60 2.2.1. Indexation textuelle manuelle d'images, p.68 ,
159 5.3.1. Présentation du corpus d'évaluation, p.163 ,
166 5.4.1. Description du corpus d'évaluation, p.167 ,
198 6.3.2.1. Domaines erronés ,
201 6.3.3.1. Structuration des résultats de recherche selon les domaines 201 6.3.3.2. Recherche associative d'images, p.204 ,
Extraction of semantic relations from a basque monolingual dictionary using constraint grammar, Proceedings of Euralex, 2000. ,
Construire un thésaurus, 1992. ,
Processing Dictionary Definitions with Phrasal Pattern Hierarchie, Computational linguistics, vol.13, issue.34, pp.195-202, 1987. ,
The structure of the merriam-webster pocket dictionary, 1980. ,
Towards a multimodality ontology image retrieval, Proceedings of the Second international conference on Visual informatics: sustaining research and innovations, pp.382-393, 2011. ,
Analyses syntaxique et statistique pour la construction d'ontologies à partir de textes, 2000. ,
Dbpedia: A nucleus for a web of open data. Proceedings of the 6th international The semantic web and 2nd Asian conference on Asian semantic web conference, pp.722-735, 2007. ,
Pattern-based approaches to semantic relation extraction : A state of-the-art. Special Issue on Pattern-based Approaches to Semantic Relation Extraction, pp.14-15, 2008. ,
Analyse des critères d'évaluation des systèmes de recherche d'information. Technique et science informatiques, pp.289-308, 2010. ,
Engagement sémantique et engagement ontologique : conception et réalisation d'ontologies en Ingénierie des connaissances, Ingénierie des Connaissances: Evolutions récentes et nouveaux défis, pp.1-16, 2000. ,
From the Definitions of the Trésor de la Langue Française to a Semantic Database of the French Language, Proceedings of the 14th EURALEX International Congress, 2010. ,
Structuration et balisage sémantique des définitions du Trésor de la Langue Française informatisé (TLFi), Fourth International Conference on Meaning-Text Theory, 2009. ,
Mini-thésaurus : Vieillissement humain aspect physiologique, 2003. ,
Open information extraction from the web, pp.2670-2676, 2007. ,
Thésaurus iconographique : Système descriptif des représentations, 1985. ,
Histoire de Frantext : constitution d'une base textuelle (1964-2002) et perspectives, L'édition électronique en littérature et dictionnairique : évaluation et bilan. Presses Universitaires de Rouen, 2005. ,
Vocabulaire de la documentation, 2004. ,
Ikona: Interactive specific and generic image retrieval, International workshop on Multimedia ContentBased Indexing and Retrieval, 2001. ,
Construction de ressources termi-nologiques ou ontologiques à partir de textes : un cadre unificateur pour trois études de cas, Revue d'Intelligence Artificielle (RIA) ? Techniques Informatiques et structuration de terminologiques, pp.87-110, 2004. ,
DOI : 10.3166/ria.18.87-110
Upery : outil d'analyse distributionnelle étendue pour la construction d'ontologies à partir de corpus, Actes de la 9e conférence sur le Traitement Automatique des Langues, pp.75-84, 2002. ,
Approche linguistique pour l'analyse syntaxique de corpus, pp.131-151, 2000. ,
Extraction et structuration automatiques de terminologie pour l'aide à l'acquisition de connaissances à partir de textes, Actes du 9e congrès Reconnaissance des Formes et Intelligence Artificielle -AFCET, 1994. ,
Tools and methods for computational linguistics, Computational Linguistics, vol.13, issue.34, pp.219-240, 1987. ,
Detecting patterns in a lexical data base, 10th International Conference on Computational Linguistics (COLING-1984), pp.170-173, 1984. ,
On the Evaluation of Images Complexity : A Fuzzy Approach. Fuzzy logic and applications : 6th international work-shop, pp.305-311, 2005. ,
The TALP systems for disambiguating WordNet glosses, Proceedings of ACL, pp.2004-2007, 2004. ,
Using LSA and noun coordination information to improve the precision and recall of automatic hyponymy extraction, Proceedings of the seventh conference on Natural language learning at HLT-NAACL 2003 -, pp.111-118, 2003. ,
DOI : 10.3115/1119176.1119191
An empirical investigation of user term feedback in text-based targeted image search, ACM Transactions on Information Systems, vol.25, issue.1, 2007. ,
DOI : 10.1145/1198296.1198299
What are ontologies, and why do we need them?, IEEE Intelligent Systems, vol.14, issue.1, pp.20-26, 1999. ,
DOI : 10.1109/5254.747902
Intellectual access to images, Library Trends, vol.48, issue.2, pp.291-302, 1999. ,
Extracting semantic hierarchies from a large on-line dictionary, Proceedings of the 23rd annual meeting on Association for Computational Linguistics -, pp.299-304, 1985. ,
DOI : 10.3115/981210.981247
Introduction à la méthodologie en linguistique, 2008. ,
Automatically structuring domain knowledge from text: An overview of current research, Information Processing & Management, vol.48, issue.3, pp.48-552, 2012. ,
DOI : 10.1016/j.ipm.2011.07.002
Designing Gabor filters for optimal texture separability, Pattern Recognition, vol.33, issue.11, pp.1835-1849, 2000. ,
DOI : 10.1016/S0031-3203(99)00181-8
Description des textes, Gros, L'indexation multimédia, pp.163-190, 2007. ,
Image retrieval using multiple evidence ranking, IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering, vol.16, issue.4, pp.408-417, 2004. ,
DOI : 10.1109/TKDE.2004.1269666
An approach to building the hierarchical element of a lexical knowledge base from a machine readable dictionary, Proceedings of the First International Workshop on Inheritance in Natural Language Processing, pp.19-29, 1990. ,
Le Trésor de la Langue Française Informatisé : un exemple d'informatisation d'un dictionnaire de langue de référence, TAL, issue.2, pp.44-55, 2003. ,
The CIDOC Conceptual Reference Module: An Ontological Approach to Semantic Interoperability of Metadata, 2003. ,
Polysemy in a Broad- Coverage Natural Language Processing System, Polysemy: Theoretical and Computational Approaches, pp.178-204, 2000. ,
Dictionary-Ontology Cross- Enrichment Using TLFi and WOLF to enrich one another, COLING Workshop on Cognitive Aspects of the Lexicon, 2012. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00936500
The reality of the semantic gap in image retrieval, Proceedings of the 1st International Conference on Semantic and Digital Media Technologiess, 2006. ,
Analysis of visual information retrieval queries, British Library Research and Development Report, p.6104, 1993. ,
Web-scale information extraction in knowitall, Proceedings of the 13th conference on World Wide Web , WWW '04, pp.100-110, 2004. ,
DOI : 10.1145/988672.988687
WordNet: An Electronic Lexical Database, 1998. ,
Manuel de terminologie, 1987. ,
Semantic interactive image retrieval combining visual and conceptual content description, Multimedia Systems, vol.8, issue.6, pp.5-6, 2008. ,
DOI : 10.1007/978-1-4612-1128-0
Active SVM-based Relevance Feedback with Hybrid Visual and representation, 2005. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00070448
Query by image and video content : The QBIC system, IEEE Computer, vol.28, issue.9, pp.22-32, 1995. ,
The vocabulary problem in human-system communication, Communications of the ACM, vol.30, issue.11, pp.964-971, 1987. ,
DOI : 10.1145/32206.32212
Initiation à la lexicologie française -de la néologie aux dictionnaires, 2000. ,
Balades Aléatoires dans les Petits Mondes Lexicaux, I3: Information Interaction Intelligence, 2004. ,
PicToSeek: combining color and shape invariant features for image retrieval, IEEE Transactions on Image Processing, vol.9, issue.1, pp.102-119, 2000. ,
DOI : 10.1109/83.817602
Toward principles for the design of ontologies used for knowledge sharing?, International Journal of Human-Computer Studies, vol.43, issue.5-6, pp.5-6, 1995. ,
DOI : 10.1006/ijhc.1995.1081
A translation approach to portable ontology specifications, Knowledge Acquisition, vol.5, issue.2, pp.199-220, 1993. ,
DOI : 10.1006/knac.1993.1008
Formal Ontology and Information Systems, Formal Ontology in Information Systems: Proceedings of the 1st International Conference, pp.3-15, 1998. ,
CYC: A MID-TERM REPORT, Applied Artificial Intelligence, vol.6, issue.1, pp.32-59, 1990. ,
DOI : 10.1080/08839519108927917
Pour la construction d'une base de connaissances lexicologiques à partir du Trésor de la Langue Française. Les marqueurs superficiels dans les définitions spécialisées, pp.137-173, 1996. ,
La gen??se de l'analyse des transformations et de la m??talangue, Langages, vol.25, issue.99, pp.25-34, 1990. ,
DOI : 10.3406/lgge.1990.1589
A Lightweight Ontology for Describing Images, AAAI Spring Symposium: Linked Data Meets Artificial Intelligence'10, 2010. ,
Automatic acquisition of hyponyms from large text corpora, Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics -, pp.539-545, 1992. ,
DOI : 10.3115/992133.992154
Patterns of semantic relations to improve image content search, Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web, vol.5, issue.3, pp.195-203, 2007. ,
DOI : 10.1016/j.websem.2007.05.002
Combining WordNet and ConceptNet for Automatic Query Expansion: A Learning Approach, Proceedings of the 4th Asia information retrieval conference on Information retrieval technology, pp.213-224, 2008. ,
DOI : 10.1007/978-3-540-68636-1_21
Information retrieval with commonsense knowledge, Proceedings of the 29th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval , SIGIR '06, pp.651-652, 2006. ,
DOI : 10.1145/1148170.1148300
Application of Ontology Techniques to View-Based Semantic Search and Browsing, Proceedings of The Semantic Web: Research and Applications, First European Semantic Web Symposium, 2004. ,
DOI : 10.1007/978-3-540-25956-5_7
Ontology-Based Image Retrieval, Proceedings of the XML Finland 2002 Conference, pp.15-27, 2002. ,
An ontology of image representations for medical image mining, 2009 9th International Conference on Information Technology and Applications in Biomedicine, 2009. ,
DOI : 10.1109/ITAB.2009.5394373
Knowledge extraction from machine-readable dictionaries: An evaluation, Machine Translation and the Lexicon, pp.19-34, 1995. ,
DOI : 10.1007/3-540-59040-4_18
Refining Taxonomies Extracted from Machine Readable Dictionaries, Research in Humanities Computing, pp.145-170, 1994. ,
Extracting knowledge-bases from machine-readable dictionaries: Have we wasted our time, Proceedings of KB&KS'93 Workshop, pp.257-266, 1993. ,
Trésor de la Langue Française Préface, 1971. ,
Disambiguating prepositional phrase attachments by using on-line dictionary definitions, Computational Linguistics, vol.13, pp.3-4, 1987. ,
Indexation Complexe de documents: vers une vérification qualitative, pp.521-538, 2005. ,
Image Retrieval with Shape Features Extracted using Morphological Operators with BTC, International Journal of Computer Applications, vol.12, issue.3, pp.28-33, 2010. ,
DOI : 10.5120/1662-2238
A framework for integrating DBpedia in a multimodality ontology news image retrieval system, International Conference on Semantic Technology and Information Retrieval, pp.144-149, 2011. ,
The study on the semantic image retrieval based on the personalized ontology, International Journal of Information Technology, vol.12, issue.2, 2006. ,
The Study on the Semantic Image Retrieval Using the Cognitive Spatial Relationships in the Semantic Web. IFIP ? The International Federation for Information Processing, pp.101-111, 2005. ,
CYC: a large-scale investment in knowledge infrastructure, Communications of the ACM, vol.38, issue.11, pp.33-38, 1995. ,
DOI : 10.1145/219717.219745
Computational Lexicons and Dictionaries, Éd.) Encyclopedia of Language and Linguistics, 2005. ,
DOI : 10.1016/B0-08-044854-2/00945-7
ConceptNet ??? A Practical Commonsense Reasoning Tool-Kit, BT Technology Journal, vol.22, issue.4, pp.211-226, 2004. ,
DOI : 10.1023/B:BTTJ.0000047600.45421.6d
Dictionnaires, théorie des graphes et structures lexicales, pp.51-78, 2011. ,
Construction of a French Lexical Network: Methodological Issues, First InternationalWorkshop on Lexical Resources, 2011. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00686467
Adaptive relevance feedback in information retrieval, Proceeding of the 18th ACM conference on Information and knowledge management, CIKM '09, pp.255-264, 2009. ,
DOI : 10.1145/1645953.1645988
NeTra: A toolbox for navigating large image databases, Multimedia Systems, vol.7, issue.3, pp.184-198, 1999. ,
DOI : 10.1007/s005300050121
Collaborative tagging as a knowledge organisation and resource discovery tool, Library Review, vol.55, issue.5, pp.291-300, 2006. ,
DOI : 10.1002/asi.10387
État de l'art sur l'acquisition de relations sémantiques entre termes : contextualisation des relations de synonymie, 2012. ,
On Relevance, Probabilistic Indexing and Information Retrieval, Journal of the ACM, vol.7, issue.3, pp.216-244, 1960. ,
DOI : 10.1145/321033.321035
Sémantique et automate, 2001. ,
Introduction à la lexicologie explicative et combinatoire, 1995. ,
An ontology approach to objectbased image retrieval, Proceedings of the IEEE International Conference on Image Processing, ICIP03, pp.511-514, 2003. ,
Approaches to thesaurus construction, Proceedings of the 9th conference on Computational linguistics (COLING '82), pp.227-232, 1982. ,
DOI : 10.3115/991813.991849
WordNet: a lexical database for English, Communications of the ACM, vol.38, issue.11, pp.39-41, 1995. ,
DOI : 10.1145/219717.219748
Tailoring a broad-coverage grammar for the analysis of dictionary definitions. EURALEX '92: Papers, 1992. ,
Structural Patterns vs. String Palterns for Extracting Semantic Information from Dictionaries, Proceedings of COLING'92, pp.546-552, 1992. ,
Color and Texture Features for Image Indexing and Retrieval, 2009 IEEE International Advance Computing Conference, pp.1411-1416, 2009. ,
DOI : 10.1109/IADCC.2009.4809223
Extraction of semantic information from an ordinary english dictionary and its evaluation, 2th International Conference on Computational Linguistics (COLING-1988), pp.459-464, 1988. ,
Macaon: An nlp tool suite for processing word lattices, The 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2011. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01194259
Learning Word-Class Lattices for Definition and Hypernym Extraction, Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.1318-1327, 2010. ,
Using cycles and quasi-cycles to disambiguate dictionary glosses, Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics on, EACL '09, pp.594-602, 2009. ,
DOI : 10.3115/1609067.1609133
URL : http://www.dsi.uniroma1.it/~navigli/pubs/EACL_2009_Navigli.pdf
From Glossaries to Ontologies: Extracting Semantic Structure from Textual Definitions, Proceedings of the 2008 conference on Ontology Learning and Population: Bridging the Gap between Text and Knowledge, pp.71-87, 2008. ,
Meaning in the Visual Arts : papers in and on art history, 1955. ,
Automatically Labeling Semantic Classes, Proceedings of Conference of HLT / North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp.321-328, 2004. ,
Turning Web Text and Search Queries into Factual Knowledge: Hierarchical Class Attribute Extraction, 2008. ,
Une nouvelle mesure de complexité pour les images basée sur l'attention visuelle, 2011. ,
Recherche et valorisation en lexicographie française : les ressources informatisées du laboratoire ATILF. Dans Recherches, didactiques, politiques linguistiques : perspectives pour l'enseignement du français en Italie, pp.165-180, 2011. ,
Lexical systems: graph models of natural language lexicons, Language Resources and Evaluation, vol.33, issue.1???2, pp.41-55, 2009. ,
DOI : 10.1515/9783110920116
Lexicologie et sémantique lexicale : notions fondamentales. Les Presses de l, 2008. ,
Deriving a Large Scale Taxonomy from Wikipedia, Proceeding AAAI'07 Proceedings of the 22nd national conference on Artificial intelligence, pp.1440-1445, 2007. ,
Large-Scale Taxonomy Mapping for Restructuring and Integrating Wikipedia, roceedings of the 21st International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI), pp.2083-2088, 2009. ,
Taxonomy induction based on a collaboratively built knowledge repository, Artificial Intelligence, vol.175, issue.9-10, pp.1737-1756, 2011. ,
DOI : 10.1016/j.artint.2011.01.003
A Conceptual Approach to Web Image Retrieval, 2008. ,
Improving Image Retrieval Using Semantic Resources, 2007. ,
DOI : 10.1007/978-3-540-76361_4
Les dictionnaires de langue française, 2002. ,
Incorporating multiple SVMs for automatic image annotation, Pattern Recognition, vol.40, issue.2, pp.728-741, 2007. ,
DOI : 10.1016/j.patcog.2006.04.042
A critical analysis of vector space model for information retrieval, Journal of the American Society for Information Science, vol.36, issue.5, pp.279-287, 1986. ,
DOI : 10.1002/asi.4630360101
Disambiguating and interpreting verb definitions, Proceedings of the 28rd Annual Meeting of the ACL, pp.260-267, 1990. ,
DOI : 10.3115/981823.981856
URL : http://acl.ldc.upenn.edu/P/P90/P90-1033.pdf
What is this, anyway: Automatic hypernym discovery, Proceedings of the 2009 AAAI Spring Symposium on Learning by Reading and Learning to Read, pp.88-93, 2009. ,
Relevance weighting of search terms, Journal of the American Society for Information Science, vol.30, issue.3, pp.129-146, 1976. ,
DOI : 10.1145/321921.321930
Relevance feedback in information retrieval, The SMART Retrieval System: Experiments in Automatic Document Processing, pp.313-323, 1971. ,
Automatic Extension of WOLF. GWC2012 -6th International Global Wordnet Conference, 2012. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00655774
Automatic Text Processing, 1989. ,
Term-Weighting Approaches in Automatic Text Retrieval. Information Processing and Management, pp.513-523, 1988. ,
Introduction to Modern Information Retrieval, 1983. ,
A theory of term importance in automatic text analysis, Journal of the American Society for Information Science, vol.15, issue.1, pp.33-44, 1975. ,
DOI : 10.1145/321479.321480
A comparison between manual and automatic indexing methods, American Documentation, vol.27, issue.1, pp.61-71, 1969. ,
DOI : 10.1002/asi.4630200109
Analyzing the Subject of a Picture: A Theoretical Approach, Cataloging & Classification Quarterly, vol.6, issue.3, pp.39-62, 1986. ,
DOI : 10.1300/J104v06n03_04
Collecting commonsense experiences, Proceedings of the international conference on Knowledge capture , K-CAP '03, pp.154-161, 2003. ,
DOI : 10.1145/945645.945668
Learning syntactic patterns for automatic hypernym discovery, 2005. ,
Indexing and retrieval performance: The logical evidence, Journal of the American Society for Information Science, vol.45, issue.8, pp.589-599, 1994. ,
DOI : 10.1002/(SICI)1097-4571(199409)45:8<589::AID-ASI14>3.0.CO;2-E
Color semantics for image indexing, Conference on Colour in Graphics, Imaging, and Vision, pp.353-358, 2010. ,
Synonymy and semantic classification, 1986. ,
YAGO: A Large Ontology from Wikipedia and WordNet, Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web, vol.6, issue.3, pp.203-217, 2008. ,
DOI : 10.1016/j.websem.2008.06.001
Yago, Proceedings of the 16th international conference on World Wide Web , WWW '07, pp.697-706, 2007. ,
DOI : 10.1145/1242572.1242667
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01589462
Éléments de syntaxe structurale, 1959. ,
La sémantique, 2000. ,
Prolexbase ? Un dictionnaire relationnel multilingue de noms propres, TAL, vol.47, issue.3, pp.115-139, 2006. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01021149
OntoLearn Reloaded: A Graph-Based Algorithm for Taxonomy Induction, Computational Linguistics, vol.3, issue.1, pp.665-707, 2013. ,
DOI : 10.1109/ICCSIT.2009.5234687
Ontologies and semantics for seamless connectivity, ACM SIGMOD Record, vol.33, issue.4, pp.58-64, 2004. ,
DOI : 10.1145/1041410.1041420
Using WordNet to disambiguate word senses for text retrieval, Proceedings of the 16th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval , SIGIR '93, pp.171-180, 1993. ,
DOI : 10.1145/160688.160715
Learning to reduce the semantic gap in web image retrieval and annotation, Proceedings of the 31st annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval, SIGIR '08, pp.355-362, 2008. ,
DOI : 10.1145/1390334.1390396
Data-driven approach for bridging the cognitive gap in image retrieval, Proceedings of the 2004 IEEE International Conference on Multimedia and Expo, pp.2231-2234, 2004. ,
Web-based ontology learning with ISOLDE, Proceedings of ISWC2006 Workshop on Web Content Mining with Human Language Technologies, 2006. ,
Automatic Semantic Annotation of Real-World Web Images, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.30, issue.11, pp.1933-1944, 2008. ,
DOI : 10.1109/TPAMI.2008.125
Towards a Probabilistic Taxonomy of Many Concepts, 2011. ,
Query dependent pseudo-relevance feedback based on wikipedia, Proceedings of the 32nd international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval, SIGIR '09, pp.59-66, 2009. ,
DOI : 10.1145/1571941.1571954
A metric-based framework for automatic taxonomy induction, Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 1, ACL-IJCNLP '09, pp.271-279, 2009. ,
DOI : 10.3115/1687878.1687918
User term feedback in interactive text-based image retrieval, Proceedings of the 28th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval, SIGIR '05, pp.51-58, 2005. ,
DOI : 10.1145/1076034.1076046