Arnaud Cathrine : l'écriture polyphonique du secret, entre vérité et fiction
Résumé
Arnaud Cathrine's novels devote a large space to family secrets often based on a death or a mysterious disappearance. What is original is the use of polyphonic and intertwined narratives which are particularly suitable for highlighting silences and family dramas, while questioning the necessity of telling the truth: several narrators take reponsibility for speaking in the first person, revealing side things about a character, his death, his disappearance, his "secret". Some characters are writers and thus, through a mise en abyme, they enable to reflect on the writing about secrets: when reality defaults or when it is missing, in every sense of the word, invention and fiction take over. This reflects an approach which prefers fiction to autobiography.
Les romans d’Arnaud Cathrine font une large place au secret de famille souvent concentré autour d’une mort ou d’une disparition énigmatique. Leur originalité s’exprime dans des narrations polyphoniques et croisées particulièrement appropriées pour pointer les silences et les drames familiaux, tout en questionnant la nécessité de dire la vérité : plusieurs narrateurs prennent en charge le récit à la première personne, éclairant de biais un personnage, sa mort, sa disparition, son « secret ». Certains personnages sont écrivains et permettent, par mise en abîme, une réflexion sur l’écriture du secret : là où le réel fait défaut, manque, dans tous les sens du terme, l’invention et la fiction prennent le relais, reflet d’une démarche qui préfère la fiction à l’autobiographie.