. Décrit-dans-casenave and . Valentin, est le même que celui décrit dans la section 3.1.1. Les simulations de pluie sont effectuées sur des placettes de 10 m 2 Au centre, un cerclage en métal de 1 m 2 est enfoncé d'environ 10 cm dans le sol Toutes les placettes ont une pente de 45 %. Avant la simulation, les placettes sont débarrassées de leur végétation et des résidus organiques (feuilles, etc) Puis le sol est travaillé par un agriculteur locaì a l'aide d'une binette. Le lit de semence est ainsi préparé comme il le serait avant que du riz ne soit semé. Les placettes diffèrent finalement par leurs antécédents de mise en culture. Certaines sont choisies dans un champ o` u du riz est cultivé depuis 2 ans ou 3 ans, d'autres dans un champ récemment installé après une jachère de 2 ans, 3 ans ou 5 ans. Pour chaque antécédent, 3 répliques de placettes sont installées, soit un total de 15 placettes. Sur chaque placette, on conduit unepremì ere expérience de 60 min avec une intensité de pluie de 67 mm h ?1 en moyenne. Environ 24 h plus tard, une seconde expérience de 30 min a lieu avec une intensité de pluie de 135 mm h ?1 . Le volume ruisselé est mesuré toutes les minutes pour construire l'hydrogramme. La profondeur de travail du sol est mesurée sur 9 rangées lorsque le sol a séché après la seconde pluie. Ces hauteurs sont très inégales pour une même placette, Les expériences de pluie simulée sur répliques Les expériences ont lieu au début de la saison humide, 1992.

. Gowdish and L. Muñoz-carpena-]-gowdish, An Improved Green???Ampt Infiltration and Redistribution Method for Uneven Multistorm Series, Vadose Zone Journal, vol.8, issue.2, p.470, 2009.
DOI : 10.2136/vzj2008.0049

. Graham, . Butts, D. Graham, and M. Butts, Flexible integrated watershed modeling with MIKE SHE. Watershed models, pp.245-272, 2005.

. Grayson, R. Grayson, and G. Bloeschl, Spatial Modelling of Catchment Dynamics. Spatial Patterns in Catchment Hydrology : Observations and Modelling, pp.51-81, 2001.

. Green, . Ampt, W. Green, and G. Ampt, Studies on soil physics, 1. The flow of air and water through soils, Journal of Agricultural Science, vol.4, issue.1, pp.1-24, 1911.

. Grisak, . Pickens, G. Grisak, and J. Pickens, An analytical solution for solute transport through fractured media with matrix diffusion, Journal of Hydrology, vol.52, issue.1-2, pp.1-2, 1981.
DOI : 10.1016/0022-1694(81)90095-0

C. Hawkins, R. Hawkins, and T. Cundy, STEADY-STATE ANALYSIS OF INFILTRATION AND OVERLAND FLOW FOR SPATIALLY-VARIED HILLSLOPES, Journal of the American Water Resources Association, vol.16, issue.3, pp.251-256, 1987.
DOI : 10.1111/j.1752-1688.1980.tb03911.x

. Hiernaux, Effects of livestock grazing on physical and chemical properties of sandy soils in Sahelian rangelands, Journal of Arid Environments, vol.41, issue.3, pp.231-245, 1999.
DOI : 10.1006/jare.1998.0475

R. Horton, The R??le of infiltration in the hydrologic cycle, Transactions, American Geophysical Union, vol.14, issue.1, pp.446-460, 1933.
DOI : 10.1029/TR014i001p00446

L. Hromadka, T. Hromadka, and C. Lai, Solving the two-dimensional diffusion flow model, Hydraulics and Hydrology in the Small Computer Age, pp.555-562, 1985.

. Jain, . Singh, M. Jain, and V. Singh, DEM-based modelling of surface runoff using diffusion wave equation, Journal of Hydrology, vol.302, issue.1-4, pp.1-4, 2005.
DOI : 10.1016/j.jhydrol.2004.06.042

. Jain, A GIS based distributed rainfall???runoff model, Journal of Hydrology, vol.299, issue.1-2, pp.1-2, 2004.
DOI : 10.1016/j.jhydrol.2004.04.024

. Janeau, Soil crusting and infiltration on steep slopes in northern Thailand, European Journal of Soil Science, vol.56, issue.3, pp.543-554, 2003.
DOI : 10.1016/S0341-8162(99)00053-3

. Jones, A stochastic runoff model incorporating spatial variability The Modelling and Simulation Society of Australia and New Zealand, 18th World IMACS Congress and MODSIM09 International Congress on Modelling and Simulation, pp.1865-1871, 2009.

. Kees, Homogenization and upscaling of flow through vegetation, In : AGU Fall Meeting Abstracts, vol.1, p.1078, 2009.

. Kirkby, The influence of land use, soils and topography on the delivery of hillslope runoff to channels in SE Spain, Earth Surface Processes and Landforms, pp.13-1459, 2002.
DOI : 10.1016/0167-1987(87)90047-X

. Langhans, Dependence of effective hydraulic conductivity on rainfall intensity: loamy agricultural soils, Hydrological Processes, vol.40, issue.2, pp.16-2257, 2010.
DOI : 10.13031/2013.21387

. Langhans, Experimental rainfall???runoff data: Reconsidering the concept of infiltration capacity, Journal of Hydrology, vol.399, issue.3-4, pp.3-4, 2011.
DOI : 10.1016/j.jhydrol.2011.01.005

. Lestrelin, When " conservation " leads to land degradation : Lessons from, 2005.

. Limpert, Log-normal Distributions across the Sciences: Keys and Clues, BioScience, vol.31, issue.16, pp.341-352, 2001.
DOI : 10.2105/AJPH.42.11.1403

. Mah, EFFECTS OF CRUST DEVELOPMENT AND SURFACE SLOPE ON EROSION BY RAINFALL, Soil Science, vol.154, issue.1, p.37, 1992.
DOI : 10.1097/00010694-199207000-00005

. Mcguire, Integrating tracer experiments with modeling to assess runoff processes and water transit times, Advances in Water Resources, vol.30, issue.4, pp.824-837, 2007.
DOI : 10.1016/j.advwatres.2006.07.004

R. Mein-et-larson-]-mein and C. Larson, Modeling infiltration during a steady rain, Water Resources Research, vol.10, issue.1, pp.384-394, 1973.
DOI : 10.1016/0022-1694(70)90051-X

. Merz, . Bárdossy, B. Merz, and A. Bárdossy, Effects of spatial variability on the rainfall runoff process in a small loess catchment, Journal of Hydrology, vol.212, issue.213, pp.304-317, 1998.
DOI : 10.1016/S0022-1694(98)00213-3

M. Et-bocquillon-]-moussa, R. Bocquillon, and C. , Criteria for the choice of flood-routing methods in natural channels, Journal of Hydrology, vol.186, issue.1-4, pp.1-4, 1996.
DOI : 10.1016/S0022-1694(96)03045-4

. Mugler, Comparison of roughness models to simulate overland flow and tracer transport experiments under simulated rainfall at plot scale, Journal of Hydrology, vol.402, issue.1-2, 2011.
DOI : 10.1016/j.jhydrol.2011.02.032

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00956830

. Nahar, Role of run-on for describing field-scale infiltration and overland flow over spatially variable soils, Journal of Hydrology, vol.286, issue.1-4, pp.1-4, 2004.
DOI : 10.1016/j.jhydrol.2003.09.011

G. Nord and M. Esteves, The effect of soil type, meteorological forcing and slope gradient on the simulation of internal erosion processes at the local scale, Hydrological Processes, vol.67, issue.7, pp.13-1766, 2010.
DOI : 10.2136/sssaj2003.2790

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/insu-00564674

. Onda, An overview of the field and modelling studies on the effects of forest devastation on flooding and environmental issues, Hydrological Processes, vol.76, issue.1, pp.527-534, 2010.
DOI : 10.1029/2007GL033010

P. Et-stone-]-paige, G. Stone, and J. , A STRIP MODEL APPROACH TO PARAMETERIZE A COUPLED GREEN-AMPT KINEMATIC WAVE MODEL, Journal of the American Water Resources Association, vol.102, issue.4, pp.1363-1377, 2002.
DOI : 10.13031/2013.28583

. Planchon, Raindrop erosion of tillage induced microrelief: possible use of the diffusion equation, Soil and Tillage Research, vol.56, issue.3-4, pp.3-4, 2000.
DOI : 10.1016/S0167-1987(00)00134-3

. Planchon, An automated salt-tracing gauge for flow-velocity measurement. Earth Surface Processes and Landforms, pp.833-844, 2005.

. Podwojewski, Land-use impacts on surface runoff and soil detachment within agricultural sloping lands in Northern Vietnam, CATENA, vol.74, issue.2, pp.109-118, 2008.
DOI : 10.1016/j.catena.2008.03.013

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/bioemco-00396257

Q. , K. Quinn, G. Keough, and M. , Experimental design and data analysis for biologists, 2002.

. Rai, Effect of variable roughness on runoff, Journal of Hydrology, vol.382, issue.1-4, pp.1-4, 2010.
DOI : 10.1016/j.jhydrol.2009.12.022

. Rawls, Green???ampt Infiltration Parameters from Soils Data, Journal of Hydraulic Engineering, vol.109, issue.1, pp.62-70, 1983.
DOI : 10.1061/(ASCE)0733-9429(1983)109:1(62)

. Ribolzi, Effect of fallow regrowth on stream water yield in a headwater catchment under shifting cultivation in Northern Lao PDR, MSEC Management of Soil Erosion Consortium special, pp.52-71, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/bioemco-00396199

. Ribolzi, Impact of slope gradient on soil surface features and infiltration on steep slopes in northern Laos, Geomorphology, vol.127, issue.1-2, pp.1-2, 2011.
DOI : 10.1016/j.geomorph.2010.12.004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01000473

. Rouw, Possibilities of carbon and nitrogen sequestration under conventional tillage and no-till cover crop farming (Mekong valley, Laos) Agriculture, Ecosystems & Environment, vol.136, pp.1-2, 2010.

. Tatard, Measurement and modelling of high-resolution flow-velocity data under simulated rainfall on a low-slope sandy soil, Journal of Hydrology, vol.348, issue.1-2, pp.1-2, 2008.
DOI : 10.1016/j.jhydrol.2007.07.016

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ird-00268400

. Thompson, Vegetation-infiltration relationships across climatic and soil type gradients, Journal of Geophysical Research: Biogeosciences, vol.57, issue.3, 2010.
DOI : 10.1029/WR004i006p01259

URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1029/2009JG001134/pdf

C. Valentin, C. Valentin, and A. Casenave, Infiltration into Sealed Soils as Influenced by Gravel Cover, Soil Science Society of America Journal, vol.56, issue.6, pp.1667-1667, 1992.
DOI : 10.2136/sssaj1992.03615995005600060002x

. Valentin, Responses of soil crusting, runoff and erosion to fallowing in the sub-humid and semi-arid regions of West Africa, Agriculture, Ecosystems & Environment, vol.104, issue.2, pp.287-302, 2004.
DOI : 10.1016/j.agee.2004.01.035

. Valentin, Runoff and sediment losses from 27 upland catchments in Southeast Asia: Impact of rapid land use changes and conservation practices, Agriculture, Ecosystems & Environment, vol.128, issue.4, pp.225-238, 2008.
DOI : 10.1016/j.agee.2008.06.004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/bioemco-00395588

. Van-dijk, . Bruijnzeel, A. Van-dijk, and L. Bruijnzeel, Modelling rainfall interception by vegetation of variable density using an adapted analytical model. Part 2. Model validation for a tropical upland mixed cropping system, Journal of Hydrology, vol.247, issue.3-4, pp.3-4, 2001.
DOI : 10.1016/S0022-1694(01)00393-6

. Van-dijk, . Bruijnzeel, A. Van-dijk, and L. Bruijnzeel, Runoff and soil loss from bench terraces. 1. An event-based model of rainfall infiltration and surface runoff, European Journal of Soil Science, vol.40, issue.2, pp.299-316, 2004.
DOI : 10.13031/2013.21387

. Vandervaere, PREDICTION OF CRUST-INDUCED SURFACE RUNOFF WITH DISC INFILTROMETER DATA, Soil Science, vol.163, issue.1, p.9, 1998.
DOI : 10.1097/00010694-199801000-00003

. Weill, A generalized Richards equation for surface/subsurface flow modelling, Journal of Hydrology, vol.366, issue.1-4, pp.1-4, 2009.
DOI : 10.1016/j.jhydrol.2008.12.007

. Woolhiser, Effects of Spatial Variability of Saturated Hydraulic Conductivity on Hortonian Overland Flow, Water Resources Research, vol.102, issue.3, pp.671-678, 1996.
DOI : 10.1016/0022-1694(88)90106-0

C. Zhang, W. Zhang, and T. Cundy, Modeling of two-dimensional overland flow, Water Resources Research, vol.97, issue.HY9, pp.2019-2035, 1989.
DOI : 10.1029/WR003i003p00753

F. Facteurs-de, frictionéquivalentà celui de la formulation de Darcy-Weisbach pour les différentes lois testées, en fonction de la hauteur de la lame d'eau. Les paramètres utilisés sont ceux calibrés pour le point D (voir Tab. 2.2), p.45

%. Pente-en and M. Le, a la fin de l'expérience (a) P30 (pente moyenne 33 %) et (b) P75 (pente moyene 59) %), 2011.

H. Réseau, situation en Asie du sud-est, altitudes, p.81

.. Tracé-de-la-capacité-rapide, de la hauteur d'eau dans le réservoir (S) et du taux de ruissellement (y) pour deuxévénementsdeuxévénements pluvieux successifs de 2005 (R : pluie) avec (a) une vidange lente et (b), p.95

. Hydrogrammes-mesuré and .. Simulé-pour-unévénementunévénement-de, Infiltrabilité I m de 47 mm h ?1, p.124, 2005.

L. Dépendance-entre, intensité de pluie et le taux moyen d'infiltration sur une pente de 100 m et 40 mailles La médiane est calculée sur 200 réalisations telles que I m = 50 mm h ?1, p.128

.. Hydrogramme-simulé-pour-unévénementunévénement-de, Loi exponentielle et distribution aléatoire log-normale des I m avec corrélation spatiale (cas 5) (I m = 10 × / 4.6 mm h ?1 , ? =10 m) La moyenne (noir) et l'´ ecart-type (rouge) sont calculés pour 90 réalisations, p.131, 2005.