La région de Hounde au Burkina Faso est en pleine mutation en raison de l'intensification des systèmes de production agricole et de l'installation de populations venant des zones défavorisées au nord du pays. Face à ces transformations, les méthodes de conservation du milieu naturel traditionnellement utilisées sont peu a peu dépassées. Plusieurs techniques de diagnostic ont été utilisées afin de mettre en évidence l'évolution des paysages agricoles et le niveau de fertilité des sols. Dans une soixantaine de situations culturales, réparties dans deux villages de cette région, l'analyse des indicateurs de fertilité a montré que les seuils définis dans des dispositifs en milieux contrôlés ne sont pas encore atteints. La production agricole dans les systèmes de culture actuels assure aux populations autosuffisance alimentaire et revenus monétaires. L’avenir de cette région ne peut toutefois reposer sur ce constat optimiste et les dangers d'une dégradation physique et chimique des sols cultivés ressortent de cette étude