In Andrea Zanzotto’s archives : analysis of the correspondence between Andrea Zanzotto and Vittorio Sereni
Dans les archives d'Andrea Zanzotto : analyse de la correspondance entre Andrea Zanzotto et Vittorio Sereni
Résumé
The thesis’work is based on the surveys of the private archives of the poet Andrea Zanzotto in his residence in Pieve di Soligo in Northern Italy. We especially concentrated on the large correspondence preserved there, which allows us to reconstruct the relationships forged by Zanzotto with the leading intellectuals of his day. We further focused on Zanzotto's intense thirty-five years correspondence with the poet Vittorio Sereni, which we could reconstruct almost in its full entirety. We obtained a riveting and detailed photograph of the interaction between the two poets, showing how Sereni was fundamental for the public affirmation of the young poet Zanzotto, whom Sereni much supported and motivated in his early literary career. The relations between the two later evolved in form and intensity, becoming a professionally very active friendship enriched by mutual confidence and respect, and showing the two poets in the most human aspects of their profession and life.
Ce travail de thèse est basé sur l’exploration des archives privées du poète Andrea Zanzotto à Pieve di Soligo. Nous nous sommes surtout concentrés sur l’emposant correspondance qui y est conservé, qui permet de reconstruire les relations forgées par Zanzotto avec les principaux intellectuels de son époque. On s'est particulièrement dedié à l'intense correspondance de Zanzotto avec le poète Vittorio Sereni, que nous avons pu reconstruire quasiment dans son intégralité. Nous obtenons ainsi une photographie fascinante et détaillée de l'interaction entre les deux poètes, montrant comme Sereni a été fondamental pour l'affirmation publique du jeune Zanzotto, qu'il a bien soutenu et motivé au début de sa carrière littéraire. Les relations entre les deux hommes ont ensuite évolué en forme et en intensité, devenant une amitié professionnellement très active, enrichie par la confiance et le respect mutuels, montrant aussi les aspects les plus humains de leur profession et de leur vie.