L'exploration de la couche des fibres nerveuses de la rétine (CFNR) et la détection précoce de la perte en fibres optiques sont devenues des enjeux majeurs de la recherche sur le glaucome. La CFNR est un milieu anisotrope qui se comporte comme un cristal uniaxe biréfringent et dichroïque. Ce dichroïsme induit une polarisation partielle d'un faisceau de lumière non polarisé. Ce degré de polarisation est proportionnel à l'épaisseur de la CFNR. Le but de ce travail était de réaliser un analyseur de dichroïsme rétinien adaptable sur un biomicroscope. Le principe repose sur l'illumination du fond d'?il autour de la tête du nerf optique par un faisceau de lumière non polarisée et la détection des deux vibrations réfléchies par un analyseur de polarisation rotatif. Les signaux sont convertis en courant électrique par un photomultiplicateur. Après l'exposé d'une série d'expérimentations sur la rétine et les milieux transparents de l'?il de mouton sur spectrophotomètre, l'auteur présente le descriptif de l'appareillage, appelé analyseur de dichroïsme rétinien (ADR) et son fonctionnement, la modélisation mathématique et les premiers résultats obtenus.