L'analyse lexico-sémantique comparative des mots et de la notion "Etat/gosudarstvo" dans les langues francaise et russe

Abstract : The purpose of this study is to provide a comparative linguistic analysis of the words « État/gosudarstvo » and the notion of State. The objective is to determine common semantic features of the both words. In order to do this, lexical and semantic fields were created. The elaboration of word families allows to compare the French and Russian combinations. Moreover, inspiration was found through cognitive linguistics and through psycholinguistics theory on word association norms. We analyzed the semantic features on comparing various corpus: general dictionaries, associative thesaurus and media texts. This makes it possible to highlight the differences and similarities of the both features and to identify the links between linguistic and extra-linguistic factors.
Document type :
Theses
Complete list of metadatas

Cited literature [230 references]  Display  Hide  Download

https://hal.univ-lorraine.fr/tel-01749224
Contributor : Thèses Ul <>
Submitted on : Thursday, March 29, 2018 - 12:09:58 PM
Last modification on : Thursday, May 17, 2018 - 4:48:37 PM
Long-term archiving on : Friday, September 14, 2018 - 10:10:32 AM

File

DDOC_T_2012_0140_TOUJIKOVA.pdf
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : tel-01749224, version 1

Citation

Valentina Toujikova - Caillat. L'analyse lexico-sémantique comparative des mots et de la notion "Etat/gosudarstvo" dans les langues francaise et russe. Linguistique. Université de Lorraine, 2012. Français. ⟨NNT : 2012LORR0140⟩. ⟨tel-01749224⟩

Share

Metrics

Record views

31

Files downloads

225