L'étude des interactions entre le bois et les N-alky1 isoindolinium, produits nouveaux dans le domaine de la préservation, met en évidence une grande résistance au lessivage intensif contre des sciures traitées et permet d'obtenir une protection durable contre les basidiomycètes lignivores. Les activités fongicides et antitermites des polyborates d'ammonium préparés, confèrent au bois traité une protection totale vis à vis des agressions biologiques. Nous avons montré, lors de l'étude de l'interaction de ces produits avec le bois par le dosage du bore sur la sciure, que les liaisons ioniques prédominent sur les liaisons par paires d'ions.