design and construction coordination: issues and lessons learned, ITcon, vol.12, pp.381-407, 2007.

K. Stuart, . Card, T. P. Moran, and A. Newell, The Psychology of Human-Computer Interaction, 1986.

N. Sunke, Planning of construction projects: a managerial approach, Thèse de Doctorat, 2009.

A. Tavakoli and R. Riachi, CPM Use in ENR Top 400 Contractors, Journal of Management in Engineering, vol.6, issue.3, pp.282-295, 1990.
DOI : 10.1061/(ASCE)9742-597X(1990)6:3(282)

J. Taylor and S. Robinson, Towards collaborative simulation modelling: Improving human-tohuman interaction through groupware, 2003.

A. C. Telea, Visualisation and Simulation with Object-Oriented Networks, 2000.

J. Terrin, Conception collaborative pour innover en architecture, processus, méthodes, outils L'Harmattan, 2009.

W. Thabet and R. Wakefield, Virtual Construction for automated schedule generation, 1999.

K. The and . Group, KPI Report for The Minister for Construction, 2000.

D. Thevenin, G. Calvary, and J. Coutaz, La plasticité en interaction homme-machine, Proceedings IHM 99 : Conférence Internationale Francophone en Interaction Homme-Machine, pp.2-5, 1999.

M. Tory, S. Staub-french, D. Huang, Y. Chang, C. Swindells et al., Comparative visualization of construction schedules, Automation in Construction, vol.29, pp.68-82, 2013.
DOI : 10.1016/j.autcon.2012.08.004

M. Tory and T. Moller, Rethinking Visualization: A High-Level Taxonomy, IEEE Symposium on Information Visualization, pp.1-8, 2004.
DOI : 10.1109/INFVIS.2004.59

M. Tory and S. Staub-french, Qualitative analysis of visualization, Proceedings of the 2008 conference on BEyond time and errors novel evaLuation methods for Information Visualization, BELIV '08, pp.1-8, 2008.
DOI : 10.1145/1377966.1377975

E. R. Tufte, Envisioning information, 1990.

E. R. Tufte, The visual display of quantitative information 2nd edition, 2001.

E. R. Tufte and E. Weise-moeller, Visual Explanations: Images and Quantities, Evidence and Narrative, Computers in Physics, vol.12, issue.2, 1997.
DOI : 10.1063/1.168637

L. Tweedie, Characterizing interactive externalizations, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '97, pp.375-382, 1997.
DOI : 10.1145/258549.258803

E. E. Valiati, M. S. Pimenta, and C. M. Freitas, A taxonomy of tasks for guiding the evaluation of multidimensional visualizations, Proceedings of the 2006 AVI workshop on BEyond time and errors novel evaluation methods for information visualization, BELIV '06, pp.1-6, 2006.
DOI : 10.1145/1168149.1168169

H. Verheij and G. Augenbroe, Collaborative planning of AEC projects and partnerships. Automation in Construction, pp.428-437, 2006.

D. Vries, B. Harink, and J. , Generation of a construction planning from a 3D CAD model. Automation in Construction, pp.13-18, 2007.

A. F. Waly and W. Y. Thabet, A Virtual Construction Environment for preconstruction planning. Automation in Construction, pp.139-154, 2002.

W. Baldonado, M. Q. Woodruff, A. Kuchinsky, and A. , Guidelines for using multiple views in information visualization, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces , AVI '00, pp.110-119, 2000.
DOI : 10.1145/345513.345271

L. Wang, J. I. Messner, and R. Leicht, Assessement of 4D Modeling For Schedule Visualization in Construction Engineering Education, 24th CIB W78 Conference, Bridging ITC Knowledge to work, pp.737-742, 2007.

C. Ware, Information Visualization: Perception for Design 2nd edition, 2004.

S. Wehrend and C. Lewis, A problem-oriented classification of visualization techniques, Proceedings of the First IEEE Conference on Visualization: Visualization `90, pp.139-143, 1990.
DOI : 10.1109/VISUAL.1990.146375

S. Wehrend, A problem-oriented classification of visualization techniques, Proceedings of the First IEEE Conference on Visualization: Visualization `90, pp.139-143, 1990.
DOI : 10.1109/VISUAL.1990.146375

G. M. Winch, Managing Construction Projects: an information processing approach Second Edition, 2010.

M. Winckler, P. Palanque, and . Cmds, Tasks and scenario-based evaluation of information visualization techniques, Proceedings of the 3rd annual conference on Task models and diagrams , TAMODIA '04, 2004.
DOI : 10.1145/1045446.1045475

J. Wood, H. Wright, and K. Brodlie, CSCV -Computer Supported Collaborative Visualization, International Conference on Visualization and Modelling, 1995.

X. Xue, Y. Wang, Q. Shen, and X. Yu, Coordination mechanisms for construction supply chain management in the Internet environment, International Journal of Project Management, vol.25, issue.2, pp.150-157, 2007.
DOI : 10.1016/j.ijproman.2006.09.006

N. Yabuki and T. Shitani, A Management System for Cut and Fill Earthworks Based on 4D CAD and EVMS, Computing in Civil Engineering (2005), 2005.
DOI : 10.1061/40794(179)152

S. Yarosh, T. Matthews, T. P. Moran, and . Smith, Collaboration personas: A framework for understanding & designing collaborative workplace tools, Workshop on Collective Intelligence in Organizations, ACM CSCW, pp.582-595, 2010.

J. Zhang, F. Yu, D. Li, and Z. Hu, Development and Implementation of an Industry Foundation Classes-Based Graphic Information Model for Virtual Construction, Computer-Aided Civil and Infrastructure Engineering, vol.27, issue.7, pp.1-15, 2012.
DOI : 10.1111/j.1467-8667.2011.00739.x

W. Zhou, P. Georgakis, D. Heesom, and X. Feng, A model-based groupware solution for distributed real-time collaborative 4D planning via teamwork, Journal of Computing in Civil Engineering, 2012.

W. Zhou, An Investigation into a Distributed Virtual Reality Environment for Real-Time Collaborative 4D Construction Planning and Simulation, 2009.

W. Zhou, D. Heesom, P. Georgakis, C. Nwagboso, and A. Feng, An interactive approach to collaborative 4d construction planning, Journal of Information Technology, vol.14, pp.30-47, 2009.

D. Zignale, S. Kubicki, S. Ramel, and G. Halin, A Model-Based Method for the Design of Services in Collaborative Business Environments, Proceedings of IESS 1.1: Second International Conference on Exploring Services Sciences, pp.68-82, 2011.
DOI : 10.1109/SEAA.2008.35

. Quell, e est {ou dev rait être) son ub~lité dans un projet ?

. Il-contexte-d-'une and . Preparation, Quell:es sont l:es prat iques entrant dans l:e cadre d ' une pl:'éparation de dlantier ? {Pratiq ues, acteurs, envergure du projet (ntlt ~ (f"a::l~, CCJmFiexi tl))

. Orga-nisation-du-chantie~r, Quels adeurs/ document:s sont ooiKlernés ? Comment s'organise-ton ? 8 . A votre a.vis, l·a phase de préparation de chantier· pe~rmet-eJi e d'a nticiper tous (es aspects de l'exécution ?

-. Ill and . In, Vos outils info~rmatiques actuels vous aidenHis à gérer cette phase ?

. Quel-devrait-Être-le-mellleul, apport de l'informatique pour gé.rer cette phase '? ( SeNioes de collaboratiool, outis de planîf~eatîon collaborative. outils de CMJ, etc.) 12. Quels outils utilisez-vous pour l' es tâches suivantes

T. Oj and . Err-., re:oesoeo~ C~OEs~ttse:;m~~~ (ln!~ !JUIZfSQM~ d~~ LTi~~oe d~ 2'i~l VUES ---H E N R I TUDOR Guide Interview

. La-communication-des-idées and .. Collaboratif-et-l-'éducation, 77 la planification logistique, l'aménagement du chantier et les travaux d'excavation, p.78

C. Et-coopération-dans-le-secteur-de-la-construction and .. , 177 L'activité collective dans la construction, 177 5.1.2

.. Notre-problématique-par-rapport-aux-théories-de-visualisation, 191 L'importance des vues métiers dans la simulation 4D de la construction

.. Limites-et-perspectives-de-la-recherche, 266 Limites liées à l'interdisciplinarité de l'approche, p.267

T. Liste-des, 293 Documents annexes, p.315