P. ,

J. , -185 = a) Polonais de 1 9 entourage royal décédés en Lorraine avant, 1766.

H. Pierre, , pp.14-1739

, thE;rine REIGNIER 13 février 1745, Ce

. Stt, J:7_slas~Constantin de :MESZEK : 10 juin 1747

M. Ù. Paul, RKOEvSKI 14 septembre 1751

B. Antoiae,

J. Cathc~rine and . Ablonowska,

S. Mathias, , pp.28-45

. François-maximilien,

O. Jean, , 1760.

, Casimir STACHURSKI : 8 septembre 1762

, Sébastien UBERMANOWICZ : 13 décembre 1764. Stanislas-Constantin SOLINSKI : 6 février 1765

S. Simon,

, Joseph ZARZYCZNY : date non retrouvée

. Polonais-ayant-appartenu-À-la-cour-de-s-'l-'anislas,

, Rêvér8nd Père LABISZ~vSKI Versailles, pp.11-1748

, Jean=Baptiste RiillOMINSKI Versailles, 1756.

K. Jean-chrysostome and . Frombork, , pp.25-1757

W. Hyacinthe, , pp.16-1771

M. Dmoerowski, , pp.13-1775

S. Jean-baptiste, , pp.6-1775

B. Marie, , pp.8-1775

J. Kurdiv, ANOWSKI : 21 juin 1780

, Alexandre DZIULI : 2 février 1781

P. M. Gogoi and . Tski, , pp.25-1782

J. Bednlrski,

S. Thérèse-catherine, , pp.25-1790

, Pièce, issue.8

=. Joseph, N. , and M. Rafin,

~. Marc, G. Catherine, and S. ,

~. Anto, , 1738.

-. , P. Zll, B. Rzyczny, and . Viller, , 1740.

O. Jean and C. Lejeune,

~. Catherine, S. , L. Maurice-de, and L. Pierre, , 1744.

=. Simon, S. , and J. Heneff,

~. Jean-baptiste-flazohski-Épouse-catherine-grandidier-lebrun, , 1746.

=. Hyacinthe, W. Épouse-beatrice-clémentine, and . Montaut,

-. Gogobowski-Épouse and L. Couturier, , 1754.

~. Jacques and S. Épouse-ursule-haberlin,

~. Stanislas-constantin, S. Épouse-gabrielle-claudot, and . Duval, , 1761.

\. -christophe and M. M. Hauvoüy, , 1762.

, b} Polonais ayant épousé des Françaises ou des Lorraines. -Michel DO~fBROWSKI, épouse de Catherine Helin. -Hathieu-Chri st ian J A1i0RSKI, époux de l?iarie·~J csèphe Pr~dne. -Jean CHWIZDAK, époux de Catherine Pellot. -Jean-Ignace JELLER

S. Jean, E. Époux-de, and . Driant,

-. , Z. Époux-de-barbe, and . Laurent,

, Pièce, issue.9

, Polonais ayant bénéficié de lettres de naturalitê Stru1is1as-Constantin de MESZEK février 1740

J. ,

!. Joseph··beno and . De-i, , pp.1-16

, J ean=Et ienne KURDHAlWvJSKI octobre, p.1751

A. Krarul\tska-février, , 1752.

~. Marie and . Bosiehiczcmna-février, , 1752.

F. Reine and . Stein-février, , 1752.

G. Marc, , 1752.

, Stanislas MIASKOWSKI, vol.19, pp.1-1752

O. Maximilien, , 1756.

K. Joseph, , 1766.

D. Alexandre, , 1774.

S. Vincent, \. Des, and . Introduction,

L. Débuts-de-stanislas and . Leszczynski, Sa seconde élection au trône de Pologne en 1733 -Sa renonciation à la couronne polonaise et son arrivée à Lunéville -Le statut des Polonais de l'entourage du roi

C. Prei, HER Les maisons polonaises de Stanislas et de Catherine üpalinska, pp.13-43

, L'organisation de la maison particulière de Stanislas en Lorraine

. Stanislas-constantin-de-meszek, grand-maréchal de la maison du roi ~ Hyacinthe Hiklinski, capitaine des Cadets -Alexandre Dziuli, premier écuyer -Simon Syru6

J. Os1:-owski, M. De-la-chambre-du-roi, . Salcinski, and . Les-cochers-du-roi,

S. Solin-ski-son-fils, P. Stanislas-constantin-le-heiduque, ~. Markowski, and . Eau-baptiste, Lazowski ~ chef d'office pour la bouche du roi -Ce,simir Stachurski -Jean-Baptiste Schroeder -Christophe Szczyt, gentilhomme de la cour -Jean-Ignace Jeller, musicien élu roi = 1\.utres Polonais aux fonctions indéterminées : Pierre Gogo!towski, Michel Charkiewicz etc ??? Catherine Opalinska à Lunéville -Sa maison polonaise : Jean-Etienne Kurdwanowski, gentilhomme de la chrunbre ; Catherine~Thérèse Salcinska, première femme de chambre

G. Moszczenski and . Mort-de-la-reine,

, CHAPITRE SECOND François-Maximilien de Tenczyn-Ossolinski, grand-mait~ de la maison du roi. Son entourage et ses fmniliers, p.44

, Le duc Ossolinski et sa carrièl'e polonaise jusqu'en 1733 =Son attitude après l'élection de Stanislas -Son installation en Lorraine et

'. ··,

, les li1;êralités du roi â son égard -La fortune de Monsieur le Duc -Son rôle à la cour de Lunéville -La maison polonaise du duc : le secrétaire Jacques Czerkawski ; le crédencier f~toine Bereza garçon de chambre

J. Kutelski and . Zarzyczny,

J. Sc and J. Novricki, , pp.1-3

, Catherine Jab:t:onowska, duchesse Ossolinska -Sa vie à Lunéville -Son entourage polonais, p.1

L. Fils-de-monsieur-le-duc, J. Ossolinski, and F. Szaniawski,

M. Ossolinski,

. Jabxonowska and . Princesse-de-talmont, soeur de la duchesse Ossolinska ~ Stanislas~Vincent Jabj:onmvski, frère de la duchesse ; ces différents séjours à Lunéville = Antoine-Barnabé Jab!tonowski

J. Jab~onowski, . Frère-de-la-duchesse-joseph··, . Ollexandre-jab~onowski, C. Et-Écrivain-polonais, and . Troisiehe, , pp.83-102

L. Stanislas and . Religion,

~. De-marie-leszczynska, J. Son-successeur-À-versailles, and . Radominski, ancien confesseur de Catherine Opalinska = Sébastien u:)ermanowicz, prédicateur polonais et confesseur du roi -Etienne -tuskina, dernier confesseur cle Stanislas ; son rôle en Pologne -Jean=Chrysostome K:rasinski, grand·

M. Gurowski, C. De, and . Mathy, aumônier ordinaire de Stanislas, abbé de St Remy de Luné-ville ; ses différends avec les chanoines -Une étrange figure : Stanislas Miaskowski ~

, Ce que devinrent certains de ces personnages après la r.10:rt. de Stanislas. CHAPI'rRE QUATfii~1IE -190 ~

J. Za%uski, grand-référendaire de Pologne, grand-aumônier de Stanislas de 1737 à 1742, pp.103-115

J. La-famille-des-za~uski-les-débuts-de, J~dré -Son rôle après la deuxième élection de Stanislas -Son installation à Lunéville ·· Ses nombreux voyages, ses relations avec les érudits lorrains et français

. Son-activité-de-bibliophile-za, s; en l\.ngleterre et dans les pays scandinaves en 1741 = Sa renonciation à ses fcnctions auprès de Stanislas et son départ pour la Pologne en 1742 ~ Ses activités dans son pays -Les problèmes posés :par ses livres demeurés en Lorraine -Le second séjour de Joseph-André à Lunéville en 1756 -Son differend avec son fondé de pouvoir èhardin -Le

, CHAPITRE CINQUill1E Les hÔtes polonais de Stanislas Leszczynski, pp.129-157

L. Voyageurs-polonais-et-la-cour-de-lunéville, La situation politique de la Pologne après 1733 -Joseph Celinski et Casimir Dombski, fondés de pouvoir du duc Ossolinski et de Stanislas -Le séjour de Adam Tar~o, palatin de Lublin ~ Antoine d 9 Esperiasz -La mystèrieuse mission de Stanislas Poniatowski -Stanislas Konarski et son séjour en Lorraine en 1747 ; son rÔle en Pologne et l'importance de son oeuvre -Autres hÔtes polonais de Stanislas : Narc Godlewski

. Oginski, F. Le, ~. Oraczewski, and . La-comtesse-humiecka-et-le-nain-borus~a, ~<rski -François Bielinski, envoyé extraordinaire de la République -François ~ojko, dernier visiteur polonais -Les autres voyageurs polonais : les fils de Wenceslas Rze~·ruski, les anciens partisans de Stanislas : Adalbert Jakubowski

. Pierre-grégoire-de-laziska and . Orlik,

, CHAPITRE SIXIE~OE =

, Les dernières années de la cour de Stanislas. L'entourage polonais et les relations culturelles franco-polonaises

L. Du-règne-lorrain-de-stanislas, Le décès des Osso1:i.m;ld -Maximilien Ossclinski devient légataire universel de Monsieur 13 Duc -Stanislas refuse de respecter les cle.uses du testement de son grand~~t:aître -Le mêcontenter1ent de Hadame de Talmont = Le procès de succession entre Madame de Talmont et Maxir1ilien Ossolinsld

, Considérations générales sur l'entourage polonais du roi -Le rôle de la cour de Stanislas dans l'Europe des Lumières = La mission de l'école des cadets : échec ou réussite ? = La place de Joseph-André Za:l::uski et de Joseph-Alexandre Jabl:onowski dans la Pologne du XVIIIème siècle Rôle joué par les visiteurs polonais -Stanislas, r:1.onarq_ue franco=polonais, trait d'union entre la Pologne et la France, p.192

I. Des, . Noms, and . Cites,

, Cette liste ne comporte pas les noms des cadets sauf quelques exceptions. Certains noms polonais étant t:rèr:: mal orthographiés dans les documents que nous avons consultés, nous clo:mons ic:: la forme la plus probable

L. , UD (~hiffre sui vi de la lettre n indique que le nom cite se trouve en note

=. Balli\no\-'lski, ~SKI (Joseph) : 61-62=65-185 -DZIULI (Alexandre) : 10-21 à 23-24-38, pp.121-123

-. , AWSKI (Joseph) : 149 à 151 -FROMPCZYNSKI (Antoine) : 34 n -BOSIEWICZÔ\InllA (Marie) : 20 n-60, BORUSf, pp.68-187

=. Chalinski and . Barthelemy}, , pp.34-67

-. Pierre, (Casimir) : 15-133-134 -DObiDSKI (Jean-Baptiste) : 20 n- 13l.~ -GODLE\JSKI (Françob) : 20 n-145 n -GODI~WSKI (Marc) : J45-146 -GOGOtOWSKI (Pierre) ~ 32-33=185-126 -GOLOMOWSKI (R.P.) : 9~84 -GRANA'rOI>lSKI (I,iarc~J oseph) : 34 n-60~61-~ J, ) : 84~.88~ 91 à 93-113-120-155 na, pp.3-154

-. Pierre, 24-185 -I~IECKA (Anne) : 149 à 151 -JABtONOWSKA (Catherine) ; voir OSSOLINSKA (Catherine)

, ONOWSKA (Marie) ; voir TALHON, p.193

, 87 à 89-101-176 76 n~78 -JABf:.ONOH'SKI (Jean~Cajetan), n -JAB'tONOHSKI (Jean-Stanislas) 15lJ, pp.28-30

-. , 154=158=175 -JAB-bONOWSKI (Stanislas-Vincent) 53-76 à 78-82~158 -MATHY (Joseph=Benoît) : 84-93 à 96- 102-113 n-118~119-187 -:HESZEK (Stanislas~Consta.ntin) : 6-9- 14 à 19-23

@. Jakubowski and . Adalbert, Jean-Ignace) : 32-186-187-M:OSZCZENSKI (Théodore) : 40, Thomas) : 34 n -KON&~SKI (Ignace) : 138 n-141 -NOWICKI (Joseph) : 63-186 -OGINSKI (Nichel-Casimir) -KRA.SrJSKI (Jean=Chrysostome) : 89 à 91-95-102=113 n, pp.78-146

, Jean=Etif.mne) 1 - 23c .. 37 â 39~170=:i.85~1<37 -ORLIK (Pierre=Gregoire) : 4-11-155 à -KU'r::I:I..,SKI, ORACZE\rJSKI, pp.148-157

-. P. , Anne~Barbe) : 45 n-71 85·~86-102~185 -OSSOLINSKA (Catherine) : 3-45-53-58 n-f .AZOHSKI (Claude~François) 43 : 28 n -iAZOWSKI (Jean-Baptiste) : 28 à 62 n--64 i3, Thér~se), pp.10-53

, 29-43-169-170-186 -OSSOLINSKI (Alexandre, p.71

A. , 4-9-10-57- 74-80-84-85-86-88~93-133-140- 141-153-156-161 -~OJKO (Félix-François) (?) (Elisabeth) 151-152 33 -OSSOLINSKI (François-Maximilien) : 3-11-12-14-16-17-18-19, pp.28-43

, -OSSOLINSKI {Joseph-Kanty) : 45 n-~ SOLINSKI (Stanislas-Constantin), pp.26-27

~. Ossolinski-{maximilien, (Jacques) : 34~186 7~~·,·99=159=163 à 168=187 -STACHURSYI (Casimir) : 30-169-185 OZAROE.JSKI (Georges) : 4=140 -OZAHm, pp.38-61

, PASfJ . .HSKI (Luc), p.33

, ?? PIKLÔm·IA (Hélène) : 62 n~, p.68

=. Poniatohski and . Stanislas, , pp.9-45

~. , Jean=Baptist

, Ri\DZIECKI (Simon) : 33 ST.~-\NKIE\1;: :;z : 64 'rOCKA (éophie) : 64 STOIHSKI ( G·;,briel) : 32 STOINGKJ.: )Ivacinthe), pp.9-41

, SYRUé, pp.23-24

, SZANI.i'\.1\I'SKI ( Frunçois~Constantin), p.71

~. Szczyt and . Christophe, 22-31-32~168 -TAU10N'r (Princess.o; de Talmont, née J.i\BLONOWSKA Ivlarie), pp.53-72

-. , Aclfun) : 3-134-135-141, p.157

~. and R. Catherine, , pp.10-21

-. Etienne, 20 n = ROSTKOWSKI (il.nto~.ne), pp.20-153

, = RZE\?TUSKI (Stanislas), p.153

·. Rze-'ijuski, VTenceslas) 126 n-152- 153 n -TOURNELLES (Jeon des) 101-142 n=l43 -TREMBECKI (Stanislas) : 154 n -UBERHJ\lJO\HCZ (Sebastien), pp.67-75

·. S. , Catheriw::=~Cherèsc) 25 <39=li35~~186, pp.6-39

=. S. Iu~ko\@bulletjski, , pp.63-186

-. , lvlarie-.i'hme) : 55 n -SEKULSKI (Casimir) : 33 = 1üELHOHSKI (Michel) : 146 .. 147-157=176 -\VIELOPOL8II (Jean) : 154 ~· vHKLINSKI (Hyacinthe) : 19 à

=. , rianne) : 33 -ZALESKI t Vi ct orin) : 20 n ZA-E.USKI (JoseDh=André)

~. Sledziecziinka, , p.146

, RECKI (Joseph) : 34-186 -SOLil'!SKI (Reine) 26, pp.28-64

, SOLINSKI, pp.26-27