La proposition de ce thème faisait courir un risque : celui de la trop grande généralité et donc de la banalité. Cet ouvrage montre que ce risque a été surmonté, et qu’il était très intéressant de faire le point, dans cette phase des relations internationales marquée par une mondialisation triomphante et critiquée, sur les transformations de l’Etat. Finalement, il ressort de cet ouvrage que si l’Etat reste « l’aristocrate » de la société internationale, c’est d’un Etat de plus en plus « modelé » par le droit international dont il s’agit.