Littérature africaine et discours critiques : histoire de la critique et de la réception du texte littéraire africain des origines à nos jours - Université de Lorraine Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2005

African literature and criticism discourse

Littérature africaine et discours critiques : histoire de la critique et de la réception du texte littéraire africain des origines à nos jours

Résumé

This study examines the emergence of Subsaharian Francophone African criticism. In the beginning we try to proove that traditionnal african society have also a kind of criticism which applyed on the tales, legends and myths. In colonisation's years appears a criticism which is only claims his support about colonial system. With the Négritude movement, criticism became one occasion to show African civilisation value. Critics think that literature and novelists must be against colonisation. In seventies some critics like M. Kane, A. Koné and others established that the sources of African novel can be found in the African story-telling tradition. After, we try to show the another criticism discours : the influence of new european criticism with S. Anozié, question about the language used by writers and the criticism of female writers. We also examine how magazine talk about African literature.
Cette étude se propose d'examiner la critique et la réception des littératures francophones au sud du Sahara. Nous sommes remontée jusqu'à l'époque coloniale en étudiant notamment les règles et les codes qui régissent la prise de parole dans les sociétés traditionnelles. La parution dans les années vingt des premiers romans écrits par des Africains s'accompagne d'une critique colonialiste qui lit les textes en fonction des intérêts du système colonial. Avec le mouvement de la Négritude, c'est une critique attentive aux "valeurs de civilisation nègre" qui émerge. La critique de Négritude appelle également les écrivians à s'engager dans la lutte contre la colonisation. Dans les années soixante-dix s'effectue un retour aux sources de la tradition orale. Les critiques étudient le texte littéraire en fonction de son enracinement dans l'oralité. Les années quatre vingt se caractérisent, elles, par un éclatement des discours critiques : la critique africaine se montre sensible aux avancées de la nouvelle critique d'Occident tout en s'interrogeant sur la langue d'écriture des textes et sur la réception des écrits des femmes. Nous avons également accordé dans cette étude une place à la réception du texte littéraire par les revues littéraires et périodiques. La question de l'édition des textes africains est aussi abordée.
Fichier non déposé

Dates et versions

tel-01750857 , version 1 (29-03-2018)

Identifiants

  • HAL Id : tel-01750857 , version 1

Accès intranet

Citer

Nérina-Bernadette Augé. Littérature africaine et discours critiques : histoire de la critique et de la réception du texte littéraire africain des origines à nos jours. Littératures. Université Nancy 2, 2005. Français. ⟨NNT : 2005NAN21011⟩. ⟨tel-01750857⟩
51 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More