V. Anupan, C. Bajajack01-]-m, and . Ackerman, Shastra: multimedia collaborative design environment, IEEE Multimedia, vol.1, issue.2, pp.39-49, 1994.
DOI : 10.1109/93.311655

K. [. Agrawal, C. Ramani, and . Hoffmann, CADDAC: Multi-Client Collaborative Shape Design System With Server-Based Geometry Kernel, Volume 1: 22nd Computers and Information in Engineering Conference, 2002.
DOI : 10.1115/DETC2002/CIE-34465

S. [. Bier and . Freeman, MMM, Proceedings of the 4th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '91, pp.79-87, 1991.
DOI : 10.1145/120782.120791

B. [. Barbosa, M. Feijó, R. N. Dreux, J. Melo, S. Bento et al., An object model for collaborative CAD environments, The 7th International Conference on Computer Supported Cooperative Work in Design, p.2, 2003.
DOI : 10.1109/CSCWD.2002.1047678

K. Baker, S. Greenberg, and C. Gutwin, Heuristic Evaluation of Groupware Based on the Mechanics of Collaboration, Proc. 8th IFIP Working Conference on Engineering for HCI (EHCI), 2001.
DOI : 10.1007/3-540-45348-2_14

K. [. Bricker, J. Inkpen, B. Stewart, S. Myers, and . Poltrock, Single Display Groupware: Exploring Computer Support for Co-Located Collaboration, Panel submitted to ACM CHI'99 CORBA Security: An Introduction to Safe Computing with Objects, 1999.

M. Bolas, I. Mcdowall, and D. Corr, New research and explorations into multiuser immersive display systems, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.24, issue.1, pp.18-21, 2004.
DOI : 10.1109/MCG.2004.1255802

]. F. Bro99 and . Brooks, What's Real About Virtual Reality, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.19, issue.6, pp.16-27, 1999.

]. J. Cam02 and . Campos, Real-Time Well Drilling Monitoring using Gocad, Proceedings of the 22nd Gocad Meeting. INPL, 2002.

A. Cavs-]-collaborative, I. R. Cerqueira, C. Cassino, and R. Ierusalimschy, Dynamic Component Gluing Across Different Componentware Systems, International Symposium on Distributed Objects and Applications (DOA'99), pp.362-371, 1999.

J. Coleman, A. John, A. Goettsch, H. Savchenko, K. Kollmann et al., TeleInViVo???: Towards collaborative volume visualization environments, Computers & Graphics, vol.20, issue.6, pp.801-811, 1996.
DOI : 10.1016/S0097-8493(96)00053-2

J. Callahan, D. Hopkins, M. Weiser, and B. Shneiderman, An empirical comparison of pie vs. linear menus, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '88, pp.95-100, 1988.
DOI : 10.1145/57167.57182

P. [. Cortez and . Mishra, DCWPL, Proceedings of the 1996 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '96, 1996.
DOI : 10.1145/240080.240176

C. [. Caumon, J. L. Sword, and . Mallet, Constrained modifications of non-manifold B-reps, Proceedings of the eighth ACM symposium on Solid modeling and applications , SM '03, 2003.
DOI : 10.1145/781606.781657

L. [. Campos and . Reis, gWLog ? Ferramenta para Monitoramento de Perfuração de Poços em Tempo Real (gWLog -A tool for the survey of well drilling in real time). ConnecTI -Petrobras Information Technology Conference, 2003.

V. [. Dourish and . Bellotti, Awareness and coordination in shared workspaces, Proceedings of the 1992 ACM conference on Computer-supported cooperative work , CSCW '92, pp.107-114, 1992.
DOI : 10.1145/143457.143468

P. Dew99-]-dewan, Architectures for collaborative applications In Computer Supported Co-operative Work, M. Beaudouin-Lafon of Trends in Software, pp.169-193, 1999.

J. [. Dommel and . Garcia-luna-aceves, Floor control for multimedia conferencing and collaboration, ACM Multimedia'97, 1997.
DOI : 10.1007/s005300050040

]. M. Daily, M. Howard, J. Jerald, C. Lee, K. Martin et al., Distributed design review in virtual environments, Proceedings of the third international conference on Collaborative virtual environments , CVE '00, pp.57-63, 2000.
DOI : 10.1145/351006.351013

S. [. Ellis, . A. Gibbs-]-c, S. J. Ellis, G. L. Gibbs, and . Reins, Concurrency Control in Groupware Systems Groupware: Some Issues and Experiences, SIGMOD Conference, pp.399-407, 1989.

]. K. Ehr99 and . Ehrlich, Designing Groupware Applications Trends in Software, Computer Supported Co-operative Work, pp.1-28, 1999.

]. C. Ell99, W. Ellis, and . Technology, In Computer Supported Co-operative Work, M. Beaudouin-Lafon of Trends in Software, pp.29-54, 1999.

J. [. Ellis and . Wainer, A conceptual model of groupware, Proceedings of the 1994 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '94, pp.79-88, 1994.
DOI : 10.1145/192844.192878

W. [. Evans, G. Volz, B. Dorn, D. M. Fröhlich, and . Roberts, Future trends in oil and gas visualization, Proceedings of the Conference on Visualization '02, pp.567-570, 2002.

C. Ferraris, P. Brunier, C. Martel-fitzpatrick, W. J. Tolone, and S. M. Kaplan, Constructing collaborative pedagogical situations in classrooms, Proceedings of the Conference on Computer Support for Collaborative Learning Foundations for a CSCL Community, CSCL '02, 1995.
DOI : 10.3115/1658616.1658657

R. [. Figueiredo, W. Ierusalimschy, . A. Celesft00-]-j, T. D. Friesen, and . Tarman, Lua: an extensible embedded language. Dr. Dobb's JournalRemote High-Performance Visualization and Collaboration, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.21, issue.20 4, pp.26-33, 1996.

E. [. Garcia-luna-aceves, R. Craighill, and . Lang, Floor management and control for multimedia computer conferencing, Proceedings of the 2nd IEEE Comsoc International Communications Workshop, 1989.

D. [. Gabbard, J. E. Hix, and . Swan, User-centered design and evaluation of virtual environments, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.19, issue.6, pp.51-59, 1999.
DOI : 10.1109/38.799740

R. [. Gamma, R. Helm, J. Johnson, ]. S. Vlissiedesgm94, D. Greenberg et al., Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software Real time groupware as a distributed system: Concurrency control and its effect on the interface, Proceedings of the ACM CSCW'94 Conference on Computer Supported Cooperative Work, pp.207-217, 1994.

. Goc, . Gocad-research-consortium-go2vr, ]. J. Vsp-technologygcdv96, B. Gomes, L. Costa et al., In http://www.vsp-technology.fr/en/go2vrsoftware_us.html [GO4] Go4Space, VSP Technology, pp.269-282, 1996.

R. [. Gutwin, K. Penner, ]. S. Schneidergr99, M. Greenberg, and . Roseman, Group awareness in distributed software development Groupware toolkits for synchronous work, Proceedings of the 2004 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work Computer Supported Co-operative Work, M. Beaudouin-Lafon, pp.72-81, 1999.

S. Greenberg, Computer-supported Cooperative Work and Groupware, 1991.

[. Greenhalgh, Large Scale Collaborative Virtual Environments, 1999.
DOI : 10.1007/978-1-4471-0867-2

URL : http://etheses.nottingham.ac.uk/2415/1/363940.pdf

. Gro and . Groove, Why CSCW applications fail: problems in the design and evaluation of organizational interfaces, groove.net [Gru92] J. Grudin Groupware: Software for ComputerSupported Cooperative Work, pp.552-560, 1992.

]. J. Gru94a, ]. J. Grudingru94b, and . Grudin, CSCW: History and Focus, Comm Computer-supported cooperative work: Its history and participation, Gruchalla. Immersive Well-Path Editing: Investigating the Added Value of Immersion, pp.19-26, 1994.

D. [. Gore, C. Schmidt, I. Gill, and . Pyarali, The Design and Performance of a Real-Time Notification Service Modeling Geoscience Data in a Multisensory Virtual Environment, Proceedings of the 10th IEEE Real-Time Technology and Applications Symposium, pp.89-92, 2004.

T. [. Hill, S. L. Brinck, J. F. Rohall, W. Patterson, and . Wilner, The Rendezvous architecture and language for constructing multiuser applications, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.1, issue.2, pp.81-125, 1994.
DOI : 10.1145/180171.180172

G. Hesina, D. Schmalstieg, A. Fuhrmann, and W. Purgathofer, Distributed Open Inventor, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '99, 1999.
DOI : 10.1145/323663.323675

J. [. Isaacs, . [. Tang, J. Johnson, and . Leigh, What video can and cannot do for collaboration: A case study, Collaborative Virtual Environments: Digital Places and Spaces for Interaction, pp.63-73, 1994.
DOI : 10.1007/BF01274181

[. Page, S. Microsystems, G. Johnson, G. Elvins, and T. T. , In http://java.sun.com/products/java-media/jmf Introduction to collaborative visualization, SIGGRAPH Comput. Graph, vol.32, issue.2, pp.8-11, 1998.

L. [. Kazman, G. Bass, M. Abowd, and . Webb, SAAM: A method for analyzing the properties of software architectures, Proceeding of International Conference on Software Engineering, ICSE'94, pp.81-90, 1994.

]. S. Lei05, I. Leikness, and . Osvoll, Success Factors in Troll Geosteering, Offshore Technology Conference, 2005.

J. Leigh, A. Johnson, T. Defanti, and M. Brown, A review of tele-immersive applications in the CAVE research network, Proceedings IEEE Virtual Reality (Cat. No. 99CB36316), pp.180-187, 1999.
DOI : 10.1109/VR.1999.756949

R. [. Li and . Li, Transparent sharing and interoperation of heterogeneous single-user applications, Proceedings of the 2002 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '02, pp.246-255, 2002.
DOI : 10.1145/587078.587113

R. [. Li and . Muntz, COCA, Proceedings of the 1998 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '98, pp.179-188, 1998.
DOI : 10.1145/289444.289492

D. Li and R. R. Muntz, A collaboration specification language, Proceedings of the 2nd Conference on Domain-Specific Languages PLAN '99, pp.149-162, 1999.

L. [. Laurillau and . Nigay, Clover architecture for groupware, Proceedings of the 2002 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '02, pp.236-245, 2002.
DOI : 10.1145/587078.587112

. Lua, ]. D. Lua, Z. Li, R. R. Wang, and . Muntz, Got COCA? A New Perspective in Building Electronic Meeting Systems, Proceedings of WACC'99

J. Leigh, O. Yu, D. Schonfeld, R. Ansari, E. He et al., Adaptive Networking for Tele-Immersion, Proceedings of the Immersive Projection Technologies/Eurographics Virtual Environments, pp.199-208, 2001.
DOI : 10.1007/978-3-7091-6221-7_20

]. W. Mac99 and . Mackay, Media Spaces: environments for informal multimedia interaction In Computer Supported Co-operative Work, M. Beaudouin- Lafon of Trends in Software, Mal02] J.L. Mallet. Geomodeling, pp.55-82, 1999.

K. [. Malone and . Crowston, What is coordination theory and how can it help design cooperative work systems?, Proceedings of the 1990 ACM conference on Computer-supported cooperative work , CSCW '90, pp.357-370, 1990.
DOI : 10.1145/99332.99367

K. [. Malone, ]. J. Crowston, P. Munson, and . Dewan, The interdisciplinary study of coordination, Proceedings of the ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work, pp.87-119, 1994.
DOI : 10.1145/174666.174668

S. [. Macintyre and . Feiner, A distributed 3D graphics library, Proceedings of the 25th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '98, pp.361-370, 1998.
DOI : 10.1145/280814.280935

[. Molli, H. S. Molli, and C. Bouthier, State Treemap: an awareness widget for multi-synchronous groupware, Proceedings Seventh International Workshop on Groupware. CRIWG 2001, pp.106-114, 2001.
DOI : 10.1109/CRIWG.2001.951823

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00147541

]. J. Mnm-]-microsoft-windows-netmeetingniel94, . J. Nielsennw98-]-t, D. K. Nam, and . Wright, Usability Engineering CollIDE: A Shared 3D Workspace for CAD, Conference on Network Entities, 1994.

J. [. Olson and . Olson, User???centered design of collaboration technology, Proceedings of SIGCHI'95, pp.61-83, 1991.
DOI : 10.1207/s15327051hci0301_2

J. Patterson, /Research/stc/ [OS] Open Spirit, Open Spirit Coprporation A Taxonomy of Architectures for Synchronous Groupware Applications, Proceedings of the CSCW'94 Workshop on Software Architetures for Cooperative Systems, 1994.

P. , R. O. Prates, S. D. Barbosapg02, ]. D. Pinelle, and C. Gutwin, Avaliação de Interfaces de Usuário ? Conceitos e Métodos Groupware Walkthrough: Adding Context to Groupware Usability Evaluation, Anais do XXIII Congresso Nacional da Sociedade Brasileira de Computação Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems: Changing Our World, Changing Ourselves (CHI'02), pp.455-462, 2002.

J. F. Patterson, R. D. Hill, S. L. Rohrdl, W. S. Meeks, J. Lewis et al., Rendezvous: An Architecture for Synchronous Multi-user Applications CAVERNsoft G2: A Toolkit for High Performance Tele- Immersive Collaboration, Proceedings of the Conference on Computer-Supported Cooperative (CSCW 90 Proceedings of the ACM Symposium on Virtual Reality Software and Technology, pp.317-328, 1990.

A. [. Park, J. Kapoor, and . Leigh, Lessons learned from employing multiple perspectives in a collaborative virtual environment for visualizing scientific data, Proceedings of the third international conference on Collaborative virtual environments , CVE '00, pp.73-82, 2000.
DOI : 10.1145/351006.351015

K. [. Puder and . Romer, MICO: an open source CORBA implementation, IEEE Software, vol.21, issue.4, 2000.
DOI : 10.1109/MS.2004.22

]. A. Pra99 and . Prakash, of Trends in Software, Computer Supported Co-operative Work, M. Beaudouin-Lafon, pp.103-133, 1999.

H. [. Prakash and . Shim, DistView, Proceedings of the 1994 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '94, pp.153-164, 1994.
DOI : 10.1145/192844.192895

C. [. Pang and . Wittenbrink, Collaborative 3D visualization with CSpray, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.17, issue.2, pp.32-41, 1997.
DOI : 10.1109/38.574676

H. [. Raposo and . Fuks, Defining Task Interdependencies and Coordination Mechanisms for Collaborative Systems, Cooperative Systems Design: A Challenge of the Bibliographie 138

M. Roseman and S. Greenberg, Building real-time groupware with GroupKit, a groupware toolkit, Mobility Age (Frontiers in Artificial Intelligence and Applications, pp.88-10366, 1996.
DOI : 10.1145/226159.226162

]. M. Rg96b, S. Roseman, and . Greenberg, TeamRooms: Network places for collaboration, Proceedings of the ACM CSCW'96 Conference on Computer Supported Cooperative Work, pp.16-20, 1996.

[. Reinhard, J. Schweitzer, G. Völksen, and M. Weber, CSCW tools: concepts and architectures, Proceedings of Design of Computer Supported Cooperative Work and Groupware Systems, pp.28-36, 1993.
DOI : 10.1109/2.291293

URL : http://www-vs.informatik.uni-ulm.de/Papers/IEEE-Computer_May_94.ps

R. Raskar, G. Welch, M. Cutts, A. Lake, L. Stesin et al., The office of the future, Proceedings of the 25th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '98, pp.179-188, 1998.
DOI : 10.1145/280814.280861

]. D. Sal95 and . Salber, De l'interaction homme-machine individuelle aux systèmes multi-utilisateurs, Thése de Doctorat, 1995.

L. [. Schmidt and . Bannon, Taking CSCW Seriously ? Supporting Articulation Work, Computer Supported Cooperative Work An International Journal, vol.1, issue.1, 1992.

B. [. Stewart, A. Bederson, and . Druin, Single display groupware, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems the CHI is the limit, CHI '99, pp.286-293, 1999.
DOI : 10.1145/302979.303064

R. Strom, G. Banavar, K. Miller, A. Prakash, and M. Ward, Concurrency control and view notification algorithms for collaborative replicated objects, Proceedings of the 17th International Conference on Distributed Computing Systems, pp.194-204, 1997.

R. [. Sonnenwald, K. L. Bergquist, E. Maglaughlin, M. C. Kupstas-soo, E. E. Whitton et al., Designing to Support Collaborative Scientific Research Across Distances: The nanoManipulator Environment Consistency Maintenance in Real-Time Collaborative Graphics Editing Systems Remarks on the complexity of cooperative work, Collaborative Virtual Environments: Digital Places and Spaces for Interaction Cooperation and Complexity in Sociotechnical Systems, [special issue of] Revue des sciences et technologies de l'information (RSTI), série RAI, pp.202-224, 2001.

C. Schuckmann, L. Kirchner, J. Schummer, and J. M. Haake, Designing object-oriented synchronous groupware with COAST, Proceedings of the 1996 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '96, pp.30-38, 1996.
DOI : 10.1145/240080.240186

C. [. Sun and . Ellis, Operational transformation in real-time group editors, Proceedings of the 1998 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '98, pp.59-68, 1998.
DOI : 10.1145/289444.289469

[. Group, In http://www.serg.inf.puc-rio Software Architecture: Perspectives on an Emerging Discipline, 1996.

. Sgi, ]. D. Sgi-opengl-vizserversha94, and . Shapiro, The limits of ethnography: combining social sciences for CSCW Aspects of Usability in Collaborative Virtual Environments, Proceedings of the 1994 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work (CSCW '94 Course Notes: Usability Evaluation Techniques for Virtual Reality Technologies, pp.417-428, 1994.

X. [. Sun, Y. Jia, Y. Zhang, D. Yang, and . Chen, Achieving convergence, causality preservation, and intention preservation in real-time cooperative editing systems, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.5, issue.1, pp.63-108, 1998.
DOI : 10.1145/274444.274447

J. Short, E. Williams, and B. Christie, The Social Psychology of Telecommunications, 1976.

M. [. Singhal and . Zyda, Networked Virtual Environments: Design and Implementation, 1999.

T. Teraburst, V2D In http://www.ipvideosys.com/products_v2d.html [Tie01] D. Tietze, A Framework for Developing Component-based Cooperative Applications Collaborative interpretation environments re-energize the workplace: so what's the next phase ? First Break, EAGE, vol.203, pp.172-176, 2001.

A. [. Tay and . Roy, CyberCAD: a collaborative approach in 3D-CAD technology in a multimedia-supported environment, Computers in Industry, vol.52, issue.2, pp.127-145, 2003.
DOI : 10.1016/S0166-3615(03)00100-3

J. G. Tromp, A. Steed, and J. R. Wilson, Systematic Usability Evaluation and Design Issues for Collaborative Virtual Environments, Presence: Teleoper. Virtual Environ, pp.241-267, 2003.
DOI : 10.1080/014492900750052679

. Vic, ]. C. Vic-videoconferencing-toolwbcp99, F. Winkler, X. Bosquet, J. C. Cavin et al., Design and Implementation of an Immersive Geoscience Toolkit, CyberEye: An Internet-Enabled Environment to Support Collaborative Design. Concurrent Engineering: Research and Applications, pp.429-432, 1999.