, Il est raisonnable de penser que la détection du niveau de stress pourrait être un nouvel indicateur des aptitudes de conduite en fonction des situations et de l'état d'anxiété de l'utilisateur. Au final, l'utilisateur serait étudié de plusieurs manières : par ses actions (trajectoire effectuée, action sur le joystick et tous les paramètres qui peuvent être calculés par l'intermédiaire de ces données), par l'analyse de son regard mais aussi par l'analyse de ses données physiologiques. Toutes ces informations, correctement analysées, classifiées et fusionnées devraient permettre une évaluation précise, Une dernière perspective pourrait concerner l'évaluation du niveau de stress par l'intermédiaire de données physiologiques

M. Marcus, Va pittsburgh healthcare system

. Sl-soltau, . Slowik, . Ps-requejo, R. R. Sj-mulroy, and . Neptune, An investigation of bilateral symmetry during manual wheelchair propulsion, Frontiers in bioengineering and biotechnology, vol.3, p.86, 2015.

H. Niniss and . Inoue, Electric wheelchair simulator for rehabilitation of persons with motor disability, Symposium on Virtual Reality VIII (Proceedings), 2006.

. Av-sonar, . Burdick, E. M. Rr-begin, E. M. Resch, . Thompson et al., Development of a virtual reality-based power wheel chair simulator, Proc. IEEE Int. Conf. Mechatronics and Automation, vol.1, pp.222-229, 2005.

D. Anastasijevic, Mayo clinic and vmocion introduce technology which creates the sensation of motion, transforming virtual reality

C. Harrison, . Dall, . Grant, . Granat, . Maver et al., Development of a wheelchair virtual reality platform for use in evaluating wheelchair access, 3rd International Conference on Disability, VR and Associated Technologies, 2000.

. Ia-adelola, A. Cox, and . Rahman, Adaptable virtual reality interface for powered wheelchair training of disabled children, Proc. 4th Int. Conf. Disability, Virtual Reality Assoc, 2002.

. Ia-adelola, A. Cox, and . Rahman, Vems-training wheelchair drivers, Assistive Technology, vol.16, pp.757-761, 2005.

. Hp-mahajan, . Dicianno, D. Cooper, and . Ding, Assessment of wheelchair driving performance in a virtual reality-based simulator. The journal of spinal cord medicine, vol.36, pp.322-332, 2013.

. S-richir, E. Pineau, . Monacelli, . Goncalves, C. Malafosse et al., Design of portable and accessible platform in charge of wheelchair feedback immersion, Virtual Reality (VR), pp.389-390, 2015.

F. Goncalves, Design of a virtual environment with adaptation of immersion for wheelchair driving simulation. Theses, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01251566

. Ra-cooper, . Ding, . Simpson, . Fitzgerald, . Spaeth et al., Virtual reality and computer-enhanced training applied to wheeled mobility : an overview of work in pittsburgh, Assistive Technology, vol.17, issue.2, pp.159-170, 2005.

P. Abellard, . Randria, . Abellard, P. Mmb-khelifa, and . Ramanantsizehena, Electric wheelchair navigation simulators : why, when, how ?, Mechatronic Systems Applications. InTech, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/sic_01797511

I. I. Je-swan, . Edward, . Ii, . Stredney, B. Carlson et al., The determination of wheelchair user proficiency and environmental accessibility through virtual simulation proceedings, Proceedings of the 2nd Annual International Conference on Virtual Reality and Persons with Disabilities, pp.156-161, 1994.

M. Bresler, Turtle trainer : A way to evaluate power mobility readiness, Proceedings of the RESNA 13th Annual Conference, pp.399-400, 1990.

G. Tao and . Archambault, Using a 3d hand motion controller in a virtual power wheelchair simulator for navigation-reaching, Virtual Rehabilitation Proceedings (ICVR), 2015 International Conference on, pp.137-138, 2015.

M. Grant, B. Harrison, and . Conway, Wheelchair simulation, Cambridge Workshop Series on Universal Access and Assistive Technology, 2004.

J. Rasmussen, Skills, rules, and knowledge ; signals, signs, and symbols, and other distinctions in human performance models, IEEE Transactions on Systems, Man and Cybernetics, vol.13, issue.3, pp.257-266, 1983.
DOI : 10.1109/tsmc.1983.6313160

D. Mcruer and H. Jex, A review of quasi-linear pilot models, IEEE Transactions on Human Factors in Electronics, issue.3, pp.231-249, 1967.

F. Fujii and K. Wada, Analysis on the manual control characteristics of the human pilot during the operation of the powered wheelchair, Advanced Robotics, vol.19, issue.2, pp.121-139, 2005.

D. Mcruer, Human dynamics in man-machine systems, Automatica, vol.16, issue.3, pp.237-253, 1980.

D. L. Kleinman, S. Baron, and W. H. Levison, An optimal control model of human response part i : Theory and validation, Automatica, vol.6, issue.3, pp.357-369, 1970.

M. Hadj-abdelkader, Interfaces haptiques en tâches de contrôle pour personnes handicapées moteurs, 2011.

R. S. Sharp and V. Valtetsiotis, Optimal preview car steering control, ICTAM : selected papers from the 20th International Congres [sic] of Theoretical and Applied Mechanics, vol.35, pp.101-117, 2000.

T. Ito, M. Inoue, M. Shino, and . Kamata, Development of a driver model in powered wheelchair operation, International Conference on Digital Human Modeling, pp.384-393

. Springer, , 2009.

. O-lappi, T. H. Pekkanen, and . Itkonen, Pursuit eye-movements in curve driving differentiate between future path and tangent point models, PloS one, vol.8, issue.7, p.68326, 2013.

. E-lehtonen, . Lappi, H. Koirikivi, and . Summala, Effect of driving experience on anticipatory look-ahead fixations in real curve driving, Accident Analysis & Prevention, vol.70, pp.195-208, 2014.

T. Falkmer and . Gregersen, Fixation patterns of learner drivers with and without cerebral palsy (cp) when driving in real traffic environments, Transportation research part F : traffic psychology and behaviour, vol.4, issue.3, pp.171-185, 2001.

I. Frissen and . Mars, The effect of visual degradation on anticipatory and compensatory steering control, Quarterly Journal of Experimental Psychology, vol.67, issue.3, pp.499-507, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00849513

D. Leimberg, L. K. Vester-christensen, and . Hansen, Master's thesis, p.2800, 2005.

M. Delcey, Notion de situation de handicap (moteur). Les classifications, 2002.

D. Tefft, J. Guerette, and . Furumasu, Cognitive predictors of young children's readiness for powered mobility. Developmental medicine and child neurology, vol.41, pp.665-670, 1999.

E. Trefler, . Fitzgerald, T. Da-hobson, R. Bursick, and . Joseph, Outcomes of wheelchair systems intervention with residents of long-term care facilities, Assistive Technology, vol.16, issue.1, pp.18-27, 2004.

. Mam-gignac, E. M. Cott, and . Badley, Adaptation to chronic illness and disability and its relationship to perceptions of independence and dependence, The Journals of Gerontology Series B : Psychological Sciences and Social Sciences, vol.55, issue.6, pp.362-372, 2000.

. Rc-simpson, Smart wheelchairs : A literature review, Journal of rehabilitation research and development, vol.42, issue.4, p.423, 2005.

. Am-pope and . Tarlov, Disability in America : Toward a national agenda for prevention, 1991.

. Li-iezzoni, . Mccarthy, H. Davis, and . Siebens, Mobility difficulties are not only a problem of old age, Journal of general internal medicine, vol.16, issue.4, pp.235-243, 2001.

L. Fehr, S. B. We-langbein, and . Skaar, Adequacy of power wheelchair control interfaces for persons with severe disabilities : A clinical survey, Journal of rehabilitation research and development, vol.37, issue.3, p.353, 2000.

M. L. Jones and J. A. Sanford, People with mobility impairments in the united states today and in 2010, Assistive Technology, vol.8, issue.1, pp.43-53, 1996.

R. Cooper, Wheelchair selection and configuration, Demos, pp.2-3, 1998.

B. Woods and . Watson, A short history of powered wheelchairs, Assistive Technology, vol.15, issue.2, pp.164-180, 2003.

, Division of Mechanical Engineering. A Wheel Chair Electric Drive Designed for the Use of Quadriplegics. NRC, Division of Mechanical Engineering, 1953.

X. Attali and . Pelisse, Looking back on the evolution of electric wheelchairs, Medical engineering & physics, vol.23, issue.10, p.735, 2001.

. Mv-fass, . Cooper, M. Fitzgerald, . Schmeler, . Boninger et al., Durability, value, and reliability of selected electric powered wheelchairs1. Archives of physical medicine and rehabilitation, vol.85, pp.805-814, 2004.

. Aj-rentschler, . Cooper, . Fitzgerald, . Boninger, . Guo et al., Evaluation of selected electric-powered wheelchairs using the ansi/resna standards1. Archives of physical medicine and rehabilitation, vol.85, pp.611-619, 2004.

C. Ra, Intelligent control of power wheelchairs, IEEE Engineering in Medicine and Biology Magazine, vol.14, issue.4, pp.423-431, 1995.

D. Ding and R. Cooper, Electric powered wheelchairs. IEEE Control Systems Magazine, vol.25, pp.22-34, 2005.

. Z-pan, H. Cheok, . Yang, J. Zhu, and . Shi, Virtual reality and mixed reality for virtual learning environments, Computers & Graphics, vol.30, issue.1, pp.20-28, 2006.

. Rl-kirby, . Swuste, . Dupuis, R. Da-macleod, and . Monroe, The wheelchair skills test : a pilot study of a new outcome measure, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, vol.83, issue.1, pp.10-18, 2002.

P. Roussel, Une estimation de la diffusion des aides techniques à partir de l'enquete hid de l'insee, Handicap, number 96, pp.47-54, 2002.

. Cn-pronk, . Schouten, . Grashuis, . Niesing, and . Bd-bangma, Electric wheelchair simulator as a man-machine system, Scandinavian journal of rehabilitation medicine, vol.12, issue.3, pp.129-135, 1980.

A. T. Lefkowicz and W. W. Wierwille, Validation of a PC-based perspective view wheelchair simulator, RESNA Procedings, pp.415-417, 1992.

D. P. Inman, . Peaks, V. Loge, and . Chen, Teaching Orthopedically Impaired Children To Drive Motorized Wheelchairs In virtual Reality, Center on Disabilities, 1994.

A. Hasdai, P. L. Jessel, and . Weiss, Use of a computer simulator for training children with disabilities in the operation of a powered wheelchair, American Journal of Occupational Therapy, vol.52, issue.3, pp.215-220, 1998.

A. Harrison, . Derwent, . Enticknap, and . Rose, The role of virtual reality technology in the assessment and training of inexperienced powered wheelchair users, Disability and rehabilitation, vol.24, pp.599-606, 2002.

. Js, P. T. Webster, L. J. Mcfarland, . Rapport, L. A. Morrill et al., Computerassisted training for improving wheelchair mobility in unilateral neglect patients, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, vol.82, issue.6, pp.769-775, 2001.

. Cv-erren-wolters, . Van-dijk, . De-kort, and . Mj-ijzerman, Virtual reality for mobility devices : training applications and clinical results : a review, International Journal of Rehabilitation Research, vol.30, issue.2, pp.91-96, 2007.

M. Herrlich, . Meyer, H. Malaka, and . Heck, Development of a virtual electric wheelchairsimulation and assessment of physical fidelity using the unreal engine 3, International Conference on Entertainment Computing, pp.286-293, 2010.

T. Ito, . Shino, M. Inoue, and . Kamata, Development of a powered wheelchair driving simulator for research and development use, vol.2, pp.90-101, 2009.

J. Klaesner, D. B. Morgan, and . Gray, The development of an instrumented wheelchair propulsion testing and training device, Assistive Technology, vol.26, issue.1, pp.24-32, 2014.

D. Browning, D. Cruz-neira, . Sandin, and . Defanti, Input interfacing to the cave by persons with disabilities. Virtual Reality and People with Disabilities, 1994.

. Cs-harrison, . Grant, and . Conway, Haptic interfaces for wheelchair navigation in the built environment, Presence : Teleoperators & Virtual Environments, vol.13, issue.5, pp.520-534, 2004.

N. Bando, T. Yamada, and . Muto, Development of wheelchair simulator using virtual reality, Proceedings of Virtual Systems and MultiMedia, pp.708-721, 2004.

H. Ly-chen and . Fujimoto, Development of wheelchair experience system and spatial recognition in virtual environment, Proceedings of the 1996 IEEE IECON 22nd International Conference on, vol.2, pp.743-748, 1996.

. Dp-inman, J. Loge, and . Leavens, Virtual reality solutions for children with physical disabilities, Proceedings of the Second International Conference on Military Applications of Synthetic Environments and Virtual Reality, pp.182-197, 1995.

H. Niniss, Development of an electric wheelchair driving simulator for a practical use in clinical evaluations, Proceedings of DSC2006 Asia/Pacific, 2006.

M. Desbonnet, A. Cox, and . Rahman, Development and evaluation of a virtual reality based training system for disabled children, ECDVRAT, p.11, 1998.

. Dp-inman, . Loge, M. Cram, and . Peterson, Learning to drive a wheelchair in virtual reality, Journal of Special Education Technology, vol.26, issue.3, pp.21-34, 2011.

. Dp-inman, J. Loge, and . Leavens, Vr education and rehabilitation, Communications of the ACM, vol.40, issue.8, pp.53-59, 1997.

A. Fattouh, G. Sahnoun, and . Bourhis, Force feedback joystick control of a powered wheelchair : preliminary study, Proc. Man and Cybernetics (IEEE Cat 2004 IEEE Int. Conf. Systems No.04CH37583), vol.3, pp.2640-2645, 2004.

W. Nutt, . Arlanch, G. Nigg, and . Staufert, Tongue-mouse for quadriplegics, Journal of Micromechanics and Microengineering, vol.8, issue.2, p.155, 1998.

D. Kim, D. J. Tyler, and . Beebe, Development of a tongue-operated switch array as an alternative input device, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.18, issue.1, pp.19-38, 2005.

. Kb-stanton, . Sherman, . Ml-rohwedder, . Fleskes, . Gray et al., Psubot-a voice-controlled wheelchair for the handicapped, Proceedings of the 33rd Midwest Symposium on, pp.669-672, 1990.

K. Komiya, . Morita, K. Kagekawa, and . Kurosu, Guidance of a wheelchair by voice, Industrial Electronics Society, 2000. IECON 2000. 26th Annual Confjerence of the IEEE, vol.1, pp.102-107, 2000.

R. C. Simpson and . Levine, Adaptive shared control of a smart wheelchair operated by voice control, Intelligent Robots and Systems, 1997. IROS'97., Proceedings of the 1997 IEEE/RSJ International Conference on, vol.2, pp.622-626, 1997.

Y. Kuno, . Murashima, Y. Shimada, and . Shirai, Interactive gesture interface for intelligent wheelchairs, IEEE International Conference on, vol.2, pp.789-792, 2000.

Y. Matsumotot, T. Ino, and . Ogsawara, Development of intelligent wheelchair system with face and gaze based interface, Proceedings. 10th IEEE International Workshop on, pp.262-267, 2001.

R. Barea, M. Boquete, E. Mazo, and . López, System for assisted mobility using eye movements based on electrooculography, IEEE transactions on neural systems and rehabilitation engineering, vol.10, pp.209-218, 2002.

R. Leeb, . Friedman, R. Müller-putz, M. Scherer, G. Slater et al., Self-paced (asynchronous) bci control of a wheelchair in virtual environments : a case study with a tetraplegic, Computational intelligence and neuroscience, 2007.

A. Alshaer, H. Hoermann, and . Regenbrecht, Influence of peripheral and stereoscopic vision on driving performance in a power wheelchair simulator system, Virtual Rehabilitation (ICVR), 2013 International Conference on, pp.164-152, 2013.

F. Goncalves, A. Gacem, O. Rabreau, E. Monacelli, A. Schmid et al., AccesSim : outil d'évaluation d'accessibilité. Application pour le développement de FRE, Handicap 2012 conference, 2012.

. Nw-john, . Pop, . Day, C. J. Pd-ritsos, and . Headleand, The implementation and validation of a virtual environment for training powered wheelchair manoeuvres, 2017.

D. Stredney, . Yagel, T. Carlson, . Möller, M. Shih et al., Assessing user proficiency through virtual simulations, Proceedings of RESNA'97, annual meeting of the Rehabilitation Engineering and Assistive Technology Society of North America, pp.366-368, 1997.

. O-palmon, M. Oxman, P. L. Shahar, and . Weiss, Virtual environments as an aid to the design and evaluation of home and work settings for people with physical disabilities, Proc. 5th

I. Conf and . Disability, Virtual Reality & Assoc. Tech, pp.119-124, 2004.

. Nd-marchuk, S. Ding, and . Gaukrodger, Development of a virtual platform for assessment and training of power wheelchair driving, 30th RESNA International Conference, 2007.

. Av-sonar, . Burdick, E. M. Rr-begin, E. M. Resch, . Thompson et al., Development of a virtual reality-based power wheel chair simulator, Mechatronics and Automation, 2005 IEEE International Conference, vol.1, pp.222-229, 2005.

H. Niniss and . Nadif, Simulation of the behaviour of a powered wheelchair using virtual reality, 3rd International Conference on Disability, Virtual Reality and Associated Technologies, pp.9-14, 2000.

. Tj-o'connor, . Fitzgerald, . Cooper, M. L. Ta-thorman, and . Boninger, Does computer game play aid in motivation of exercise and increase metabolic activity during wheelchair ergometry ?, Medical Engineering and Physics, vol.23, issue.4, pp.267-273, 2001.

. Tj-o'connor, . Fitzgerald, . Cooper, M. L. Ta-thorman, and . Boninger, Kinetic and physiological analysis of the game (wheels) system, Journal of rehabilitation research and development, vol.39, issue.6, p.627, 2002.

K. Dp-inman and . Loge, Teaching motorized wheelchair operation in virtual reality, Proceedings of the 1995 CSUN Virtual Reality Conference, 1995.

. Dp-inman, A. Loge, and . Cram, Teaching orientation and mobility skills to blind children using computer generated 3d sound environments, ICAD 2000, pp.1-5

. Ia-adelola, A. Cox, and . Rahman, A framework for adapting wheelchair training in virtual reality, Assistive Technology-Shaping the Future, pp.122-126, 2003.

D. Ding, . Cooper, T. A. Sf-guo, and . Corfman, Robust velocity control simulation of a power wheelchair, RESNA Annual Conference CD-ROM, 2003.

. Ps-archambault, S. Tremblay, . Cachecho, P. Routhier, and . Boissy, Driving performance in a power wheelchair simulator, Disability and Rehabilitation : Assistive Technology, vol.7, issue.3, pp.226-233, 2012.

G. Tao and . Archambault, Powered wheelchair simulator development : implementing combined navigation-reaching tasks with a 3d hand motion controller, Journal of neuroengineering and rehabilitation, vol.13, issue.1, p.3, 2016.

. Dc, . Kamaraj, . Be, H. P. Dicianno, A. M. Mahajan et al., Interrater Reliability of the Power Mobility Road Test in the Virtual Reality-Based Simulator-2, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, vol.97, issue.7, pp.1078-1084, 2016.

. Dr-mestre, P. Pergandi, and . Mallet, Designing a navigation aid for a smart wheelchair, AMSE Journals, Modelling C, vol.67, pp.86-95, 2007.

. Dr-mestre, Chapitre 9. activités sensori-motrices : apports de la réalité virtuelle à la psychologie ergonomique, Psychologie ergonomique : tendances actuelles, pp.201-220, 2004.

. I-randria, M. Ben-khelifa, P. Bouchouicha, and . Abellard, A comparative study of six basic approaches for path planning towards an autonomous navigation, Industrial Electronics Society, pp.2730-2735, 2007.

. I-randria, . Ben-khelifa, P. Abellard, P. Abellard, M. Gorce et al., A virtual reality application to disabled transportation simulation, Proceedings of the Virtual Reality International Conference, 2007.

. I-randria, . Abellard, P. Mb-khelifa, P. Abellard, and . Ramanantsizehena, Evaluation of trajectory applied to collaborative rehabilitation for a wheelchair driving simulator, 4th European Conference of the International Federation for Medical and Biological Engineering, pp.1843-1846, 2009.

G. Bourhis and Y. Agostini, The vahm robotized wheelchair : System architecture and human-machine interaction, Journal of Intelligent and Robotic systems, vol.22, issue.1, pp.39-50, 1998.

H. Niniss and A. Nadif, Simulation system for powered wheelchairs : evaluation of driving skills using virtual reality, Assistive Technology : Shaping the Future : AAATE'03, vol.11, p.112, 2003.

S. Dir, A. Habert, and . Pruski, Critères pour la configuration dynamique d'un fauteuil électrique par réalité virtuelle, Handicap, vol.8, pp.10-12, 2008.

. Gu, P. S. Sorrento, . Archambault, D. Routhier, P. Dessureault et al., Assessment of Joystick control during the performance of powered wheelchair driving tasks, Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation, vol.8, issue.1, p.31, 2011.

. Mk and . Holden, Virtual Environments for Motor Rehabilitation, Review. CyberPsychology & Behavior, vol.8, issue.3, pp.187-211, 2005.

C. V. Erren-wolters, H. Van-dijk, A. C. De-kort, M. Ijzerman, and M. J. Jannink, Virtual reality for mobility devices : training applications and clinical results : a review, International Journal of Rehabilitation Research, vol.30, pp.91-96, 2007.

. Ia-adelola, A. Cox, and . Rahman, Virtual environment for powered wheelchair learner drivers : case studies, Technology and Disability, issue.21, pp.97-106, 2009.

. Ma.-linden, . Whyatt, C. Craig, and . Kerr, Efficacy of a powered wheelchair simulator for school aged children : A randomized controlled trial, Rehabilitation Psychology, vol.58, issue.4, pp.405-411, 2013.

. Ps-archambault, . Chong, . Sorrento, P. Routhier, and . Boissy, Comparison of powered wheelchair driving performance in a real and in a simulated environment, Virtual Rehabilitation (ICVR), 2011 International Conference on, pp.1-7, 2011.

. Dc, . Kamaraj, . Be, H. P. Dicianno, A. M. Mahajan et al., Stability and Workload of the Virtual Reality-Based Simulator-2, Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, vol.97, issue.7, pp.1085-1092, 2016.

S. M. Meliani, Z. Sari, and G. Bourhis, Fauteuils roulants électriques. Modélisation du système homme-machine, JESA, vol.43, issue.3, pp.251-262, 2009.

, Lifetool Solutions. LifeTool : WheelSim, 2008.

Y. Morere, . Bourhis, G. Cosnuau, . Guilmois, E. Blangy et al., View, a wheelchair simulator for driving analysis, Virtual Rehabilitation Proceedings (ICVR), 2015 International Conference on, pp.100-105, 2015.
DOI : 10.1109/icvr.2015.7358574

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01785889

Y. Morère, K. Ma-hadj-abdelkader, G. Cosnuau, G. Guilmois, and . Bourhis, Haptic control for powered wheelchair driving assistance, IRBM, vol.36, issue.5, pp.293-304, 2015.

A. N. Silva, Y. Morere, E. L. Naves, A. A. De-sa, and A. B. Soares, Virtual electric wheelchair controlled by electromyographic signals, Biosignals and Biorobotics Conference (BRC), pp.1-5, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01379468

H. Zatla, . Morère, G. Hadj-abdelkader, . Bourhis, G. Demet et al., Preview distance index for the analysis of powered wheelchair driving, IRBM, vol.39, issue.3, pp.194-205, 2018.

Y. Morere, S. Meliani, and G. Bourhis, Evaluation en simulation de la conduite en fauteuil roulant électrique, Conférence Internationale Francophone d'Automatique CIFA2010, 2010.

Y. Morère, . Fritsch, . Remy, G. Bm-de-noordhout, and . Bourhis, Simulateur de conduite en fauteuil électrique : application à des personnes atteintes de sclérose en plaques, Handicap 2014 8 ème Edition Paris, pp.11-13, 2014.

Y. Morère, . Bourhis, G. Cosnuau, . Guilmois, E. Rumilly et al., View : a wheelchair simulator for driving analysis, Assistive Technology, vol.0, p.30085901, 2018.

O. Clot-faybesse, Ergovie propose feego, aide á la conduite pour fauteuil roulant électrique

. Hg-stassen, C. A. Dankelman, and . Grimbergen, Open versus minimally invasive surgery : a man-machine system approach, Transactions of the Institute of Measurement and Control, vol.21, issue.4-5, pp.151-162, 1999.

M. Wentink, . Lps-stassen, . Alwayn, H. G. Rjaw-hosman, and . Stassen, Rasmussen's model of human behavior in laparoscopy training, Surgical endoscopy and other interventional techniques, vol.17, issue.8, pp.1241-1246, 2003.

R. Moldovanu, C. Târcoveanu, and . Bradea, Laparoscopic surgical training-a three stages model, Jurnalul de Chirurgie, vol.9, issue.1, 2013.

. Dc-dennett, The intentional stance, vol.802, 1987.

D. D. Woods, Joint cognitive systems : Foundations of cognitive systems engineering, 2005.

. So-onyango, . Hamam, . Djouani, N. Daachi, and . Steyn, A driving behaviour model of electrical wheelchair users, Computational intelligence and neuroscience, 2016.

D. Mcruer, R. Allen, D. Weir, and R. Klein, New results in driver steering control models, Human Factors : The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.19, issue.4, pp.381-397, 1977.

T. Sheridan, Three models of preview control, IEEE Transactions on Human Factors in Electronics, issue.2, pp.91-102, 1966.

C. Macadam, Application of an optimal preview control for simulation of closed-loop automobile driving, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, vol.11, issue.6, pp.393-399, 1981.

S. M. Meliani, Z. Sari, and G. Bourhis, Powered wheelchair. Human-machine system modelling, Journal européen des systèmes automatisés JESA, vol.43, issue.3, pp.251-262, 2009.

M. Plöchl and . Edelmann, Driver models in automobile dynamics application, Vehicle System Dynamics, vol.45, issue.7-8, pp.699-741, 2007.

M. F. Land and . Lee, Where we look when we steer, Nature, vol.369, issue.6483, p.742, 1994.

F. Mars, Driving around bends with manipulated eye-steering coordination, Journal of vision, vol.8, issue.11, pp.10-10, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00394670

D. D. Salvucci and . Gray, A two-point visual control model of steering, Perception, vol.33, issue.10, pp.1233-1248, 2004.

. Rm-wilkie, . Wann, and . Allison, Active gaze, visual look-ahead, and locomotor control, Journal of Experimental Psychology : Human Perception and Performance, vol.34, issue.5, p.1150, 2008.

E. R. Boer, Tangent point oriented curve negotiation, Intelligent Vehicles Symposium, pp.7-12, 1996.

J. Wann and M. Land, Steering with or without the flow : is the retrieval of heading necessary ?, Trends in cognitive sciences, vol.4, issue.8, pp.319-324, 2000.

J. Steen, . Hj-damveld, . Happee, M. Van-paassen, and . Mulder, A review of visual driver models for system identification purposes, 2011 IEEE International Conference on, pp.2093-2100, 2011.

. Jp-wann and . Swapp, Why you should look where you are going, Nature neuroscience, vol.3, issue.7, p.647, 2000.

E. Donges, A two-level model of driver steering behavior, Human factors, vol.20, issue.6, pp.691-707, 1978.

M. Land and . Horwood, Which parts of the road guide steering ?, Nature, vol.377, issue.6547, pp.339-340, 1995.

R. R. Mourant and . Rockwell, Strategies of visual search by novice and experienced drivers, Human factors, vol.14, issue.4, pp.325-335, 1972.

H. Summala, Forced peripheral vision driving paradigm : evidence for the hypothesis that car drivers learn to keep in lane with peripheral vision. Vision in vehicles, vol.6, pp.51-60, 1998.

H. Summala, M. Nieminen, and . Punto, Maintaining lane position with peripheral vision during in-vehicle tasks, Human factors, vol.38, issue.3, pp.442-451, 1996.

. E-lehtonen, H. Lappi, H. Kotkanen, and . Summala, Look-ahead fixations in curve driving, Ergonomics, vol.56, issue.1, pp.34-44, 2013.

C. Wickens, K. Mccarley, and . Steelman-allen, Nt-seev : A model of attention capture and noticing on the flight deck, Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting, vol.53, pp.769-773, 2009.

R. Pm-van-leeuwen, J. Happee, and . Winter, Vertical field of view restriction in driver training : A simulator-based evaluation, Transportation research part F : traffic psychology and behaviour, vol.24, pp.169-182, 2014.

R. Groner, Eye movements, attention and visual information processing : Some experimental results and methodological considerations, pp.295-319, 1988.

M. I. Posner, Orienting of attention, Quarterly journal of experimental psychology, vol.32, issue.1, pp.3-25, 1980.

G. Pr-chapman and . Underwood, Visual search of driving situations : Danger and experience, Perception, vol.27, issue.8, pp.951-964, 1998.

M. Maltz and . Shinar, Eye movements of younger and older drivers, Human factors, vol.41, issue.1, pp.15-25, 1999.

. Al-yarbus, Eye movements during perception of complex objects, Eye movements and vision, pp.171-211, 1967.

. As-cohen, Is the duration of an eye fixation a sufficient criterion referring to information input ? Perceptual and motor skills, 1977.

M. F. Land and . Furneaux, The knowledge base of the oculomotor system, Philosophical Transactions of the Royal Society of London B : Biological Sciences, vol.352, pp.1231-1239, 1358.

M. F. Land and . Hayhoe, In what ways do eye movements contribute to everyday activities ? Vision research, vol.41, pp.3559-3565, 2001.

. Gp-bingham, M. Hughes, and . Mon-williams, The coordination patterns observed when two hands reach-to-grasp separate objects, Experimental brain research, vol.184, issue.3, pp.283-293, 2008.

F. Mars and . Navarro, Where we look when we drive with or without active steering wheel control, PLoS One, vol.7, issue.8, p.43858, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0043858

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00727897

. Si-ktena and . Abbott, A virtual reality platform for safe evaluation and training of natural gaze-based wheelchair driving, 7th International IEEE/EMBS Conference on, pp.236-239, 2015.

N. Louam, R. S. Da-wilson, and . Sharp, Optimal control of a vehicle suspension incorporating the time delay between front and rear wheel inputs. Vehicle system dynamics, vol.17, pp.317-336, 1988.

G. Prokop and R. S. Sharp, Performance enhancement of limited-bandwidth active automotive suspensions by road preview, Proceedings IEEE International Conference on Control Theory and Applications, vol.142, pp.140-148, 1995.

F. Fujii and K. Wada, For a better maneuverability of the electrically powered wheelchair-a pilot-model based approach, Proceedings of International Symposium on Micromechatronics and Human Science. MHS 2003, pp.125-132, 2003.

C. Foulard, S. Gentil, and J. Sandraz, Commande et régulation par calculateur numérique, 1987.

H. Kwakernaak and R. Sivan, Linear optimal control systems, vol.188, 1972.

P. Lancaster and L. Rodman, Algebraic Riccati equations, 1995.

R. Pm-van-leeuwen, J. Happee, and . Winter, Changes of driving performance and gaze behavior of novice drivers during a 30-min simulator-based training, Procedia Manufacturing, vol.3, pp.3325-3332, 2015.

. Jw-muttart, . Fisher, J. Pollatsek, and . Marquard, Comparison of anticipatory glancing and risk mitigation of novice drivers and exemplary drivers when approaching curves, Proceedings of the 7th International Driving Symposium on Human Factors in Driver Assessment, pp.212-218, 2013.

. Ak-pradhan, R. Hammel, . Deramus, . Pollatsek, D. L. Da-noyce et al., Using eye movements to evaluate effects of driver age on risk perception in a driving simulator, Human factors, vol.47, issue.4, pp.840-852, 2005.

A. Doshi and . Trivedi, On the roles of eye gaze and head dynamics in predicting driver's intent to change lanes, IEEE Transactions on Intelligent Transportation Systems, vol.10, issue.3, pp.453-462, 2009.

J. Kalermo, V. Nurkkala, K. Koskela, and T. Järvilehto, Driving characteristics and development of anticipation of experienced and inexperienced drivers when learning a route in a driving simulator, Actes INRETS, pp.105-111, 2012.

. Sd-rogers and . Kadar, Gaze patterns in the visual control of straight-road driving and braking as a function of speed and expertise, Ecological Psychology, vol.17, issue.1, pp.19-38, 2005.

L. R. Young and . Sheena, Survey of eye movement recording methods, Behavior research methods & instrumentation, vol.7, pp.397-429, 1975.

M. Soliday, ;. Tr, A. , and J. A. , Driver's eye movements : A literature review, appendix d in : Driver license and testing, johns, 1971.

A. S. Cohen and H. Studach, Eye movements while driving cars around curves. Perceptual and motor skills, vol.44, pp.683-689, 1977.
DOI : 10.2466/pms.1977.44.3.683

K. Rayner, Eye movements in reading and information processing : 20 years of research, Psychological bulletin, vol.124, issue.3, p.372, 1998.

P. Cipresso, . Meriggi, . Carelli, . Solca, . Meazzi et al., The combined use of brain computer interface and eye-tracking technology for cognitive assessment in amyotrophic lateral sclerosis, Pervasive Computing Technologies for Healthcare (PervasiveHealth), pp.320-324, 2011.

A. Calvo, . Chiò, . Castellina, . Corno, P. Farinetti et al., Eye tracking impact on quality-of-life of als patients, International Conference on Computers for Handicapped Persons, pp.70-77, 2008.

J. Rjk, Eye tracking in advanced interface design. Virtual environments and advanced interface design, pp.258-288, 1995.

M. Sodhi, . Reimer, E. Cohen, . Vastenburg, S. Kaars et al., On-road driver eye movement tracking using head-mounted devices, Proceedings of the 2002 symposium on Eye tracking research & applications, pp.61-68, 2002.
DOI : 10.1145/507072.507086

Q. Ji and . Yang, Real-time eye, gaze, and face pose tracking for monitoring driver vigilance. Real-time imaging, vol.8, pp.357-377, 2002.
DOI : 10.1006/rtim.2002.0279

URL : http://www.ecse.rpi.edu/~qji/rti.pdf

T. Ohno, A. Mukawa, and . Yoshikawa, Freegaze : a gaze tracking system for everyday gaze interaction, Proceedings of the 2002 symposium on Eye tracking research & applications, pp.125-132, 2002.

. Ch-morimoto, . Koons, M. Amir, and . Flickner, Pupil detection and tracking using multiple light sources, Image and vision computing, vol.18, issue.4, pp.331-335, 2000.

Z. Zhu, Q. Fujimura, and . Ji, Real-time eye detection and tracking under various light conditions, Proceedings of the 2002 symposium on Eye tracking research & applications, pp.139-144, 2002.
DOI : 10.1145/507097.507100

URL : https://datascience.codata.org/jms/article/download/dsj.6.S636/472

A. Peréz, . Córdoba, . Garcia, . Méndez, . Munoz et al., A precise eye-gaze detection and tracking system, 2003.

T. Ohno and . Mukawa, A free-head, simple calibration, gaze tracking system that enables gaze-based interaction, Proceedings of the 2004 symposium on Eye tracking research & applications, pp.115-122, 2004.

. Ac-eliasson, B. Krumlinde-sundholm, . Rösblad, M. Beckung, A. Arner et al., The manual ability classification system (macs) for children with cerebral palsy : scale development and evidence of validity and reliability. Developmental medicine and child neurology, vol.48, pp.549-554, 2006.

E. Wood and . Rosenbaum, The gross motor function classification system for cerebral palsy : a study of reliability and stability over time. Developmental medicine and child neurology, vol.42, pp.292-296, 2000.

E. Morice, Tests de normalite d'une distribution observèe, Rev Stat Appl, vol.20, pp.5-25, 1972.

B. Zhang, . Morère, C. Sieler, . Langlet, G. Bolmont et al., Reaction time and physiological signals for stress recognition, Biomedical Signal Processing and Control, vol.38, pp.100-107, 2017.