, <%ondes-virtuelles> au boulot on a souvent des patients envoyés pr ça [15:15] <MeeYung> et je n'ai pas toubib référent >.< [15:15] <%ondes-virtuelles> aie [15:15] <%ondes-virtuelles> tu vas etre tres mal remboursée [15:32] <@Candy> Oceans laisse ton clavier en paix le pauvre vu la taille de ton sex! [15:32] <Angel> Han [15:32] <Angel> Comment tu sais ca Candy oh ? :D [14:23]<pedrì> j'ai dit qu' j'te mouillais [14:23]<pedrì> j'ai pas dit avec ma bave [14:23] <@Candy> mais je naime pas et je suis toute propre! [14:23] <Bourguideche> tout a fait, ondes-virtuelles : ce qu'il me reste à faire : faire des analyses plus poussées

, <%ondes-virtuelles> je pensais que ça se chiffrait en milliers [14:59] <%Spinelli> mais bon c'est que des gains que j'ai perdu

, <Bourguideche> c'est candy qui a l'esprit mal tourné pour le coup [14:23] <@Candy> 06]pedrì mouille Candy et ça . [14:23]<pedrì> j'ai dit qu' j'te mouillais [14:23]<pedrì> j'ai pas dit avec ma bave, p.6

, * Louly is now known as Louly|Away

, <LesPrie> eh oui Candy, fou d'amour pour moi, tu ne peux pas lutter

, ah oui Candy, fou d'amour pour moi, tu ne peux pas lutter [15:25] <@Candy> mouhahah Le sens ne change pas, et la substitution est tout à fait possible. Seulement, il ne s'agit plus pour le locuteur de consoler l'interlocuteur de ne pas avoir perçu l'évidence, mais plutôt de montrer une prise de conscience étonnée

.. .. &lt;bourguideche&gt;-non and .. .. , 14:16] <Bourguideche> c'est d'un gout douteux mais apres tout... tous les gouts sont dans la nature Ici, il s'agit bien pour <Bourguideche> de montrer qu'il est impressionné, mais de façon négative : c'est la bêtise de l'énoncé humoristique de son interlocuteur, qui associe « macro » avec « gros seins », qu'il veut souligner avec « ouah », ce qui est confirmé par l'énoncé qui suit : « il fallait oser rebondir ainsi? », puis : « c'est d'un gout douteux, myserio (~myserio@EpiK-103EEB5B.fbx.proxad.net) Quit (Quit: T'as po le dernier Syllabik ? Ouahh le retard tu vis dans une grotte ou quoi, p.2

, Faut pas se fier aux apparences Bourguideche :x moi aussi je suis susceptible mais j'essaie de pas le montrer lol [15:52] <Angel> Quoique des fois ca barde :p Ici, dans (79.1), l'émoticône porterait nécessairement sur « Faut pas se fier aux apparences, Certains positionnements sont impossibles, p.p

. Dans, le positionnement de « :x » rend incompréhensible l'émoticône parce qu'il est impossible d'évaluer sa portée. La position de « :x, vol.79

, Faut pas se fier aux apparences Bourguideche moi aussi je suis susceptible mais j'essaie de pas le montrer lol [15:52] <Angel> Quoique des fois ca barde :p Il est impossible dans (79.3), sans l'émoticône, de savoir que le locuteur est gêné par le contenu qu'il énonce, vol.82

. Dans, Notons qu'il serait ici impossible de déplacer « Oo » sans changer l'interprétation : (84.2) [14:06] <%Spinelli> bonjour à tous, on interprèterait la succession d'émoticônes exactement de la même façon que dans, vol.84

. Dans, Enfin, supprimer l'émoticône imitant une mimique faciale ébahie supprime une indication concernant le modus, l'émoticône porterait nécessairement sur l'énoncé assertif « je viens de récupérer mon sommeil en retard, vol.84

. Dans, étonnement du locuteur, seul l'amusement subsiste ; même si on peut inférer à partir des informations contextuelles et co-textuelles que le locuteur est étonné, vol.84

, 15:12] <MeeYung> je suis en train de discuter avec une coréenne adoptée ... et il semblerait que la plupart des coréens adoptés naissent avec une hépatite, Dans (90.1), il n'y a aucun moyen pour l'utilisateur <MeeYung> de considérer que son été proposé, et comment il le reçoit. (91)

. &lt;apa&gt;-logique and . Elle-hépatite-de-corée, que durant des années ça peut être dormant mais quand ça se réveille c'est très très compliqué :s

, et il semblerait que la plupart des coréens adoptés naissent avec une hépatite ... [15:12] <MeeYung> et que durant des années ça peut être dormant mais quand ça se réveille c'est très très, Apa : garde tes jeux de mots pourris

, Avec deux émoticônes différentes, imitant toutes deux une mimique faciale amusée

L. Fait-que and . Dans, Supprimer l'interjection et l'émoticône fait disparaître toute information concernant les réactions des locuteurs : (91.3) [15:12] <MeeYung> je suis en train de discuter avec une coréenne adoptée ... et il semblerait que la plupart des coréens adoptés naissent avec une hépatite, deux utilisateurs différents montrent leur réaction au même énoncé, l'un en employant une émoticône, l'autre en employant une interjection, montre bien qu'elles peuvent jouer tout à fait le même rôle

, ), si l'on supprime la première émoticône, « :S », accompagnant l'énoncé de <Spinelli>, on comprend sans difficulté que l'utilisateur <ondes-virtuelles> réagit à l'état étant dit, si l'on supprime l'énoncé descriptif précédant la première émoticône, l'échange, bien qu'un peu étrange, reste compréhensible : ne subsiste plus que la fonction d'écho, On remarque par ailleurs qu'à la suite des réactions amusées, le locuteur peut changer de

, déjà étudié précédemment pour son émoticône monologique, présente un cas de succession d'émoticônes dialogiques, produites en réaction à l'énoncé d'un autre utilisateur. En l'occurrence, <Daisy>, face aux échanges d'insultes opposant les utilisateurs <wassila Caoua> et <Woucky>, produit un énoncé exclamatif adressé à <Woucky> : « Woucky toi si gentil !! », dont le modus exclamatif est apparent et indique l'étonnement de <Daisy> devant la violence de <Woucky>, lui qui est d'habitude « si gentil, Notons aussi que le deuxième locuteur n'emploie pas la même émoticône que le premier : notre hypothèse est qu'il donne ainsi plus de poids à son intervention, en la personnalisant pour montrer qu'il s'implique vraiment dans ce qu'il montre et qu'il ne se contente pas de simplement reproduire la même imitation de mimique faciale (ce qui, d'ailleurs

, Notons enfin que l'émoticône, ici, se donne à nouveau comme un symptôme, un résultat découlant naturellement de l'énoncé de <Spinelli>. (99) [15:12] <MeeYung> je suis en train de discuter avec une coréenne adoptée ... et il semblerait que la plupart des coréens adoptés naissent avec une hépatite ... [15:12] <MeeYung> et que durant des années ça peut être dormant mais quand ça se réveille c, Même si on peut l'inférer à partir des contenus énoncés, la réaction étonnée et compassionnelle du locuteur est beaucoup moins perceptible, et le locuteur paraît moins engagé émotionnellement dans son énonciation

, <MeeYung> et que durant des années ça peut être dormant mais quand ça se réveille c

, <MeeYung> produit l'émoticône « Oo », à lire de face, qui est l'icône d'un visage dont les yeux seraient disproportionnés, ce qui indique l'étonnement ou la surprise, notamment dans les mangas japonais. Ici, l'étonnement de <Meeyung> se manifeste suite à une question posée par <ondes-virtuelles> concernant le type d'examens qu'il devra suivre : « echographie ? ». L'émoticône montre que le locuteur est surpris de cette proposition, là encore cette émoticône indiquant la surprise porte sur un dictum et pas sur le modus : il s'agit pour <MeeYung> de montrer qu'il n'a pas compris de quoi il (100.1) [15:14] <MeeYung> ondes-virtuelles : ce qu'il me reste à faire : faire des analyses plus poussées, il n'y a plus de réaction perceptible du locuteur par rapport à l'énoncé, ce qui pourrait perturber la suite de l'interaction. Il existe en effet nécessairement une attente de la part de <MeeYung> qui produit l'énoncé assertif : s'il le produit, s'il délivre une information sur le mode assertif, c'est bien parce qu'il estime que cette information est digne d'être délivrée, pertinente, et il attend donc une réaction de la part des autres utilisateurs. La non-satisfaction de cette attente pourrait être perçue comme un manque d'intérêt ou de l'impolitesse

, Il n'y a pas de changement de sens de l'interaction dans, vol.49

, Tetsuoo (kvirc@EpiK-7B9714D4.fbx.proxad.net) has joined #25-35ans, Dans l'exemple (50), la substitution n'est cependant pas aussi évidente, p.3

, <%Spinelli> ceux qui avaient une peau de lézard (51.1) est tout à fait compréhensible, à ceci près que les usages placent généralement l'émoticône à gauche de l'énoncé sur lequel elle porte ; si l'on voulait maintenir la portée de « lol » (qui indique le rire du locuteur, provoqué par le fait que son interlocuteur se trompe), il faudrait certainement séparer l'énoncé de <Tetsuoo> en deux interventions, p.3

. Enfin, <Angel> C silencieux sur ce salon silence_ ? lol Les interjections, situées en fin d'énoncé, servent à indiquer le modus de l'énoncé sourire, ici

, L'émoticône joue le même rôle que l'interjection acronymique, à savoir indiquer

. Enfin, <@Candy> ça te manque [16:00] <Angel> Ouiiiiiiiiiii Candy Il n'est évidemment pas possible, même si elles sont constituées parfois de lettres de l'alphabet, d'écrire une émoticône en capitales. Il faudra alors se tourner vers d'autres moyens de véhiculer l'intensité d'une émotion : la répétition, ou tout simplement le choix d'une émoticône imitant une émotion forte, comme par exemple : (54.1) [15:59] <Angel> Je sais meme pas le titre de cette chanson mais elle pete ma zik de kick lol, une différence existe entre les émoticônes et les interjections acronymiques 'émotion qu'elles pointent

. Ici, utiliser cette formule figée, « non mais », pour provoquer. Ceci dit, même dans (61.2), l'interjection indiquant le rire n'indique la formule, ou des énoncés précédents, provoque le rire ; alors que dans (61), avec l'émoticône, on est plus proche d'un effet dans lequel il s'agit de montrer que le locuteur prononce la formule en souriant. L'émoticône est

, <MeeYung> je suis en train de discuter avec une coréenne adoptée ... et il semblerait que la plupart des coréens adoptés naissent avec une hépatite ... [15:12] <MeeYung> et que durant des années ça peut être dormant mais quand ça se réveille c'est très très, S'il existe des différences d'intensité entre l'émotion indiquée par l'émoticône de qui ne semblent pas s'appliquer aux émoticônes

D. Ainsi, . ^^-»-par, and . Énoncé, 15:12] <MeeYung> je suis en train de discuter avec une coréenne adoptée ... et il semblerait que la plupart des coréens adoptés naissent avec une hépatite ... [15:12] <MeeYung> et que durant des années ça peut être dormant mais quand ça se réveille c'est très très compliqué :s, peut-on tout à fait remplacer l'émoticône de sourire

C. O-»-et-«-oo-;-&lt;bof&gt; and . Back, fr) has joined #dialogues, Dans les deux cas, il est tout à fait possible de substituer à ces interjections des émoticônes indiquant la surprise comme par exemple

». Dans-;-remplacer-«-oo-;-Étonnement, virtuelles> j ai pris un medecin referent gratuit [15:16] <%ondes-virtuelles> et j y ss jms retournée

. Ainsi and . Oo, constituant à elle seule une réaction à l'énoncé qui précède, peut tout à fait être remplacée par une interjection acronymique : (41.1) [15:16] <%ondes-virtuelles> fais comme moio

, <pedrì> j'ai pas dit que j'te mouillais avec ma bave, p.6

, <@Candy> :) oufpedrì Certes, comme « ah », l'émoticône de sourire indique une prise en compte de l'énoncé qui précède ; mais l'émoticône ajoute nécessairement un élément subjectif, indiquant que le locuteur est amusé par cet énoncé, alors que « ah » n'a rien à voir avec l'amusement. « ah », ici

. Voyons, 14:23] <Tetsuoo> y'a que 4 épisodes alors c un peu court [14:23] <%Spinelli> y'a toujours david vincent ? [14:23] <Tetsuoo> bah ça se regarde

, émoticône qui propose la même fonction pragmatique

, L'émoticône de sourire suffit à montrer que le locuteur prend en compte l'énoncé de

L. and ». Eh, sont difficilement remplaçables par des émoticônes, sauf quand elles servent à montrer une émotion du

D. Ainsi, 15:15] <MeeYung> et je n'ai pas toubib référent >.< [15:15] <%ondes-virtuelles> :( [15:15] <%ondes-virtuelles> tu vas etre tres mal remboursée [15:15] <MeeYung> (sont chiants avec leurs histoire de toubib référent, on peut tout à fait remplacer « aie » par une émoticône de tristesse, ou de dégoût, imitant une mimique faciale indiquant une émotion douloureuse : (10.1)

. Il-n&apos;existe-pas-d&apos;émoticône-qui-indique-le-soulagement, ), la substitution de « ouf » par une émoticône ayant le même sens et faisant sens de la même façon est impossible : (11.1) [14:23]<pedrì> j'ai dit qu' j'te mouillais [14:23]<pedrì> j'ai pas dit avec ma bave

, « :) dans (11.2) : (11.2) [14:23]<pedrì> j'ai dit qu' j'te mouillais [14:23]<pedrì> j'ai pas dit avec ma bave

, L'émoticône de sourire n'a pas le même sens que l'interjection « ouf

, est tout à fait substituable par une émoticône tant qu'elle indique la perplexité ; il existe en effet tout un panel d'émoticônes dont la fonction est d'indiquer la surprise, ou la perplexité, comme « Oo

, non L'effet est le même : le locuteur montre sa perplexité face au contenu questionné par son interlocuteur

, <Bourguideche> Mais bon... j'ai honte... j'en suis à 18 Confiteor par jours avec flagellation et tout et tout (21.1) [13:59] <Bourguideche> Pourquoi ne peut on jamais ête tranquille au boulot? lol [14:01] <Bourguideche> c'est beaucoup demandé que de pouvoir commater 8h dans une journée?? [14:03] <@Candy> 8 h O_o autant! Mdr

». -«-ahahha, ». , and E. , <%Spinelli> mais bon en ce moment ca vient pas trop :S Aucune émoticône ne peut fonctionner avec « mais » comme « bon » dans « mais bon », parce qu'aucune émoticône n'indique la même chose que « bon », à savoir la reconnaissance par le locuteur d'une situation comme n'étant pas si grave qu'elle pourrait le paraître. De plus, les émoticônes peuvent difficilement interagir avec les autres éléments de la chaîne syntaxique ; si « mais bon » est tout à fait possible, « mais :) », par exemple, Ces interjections primaires indiquant que le locuteur rit sont évidemment substituables sans problème par les émoticônes indiquant le rire, comme « :D » par exemple. Voici un exemple, vol.27

, en plus ils les comptent pas les heures sup'... [15:02] <LesPrie> justement, vive les 35h, c'est pour ça que c'est ballot [15:02] <Bourguideche> Donc concentration maximale à 16h45... car si je rate le train c'est 2h d'attente Dans (39), impossible de remplacer « bon » par une émoticône. « Bon » sert ici, chose, Même lorsque « bon » est employé seul, et qu'il est plus clair qu'il est employé comme une interjection et pas comme un connecteur, la substitution par une émoticône est impossible, faute d'émoticône et de geste indiquant la même chose que « bon

, <%ondes-virtuelles> et j y ss jms retournée

. Dans, avec l'émoticône d'étonnement « Oo », <MeeYung> indique à son interlocuteur qu'il prend en compte la proposition énoncée avant l'émoticône, à savoir « j'y suis jamais retournée », mais qu'il ne la prend pas en charge : il ne croit pas que p soit vrai, ni que p soit fausse, l'émoticône d'étonnement indiquant justement à l

E. Voyons-par, * _Roi2Coeur (~KissCool@EpiK-2098DAF4.adsl.proxad.net) has joined #25-35ans [14:24] <Tetsuoo> c sûrement voulu [14:24] <Tetsuoo> ils ont tellement d'acteurs sous la main, ils ont très bien pu choisir L'émoticône de sourire qui suit « héhé marrant ça » participe de la prise en charge de la proposition énoncée par l'interlocuteur, <Tetsuoo>, décrivant l'état de fait selon lequel « certains acteurs ressemblent à ceux de la série V d'origine, <%ondes-virtuelles> j ai pris un medecin referent gratuit [15:16] <%ondes-virtuelles> et j y ss jms retournée

. L&apos;émoticône-«-oo,

, Chaque occurrence d'émoticône, parce que chaque émoticône est un indice de l'émotion du locuteur par rapport à un élément de la situation d'énonciation, fait nécessairement un lien entre cet élément, le locuteur, et son discours. La première émoticône, « :p », s'appuie sur l'énoncé interrogatif qui précède, L'émoticône dialogique exprimant une émotion négative peut aussi indiquer que le

. Ne-rend-pas-le-texte-incompréhensible, <%ondes-virtuelles> t'as perdu combien ? [14:59] <%ondes-virtuelles> épanche-toi mon petit 03[14:59] * forest76 (~forest76@A368C32C.184A15BB.F39E3193.EpiK) has joined #25-35ans [14:59] <%Spinelli> bah je dois en être à -100$ [14:59] <%ondes-virtuelles> ah ça va encore [14:59] <%ondes-virtuelles> je pensais que ça se chiffrait en milliers [14:59] <%Spinelli> mais bon c'est que des gains que j'ai perdu

, ] <Marcovanbouten> nan Ici, le locuteur <Marcovanbouten> rapporte directement le discours qu'il attribue à <Bourguideche> ; il le place entre guillemets, et l'émoticône de clin d'oeil, qui suit, est placée hors des guillemets. Que se passerait-il si on la plaçait à l'intérieur ? (86.1) [14:13] <Marcovanbouten> j'ai pas ta vie trépidente " hooooooooooo il y a deux atomes qui vont se fissurer , j'en peux plus, <Marcovanbouten> moi ça m'a toujours epaté de trouver des femmes intelligentes, vol.13

. Dans, Le discours direct, malgré l'absence de guillemets, est interprété comme tel grâce à la présence d'autres indices : le recours à des déictiques qui ne pointent pas vers le locuteur du discours citant mais bien du discours cité, la tonalité générale de l'énoncé, l'emploi du présent de l'indicatif, l'emploi d'interjections primaires, l'oralisation de l'énoncé rapporté, etc etc. L'émoticône est donc toujours attribuée, par défaut, au sujet parlant, au producteur empirique de l'énoncé. Certaines nuances sont possibles selon que l'émoticône et l'énoncé verbal rapporté sont en concordance ou en discordance. Observons ces quelques exemples inventés (malheureusement, il n'y a pas d'exemples d'émoticônes employées au sein d'un discours rapporté dans notre corpus, il est clair que l'émoticône de clin d'oeil est attribuée au locuteur du discours citant, vol.86

, Pierre m'a dit hier : « j'ai réussi mes examens ! :)

, Pierre m'a dit hier : j'ai réussi mes examens ! :)

, Pierre m'a dit hier qu'il avait réussi ses examens :)

J. and P. Hier, Il a réussi ses examens :)

, Seul (a) permet d'attribuer l'émoticône de sourire à Pierre et pas au locuteur du

É. Si, en discordance, l'effet est encore plus spectaculaire et on ne peut attribuer l'émoticône qu'au locuteur du discours citant : (a') Pierre m'a dit hier : « j'ai raté mes examens ! :) » (b') Pierre m'a dit hier : j'ai raté mes examens ! :) (c') Pierre m'a dit hier qu'il avait raté ses examens :) (d') J'ai discuté avec Pierre hier. Il a raté ses examens :) On comprend alors nécessairement, on crée des exemples dans lesquels le discours rapporté et l'émoticône sont

.. .. &lt;pedrì&gt;-ouais, il m'a demandé si je buvais beaucoup... -_-' Dans (78), l'émoticône « -_-' » accompagne un énoncé verbal qui raconte l'échographie de l'utilisateur <pedri>. Ce dernier écrit qu'à cette occasion, le médecin s'occupant de l'examen lui a « demandé s'il était alcoolique ». La question est de savoir à qui attribuer l'émoticône qui accompagne cet énoncé. Il va de soi que ce n'est pas au médecin, pour les raisons évoquées précédemment : même dans le cas d'un discours rapporté au style indirect, comme ici, l'émoticône est toujours attribuée au locuteur du discours citant. C'est donc bien à <pedri> qu'est attribuée l'émoticône. Mais la question est de savoir, alors, s'il s'agit d'indiquer avec cette émoticône l'émotion de <pedri> au moment du récit, ou alors au moment de l'histoire : cette émoticône indique-t-elle que le locuteur <pedri>, au moment où il énonce ce récit, est blasé, ou alors est-elle une représentation d'un <pedri> « virtuel », passé, éprouvant cette émotion au moment où on lui fait son échographie ? Les deux ! Dans les deux cas, il s'agit de la même émotion, éprouvée par le même locuteur ; c'est à notre avis parce que l'émoticône est à la fois un indice de l'émotion passée du locuteur, Avec (78) se pose le problème de l'intégration d'une émoticône à un récit comportant du discours rapporté, p.6

. Ainsi,

«. Oo, produite par <MeeYung> : elle porte sur le segment précédent, adjacent, à savoir « et j y ss jms retournée ». Le calcul de la portée repose sur des calculs inférentiels ; le type d'émoticône joue un rôle, puisque l'interlocuteur, selon l'émoticône, cherche à déceler ce qui, dans l'énonciation d'une de ses propositions, à pu provoquer l'émotion indiquée par l'émoticône. Autrement dit, à la lecture d'une émoticône d'étonnement, l'interlocuteur calculera la portée en cherchant ce qui

C. Dans-le and . De, Ici, c'est bien cela qui est étonnant au moment où c'est énoncé ; aucun autre élément ne peut provoquer l'étonnement. On voit à l'analyse rapide de cet exemple que la portée, lorsqu'elle est appliquée aux émoticônes, est une notion qui se fonde avant tout sur des pratiques, des savoirs culturels, etc. ; il ne s'agit pas ici de décrire la portée d'un élément de la chaîne syntaxique comme, par exemple, celle d'un déterminant sur un groupe nominal. Pour calculer la portée d'une émoticône, nécessaire à son interprétation, il faut recourir à des données extérieures à la langue, et faire fonctionner des processus inférentiels parfois complexes. Ainsi, dans un autre contexte, l'émoticône d'étonnement pourrait porter sur « j'ai pris un médecin référent gratuit » : on pourrait tout proposition qui déclenche l'étonnement, « j'y suis jamais retournée », n'a aucun sens si celle qui précède, « j'ai pris un médecin référent gratuit, un calcul fondé sur un savoir encyclopédique partagé mène à la reconnaissance d'un énoncé étonnant : celui qui décrit le fait que le locuteur « ne soit pas retourné chez son médecin référent, p.417

, <%Spinelli> avec une petite nuit de 15h Oo :) [14:09] <Demonelle> en effet Dans l'exemple (84) ne se trouvent que des émoticônes monologiques. Ici, à chaque fois, la portée est clairement déterminée et identifiable : il s'agit de l'énoncé qui précède immédiatement l'émoticône. Là encore, ce sont des calculs inférentiels qui permettent d'établir la portée des émoticônes : pour ce qui concerne les émoticônes de sourire, il n'y a aucune raison visible pour qu'elles portent sur autre chose que l'énoncé verbal produit par le locuteur. L'émoticône d'étonnement, « Oo », suscite les memes questionnements que dans l'exemple précédent ; il est évident que sa production est déclenchée par « avec une petite nuit de 15h », cependant, cette proposition n'a pas de sens sans celle qui précède, « je viens de récupérer mon sommeil en retard

. La-deuxième-occurrence and . Oo, comme dans l'exemple précédent, les deux émoticônes portent nécessairement sur les énoncés qui les précèdent directement. La première est monologique, et la seconde, dialogique. Le cas de l'émoticône d'étonnement interroge sur la visée des émoticônes, que nous évoquerons ci-après, puisque l'émoticône d'étonnement, ici, ne peut pas porter sur l'injonction qui constitue la formule « ne m'en parle pas » ; parle, ici, l'utilisateur <Candy> produit cette émoticône d'étonnement alors qu'elle est extérieure à l'échange qui se déroule entre <Bourguideche> et <Marcovanbouten>. (98)

, les deux premières émoticônes sont à portée déterminée ; celle qui nous intéresse ici se situe au bas de l'exemple et est produite par <Apa> : « ^^ ». Là encore, difficile de dire sur quoi porte l'émoticône : elle peut indiquer un amusement monologique

, sur l'énoncé « c t un calembour ça ? », ou même sur « garde tes jeux de mots pourris

, et de lier les énoncés entre eux, plus localement, chaque participant à la discussion devant reconstituer les différents liens, par inférence, entre l'émoticône et les éléments de la situation d'énonciation sur lesquels elle porte

, il est impossible de déterminer sur quel segment de la conversation porte l'émoticône produite par <_Roi2Coeur> : est-ce sur la commande déclenchant le message automatisé, ou alors sur le message automatisé lui-même ? Là encore, il n'est pas important de le savoir ; sans forcément en distinguer les composantes, MeeYung fait des giligili à BiLLOU95 qui explose de rire :-), vol.95

. L&apos;émoticône-de-l&apos;exemple, il est difficile de déterminer précisément : le sourire peut porter aussi bien sur l'énoncé de la commande automatisée, sur l'énoncé déclenché par elle, que sur le « non mais » de <MeeYung>. (81) [17:16] <Daisy`> je fais pas de pv [17:16] <Daisy`> seulement avec ma lilli4 d'amour, <%ondes-virtuelles> et j y ss jms retournée

». Dans-lequel-la-portée-de-l&apos;émoticône-«-oo, Il est clair que ce que vise l'émoticône, c'est l'énonciation du contenu décrivant le comportement d'<ondes-virtuelles> : ce qui étonne <MeeYung>, c'est ce que dit <ondes-virtuelles>, à savoir qu'elle n'est pas retournée chez le médecin. La visée de l'émoticône, ici, est donc facilement déterminée, tout comme sa portée : c'est ce que décrit la proposition énoncée par <ondes-virtuelles> qui est visé

. Dans, de la même façon, la première émoticône d'étonnement produite par <Candy> vise l'énonciation d'un contenu spécifique : c'est bien la description du comportement de <Bourguideche>, « j'en suis à 18 Confiteor par jours avec flagellation et tout et tout », qui provoque l'étonnement. La seconde émoticône a une visée un peu plus complexe, qui est double : elle vise à la fois l'acte de langage interrogatif, p.425

. Exemple-de-visée-d&apos;acte-de-langage, <%Spinelli> vous allez bien Demonelle et helloworld_ ?, La cohérence et la cohésion textuelles : problème linguistique ou pédagogique ? », in Didáctica. Lengua y Literatura, vol.24, pp.45-64, 2012.

F. Ameka, « Interjections -The universal yet neglected part of speech, Journal of Pragmatics, vol.18, issue.2-3, pp.101-118, 1992.

J. Anis, Approche sémiolinguistique des représentations de l'ego dans la Communication Médiée par Ordinateur, Langages, 35e année, vol.144, pp.20-38, 2001.

J. Anis, Internet, communication et langue française, 1999.

J. Anis and . Zara, « L'ordinateur support textuel ? Le texte informatique comme processus » in L'Ecriture entre support et surface, 2005.

J. Anscombre, Marqueurs et hypermarqueurs de dérivation illocutoire: notions et problèmes », Cahiers de Linguistique Française, vol.3, pp.169-207, 1981.

J. Anscombre and I. Tamba, L'intensification, Langue française, vol.177, 2013.

J. Anscombre and I. Tamba, Autour du concept d'intensification », Langue française, n°177, pp.3-8, 2013.

J. F. Asteroff, Paralanguage in electronic mail : a case study, 1987.

A. Auchlin, pis bon, ben alors voilà, quoi!, marqueurs de structuration de la conversation et complétude», in Cahiers de linguistique française, pp.141-160, 1981.

J. L. Austin, Quand dire c'est faire, 1970.

C. Bally, Linguistique générale et linguistique française, 2e édition, 1944.

A. Banfield, , 1995.

J. Barbéris, J. Madray-lesigne, and C. Richard-zapella, « L'interjection : de l'affect à la parade, et retour, 1994, « L'interjection : de Tesnière à l'analyse de discours, pp.93-104, 1995.

G. Barrier, La communication non verbale, 1996.

G. Barrier, « L'analyse du geste et de ses médiations : aspects communicationnels, Nouveaux actes sémiotiques, pp.49-73, 1997.

V. Bässler, Du tabou à la grammaire. Les sacres en français québecois dans une perspective interactionnelle, 2008.

M. Béguelin, «Le rapport écrit-oral. Tendances dissimilatrices, tendances assimilatrices», Cahiers de linguistique française 20, pp.229-253, 1998.

D. Behague, Analyse multimodale de l'émotion dans un discours convaincant, 2008.

E. Benveniste, Structure des relations de personne dans le verbe, pp.228-230, 1966.

A. Berrendonner, Éléments de pragmatique linguistique, 1981.

M. Bert, S. Bruxelles, C. Etienne, L. Mondada, S. Teston et al., « «Oh ::, Oh là là, oh ben? », Les usages du marqueur « oh » en français parlé en interaction, CMLF-08, 2008.

L. Bianchi and . Coord, septembre-octobre 2008 « Oskour un sms !, Le Tigre, vol.XI

L. Bianchi, septembre-octobre 2008, « De la mobilité des téléphones et de la langue, Le Tigre, vol.XI, pp.54-58

L. Bianchi, !. Septembre-octobre-;-«-vite, and !. Vite, Le Tigre, vol.XI, pp.62-65, 2008.

L. Biedermann, Approche d'une histoire du point d'exclamation, Faits de langue, n°6, pp.13-22, 1995.

D. Blakemore, Relevance and linguistic meaning, 2002.

J. Bres, « 'Hóu ! Haa ! Yrrââ' : interjection, exclamation, actualisation », in Faits de langues, pp.81-91, 1995.

C. Buridant, L'interjection, jeux et enjeux, Langages, n°161, 2006.

J. Caron and J. Caron-pargue, Les interjections comme marqueurs du fonctionnement cognitif, vol.6, p.57, 1995.

N. Catach, La ponctuation, 1994.

M. Colas-blaise, « L'énonciation à la croisée des approches : comment faire dialoguer la linguistique et la sémiotique ? », in Signata, Cartographie de la sémiotique actuelle, Comment articuler la linguistique et la sémiostylistique ? Le champ stylistique à l'épreuve de la matérialité de l'écrit, pp.39-89, 2008.

M. Colas-blaise, M. Kara, L. Perrin, and A. Petitjean, , 2010.

J. M. Colletta and V. Tcherkassof, Les émotions, Cognition, langage et développement, 2003.

D. Coltier, P. Dendale, and P. Brabanter, « La notion de « prise en charge » en linguistique, Langue française, vol.162, pp.3-27, 2009.

J. Coquet, , 2007.

B. Cornulier, « L'incise, la classe des verbes parenthétiques et le signe mimique faciale » in Cahiers de linguistique 8, 1978.

J. Cosnier and A. Brossard, , 1984.

J. Cosnier, « Les gestes du dialogue, la communication non verbale, Le dialogue, pp.129-138, 1996.

J. Cosnier and J. Vaysse, Sémiotique des gestes communicatifs, pp.7-28, 1997.

J. Cosnier, J. Vaysse, P. Feyereisen, and G. Barrier, Geste, cognition et communication, Nouveaux Actes Sémiotiques, 1997.

M. Cuenca, « Defining the indefinable? Interjections (abstract), Fifth International Cognitive Linguistics Conference, 1997.

E. Danblon, Du cri au discours expressif : une approche généalogique de l'expression des émotions, Les émotions, pp.181-186, 2003.

L. Danon-boileau and M. A. Morel, , vol.6, 1995.

M. De-bonis, D. Lioussine, J. Colletta, and A. Tcherkassof, Emotions, expressions faciales et primitives iconiques », in Les émotions -Cognition, pp.33-38, 2003.

B. L. Dear, , 2002.

E. Dresner and S. C. Herring, Functions of the nonverbal in CMC : Emoticons and illocutionary force, vol.20, pp.249-268, 2010.

S. Dubois and D. Vincent, Le discours rapporté au quotidien, Québec, Les nuits blanches éditeur, 1997.

O. Ducrot, Dire et ne pas Dire. Principes de Sémantique Linguistique, 1972.

O. Ducrot and J. M. Schaeffer, Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, 1999.

N. Everaert-desmedt, Le processus interprétatif : introduction à la sémiotique de, 1990.

P. Feyereisen, « La compréhension des gestes référentiels, Nouveaux actes sémiotiques, pp.29-49, 1997.

S. Fisher, « Métamorphoses : le cri, l'interpellation, l'injure », in Faits de langue, n°6, pp.143-151, 1995.

J. Fontanille, Semiotica n°163, vol.163, 2007.

J. Fontanille, Sema et Soma, 2005.

J. Fontanille, Corps et sens, 2011.
DOI : 10.3917/puf.jacq.2011.01

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00922633

A. François, « « Ben » en français oral : l'énonciateur (dés)engagé, Proceedings of the 16th International Congress of Linguists, 1997.

R. Frentiu, L'interjection / l'onomatopée et l'étonnement devant le monde. Courte étude contrastive entre les langues roumaine et japonaise, 2008.

A. Garcea and C. Bazzanella, Discours rapporté et courrier électronique », in Faits de Langue n°19, pp.231-244, 2002.

F. Georges, Sémiotique de la représentation de soi dans les dispositifs interactifs, l'hexis numérique, Thèse soutenue le 14 décembre, 2007.

M. Gonçalves, Sur le statut linguistique de l'interjection, 2008.

M. Grevisse and A. Goosse, Nouvelle grammaire française, 1995.

, Groupe µ, 1992, Traité du signe visuel. Pour une rhétorique de l'image

P. Halté, P. Marillaud, and R. Gauthier, Formules interjectives et identité linguistique des internautes : différents usages pour différentes langues ? », in Actes du colloque international « CALS 2011 : Traduire... interpréter, pp.415-427, 2011.

P. Halté, M. Colas-blaise, and . Le, L'interjection, l'acronyme et l'émoticône, ou comment (se) montrer à l'écrit. », in Variations textuelles et variétés discursives, 2012.

E. Hérique, Étude de l'Interjection « Tiens » : Contribution à l'Étude du Phénomène Interjectif, 1986.

D. M. James, The Syntaxe and Semantics of some interjections, 1972, « Some Aspects of the Syntax and Semantics of Interjections, 1973.

A. Joly, La psychomécanique et les théories de l'énonciation, 1979.

G. Kleiber, « Sémiotique de l'interjection, Langages, vol.161, 2006.

J. Klinkenberg, « La relation texte-image. Essai de grammaire générale, Bulletin de la Classe des Lettres, Académie royale de Belgique, 6/19, pp.21-79, 2008.

C. Lang, « Body language : The resurrectionof the corpus in text-based VR, CyberSpaces: Pedagogy and Performanceon the Electronic Frontier, Works and Days, vol.26, 1995.

P. Laurendeau, « Préassertion, réassertion, désassertion : construction et déconstruction de l'opération de prise en charge », in Langue française, n°162, Paris, Armand Colin. -mars 1989, « Repérage énonciatif et valeur de vérité : la prise en compte, la prise en charge, Des analyses de discours, Diane Vincent et Denis Saint-Jacques (dirs.), Actes du CÉLAT, pp.107-129, 2009.

J. Lee, Is That an Emoticon in 1862? », in New York Times, 2009.

D. Maingueneau, Le Langage en suspens, pp.77-94, 1986.

N. Michot, Les représentations graphiques du lexique dans les pratiques atypiques écrites des jeunes, 2008.

J. C. Milner, De la Syntaxe à l'Interprétation -Quantités, Insultes, Exclamations, 1978.

J. Moeschler and A. Reboul, La pragmatique aujourd'hui, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00098585

J. Moeschler, . «connecteurs, and . Inférence», Syndesmoi: il connettivo nella realta del testo, Gobber G. (éd.), 2003.

G. Moliné, « Et comment ! Entre exclamation et assertion », in Travaux de linguistique, 2009.

D. Monticelli, R. Pajusalu, and A. Treikelder, Regards multidisciplinaires sur la deixis -de l'énoncé à l'énonciation et vice-versa, 2005.

M. A. Morel and L. Et-danon-boileau, Grammaire de l'intonation, 1998.

H. Nolke, Linguistique modulaire : de la forme au sens, 1994.

C. Noren, « Réflexions sur le t'chat comme moyen d'acquisition du FLE, Synergie Pays Scandinaves, pp.81-91, 2006.

C. Olivier and L. Fauré, L'interjection en français, Cahiers De Praxématique, n°34, 2000.

C. Olivier, Université de Toulouse-le-Mirail. -1994, « Les interjections et autres signaux linguistiques comme marqueurs d'actes de prédication », Traitement pragmatique des interjections du français, pp.215-231, 1985.

S. Panis, La démonstration dialectique, le problème de la justification des propositions dans un contexte de finitude cognitive, sa résolution et ses conséquences, 2010.

C. S. Peirce, Écrits sur le signe, rassemblés, traduits et commentés par Gérard Deledalle, 1978.

L. ;. Perrin, S. Leroy, . Dirs.-;-m, M. Mosegaard-hansen, C. Norén et al., L'énonciation dans tous ses états, mélanges offerts à Henning Nølke à l'occasion de ses soixante ans, L'énonciation dans la langue. Ascriptivisme, pragmatique intégrée et sens indiciel des expressions, vol.46, pp.187-211, 2008.

C. Plantin, « Structures verbales de l'émotion parlée et de la parole émue, Les émotions, 2003.

C. Plantin, M. Doury, and V. Traverso, Les émotions dans les interactions, 2000.

R. Province, R. Spencer, and D. Mandell, « Emotional expression online. Emoticons punctuate website text messages, Journal of Language and Social Psychology, vol.26, pp.299-307, 2007.

. Psy, . Nca, and . Litis, Interprétation et problématique du sens, Actes du colloque de l'Association pour la recherche cognitive, 2009.

M. B. Quinion, Only joking ? Should the smiley be outlawed ? », in World Wide Words, 1996.

A. Rabatel, Éditions de l'université de Savoie. -2009a, « Prise en charge et imputation, ou la prise en charge à responsabilité limitée?, Dire, montrer dans les sciences du langage, in H. de Chanay, M. Colas-Blaise, O. Leguern (éds), vol.162, pp.71-87, 2009.

P. Rézeau, « L'interjection accompagnée d'un geste. Plaidoyer pour une description lexicogaphique, Langages, vol.161, pp.91-100, 2006.

B. Richet, Emotions réelles, émotions jouées : l'exemple des interjections, 2000.

M. Riegel, J. Pellat, R. Rioul, P. Paris, and L. Rosier, « Interjection, subjectivité, expressivité et discours rapporté à l'écrit : petits effets d'un petit discours, De la vive voix à l'écriture vive : l'interjection et les nouveaux modes d'organisation textuels, vol.34, pp.112-126, 1994.

E. Roulet, L. Fillietaz, and A. Grobet, Un modèle et un instrument d'analyse de l'organisation du discours, 2001.

K. R. Scherer, T. Bânziger, and D. Grandjean, « L'étude de l'expression vocale des émotions : mise en évidence de la dynamique des processus affectifs, Les émotions, 2003.

J. Searle, Les Actes de langage, 1972.

S. Soriano and S. , « L'interjection dans la BD : réflexion sur sa traduction, Journal des traducteurs, vol.44, pp.582-603, 1999.

C. Sirdar-iskandar, Description Sémantique des interjections, Cairo, Département de Langue et Littérature Françaises, 1979.

C. Sirdar-iskandar, « eh bien ! le russe lui a donné cent francs, Les Mots du Discours, O. Ducrot (dir.), pp.161-191, 1980.

D. Sperber and D. Wilson, , 1986.

M. Swiatkowska, Actes du colloque Langage et cognition, Krakow. -2000, Entre dire et faire, De l'interjection, Krakow, Wydunicvwo UJ. -2006, « L'interjection : entre deixis et anaphore » in Langages, vol.161, 1997.

A. Tatossian, « Typologie des procédés scripturaux des salons de clavardage en français chez les adolescents et les adultes, CMLF-08, 2008.

L. Tesnière, Éléments de syntaxe structurale, 1959.

H. Van-lier, Les cahiers de la photographie, p.5, 1982.

A. Vassileva, « Vers un traitement modal de l'interjection: traduction de la modalité injonctive par les interjections en français. », in Studi Italiani di Linguistica teorica applicata, pp.103-111, 1994.

R. Vion, Modalités, modalisations et discours représentés », in Langages, n°156 : Effacement énonciatif et discours rapporté, pp.96-110, 2004.

P. Wahl, Le style comme geste. Enjeux théoriques et critiques d'une métaphore. » in Style, langue et société, Bordas, Molinié, dirs., actes du colloque de Cerisy, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01997406

A. Wierzbicka, Semantic Primitives, Frankfurt, Athenaüm. -1991, « Interjections across cultures, vol.18, pp.159-192, 1972.
DOI : 10.1016/b0-08-044854-2/01073-7

D. P. Wilkins, Interjections as deictics, vol.18, pp.119-158, 1992.
DOI : 10.1016/0378-2166(92)90049-h

A. Wilson, « A Pragmatic device in electronic communication, Journal of Pragmatics, n°, vol.19, issue.4, pp.389-392, 1993.

D. F. Witmer and S. L. Katzman, On-line smiles : does gender male a difference in the use of graphic accents ?, Journal of computer mediated communication, vol.2, 1997.

L. Wittgenstein, Tractatus logico-philosophicus suivi de Investigations philosophiques, p.1961, 1922.

M. Yuki, W. W. Maddux, and T. Masuda, « Are the windows to the soul the same in the East and West? Cultural differences in using the eyes and mouth as cues to recognize, 2007.

. *-billou95-s&apos;étiiiiiiiiiiiire, MeeYung fait des giligili à BiLLOU95 qui explose de rire :-)

, <MeeYung> quand je vois des gens s'étirer ça me donne envie de les chatouiller, p.2

*. Artemis,

B. &lt;demonelle&gt; and . Spinelli, pedrì (~pedri@85157A8B.74000AB5.F307D33D.EpiK) Quit (Quit: jvous fous enfin la paix :)))

, 14:21] * Tetsuoo (kvirc@EpiK-7B9714D4.fbx.proxad.net) has joined #25-35ans

, Gab59@EpiK-C1827041.rev.gaoland.net) has joined #25-35ans

*. ,

*. Artemis, Gab59@EpiK-C1827041.rev.gaoland.net) Quit (Quit: )

, HelòJ-1119

, <%ondes-virtuelles> oui et toi ? 03[14:47] * Eldakien is now known as Eldak, * jump (~jump2006@EpiK-2D6BEA6B.rev.gaoland.net) has joined #25-35ans, p.2

, <%Spinelli> non pas que je joue mal, mais j'ai pas de chance, je perds souvent avec le meilleur jeu, * MeeYung (~meeyung.c@EpiK-23C6DF17.rev.gaoland.net) Quit

, <MeeYung> et que durant des années ça peut être dormant mais quand ça se réveille c'est très très compliqué :s

, <MeeYung> comment ça ? [15:14] <Apa> Là où c'est curieux c'est qu'elle a l'habitude de s'asseoir sur ses talon comme ils font là-bas. pourtant elle est partie avant de s'avoir marché ou parler

, <%ondes-virtuelles> au boulot on a souvent des patients envoyés pr ça

, Mais elle a pu s'identifier à un modèle

, <Apa> Tetsuo, je lui ai demandé mais ses parents ont caché assez tard son origine (pas son adoption

, 15:29] <Apa> désolé, problème d'abréviation. 02[15:30] * Apa (~Apa@EpiK-2634BF1C.rev.gaoland.net) Quit (Quit: Moi, pour mon chat, je prends Syllabik

, Pour les chatteurs qui aiment leur chat, Ses XTS soyeuses et ses menus enrichis à la vitamine de scripteur m'ont vite convaincu, p.3

, Sat Nov, vol.28, p.12, 2009.

, Session Start: Sat Nov, vol.28, p.12, 2009.

, Session Ident: #25-35ans 02

, Session Start: Mon, vol.18, p.39, 2009.

, Nous vous souhaitons un excellent moment de 03[10:53] * Angel (~52DTC@EpiK-4B722C0D.w83-204.abo.wanadoo.fr) has joined #25-35ans [10:53] <Angel> BBonjour [10:54] <Angel> PPurée ça roupille encore sur un tchat lol, Topic is 'Bonjour et bienvenue sur #25-35ans, merci de prendre en considération les règles noticées par Artemis

, tonyparker (~AS258@EpiK-64D56371.w86-200.abo.wanadoo.fr) has joined #25-35ans 06[11:38] * wassila|AFK est de retour. Raison de l'absence: Je ne suis plus là ! depuis 2mins 54secs 03, Angel (~52DTC@EpiK-4B722C0D.w83-204.abo.wanadoo.fr) Quit (Quit: J'te prends, j'te retourne et: j'te baise si j't'aime ou j't'éclate si j't'aime pas!) 03

, Les statistiques de ce canal sont disponibles sur

, * _Roi2Coeur (nouvoousti@EpiK-6E48CBD9.w90-54.abo.wanadoo.fr) has joined, p.3

M. &lt;@speedbiker|mange&gt;, Artemis sets mode: +v speedbiker|Mange 06[12:23] * wassila|AFK est de retour. Raison de l'absence: Je ne suis plus là ! depuis 12:35] * Thulsa (okzombie@FC9EB74.CCF76760.1D1F90ED.EpiK) has joined

W. &lt;demonelle&gt;-woucky-!-;-woucky, EpiK) Quit (Ping timeout) 03[12:48] * wassila|AFK is now known as wassila|clope 02[12:49] * wassila|clope (~ouassila1@1BA04528.990DEE5B.F39E3193.EpiK) Quit (Quit: SyllabiK Script 4eme génération, p.6

, <wassila|Caoua> wallah je vais te casser le péjnis [12:54] <Woucky> NAN Daisy`. [12:54] <Baboudesbois> un petit pas vers l'amour la haine

, Apocalypse (~QuebecWeb@10569D87.AA4BA267.A11112EB.EpiK) has joined #25-35ans

, Kikou Daisy`Daisy`\o/ [13:06] <Bourguideche21> C'est une nouvelle mode? get up your hand in the air?, ondes-virtuelles (~ondesvirt@EpiK-93E52AB4.rev.numericable.fr) has joined #25-35ans 03

B. Marcovanbouten,

B. Baboudesbois, 13:14] <%ondes-virtuelles> Candy jolie ? [13:14] <%ondes-virtuelles> Candy éblouissamment magnificiemment bellissimement jolie, Lol cest maintenant que tu vois ca ? que Candy est belle ondesvirtuelles

. Lol,

.. De-même, ça me gêne voyons [13:19] <@Candy> ahahah tu mens trop mal mon le seins! [13:20] <LeSaint> je suis sûr Candy que tu as retapissé ta chambre cette nuit

, ] <LeSaint> alors ondes-virtuelles ? toi aussi tu veux que je te fasse pareil, LeSaint (~bidule@EpiK-4E94DDE4.rev.gaoland.net) has joined #25-35ans ici ayé [13:25] <LeSaint> qu'est-ce que c'est mesquin Candy, p.3

, Marcovanbouten (~amar@EpiK-2DD5AF75.rev.numericable.fr) has joined #25-35ans 03

*. Wassila|afk-est-de-retour, Raison de l'absence: Je ne suis plus là ! depuis 9mins 50secs 03, p.3

C. Lesaint,

, 6E8783E2.EpiK) has joined #25-35ans [13:59] <Bourguideche> Pourquoi ne peut on jamais ête tranquille au boulot? lol [14:01] <Bourguideche> c'est beaucoup demandé que de pouvoir commater 8h dans une journée, Bloody-Kiss (~QuebecWeb@10569D87.AA4BA267.A11112EB.EpiK) Quit (Ping timeout

, * longuenuit (~ddmlivftb@EpiK-968DEDC6.fbx.proxad.net) has joined #25-35ans [14:13] <Marcovanbouten> j'ai pas ta vie trépidente " hooooooooooo il y a deux atomes qui vont se fissurer , j'en peux plus

, 14:16] <Bourguideche> c'est d'un gout douteux mais apres tout... tous les gouts sont dans la nature

, 14:19] * longuenuit (~ddmlivftb@EpiK-968DEDC6.fbx.proxad.net) has left #25-35ans

, 14:19] * ElimsEgo (~johanna@EpiK-5C5FFAD0.w80-14.abo.wanadoo.fr) has joined #25-35ans

, et sinon, t'as pas des filles en bouse blanche a coté de toi? 14:21] <Marcovanbouten> :) [14:21] <Bourguideche> euh... oui, il y a ca

, en fait c'est le graveleux ton dada, <Marcovanbouten> moi à §a m'a toujours epaté de trouver des femmes intelligentes

, <pedrì> (j'ai pas dit non plus que ce n'était pas le cas hein.. mais j'ai pas précisé

, (@Candy) : zut il voulait une blouse mouillé <)== parce que j'ai lu ça

. &lt;bourguideche&gt;-o-belle, O magnifique Candy, comme tu as raison de ne pas apprécier la remarque de Pedri... C mieux comme ca

, * Artemis sets mode: +o Oceans

, 14:33] <LesPrie> c'est un calembour Bourguideche, un jeu de mot qui se lit littéralement [14:33] <Bourguideche> le calembour est un pet de l'esprit

, Ridicule" et je sais pas pourquoi elle me revient tj en tête quand j'entend le mot calembour 03[14:37] * Woucky is now known as Rocky-dodo 03[14:37] * Rocky-dodo is now known as Woucky-dodo [14:39] <LesPrie> tu peux utiliser la touche tabulation Bourguideche pour écrire un pseudo si tu veux, c'est la double-flèche sur le clavier à gauche, il suffit d'écrire une ou deux lettres puis la tabulation [14:39] <LesPrie> je ne connais pas cefilm a priori, il ne me dit rien

I. .. &lt;bourguideche&gt;-merci-pour-le-truc-lesprie and T. Par, <LesPrie> je viens de voir sur allociné la fiche, en même temps, je ne suis pas très film français, mis à part quelques uns, et encore, dont le diner de cons 03

, heureusement que t'es pas en voiture [14:48] <wassila> j'ai une envie de merdé [14:48] <LesPrie> wassila, ne te fais pas prier pour nous, tu peux aller aux toilettes [14:48] <Marcovanbouten> va chier [14:49] <LesPrie> voilà, enfin je l'ai dit un peu moins brutalement [14:49] <Bourguideche21> ya pas à dire, entre Marcovanbouten et wassila, on a quand meme quelques beaux poetes ^^ 03

, 15:01] <LesPrie> manquerait plus que tu manques l'heure de fin, le truc ballot, tu t'endors et tu te réveilles 2h après : ha merde, j'ai fait des heures supp

, <LesPrie> justement, vive les 35h, c'est pour ça que c'est ballot

, 15:03] * Apocalypse (~QuebecWeb@10569D87.AA4BA267.A11112EB.EpiK) has left #25-35ans [15:03] <LesPrie> meuh non Bourguideche, faut pas

, Donc depuis je me branche depuis l'iphone

*. Elimsego, un café bien chaud (expresso bien sûr !) à Candy :-) 15:18] <LesPrie> j'espère juste Bourguideche21 que tu as l'option illimité en temps en trafic sur ton iphone, histoire de ne pas avoir la même mésaventure que ceux qui avaient la clé 3G, Apocalypse (~QuebecWeb@10569D87.AA4BA267.A11112EB.EpiK) Quit (Quit: A bientôt sur

.. , toujours faire gaffe à ce que tu dis Candy

, <LesPrie> pourquoi tu couvres ton cul Candy ? tu ne l'étais pas à la base ? enfin quand tu étais assise

, Mea culpa, mea maxima culpa [15:29] <LesPrie> simplement réaliste Bourguideche, je ne vois pas ce qui te fait dire ça 06[15:29] * Bourguideche se frappe la poitrine en acte de contrition ^^ [15:30] <Bourguideche> je sais pas LesPrie

, <@Candy> Oceans laisse ton clavier en paix le pauvre vu la taille de ton sex

, 15:32] <LesPrie> mdr Candy, tu as mis la photo sur ton ipod pour faire fuir les bergers allemands

, <LesPrie> normal Candy, je ne m'en suis toujours pas remis de tes mésaventures à la mare aux canards, Angel et aussi c'ést bien pour cela que tu passe ici looool

*. Lesprie-appelle-candy, la police s'habille en femme [15:36] <@Candy> On savait les Japonais enclin à des tendances vestimentaires surprenantes, et bien désormais même la police s'y met

, Grande-Bretagne -Un homme sous l'emprise de drogue s'est arraché le scrotum après avoir cru que des mille-pattes l'attaquaient. <----je trouve cette anecdote plus cocasse Candy, on devrait s'en inspirer pour la prochaine campagne de lutte contre la drogue

, oui oui Candy, il ne voulait pas se fouler, il avait un contrat de quinze jours

X. &lt;angel&gt;-ccoucou, <Bourguideche> ya pas à dire... les histoire de scrotum, ca a quand meme une autre saveur 03

, Haaa les hommes et les machines a laver lol <-----hum, 5 minutes

, mn ? LesPrie .??? [15:41] <Angel> T'es précoce toi

, ElisabethII (~Elisabeth@E880F4EA.2D7724AB.CEFD9230.EpiK) has joined #25-35ans, p.3

, <LesPrie> meuh oui Angel, justifie-toi ... de toute façon, une femme presque à terme hein [15:45] <Bourguideche> c'est ma machine, donc si ma femme y touche, c'est elle qui la deregle

, Mais bon a mes yeux mon cheri est parfait c tout lol

, ça fait un moment quepedrì a la tête dans le cul de Candy, il serait peut-être temps de s'inquiéter non ?)

, be) Quit (Quit: Où va le monde si l'on ne peut plus se montrer imparfait au présent ?)

, ElisabethII (~Elisabeth@E880F4EA.2D7724AB.CEFD9230.EpiK) Quit (Quit: veni, vidi, p.2

, <LeSaint> c'est bien Angel, t'avais percuté tout de suite hein

, écoute Candy, s'il n'y a que ça que j'aimerai bien, faudra venir à paris pour te faire ta fête, p.3

*. Lesaint, ~bidule@EpiK-4E94DDE4.rev.gaoland.net) has joined #25-35ans spad-XIII :-)))

, EpiK) Quit (Quit: Je reviens, je vais me raser, ) Quit (Quit: Trop d'mauvaises langues. :||) 16:17] * Demonelle (~rs-110@EpiK-DD4EA3A9.fbx.proxad.net) Quit (Quit: Soyons désinvoltes, n'ayons l'air de rien, p.2

, Pour les chatteurs qui aiment leur chat, Ses XTS soyeuses et ses menus enrichis à la vitamine de scripteur m'ont vite convaincu

B. Xena,

, <LesPrie> il va falloir se pendre aux lèvres de Daisy`, h0bby1, pour avoir la réponse

, Artemis sets mode: +h abby

*. Malek, `. Malek, and `. , très long et très érotic baiser qui fait arreter le batement du coeur

*. Malek`malek and ;. .. , ~malek@EpiK-F2EB22D9.w92-147.abo.wanadoo.fr) Quit (Quit

, 17:09] <LesPrie> comment ? on me ferait de la concurrence sur un autre salon ? [17:09] <Daisy`> lol

, <LesPrie> par ailleurs, je ne fais pas de bisoux en public, ça ferait trop de jalouses, le bureau des réclamations serait submergé

, ha bon, sans cela, je serais venu en privé pour m'occuper LesPrie

. &lt;daisy`&gt;-nan-rien-dunera,

, * fousacagoule was kicked by roubaix.fr.epiknet.org (Flooding

*. Ramirez, 17:33] * cedric01_ (~-_-@EpiK-C7610DDE.w82-127.abo.wanadoo.fr) has joined #25-35ans, p.3

«. Dialogues,

, Session Ident: #dialogues 03[10:47] * Now talking in #dialogues 03

!. Zhu, . Gg, and . Lui, Les PVs se demandent sur le canal ; en cas de PV non désiré, hot ou injurieux, vous pouvez ignorer l'User grâce à /ignore -p pseudo | Règlement : http://netiquette.epiknet.org/ | Un problème concernant le domaine de la cyberpédophilie ? Demandez de l'aide sur #Egide (egide.epiknet.org) | Idées d'évènement ? Mailez dialogues@epiknet.org ! 03[10:48] * Aesran (~Aesran@EpiK-648FE33C.rev.gaoland.net) has joined #dialogues, * Aesran (~Aesran@EpiK-648FE33C.rev.gaoland.net) has joined #dialogues

, Mibbit@EpiK-2540DD8F.w90-14.abo.wanadoo.fr) has joined #dialogues [10:56] <Aesran> Elvira|Revient: beh après, à toi de voir, p.3

, ~Tekee@EpiK-6CBAB25D.fbx.proxad.net) Quit (Quit: EpiKnet CGI:IRC

, Xefir (~Xefir@8286935.996791CE.3493A3CA.EpiK) Quit (Quit: Bye!) 03[11:09] * Jonnn (~jon@F8B52C89.1BA13719.AC57A8B.EpiK) has joined #dialogues

, wassila|Clope (~ouassila1@1BA04528.990DEE5B.F39E3193.EpiK) Quit (Quit: Chéri, t'as vu le nouveau Syllabik ? -Non -Tu sors, p.3

, speedbiker (~BSmaxScri@EpiK-B6961723.teledisnet.be) has joined #dialogues 06[11:41] * wassila est absente ! Raison: L 03[11:41] * wassila is now known as wassila|Clope 03, wassila|AFK est de retour. Raison de l'absence: Je ne suis plus là ! depuis 2mins 54secs 03, p.3

, Les statistiques de ce canal sont disponibles sur

, Quit (Quit: ) [12:08] <Elvira|PasLa> A plus tard tout le monde :o), p.2

, EpiK) Quit (Quit: Arriverastu à trouver l'original ? TeamScripT v3.22) 03[12:48] * wassila|AFK is now known as wassila|clope 02[12:49] * wassila|clope (~ouassila1@1BA04528.990DEE5B.F39E3193.EpiK) Quit (Quit: SyllabiK Script 4eme génération, ] * wassila (~TS3-902@1BA04528.990DEE5B.F39E3193.EpiK) has joined #dialogues 03, p.3

*. Liljat, izjinH (~huitzi@9036AA78.560674E.E9A66A7F.EpiK) Quit (Ping timeout) 13:08] * izjinH (~huitzi@9036AA78.560674E.E9A66A7F.EpiK) has joined #dialogues 02

*. Aesran, Mibbit@EpiK-648FE33C.rev.gaoland.net) Quit, p.2

*. Cyt, EpiK) has joined #dialogues 03[13:20] * Cyt (~Cyt@EpiK-58760784.w82-122.abo.wanadoo.fr) has joined #dialogues 03

, :32] <Liljat> le pire c'est que je risque de me hl moi-même :/ Liljat, vol.13

, Maintenant le monde entier est près de la chute et regarde la gueule d'enfer. Tous les libéraux, les intellos, les démagos...et soudain personne ne sait plus quoi dire, p.3

, :49] * wassila|Clope_Cafe est de retour. Raison de l'absence: merde depuis 8mins 37secs 03, B3EDA8C4.EpiK) Quit (Quit: A bientôt sur www.webchat.epiknet.org !), vol.13, p.3

. &lt;cyt&gt;-thx and . Le-mieux-À-faire, 14:10] <wassila|OQP> ah la c'est mieux 06[14:10] * wassila|OQP est de retour

. &lt;cyt&gt;-bah-alors-aesran, * myserio (~myserio@EpiK-103EEB5B.fbx.proxad.net) has joined #dialogues [14:17] <savoyard1> slt wassila 03[14:17] * savoyard1 (~CoolScpt3@EpiK-71406C03.w90-52.abo.wanadoo.fr) has left #dialogues 03, w82-122.abo.wanadoo.fr) Quit (Quit: A bientôt sur www.webchat.epiknet.org !)

. &lt;cyt&gt;, * Rocky-dodo is now known as Woucky-dodo 03[14:38] * Anonyme831 (~Anonyme83@EpiK-1838425B.dyn.user.ono.com) has joined #dialogues 02[14:38] * Anonyme831 (~Anonyme83@EpiK-1838425B.dyn.user.ono.com) Quit (Quit: EpiKnet CGI:IRC -www, * Anthoxx (~Anthoxx@EpiK-CDCA59FE.w83-115.abo.wanadoo.fr) has left #dialogues 02, p.2

, Maintenant le monde entier est près de la chute et regarde la gueule d'enfer. Tous les libéraux, les intellos, les démagos...et soudain personne ne sait plus quoi dire, Myrdin (~Myrdin@chanadmin.dialogues.epiknet.org) has joined #dialogues, p.2

, ~imma-star@EpiK-666213C8.w81-251.abo.wanadoo.fr) has joined #dialogues

. Ici, * speedbiker|Mange is now known as speedbiker 03[15:16] * Myrdin (~Myrdin@chanadmin.dialogues.epiknet.org) has joined #dialogues [15:16] <@Calliope> [Myrdin] « Maintenant le monde entier est près de la chute et regarde la gueule d'enfer. Tous les libéraux, les intellos, les démagos...et soudain personne ne sait plus quoi dire, Aesran`EnCours (Mibbit@EpiK-648FE33C.rev.gaoland.net) Quit

*. Myrdin, B81A499D.190FF264.EpiK) Quit (Ping timeout) 03[15:34] * Pinako (BSmax@EpiK-8C03FAC5.fbx.proxad.net) has joined #dialogues 03[15:35] * wassila (~ouassila1@50EDA3E.85BA759E.F39E3193.EpiK) has joined #dialogues 03[15:37] * Myrdin (~Myrdin@chanadmin.dialogues.epiknet.org) has joined #dialogues [15:37] <@Calliope> [Myrdin] « Maintenant le monde entier est près de la chute et regarde la gueule d'enfer. Tous les libéraux, les intellos, les démagos...et soudain personne ne sait plus quoi dire, Liberesurparole (~Liberesur@E378A069.C6A17C9.190FF264.EpiK) has joined #dialogues

, Roms (~Roms@6663C2E0.CFAF9012.B3EDA8C4.EpiK) has joined #dialogues 03

;. *-waren and . Star, ChoKaPiiK`(~GStaR@EpiK-C9D4AA1E.dsl.club-internet.fr) has left #dialogues 03, ~waren@chanadmin.audiovisuel.epiknet.org) has joined #dialogues 03

, Pour les chatteurs qui aiment leur chat, Ses XTS soyeuses et ses menus enrichis à la vitamine de scripteur m'ont vite convaincu

, 16:16] * pompier73 (~pompier73@EpiK-98B4503E.rev.gaoland.net) Quit (Quit: A bientôt) 02[16:17] * Woucky (~Rocky@A6A8AB81.C70C3574.2BE4F410.EpiK) Quit (Quit: Trop d'mauvaises langues. :||), p.3

, Pour les chatteurs qui aiment leur chat, ~myserio@EpiK-103EEB5B.fbx.proxad.net) Quit (Quit: T'as po le dernier Syllabik ? Ouahh le retard tu vis dans une grotte ou quoi ?? :)), p.6

!. -c&apos;est-lui-la-nouvelle-star,

*. Liljat, ~huhu@EpiK-4A19F98.fbx.proxad.net) Quit

, 16:30] * myserio (~myserio@EpiK-103EEB5B.fbx.proxad.net) Quit (Quit: Moi, pour mon chat, je prends Syllabik

, org) 03[16:30] * Liljat (~huhu@EpiK-4A19F98.fbx.proxad.net) has joined #dialogues 03, Ses XTS soyeuses et ses menus enrichis à la vitamine de scripteur m'ont vite convaincu

L. Artémis-À-ephèse, L. Statue-de-zeus-À-olympie, L. Mausolée-d&apos;halicarnasse, and . Colosse-de-rhodes-et-le-phare-d&apos;alexandrie, * Elvira (~XXX@princesselvira.epiknet.fr) has joined #dialogues [17:06] <Elvira> Re tout le monde :) 03[17:06] * Myrdin (~Myrdin@chanadmin.dialogues.epiknet.org) has joined #dialogues [17:06] <@Calliope> [Myrdin] « Maintenant le monde entier est près de la chute et regarde la gueule d'enfer. Tous les libéraux, les intellos, les démagos...et soudain personne ne sait plus quoi dire, * Tekee (~Tekee@EpiK-6CBAB25D.fbx.proxad.net) Quit (Quit: EpiKnet CGI:IRCwww.cgichat.epiknet.org), p.3

, w90-24.abo.wanadoo.fr) has joined #dialogues 02, ~ChanAdmin@EpiK-7D6036A5.evc.net) Quit (Quit: Il faut toujours dire aux personnes qu'on aime d'Amour ou d'Amitié "JE T'AIME

. *-avion-de-chasse, :17] * Zyx (~Zyx@EpiK-50E91EC6.w193-253.abo.wanadoo.fr) Quit (Quit: ), Anonyme115 (~Anonyme11@41F62D6E.76B4B996.990B699A.EpiK) Quit (Quit: EpiKnet CGI:IRC -www.cgichat.epiknet.orgg), vol.17, p.3

. Exemples, 14:22]<pedrì> j'ai pas dit que j'te mouillais avec ma bave, p.6

, 14:59] <%Spinelli> bah je dois en être à -100$ [14:59] <%ondes-virtuelles> ah ça va encore [14:59] <%ondes-virtuelles> je pensais que ça se chiffrait en milliers [14:59] <%Spinelli> mais bon c'est que des gains que j'ai perdu

, <LesPrie> eh oui Candy, fou d'amour pour moi, tu ne peux pas lutter, Lol cest maintenant que tu vois ca ? que Candy est belle ondes-virtuelles

. &lt;daisy`&gt;-c&apos;etait-quand-et-À-quelle-heure, 13:15] <+BotTools03> ondes-virtuelles CHoPPe Candy eT Lui RouLe uNe GRoSSe PeLLe, SLUUUUUUUUUUURP ! :o)

.. &lt;bourguideche&gt;, BOOM ^^ [14:13] <Marcovanbouten> la mettalurgie tres peu pour moi

, <@Oceans> kiss Daisy` Daisy`[17:05] <Daisy`> np,kpit

, fr) has joined, pp.25-35

. &lt;bourguideche&gt;-ben-oui, <Bourguideche> Mais bon... j'ai honte... j'en suis à 18 Confiteor par jours avec flagellation et tout et tout (22, <Bourguideche> c'est beaucoup demandé que de pouvoir commater 8h dans une journée?? [14:03] <@Candy> 8 h oula autant! Mdr

, 13:19] <LeSaint> je me doutais bien Candy que ta vie serait totalement tourneboulée après notre sexcam d'hier soir, m'enfin tout de même ... je ne pensais pas que tu en parlerais ainsi en public, ça me gêne voyons

, <pedrì> (j'ai pas dit non plus que ce n'était pas le cas hein.. mais j'ai pas précisé, donc tu pouvais pas me dire que j'suis un baveur) [14:24] <@Candy> ouais mais bon , pourquoi vouloir me mouillé (31) [15:45] <Angel> Je tiens toutefois a signaler qu'il repasse nettoie, et m'aide dans les taches ménageres mon cheri, sans que je lui demande, <Tetsuoo> ah bin c pas si tard que ça [15:19] <Apa> Oui, après cela aurait bizarre je trouve. [15:21] <Apa> Par contre pour en revenir à MeeYung, il faudrait voir si les hépatites sont courrante en Corée

, ben écoute Candy, s'il n'y a que ça que j'aimerai bien, faudra venir à paris pour te faire ta fête, pardon pour les fêtes de fin d'année, p.-

, <@Candy> nan rien c dans ce manége le tour

. Oki,

, * fousacagoule was kicked by roubaix.fr.epiknet.org (Flooding (Limit is 3 lines per 2 seconds)), p.3

, EpiK) has joined #25-35ans [14:59] <%Spinelli> bah je dois en être à -100$ [14:59] <%ondes-virtuelles> ah ça va encore [14:59] <%ondes-virtuelles> je pensais que ça se chiffrait en milliers [14:59] <%Spinelli> mais bon c'est que des gains que j'ai perdu, fr) has joined #25-35ans

. H-2h, en plus ils les comptent pas les heures sup'... [15:02] <LesPrie> justement, vive les 35h, c'est pour ça que c'est ballot [15:02] <Bourguideche> Donc concentration maximale à 16h45... car si je rate le train c'est 2h d'attente (40, Pour le reste c'est la sénitude absolue ^^ 03

, <@Candy> zut il voulait une blouse mouillé [14:21] <Marcovanbouten> ha nan, ] * Apocalypse (~QuebecWeb@10569D87.AA4BA267.A11112EB.EpiK) has joined #25-35ans, p.3

, <Bourguideche> tu veux pas venir faire le pantin en blouse blanche pendant que moi je glande? ^^ [14:13] <@Candy> Oo

, MeeYung fait des giligili à BiLLOU95 qui explose de rire :-), vol.95

, <Tetsuoo> lol non tu confonds avec les Envahisseurs [14:23] <%Spinelli> oui oui [14:23] <%Spinelli> V c'était mieux [14:23] <%Spinelli> ceux qui avaient une peau de lézard (52) [10:53] <Angel> Bonjour [10:54] <Angel> Purée ça roupille encore sur un tchat lol, p.3

. Boom-^^, EpiK) Quit (Quit: Je reviens, je vais me raser

, <ElisabethII> il faut dire qu'après les conneries que je viens de lire sur le net

, MeeYung fait des giligili à BiLLOU95 qui explose de rire :-)

, ] <Tetsuoo> ils ont tellement d'acteurs sous la main, ils ont très bien pu choisir

, <Woucky> wassila|Caoua, j'te fous dans mon ignore list, définitivement. :) [12:53] <wassila|Caoua> va sy gros mouton

, ] <Bourguideche21> C'est une nouvelle mode? get up your hand in the air? lol

, <MeeYung> je suis en train de discuter avec une coréenne adoptée ... et il semblerait que la plupart des coréens adoptés naissent avec une hépatite

, ]<pedrì> la derniere fois qu'on m'en a fait une, le mec m'a demandé si j'étais alcoolique, vol.77

, <Liljat> le pire c'est que je risque de me hl moi-même :/ Liljat [13:32] <Liljat> voilà, ceci étant fait ! (83) [13:19] <LeSaint> je me doutais bien Candy que ta vie serait totalement tourneboulée après notre sexcam d'hier soir, m'enfin tout de même, Faut pas se fier aux apparences Bourguideche moi aussi je suis susceptible :x mais j'essaie de pas le montrer lol

, 14:13] <Marcovanbouten> j'ai pas ta vie trépidente " hooooooooooo il y a deux atomes qui vont se fissurer , j'en peux plus " ... ,) [14:13] <Marcovanbouten> ;) [14:13] <Bourguideche> tu veux pas venir faire le pantin en blouse blanche pendant que moi je glande?, <Bourguideche> rooo c'es meugnon tout cet amour ^^, vol.95

. &lt;apa&gt;-logique and . Elle-hépatite-de-corée, que durant des années ça peut être dormant mais quand ça se réveille c'est très très compliqué :s

M. &lt;@speedbiker|mange&gt;, Raison de l'absence: Je ne suis plus là ! depuis 13mins 38secs 03[12:28] * daisy_away is now known as Daisy` Daisy, * Demonelle (~rs-110@EpiK-DD4EA3A9.fbx.proxad.net) has joined #25-35ans

, Woucky ! ( qui c'est?) [12:39] <Woucky> Rocky

, fr) has joined #25-35ans

, <Apa> Là où c'est curieux c'est qu'elle a l'habitude de s'asseoir sur ses talon comme ils font là-bas. pourtant elle est partie avant de s'avoir marché ou parler, <Apa> Logique, elle hépatite de Corée. [15:13] <%ondes-virtuelles> mais ils naissent avant d etre adoptés

, <Bourguideche> ben quoi? il faut bien que je mérite mon salaire de ministre [14:13] <Marcovanbouten> j'ai pas ta vie trépidente " hooooooooooo il y a deux atomes qui vont se fissurer , j'en peux plus " ... ,) [14:13] <Marcovanbouten> ;) [14:13] <Bourguideche> tu veux pas venir faire le pantin en blouse blanche pendant que moi je glande?, j'en suis à 18 Confiteor par jours avec flagellation et tout et tout, p.3

. &lt;angel&gt;-kélécon-j&apos;vous-jure-!!!, <%ondes-virtuelles> t'as perdu combien ? [14:59] <%ondes-virtuelles> épanche-toi mon petit 03[14:59] * forest76 (~forest76@A368C32C.184A15BB.F39E3193.EpiK) has joined #25-35ans [14:59] <%Spinelli> bah je dois en être à -100$ [14:59] <%ondes-virtuelles> ah ça va encore [14:59] <%ondes-virtuelles> je pensais que ça se chiffrait en milliers [14:59] <%Spinelli> mais bon c'est que des gains que j'ai perdu, <Marcovanbouten> moi ça m'a toujours epaté de trouver des femmes intelligentes

, en fait c'est le graveleux ton dada, c'est ca? [14:21] <Marcovanbouten> mais ça arrive [14:21] <Marcovanbouten> un peu, j'ai essayé de faire dans l'intellectuel mais j'y arrive pas, <Marcovanbouten> moi ça m'a toujours epaté de trouver des femmes intelligentes, p.3

, <Marcovanbouten> et sinon, t'as pas des filles en bouse blanche a côté de toi? (114) [15:01] <LesPrie> manquerait plus que tu manques l'heure de fin, le truc ballot, tu t'endors et tu te réveilles 2h après : ha merde, j'ai fait des heures supp

I. and .. .. ,

, 28 2.1 -Petite histoire de l'émoticône

, 50 3.2 -L'émoticône en tant que signe : entre le texte et l'image ?, Texte et image : problématisation de la place de l'émoticône dans le discours via chat, p.61

.. .. Ii--l&apos;interjection, 67 1 -État des lieux : de quoi parle-t-on ?

, 100 1.1.8.2. -Interjections et subjectivité : les apports de la sémiotique, 1.8.1. -Interjections et émotions : les définitions classiques, 2000.

, 2.3 -Proposition théorique : les rapports entre onomatopée et interjections et la distinction entre interjections primaires et interjections dérivées, Les interjections : approche cognitive

.. .. Exemples, 1.3. -Les acronymes interjectifs et les interjections spécifiques d'un corpus de chat, 1.2. -Les interjections « secondaires » (ou « dérivées ») dans

, Les différentes fonctions

?. .. Iii--l&apos;émoticône, 239 1.5. -L'émoticône et la notion de fiction énonciative

, 1.1. -Les émoticônes monologique de mimiques faciales « positives » (sourire, rire, etc.), 1.2. -Les émoticônes monologiques de mimiques faciales tristes/blasées/fermées, p.295

». .. , 2.4. -Les émoticônes dialogiques de mimiques faciales d'adresse (clin d'oeil, tirage de langue), .1. -Les émoticônes dialogiques imitant des mimiques faciales « positives

, 3 -Fonctions des émoticônes ; spécificités par rapport aux interjections

, Deux notions fondamentales pour rendre compte de la fonction pragmatique des émoticônes : portée, visée

.. .. Conclusion,

.. .. Bibliographie,

.. .. Annexes,

.. .. Corpus,

.. .. Exemples,