M. Lapeyre and V. Marchesi, Radioth??rapie conformationnelle avec modulation d'intensit?? des cancers des voies a??rodigestives sup??rieures avec irradiation bilat??rale du cou??: r??sultats pr??liminaires, Cancer/Radioth??rapie, vol.8, issue.3, pp.134-147, 2004.
DOI : 10.1016/j.canrad.2004.03.001

J. Boda-heggemann and C. Walter, Repositioning accuracy of two different mask systems???3D revisited: Comparison using true 3D/3D matching with cone-beam CT, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.66, issue.5, pp.1568-1575, 2006.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2006.08.054

D. Georg and J. Bogner, Is mask-based stereotactic head-and-neck fixation as precise as stereotactic head fixation for precision radiotherapy?, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.66, issue.4, pp.61-66, 2006.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2006.05.075

A. Brahme and A. Agren, Optimal Dose Distribution for Eradication of Heterogeneous Tumors, Acta Oncologica, vol.10, issue.5, pp.377-385, 1987.
DOI : 10.1016/0360-3016(84)90305-5

P. Calabresi and D. Dexter, Clinical and pharmacological implications of cancer cell differentiation and heterogeneity, Biochemical Pharmacology, vol.28, issue.12, pp.1933-1941, 1979.
DOI : 10.1016/0006-2952(79)90647-6

J. Vignaud, Cours de Pat hologie t um orale Professeur, PCEM, vol.2, 2004.

Y. Belkacemi and P. Tsoutsou, ??valuation de??la??radiosensibilit?? tumorale par??l'imagerie fonctionnelle et??m??tabolique??: de??la??recherche ????l'application clinique. Revue de??la??litt??rature, Cancer/Radioth??rapie, vol.10, issue.3, pp.124-133, 2006.
DOI : 10.1016/j.canrad.2005.09.022

E. Deutsch and A. Kaliski, Les strat??gies nouvelles pour moduler les effets de l'irradiation : exemples d???interactions entre biomodulateurs et radioth??rapie, Cancer/Radioth??rapie, vol.9, issue.2, pp.69-76, 2005.
DOI : 10.1016/j.canrad.2004.12.002

P. Wachsberger and R. Burd, Tum or response t o ionizing radiat ion com bined wit h ant iangiogenesis or vascular t arget ing agent s: exploring m echanism s of int eract ion, Clin Cancer Res, vol.9, issue.6, pp.1957-1971, 2003.

K. Lehtio and O. Eskola, Imaging perfusion and hypoxia with PET to predict radiotherapy response in head-and-neck cancer, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.59, issue.4, pp.971-982, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2003.12.014

C. Kulik and J. Mazurier, Probabilit??s de contr??le tumoral et de complications (TCP/NTCP) apr??s radioth??rapie??: aspects m??thodologiques, physiques et biologiques, Cancer/Radioth??rapie, vol.6, issue.1, pp.155-165, 2002.
DOI : 10.1016/S1278-3218(02)00221-4

G. Kutcher and C. Burman, Histogram reduction method for calculating complication probabilities for three-dimensional treatment planning evaluations, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.21, issue.1, pp.137-146, 1991.
DOI : 10.1016/0360-3016(91)90173-2

C. Burman and G. Kutcher, Fitting of normal tissue tolerance data to an analytic function, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.21, issue.1, pp.123-135, 1991.
DOI : 10.1016/0360-3016(91)90172-Z

S. Webb and A. Nahum, A model for calculating tumour control probability in radiotherapy including the effects of inhomogeneous distributions of dose and clonogenic cell density, Physics in Medicine and Biology, vol.38, issue.6, pp.653-666, 1993.
DOI : 10.1088/0031-9155/38/6/001

A. Niemierko and M. Goitein, Implementation of a model for estimating tumor control probability for an inhomogeneously irradiated tumor, Radiotherapy and Oncology, vol.29, issue.2, pp.140-147, 1993.
DOI : 10.1016/0167-8140(93)90239-5

E. Glatstein, Personal thoughts on normal tissue tolerance, or, what the textbooks don???t tell you, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.51, issue.5, pp.1185-1189, 2001.
DOI : 10.1016/S0360-3016(01)02666-9

Y. Yang and L. Xing, Towards biologically conformal radiation therapy (BCRT): Selective IMRT dose escalation under the guidance of spatial biology distribution, Medical Physics, vol.12, issue.6Part1, pp.1473-1484, 2005.
DOI : 10.1016/0360-3016(86)90080-5

C. Ling and E. Yorke, High-tech will improve radiotherapy of NSCLC: A hypothesis waiting to be validated, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.60, issue.1, pp.3-7, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2004.05.007

D. Gensanne and G. Josse, A post-processing method for multiexponential spin???spin relaxation analysis of MRI signals, Physics in Medicine and Biology, vol.50, issue.16, pp.3755-3772, 2005.
DOI : 10.1088/0031-9155/50/16/007

C. Moonen and P. Van-zijl, Functional magnetic resonance imaging in medicine and physiology, Science, vol.250, issue.4977, pp.53-61, 1990.
DOI : 10.1126/science.2218514

A. Dzik-jurasz and P. Murphy, Human rectal adenocarcinoma: Demonstration of1H-MR spectra in vivo at 1.5 T, Magnetic Resonance in Medicine, vol.5, issue.4, pp.809-811, 2002.
DOI : 10.1002/nbm.1940050518

W. Golder, Magnet ic resonance spect roscopy in clinical oncology, Onkologie, vol.27, issue.3, pp.304-309, 2004.

L. Kwock and J. Smith, Clinical role of proton magnetic resonance spectroscopy in oncology: brain, breast, and prostate cancer, The Lancet Oncology, vol.7, issue.10, pp.859-868, 2006.
DOI : 10.1016/S1470-2045(06)70905-6

N. Shah and A. Sattar, Magnet ic resonance spect roscopy as an im aging t ool for cancer: a review of t he lit erat ure, J Am Osteopath Assoc, vol.106, issue.1, pp.23-27, 2006.

U. Mueller-lisse and M. Swanson, Time-dependent effects of hormone-deprivation therapy on prostate metabolism as detected by combined magnetic resonance imaging and 3D magnetic resonance spectroscopic imaging, Magnetic Resonance in Medicine, vol.75, issue.1, pp.49-57, 2001.
DOI : 10.1002/1097-0142(19950401)75:7+<1837::AID-CNCR2820751613>3.0.CO;2-S

G. Payne and M. Leach, Applications of magnetic resonance spectroscopy in radiotherapy treatment planning, The British Journal of Radiology, vol.79, issue.special_issue_1, pp.16-26, 2006.
DOI : 10.1002/mrm.1132

J. Pouliot and Y. Kim, Inverse planning for HDR prostate brachytherapy used to boost dominant intraprostatic lesions defined by magnetic resonance spectroscopy imaging, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.59, issue.4, pp.1196-1207, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2004.02.055

P. Xia and B. Pickett, Forward or inversely planned segmental multileaf collimator IMRT and sequential tomotherapy to treat multiple dominant intraprostatic lesions of prostate cancer to 90 Gy, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.51, issue.1, pp.244-254, 2001.
DOI : 10.1016/S0360-3016(01)01643-1

R. Mason and H. Shukla, In vivo oxygen tension and temperature: Simultaneous determination using19F NMR spectroscopy of perfluorocarbon, Magnetic Resonance in Medicine, vol.12, issue.3, pp.296-302, 1993.
DOI : 10.1148/radiology.171.3.2717764

O. De-dreuille, Principe et t echnique de la t om ographie par ém ission de posit ons ( TEP) Encyclopédie Médicale Chirurgicale, Radiodiagnostic -Principes et techniques d'imagerie, 2002.

C. Kim and N. Gupta, St andardized upt ake values of FDG: body surface area correct ion is preferable t o body weight correct ion, J Nucl Med, vol.35, issue.1, pp.164-167, 1994.

Y. Erdi and O. Mawlawi, Segmentation of lung lesion volume by adaptive positron emission tomography image thresholding, Cancer, vol.34, issue.S12, pp.2505-2509, 1997.
DOI : 10.1117/12.967025

J. Daisne and M. Sibomana, Tri-dimensional automatic segmentation of PET volumes based on measured source-to-background ratios: influence of reconstruction algorithms, Radiotherapy and Oncology, vol.69, issue.3, pp.247-250, 2003.
DOI : 10.1016/S0167-8140(03)00270-6

J. Daisne and M. Sibomana, Evaluation of a multimodality image (CT, MRI and PET) coregistration procedure on phantom and head and neck cancer patients: accuracy, reproducibility and consistency, Radiotherapy and Oncology, vol.69, issue.3, pp.237-245, 2003.
DOI : 10.1016/j.radonc.2003.10.009

P. Bondiau and G. Malandain, Traitement des images et radioth??rapie, Cancer/Radioth??rapie, vol.8, issue.2, pp.120-129, 2004.
DOI : 10.1016/j.canrad.2003.10.002

A. Pirzkall and X. Li, 3D MRSI for resected high-grade gliomas before RT: tumor extent according to metabolic activity in relation to MRI, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.59, issue.1, pp.126-137, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2003.08.023

A. Narayana and J. Chang, Use of MR Spect roscopy and funct ional im aging in t he t reat m ent planning of gliom as, Atlanta. Int J Radiat Oncol Biol Phys Proc ASTRO, 2004.

F. Dhermain and D. Ducreux, [ Use of t he funct ional im aging m odalit ies in radiat ion t herapy t reat m ent planning in pat ient s wit h glioblast om a], Bull Cancer, vol.92, issue.4, pp.333-342, 2005.

S. Lu and D. Ahn, Diffusion-Tensor MR Imaging of Intracranial Neoplasia and Associated Peritumoral Edema: Introduction of the Tumor Infiltration Index, Radiology, vol.232, issue.1, pp.221-228, 2004.
DOI : 10.1148/radiol.2321030653

J. Rosenwald and G. Gaboriaud, La radioth??rapie conformationnelle: Principes et classification, Cancer/Radioth??rapie, vol.3, issue.5, pp.367-377, 1999.
DOI : 10.1016/S1278-3218(00)87975-5

J. Zhou and D. Fei, Potential of intensity-modulated radiotherapy to escalate doses to head-and-neck cancers: What is the maximal dose?, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.57, issue.3, pp.673-682, 2003.
DOI : 10.1016/S0360-3016(03)00626-6

Q. Wu and M. Manning, The potential for sparing of parotids and escalation of biologically effective dose with intensity-modulated radiation treatments of head and neck cancers: a treatment design study, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.46, issue.1, pp.195-205, 2000.
DOI : 10.1016/S0360-3016(99)00304-1

A. Lauve and M. Morris, Simultaneous integrated boost intensity-modulated radiotherapy for locally advanced head-and-neck squamous cell carcinomas: II???clinical results, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.60, issue.2, pp.374-387, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2004.03.010

G. Hanks and A. Hanlon, Dose escalation with 3D conformal treatment: five year outcomes, treatment optimization, and future directions, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.41, issue.3, pp.501-510, 1998.
DOI : 10.1016/S0360-3016(98)00089-3

M. Zelefsky and S. Leibel, Dose escalation with three-dimensional conformal radiation therapy affects the outcome in prostate cancer, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.41, issue.3, pp.491-500, 1998.
DOI : 10.1016/S0360-3016(98)00091-1

A. Pollack and G. Zagars, Prostate cancer radiation dose response: results of the M. D. Anderson phase III randomized trial, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.53, issue.5, pp.1097-1105, 2002.
DOI : 10.1016/S0360-3016(02)02829-8

S. Papatheodorou and J. Rosenwald, Utilisation d'un collimateur multilames pour la production de faisceaux modul??s en intensit??, Cancer/Radioth??rapie, vol.2, issue.4, pp.392-403, 1998.
DOI : 10.1016/S1278-3218(98)80352-1

C. Chui and T. Losasso, Dose calculation for photon beams with intensity modulation generated by dynamic jaw or multileaf collimations, Medical Physics, vol.21, issue.8, pp.1237-1244, 1994.
DOI : 10.1118/1.597206

A. Boyer and T. Ochran, Clinical dosimetry for implementation of a multileaf collimator, Medical Physics, vol.19, issue.5, pp.1255-1261, 1992.
DOI : 10.1118/1.596757

A. Boyer and C. Yu, Intensity-modulated radiation therapy with dynamic multileaf collimators, Seminars in Radiation Oncology, vol.9, issue.1, pp.48-59, 1999.
DOI : 10.1016/S1053-4296(99)80054-X

G. Nicolini and A. Fogliata, IMRT with the sliding window: Comparison of the static and dynamic methods. Dosimetric and spectral analysis, Radiotherapy and Oncology, vol.75, issue.1, pp.112-119, 2005.
DOI : 10.1016/j.radonc.2005.03.009

S. Papatheodorou and J. Rosenwald, Dose calculation and verification of intensity modulation generated by dynamic multileaf collimators, Medical Physics, vol.25, issue.5, pp.960-971, 2000.
DOI : 10.1118/1.598363

A. Brahme and J. Roos, Solution of an integral equation encountered in rotation therapy, Physics in Medicine and Biology, vol.27, issue.10, pp.1221-1229, 1982.
DOI : 10.1088/0031-9155/27/10/002

A. Cormack, A problem in rotation therapy with X Rays, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.13, issue.4, pp.623-630, 1987.
DOI : 10.1016/0360-3016(87)90082-4

A. Cormack and R. Cormack, A problem in rotation therapy with x-rays: Dose distributions with an axis of symmetry, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.13, issue.12, pp.1921-1925, 1987.
DOI : 10.1016/0360-3016(87)90361-0

T. Bortfeld and J. Burkelbach, Methods of image reconstruction from projections applied to conformation radiotherapy, Physics in Medicine and Biology, vol.35, issue.10, pp.1423-1434, 1990.
DOI : 10.1088/0031-9155/35/10/007

T. Bortfeld, Optimized planning using physical objectives and constraints, Seminars in Radiation Oncology, vol.9, issue.1, pp.20-34, 1999.
DOI : 10.1016/S1053-4296(99)80052-6

Q. Wu and R. Mohan, Algorithms and functionality of an intensity modulated radiotherapy optimization system, Medical Physics, vol.46, issue.4, pp.701-711, 2000.
DOI : 10.1016/S0360-3016(99)00304-1

A. Redpath, Planning of beam intensity modulation using an advanced 3D dose calculation algorithm and a simulated annealing method, Radiotherapy and Oncology, vol.49, issue.3, pp.295-304, 1998.
DOI : 10.1016/S0167-8140(98)00083-8

S. Spirou and C. Chui, A gradient inverse planning algorithm with dose-volume constraints, Medical Physics, vol.23, issue.3, pp.321-333, 1998.
DOI : 10.1118/1.597661

A. Boyer and B. Fraass, I nt ensit y-m odulat ed radiot herapy: current st at us and issues of int erest, Int J Radiat Oncol Biol Phys, vol.51, issue.4, pp.880-914, 2001.

J. Penagaricano and N. Papanikolaou, An assessment of Biologically-based Optimization (BORT) in the IMRT era, Medical Dosimetry, vol.30, issue.1, pp.12-19, 2005.
DOI : 10.1016/j.meddos.2004.10.003

A. Brahme, Optimized radiation therapy based on radiobiological objectives, Seminars in Radiation Oncology, vol.9, issue.1, pp.35-47, 1999.
DOI : 10.1016/S1053-4296(99)80053-8

X. Wang and R. Mohan, Optimization of intensity-modulated 3D conformal treatment plans based on biological indices, Radiotherapy and Oncology, vol.37, issue.2, pp.140-152, 1995.
DOI : 10.1016/0167-8140(95)01636-U

R. Mohan and X. Wang, The potential and limitations of the inverse radiotherapy technique, Radiotherapy and Oncology, vol.32, issue.3, pp.232-248, 1994.
DOI : 10.1016/0167-8140(94)90023-X

L. Feuvret and G. Noel, Index de conformation et radioth??rapie, Cancer/Radioth??rapie, vol.8, issue.2, pp.108-119, 2004.
DOI : 10.1016/j.canrad.2003.12.002

A. Niemierko, Reporting and analyzing dose distributions: A concept of equivalent uniform dose, Medical Physics, vol.42, issue.1, pp.103-110, 1997.
DOI : 10.1259/0007-1285-42-504-925

T. Bortfeld and W. Schlegel, Physical vs. biological objectives for treatment plan optimization, Radiotherapy and Oncology, vol.40, issue.2, pp.185-187, 1996.
DOI : 10.1016/0167-8140(96)01772-0

V. Moiseenko and J. Battista, Normal tissue complication probabilities: dependence on choice of biological model and dose-volume histogram reduction scheme, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.46, issue.4, pp.983-993, 2000.
DOI : 10.1016/S0360-3016(99)00473-3

C. Yang and J. Ting, A comparison of 3-D data correlation methods for fractionated stereotactic radiotherapy, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.43, issue.3, pp.663-670, 1999.
DOI : 10.1016/S0360-3016(98)00444-1

K. Gerard and V. Marchesi, Opt im isat ion des orient at ions des faisceaux en Radiot hérapie Conform at ionnelle par Modulat ion d'I nt ensit é ( RCMI ), SFPM, 2007.

T. Holmes and T. Mackie, A comparison of three inverse treatment planning algorithms, Physics in Medicine and Biology, vol.39, issue.1, pp.91-106, 1994.
DOI : 10.1088/0031-9155/39/1/006

D. Hristov and F. Bg, An active set algorithm for treatment planning optimization, Medical Physics, vol.7, issue.9, pp.1455-1464, 1997.
DOI : 10.1016/0360-3016(94)00475-Z

S. Spirou and N. Fournier-bidoz, Smoothing intensity-modulated beam profiles to improve the efficiency of delivery, Medical Physics, vol.27, issue.10, pp.2105-2112, 2001.
DOI : 10.1118/1.599000

S. Webb, Optimisation of conformal radiotherapy dose distribution by simulated annealing, Physics in Medicine and Biology, vol.34, issue.10, pp.1349-1370, 1989.
DOI : 10.1088/0031-9155/34/10/002

S. Webb, Optimization by simulated annealing of three-dimensional, conformal treatment planning for radiation fields defined by a multileaf collimator: II. Inclusion of two-dimensional modulation of the X-ray intensity, Physics in Medicine and Biology, vol.37, issue.8, pp.1689-1704, 1992.
DOI : 10.1088/0031-9155/37/8/005

S. Morrill and R. Lane, Treatment planning optimization using constrained simulated annealing, Physics in Medicine and Biology, vol.36, issue.10, pp.1341-1361, 1991.
DOI : 10.1088/0031-9155/36/10/004

M. Oldham and A. Neal, A comparison of conventional ???forward planning??? with inverse planning for 3D conformal radiotherapy of the prostate, Radiotherapy and Oncology, vol.35, issue.3, pp.248-262, 1995.
DOI : 10.1016/0167-8140(95)01556-V

I. Rosen and K. Lam, Comparison of simulated annealing algorithms for conformal therapy treatment planning, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.33, issue.5, pp.1091-1099, 1995.
DOI : 10.1016/0360-3016(95)02031-4

A. Boyer and P. Geis, Modulated beam conformal therapy for head and neck tumors, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.39, issue.1, pp.227-236, 1997.
DOI : 10.1016/S0360-3016(97)00065-5

B. Fraass and M. Kessler, Optimization and clinical use of multisegment intensity-modulated radiation therapy for high-dose conformal therapy, Seminars in Radiation Oncology, vol.9, issue.1, pp.60-77, 1999.
DOI : 10.1016/S1053-4296(99)80055-1

J. Aubry and F. Beaulieu, Multiobjective optimization with a modified simulated annealing algorithm for external beam radiotherapy treatment planning, Medical Physics, vol.7, issue.12, pp.4718-4729, 2006.
DOI : 10.1002/(SICI)1099-1360(199801)7:1<34::AID-MCDA161>3.0.CO;2-6

A. Pugachev and J. Li, Role of beam orientation optimization in intensity-modulated radiation therapy, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.50, issue.2, pp.551-560, 2001.
DOI : 10.1016/S0360-3016(01)01502-4

A. Pugachev and A. Boyer, Beam orientation optimization in intensity-modulated radiation treatment planning, Medical Physics, vol.45, issue.6, pp.1238-1245, 2000.
DOI : 10.1016/S0360-3016(99)90208-0

A. Pugachev and L. Xing, Incorporating prior knowledge into beam orientaton optimization in IMRT, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.54, issue.5, pp.1565-1574, 2002.
DOI : 10.1016/S0360-3016(02)03917-2

G. Ezzell, Genetic and geometric optimization of three-dimensional radiation therapy treatment planning, Medical Physics, vol.23, issue.3, pp.293-305, 1996.
DOI : 10.1118/1.597660

X. Wu and Y. Zhu, A mixed-encoding genetic algorithm with beam constraint for conformal radiotherapy treatment planning, Medical Physics, vol.25, issue.11, pp.2508-2516, 2000.
DOI : 10.1118/1.598460

S. Elles, Dosim ét rie inverse en radiot hérapie : dét erm inat ion des profils d'int ensit é des faisceaux par m ét hodes d'opt im isat ion m at hém at ique, Ecole doctorale IAE+M - Institut National Polytechnique de Lorraine, p.135, 2003.

M. Langer and R. Brown, A generic genetic algorithm for generating beam weights, Medical Physics, vol.23, issue.6, pp.965-971, 1996.
DOI : 10.1118/1.597858

G. Yang and L. Reinstein, A new genetic algorithm technique in optimization of permanent 125I prostate implants, Medical Physics, vol.26, issue.12, pp.2308-2315, 1998.
DOI : 10.1016/0360-3016(93)90971-W

Q. Hou and J. Wang, Beam orientation optimization for IMRT by a hybrid method of the genetic algorithm and the simulated dynamics, Medical Physics, vol.87, issue.9, pp.2360-2367, 2003.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.87.168101

W. Laub and F. Nüsslin, The Mont e Carlo code EGS4 for opt im isat ion in inverse t reat m ent planning, Radiotherapy and Oncology, vol.51, p.33, 1999.

C. Ma and T. Pawlicki, Monte Carlo verification of IMRT dose distributions from a commercial treatment planning optimization system, Physics in Medicine and Biology, vol.45, issue.9, pp.2483-2495, 2000.
DOI : 10.1088/0031-9155/45/9/303

L. Wang and E. Yorke, Monte Carlo evaluation of 6 MV intensity modulated radiotherapy plans for head and neck and lung treatments, Medical Physics, vol.45, issue.11, pp.2705-2717, 2002.
DOI : 10.1088/0031-9155/45/8/308

N. Dogan and J. Siebers, Improving IMRT dose accuracy via deliverable Monte Carlo optimization for the treatment of head and neck cancer patients, Medical Physics, vol.29, issue.11, pp.4033-4043, 2006.
DOI : 10.1118/1.1485059

D. Dionysiou and G. Stamatakos, A com put er sim ulat ion of in vivo t um our grow t h and response t o radiot herapy: New algorit hm s and param et ric result s, Comput Biol Med, 2005.

L. Gilbeau and M. Octave-prignot, Comparison of setup accuracy of three different thermoplastic masks for the treatment of brain and head and neck tumors, Radiotherapy and Oncology, vol.58, issue.2, pp.155-162, 2001.
DOI : 10.1016/S0167-8140(00)00280-2

A. Eisbruch, T. Haken, and R. , Dose, volume, and function relationships in parotid salivary glands following conformal and intensity-modulated irradiation of head and neck cancer, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.45, issue.3, pp.577-587, 1999.
DOI : 10.1016/S0360-3016(99)00247-3

N. Lee and P. Xia, Intensity-modulated radiotherapy in the treatment of nasopharyngeal carcinoma: an update of the UCSF experience, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.53, issue.1, pp.12-22, 2002.
DOI : 10.1016/S0360-3016(02)02724-4

E. Damen and M. Brugmans, Planning, computer optimization, and dosimetric verification of a segmented irradiation technique for prostate cancer, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.49, issue.4, pp.1183-1195, 2001.
DOI : 10.1016/S0360-3016(00)01525-X

A. Martinez and D. Yan, Improvement in dose escalation using the process of adaptive radiotherapy combined with three-dimensional conformal or intensity-modulated beams for prostate cancer, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.50, issue.5, pp.1226-1234, 2001.
DOI : 10.1016/S0360-3016(01)01552-8

M. Zelefsky and Z. Fuks, High-dose intensity modulated radiation therapy for prostate cancer: early toxicity and biochemical outcome in 772 patients, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.53, issue.5, pp.1111-1116, 2002.
DOI : 10.1016/S0360-3016(02)02857-2

L. Cozzi and A. Fogliata, Three-dimensional conformal vs. intensity-modulated radiotherapy in head-and-neck cancer patients: comparative analysis of dosimetric and technical parameters, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.58, issue.2, pp.617-624, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2003.09.059

R. Mohan and Q. Wu, Radiobiological considerations in the design of fractionation strategies for intensity-modulated radiation therapy of head and neck cancers, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.46, issue.3, pp.619-630, 2000.
DOI : 10.1016/S0360-3016(99)00438-1

E. Butler and B. Teh, Smart (simultaneous modulated accelerated radiation therapy) boost: a new accelerated fractionation schedule for the treatment of head and neck cancer with intensity modulated radiotherapy, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.45, issue.1, pp.21-32, 1999.
DOI : 10.1016/S0360-3016(99)00101-7

N. Lee and J. Mechalakos, Choosing an Intensity-Modulated Radiation Therapy Technique in the Treatment of Head-and-Neck Cancer, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.68, issue.5, pp.1299-1309, 2007.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2006.11.019

N. Dogan and S. King, Assessment of different IMRT boost delivery methods on target coverage and normal-tissue sparing, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.57, issue.5, pp.1480-1491, 2003.
DOI : 10.1016/S0360-3016(03)01569-4

L. Peters and K. Ang, The role of altered fractionation in head and neck cancers, Seminars in Radiation Oncology, vol.2, issue.3, pp.180-194, 1992.
DOI : 10.1016/1053-4296(92)90007-8

H. Withers and L. Peters, Late normal tissue sequelae from radiation therapy for carcinoma of the tonsil: Patterns of fractionation study of radiobiology, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.33, issue.3, pp.563-568, 1995.
DOI : 10.1016/0360-3016(95)00229-R

B. Maciejewski and H. Withers, Dose fractionation and regeneration in radiotherapy for cancer of the oral cavity and oropharynx: Tumor dose-response and repopulation, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.16, issue.3, pp.831-843, 1989.
DOI : 10.1016/0360-3016(89)90503-8

A. Fogliata and A. Bolsi, Comparative dosimetric evaluation of the simultaneous integrated boost with photon intensity modulation in head and neck cancer patients, Radiotherapy and Oncology, vol.69, issue.3, pp.267-275, 2003.
DOI : 10.1016/j.radonc.2003.10.003

W. Chou and D. Puri, Intensity-modulated radiation therapy for head and neck cancer, Expert Review of Anticancer Therapy, vol.58, issue.3, pp.515-521, 2005.
DOI : 10.1016/S0360-3016(00)00476-4

M. Hunt and A. Jackson, Geometric factors influencing dosimetric sparing of the parotid glands using IMRT, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.66, issue.1, pp.296-304, 2006.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2006.05.028

J. Nilsson, Accurat e descript ion of het erogeneous t um ors for biologically opt im ised radiat ion t herapy, Medical Radiation Physics, 2004.

A. Brahme, Individualizing cancer treatment: biological optimization models in treatment planning and delivery, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.49, issue.2, pp.327-337, 2001.
DOI : 10.1016/S0360-3016(00)01501-7

C. Ling and J. Humm, Towards multidimensional radiotherapy (MD-CRT): biological imaging and biological conformality, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.47, issue.3, pp.551-560, 2000.
DOI : 10.1016/S0360-3016(00)00467-3

K. Chao and W. Bosch, A novel approach to overcome hypoxic tumor resistance: Cu-ATSM-guided intensity-modulated radiation therapy, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.49, issue.4, pp.1171-1182, 2001.
DOI : 10.1016/S0360-3016(00)01433-4

R. Macklis and M. Weinhous, Intensity-modulated radiotherapy: rethinking basic treatment planning paradigms, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.48, issue.2, pp.317-318, 2000.
DOI : 10.1016/S0360-3016(00)00584-8

Y. Lu and D. Spelbring, Functional dose - volume histograms for functionally heterogeneous normal organs, Physics in Medicine and Biology, vol.42, issue.2, pp.345-356, 1997.
DOI : 10.1088/0031-9155/42/2/007

S. Bentzen and H. Thames, Tumor volume and local control probability: Clinical data and radiobiological interpretations, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.36, issue.1, pp.247-251, 1996.
DOI : 10.1016/S0360-3016(96)00242-8

A. Cronqvist, A. Kallman, and P. , Volume and Heterogeneity Dependence of the Dose-Response Relationship for Head And Neck Tumours, Acta Oncologica, vol.8, issue.1, pp.851-860, 1995.
DOI : 10.1016/0360-3016(82)90565-X

J. Kurhanewicz and D. Vigneron, Three-dimensional H-1 MR spectroscopic imaging of the in situ human prostate with high (0.24-0.7-cm3) spatial resolution., Radiology, vol.198, issue.3, pp.795-805, 1996.
DOI : 10.1148/radiology.198.3.8628874

J. Kurhanewicz and D. Vigneron, Prostate cancer: metabolic response to cryosurgery as detected with 3D H-1 MR spectroscopic imaging., Radiology, vol.200, issue.2, pp.489-496, 1996.
DOI : 10.1148/radiology.200.2.8685346

J. Rasey and W. Koh, Quantifying regional hypoxia in human tumors with positron emission tomography of [18F]fluoromisonidazole: A pretherapy study of 37 patients, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.36, issue.2, pp.417-428, 1996.
DOI : 10.1016/S0360-3016(96)00325-2

J. Chapman and E. Engelhardt, Measuring hypoxia and predicting tumor radioresistance with nuclear medicine assays, Radiotherapy and Oncology, vol.46, issue.3, pp.229-237, 1998.
DOI : 10.1016/S0167-8140(97)00186-2

J. Tjuvajev and H. Macapinlac, I m aging of brain t um or proliferat ive act ivit y wit h iodine-131-iododeoxyuridine, J Nucl Med, vol.35, issue.9, pp.1407-1417, 1994.

R. Paulino, R. D. Santos, and M. , Control of single-joint movements with a reversal, Journal of Electromyography and Kinesiology, vol.15, issue.4, pp.406-417, 2005.
DOI : 10.1016/j.jelekin.2004.09.004

D. Schwartz and E. Ford, FDG-PET/CT imaging for preradiotherapy staging of head-and-neck squamous cell carcinoma, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.61, issue.1, pp.129-136, 2005.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2004.03.040

D. Heron and R. Andrade, Hybrid PET-CT simulation for radiation treatment planning in head-and-neck cancers: A brief technical report, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.60, issue.5, pp.1419-1424, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2004.05.037

X. Geets and J. Daisne, Role of 11-C-methionine positron emission tomography for the delineation of the tumor volume in pharyngo-laryngeal squamous cell carcinoma: comparison with FDG-PET and CT, Radiotherapy and Oncology, vol.71, issue.3, pp.267-273, 2004.
DOI : 10.1016/j.radonc.2004.02.013

C. Clark and A. Bidmead, Intensity-modulated radiotherapy improves target coverage, spinal cord sparing and allows dose escalation in patients with locally advanced cancer of the larynx, Radiotherapy and Oncology, vol.70, issue.2, pp.189-198, 2004.
DOI : 10.1016/j.radonc.2003.10.012

T. Nishioka and T. Shiga, Image fusion between 18 FDG-PET and MRI/CT for radiotherapy planning of oropharyngeal and nasopharyngeal carcinomas, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.53, issue.4, pp.1051-1057, 2002.
DOI : 10.1016/S0360-3016(02)02854-7

B. Emami and J. Lyman, Tolerance of normal tissue to therapeutic irradiation, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.21, issue.1, pp.109-122, 1991.
DOI : 10.1016/0360-3016(91)90171-Y

T. Solberg and N. Agazaryan, A feasibilit y st udy of 18F-fluorodeoxyglucose posit ron em ission t om ography t arget ing and sim ult aneous int egrat ed boost for int ensit y-m odulat ed radiosurgery and radiot herapy, J Neurosurg, vol.101, issue.3, pp.381-389, 2004.

G. Antoch and F. Vogt, Whole-Body Dual-Modality PET/CT and Whole-Body MRI for Tumor Staging in Oncology, JAMA, vol.290, issue.24, pp.3199-3206, 2003.
DOI : 10.1001/jama.290.24.3199

S. Cherry, molecular and genomic imaging: new challenges for imaging physics, Physics in Medicine and Biology, vol.49, issue.3, pp.13-48, 2004.
DOI : 10.1088/0031-9155/49/3/R01

J. Kurhanewicz and M. Swanson, Combined magnetic resonance imaging and spectroscopic imaging approach to molecular imaging of prostate cancer, Journal of Magnetic Resonance Imaging, vol.9, issue.4, pp.451-463, 2002.
DOI : 10.1007/s003300050916

R. Gupta and T. Cloughesy, Relat ionships bet ween choline m agnet ic resonance spect roscopy, apparent diffusion coefficient and quant it at ive hist opat hology in hum an gliom a, Journal of Neuro-Oncology, vol.50, issue.3, pp.215-226, 2000.
DOI : 10.1023/A:1006431120031

L. Marks and G. Sherouse, Incorporation of functional status into dose-volume analysis, Medical Physics, vol.42, issue.2, pp.196-199, 1999.
DOI : 10.1088/0031-9155/42/2/007

F. Carbillet, Caract érisat ion de la dét ect abilit é en t om ographie par em ission de posit ons, p.62, 2004.

J. Karp, Is LSO the future of PET?, European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging, vol.29, issue.11, pp.1525-1528, 2002.
DOI : 10.1007/s00259-002-0988-x

C. Scarfone and W. Lavely, Prospect ive feasibilit y t rial of radiot herapy t arget definit ion for head and neck cancer using 3-dim ensional PET and CT im aging, J Nucl Med, vol.45, issue.4, pp.543-552, 2004.

U. Nestle and S. Kremp, Com parison of different m et hods for delineat ion of 18F-FDG PET-posit ive t issue for t arget volum e definit ion in radiot herapy of pat ient s wit h non-Sm all cell lung cancer, J Nucl Med, vol.46, issue.8, pp.1342-1348, 2005.

E. Ford and P. Kinahan, Tumor delineation using PET in head and neck cancers: Threshold contouring and lesion volumes, Medical Physics, vol.32, issue.11, pp.4280-4288, 2006.
DOI : 10.1118/1.1997434

D. Kadrmas and P. Christian, Com parat ive evaluat ion of lesion det ect abilit y for 6 PET im aging plat form s using a highly reproducible whole-body phant om wit h ( 22) Na lesions and localizat ion ROC analysis, J Nucl Med, vol.43, issue.11, pp.1545-1554, 2002.

B. Halpern and M. Dahlbom, I m pact of pat ient weight and em ission scan durat ion on PET/ CT im age qualit y and lesion det ect abilit, J Nucl Med, vol.45, issue.5, pp.797-801, 2004.

I. Ciernik and E. Dizendorf, Radiation treatment planning with an integrated positron emission and computer tomography (PET/CT): a feasibility study, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.57, issue.3, pp.853-863, 2003.
DOI : 10.1016/S0360-3016(03)00346-8

Q. Black and I. Grills, Defining a radiotherapy target with positron emission tomography, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.60, issue.4, pp.1272-1282, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2004.06.254

S. Webb and D. Convery, Inverse planning with constraints to generate smoothed intensity-modulated beams, Physics in Medicine and Biology, vol.43, issue.10, pp.2785-2794, 1998.
DOI : 10.1088/0031-9155/43/10/008

L. Ma, Smoothing intensity-modulated treatment delivery under hardware constraints, Medical Physics, vol.43, issue.6, pp.2937-2945, 2002.
DOI : 10.1088/0031-9155/43/6/019

C. Rowbottom and S. Webb, Improvements in prostate radiotherapy from the customization of beam directions, Medical Physics, vol.15, issue.7, pp.1171-1179, 1998.
DOI : 10.1016/0360-3016(88)90224-6

C. Rowbottom and M. Oldham, Constrained customization of non-coplanar beam orientations in radiotherapy of brain tumours, Physics in Medicine and Biology, vol.44, issue.2, pp.383-399, 1999.
DOI : 10.1088/0031-9155/44/2/007

C. Rowbottom and C. Nutting, Beam-orientation optimization of intensity-modulated radiotherapy: clinical application to parotid gland tumours, Radiotherapy and Oncology, vol.59, issue.2, pp.169-177, 2001.
DOI : 10.1016/S0167-8140(00)00321-2

C. Rowbottom and V. Khoo, Simultaneous optimization of beam orientations and beam weights in conformal radiotherapy, Medical Physics, vol.25, issue.8, pp.1696-1702, 2001.
DOI : 10.1118/1.598375

J. Stein and S. Levegrun, I nt ensit y-Modulat ed Treat m ent s: Com pensat ors vs. Mult ileaf Modulat ion, XIIth ICCR, 1997.

D. Baltas and C. Kolotas, A conformal index (COIN) to evaluate implant quality and dose specification in brachytherapy, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.40, issue.2, pp.515-524, 1998.
DOI : 10.1016/S0360-3016(97)00732-3

J. Lyman, Complication Probability as Assessed from Dose-Volume Histograms, Radiation Research Supplement, vol.8, pp.13-19, 1985.
DOI : 10.2307/3583506

G. Kutcher and C. Burman, Calculation of complication probability factors for non-uniform normal tissue irradiation: The effective volume method gerald, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.16, issue.6, pp.1623-1630, 1989.
DOI : 10.1016/0360-3016(89)90972-3

F. Kubs and P. Aletti, I rradiat ion adapt at ion t o t um or act ivit y wit h t he help of I nt ensit y- Modulat ed Radiat ion Therapy for head and neck cancer, EMBC, 2007.

N. Macdougall and W. Pitchford, A systematic review of the precision and accuracy of dose measurements in photon radiotherapy using polymer and Fricke MRI gel dosimetry, Physics in Medicine and Biology, vol.47, issue.20, pp.107-121, 2002.
DOI : 10.1088/0031-9155/47/20/201

L. Leybovich and A. Sethi, Comparison of ionization chambers of various volumes for IMRT absolute dose verification, Medical Physics, vol.27, issue.2, pp.119-123, 2003.
DOI : 10.1118/1.599027

S. Ju and Y. Ahn, Film dosimetry for intensity modulated radiation therapy: Dosimetric evaluation, Medical Physics, vol.24, issue.3, pp.351-355, 2002.
DOI : 10.1118/1.598108

Y. De-deene, Gel dosimetry for the dose verification of Intensity Modulated Radiotherapy Treatments, Zeitschrift f??r Medizinische Physik, vol.12, issue.2, pp.77-88, 2002.
DOI : 10.1016/S0939-3889(15)70450-2

D. Low and R. Gerber, Phantoms for IMRT Dose Distribution Measurement and Treatment Verification, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.40, issue.5, pp.1231-1235, 1998.
DOI : 10.1016/S0360-3016(97)00910-3

F. Gum and J. Scherer, Preliminary study on the use of an inhomogeneous anthropomorphic Fricke gel phantom and 3D magnetic resonance dosimetry for verification of IMRT treatment plans, Physics in Medicine and Biology, vol.47, issue.7, pp.67-77, 2002.
DOI : 10.1088/0031-9155/47/7/401

D. Gensanne, Réalisat ion d'un nouveau gel ferreux équivalent -t issu incorporant un subst rat hydrocarbone : applicat ions en dosim ét rique volum ique par im agerie de résonance m agnét ique, p.123, 2003.

K. Islam and J. Dempsey, Initial evaluation of commercial optical CT-based 3D gel dosimeter, Medical Physics, vol.25, issue.8, pp.2159-2168, 2003.
DOI : 10.1118/1.598248

L. Olsson and S. Petersson, Ferrous sulphate gels for determination of absorbed dose distributions using MRI technique: basic studies, Physics in Medicine and Biology, vol.34, issue.1, pp.43-52, 1989.
DOI : 10.1088/0031-9155/34/1/004

Y. De-deene, D. Wagter, and C. , Three-dimensional dosimetry using polymer gel and magnetic resonance imaging applied to the verification of conformal radiation therapy in head-and-neck cancer, Radiotherapy and Oncology, vol.48, issue.3, pp.283-291, 1998.
DOI : 10.1016/S0167-8140(98)00087-5

Y. Watanabe and G. Perera, Image distortion in MRI-based polymer gel dosimetry of Gamma Knife stereotactic radiosurgery systems, Medical Physics, vol.26, issue.2, pp.797-802, 2002.
DOI : 10.1118/1.598499

M. Maryanski and G. Ibbott, Radiation therapy dosimetry using magnetic resonance imaging of polymer gels, Medical Physics, vol.23, issue.5, pp.699-705, 1996.
DOI : 10.1118/1.597717

M. Oldham and M. Mcjury, Improving calibration accuracy in gel dosimetry, Physics in Medicine and Biology, vol.43, issue.10, pp.2709-2720, 1998.
DOI : 10.1088/0031-9155/43/10/002

G. Ibbott and M. Maryanski, Three-dimensional visualization and measurement of conformal dose distributions using magnetic resonance imaging of bang polymer gel dosimeters, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.38, issue.5, pp.1097-1103, 1997.
DOI : 10.1016/S0360-3016(97)00146-6

Y. De-deene and A. Venning, Dose$ndash$response stability and integrity of the dose distribution of various polymer gel dosimeters, Physics in Medicine and Biology, vol.47, issue.14, pp.2459-2470, 2002.
DOI : 10.1088/0031-9155/47/14/307

D. Low and W. Harms, A technique for the quantitative evaluation of dose distributions, Medical Physics, vol.23, issue.5, pp.656-661, 1998.
DOI : 10.1118/1.597714

M. Stock and B. Kroupa, Interpretation and evaluation of the ?? index and the ?? index angle for the verification of IMRT hybrid plans, Physics in Medicine and Biology, vol.50, issue.3, pp.399-411, 2005.
DOI : 10.1088/0031-9155/50/3/001

W. Harms, . Sr, and D. Low, A software tool for the quantitative evaluation of 3D dose calculation algorithms, Medical Physics, vol.22, issue.10, pp.1830-1836, 1998.
DOI : 10.1118/1.597516

B. Vanderstraeten and W. Duthoy, [18F]fluoro-deoxy-glucose positron emission tomography ([18F]FDG-PET) voxel intensity-based intensity-modulated radiation therapy (IMRT) for head and neck cancer, Radiotherapy and Oncology, vol.79, issue.3, pp.249-258, 2006.
DOI : 10.1016/j.radonc.2006.03.003

R. Nutt, Is LSO the future of PET?, European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging, vol.29, issue.11, pp.1523-1525, 2002.
DOI : 10.1007/s00259-002-0987-y

C. Lartizien and P. Kinahan, A lesion det ect ion observer st udy com paring 2- dim ensional versus fully 3-dim ensional whole-body PET im aging prot ocols, J Nucl Med, vol.45, issue.4, pp.714-723, 2004.