Anthropologie de la communication et construction collaborative du sens en interaction : la communication interculturelle autour d'"objets improbables" - Université de Lorraine Access content directly
Book Section Year : 2009

Anthropologie de la communication et construction collaborative du sens en interaction : la communication interculturelle autour d'"objets improbables"

Abstract

Comment le sens discursif se construit-il au cours d’exposés d’étudiants de FLE réalisés en interactions à partir d’un jeu de questions/réponses par oui ou non, en contexte universitaire ? L'analyse s’appuie sur le corpus enregistré des exposés d’étudiants – niveau grand débutant à francophone – filmés tout au long d'un semestre. Je m’intéresse ici plus particulièrement à la place de la chronologie temporelle dans la variation des interventions et dans le processus d’acquisition des compétences en interactions. Vecteur d'apprentissage et de construction relationnelle, le temps permet et conditionne la communication – quelle que soit la perception culturelle que l’on en a ( Hall : 1984). L’analyse du corpus filmé montre ce phénomène, tant au sein du groupe "classe" qu’avec le professeur lui-même. Les observations réalisées conduisent à proposer une approche didactique qui prend en compte l’activité communicationnelle avant tout comme acte social (Abdallah-Pretceille : 1996, 1999) et montrent comment une communication d’abord suscitée finit par devenir spontanée.
Fichier principal
Vignette du fichier
Communication_autour_dobjets_improbables.pdf (136.02 Ko) Télécharger le fichier
Origin Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

hal-01493956 , version 1 (22-03-2017)

Identifiers

  • HAL Id : hal-01493956 , version 1

Cite

Béatrice Fracchiolla. Anthropologie de la communication et construction collaborative du sens en interaction : la communication interculturelle autour d'"objets improbables". GRAMM-R, Etudes de linguistique Française, 3, Peter Lang, 2009. ⟨hal-01493956⟩
159 View
143 Download

Share

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More