En quelques années, la vision que l'on a de la douleur en France est passée d'un extrême à l'autre. Avant considérée comme normale ou nécessaire, elle est dorénavant combattue par tous les moyens possibles : lutter contre la douleur est devenue une priorité de santé publique.Après un rappel des différents textes de lois traitant de la prise en charge de la douleur dans les établissements hospitaliers ainsi que des outils mis en place pour leur application, nous présenterons les résultats d'une enquête portant sur la prise en charge de la douleur réalisée sur cinq établissements hospitaliers de l'ouest vosgien (Darney, Lamarche, Mirecourt, Neufchâteau et Vittel).Nous verrons alors, après analyse des résultats obtenus, quelles mesures correctives instaurer dans chaque établissement afin d'améliorer la prise en charge de la douleur.Enfin, on réfléchira au rôle du pharmacien d'officine quant à l'amélioration de la prise en charge de la douleur des patients ambulatoires.