Les travaux présentés dans ce mémoire ont pour but de développer des outils informatiques qui permettent d'assister le géologue dans la création d'un modèle structural à partir d'un ensemble d'horizons extraits de données sismiques tridimensionnelles. Un ensemble d'algorithmes est proposé pour permettre de passer progressivement d'un ensemble d'horizons représentés par des points à un ensemble de surfaces correctement connectées représentant les horizons et les failles qui les recoupent. La méthode proposée est décomposée en trois parties: La première partie concerne l'extraction des bords externes et internes des horizons. Les bords externes représentent la limite du domaine d'étude; les bords internes sont les bords recoupés et décalés par les failles. Ces bords seront représentés par des courbes polygonales. A partir de ces lignes polygonales, la seconde partie permet de définir le squelette du modèle structural; ce squelette contient l'information nécessaire non seulement à la construction des surfaces représentant les horizons et les failles, mais aussi à la définition des contacts horizon-faille, horizon-frontière, faille-faille et faille-frontière. Finalement, la troisième partie rassemble les applications du squelette du modèle structural; parmi lesquelles, la création de cartes de superpositions des couches sur les failles, la création de cartes de déplacement sur les failles et la création des modèles volumiques faillés de différents types. Les algorithmes proposés tentent de tenir compte des différents cas de figure qui peuvent être rencontrés. Après chaque étape, le résultat automatique p eut être édité par le géologue.