La détermination du moment opportun pour adresser les patients à l'orthodontiste peut constituer une réelle source d'incertitude pour l'omnipraticien. Dans un premier temps, nous exposons les indications de l'orthodontie chez l'enfant et l'adolescent. La connaissance des phénomènes de croissance permet d'éviter un envoi trop tardif de ces jeunes patients. Ensuite, nous identifions les situations cliniques chez l'adulte qui peuvent être débloquées par l'orthodontie. Enfin, nous mettons en évidence les attentes des orthodontistes envers les omnipraticiens et suggérons des améliorations afin d'acquérir une communication interdisciplinaire correcte entre les deux professionnels de santé. Ce travail a pour objectif de servir de guide à nos confrères omnipraticiens.