From maritime insecurity in the Gulf of Aden to European Union security responses
De l’insécurité maritime dans le golfe d’Aden aux réponses sécuritaires de l’Union européenne.
Résumé
This article highlights the main features of maritime insecurity in the Gulf of Aden and the EU's security response. At the end of the bipolar system, maritime insecurity became one of the main security challenges facing Somalia and the littoral states. Embroiled in a large-scale security crisis, Somalia failed to secure its maritime domain and was unable to meet the needs of its population. It was with this in mind that maritime insecurity has emerged and taken root off the coast of Somalia and in the Gulf of Aden. Faced with this threat, which undermined navigation in this busy maritime corridor, the EU did not remain without reaction. They reacted aggressively, helping to contain this violence and restore security and safety to the region.
Le présent article met en relief les grands traits de l’insécurité maritime dans le golfe d’Aden et la réponse sécuritaire apportée par l’UE. Au sortir du système bipolaire, l’insécurité maritime est devenue l’un des principaux défis sécuritaires auxquels firent face la Somalie et les États riverains. Engluée dans une crise sécuritaire de grande ampleur, la Somalie ne parvint pas à sécuriser son domaine maritime, encore moins à subvenir aux besoins de sa population. C’est fort de cela que l’insécurité maritime a émergé et s’est enracinée au large des côtes somaliennes et dans le golfe d’Aden. Face à cette menace qui mettait à mal la navigation dans ce couloir maritime très fréquenté, l’UE n’est pas restée pas sans réaction. Elle a réagi d’une manière énergique, contribuant ainsi à contenir cette violence et à ramener la sécurité et la sûreté dans cette région.