Ce papier s’intéresse à l’approche Facteurs Humains/Ergonomie pour garantir une conception et une installation sûre et efficace des Nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC) dans les environnements de santé. Il donne une vue globale du domaine et présente un exemple de l’intégration des principes et méthodes des Facteurs Humains dans le cycle de conception d’un moniteur d’analgésie.