La rédaction de certificats médicaux pour les enfants est une partie de l'activité habituelle de tout médecin généraliste ou pédiatre. Elle met en jeu la responsabilité du médecin et peut avoir des conséquences importantes pour l'enfant, surtout dans le cadre des violences volontaires et de la maltraitance. Après avoir étudié les 275 certificats médicaux rédigés aux urgences pédiatriques du CHU de Nancy au cours du mois de mars 2009, nous nous sommes intéressés aux différents types de certificats concernant les enfants en insistant sur ceux rédigés dans le cadre de la maltraitance qui posent souvent problème aux médecins en particulier dans la détermination de l'ITT. Nous avons détaillé ensuite la prise en charge médico-judiciaire à Nancy et en particulier l'unité de prise en charge de la maltraitance de l'hôpital d'enfants dans laquelle les patients bénéficient d'une prise en charge pluridisciplinaire médico-psycho-sociale. Nous avons créé un petit guide de rédaction des certificats médicaux pour les enfants destiné aux médecins libéraux afin de compléter leur formation et les informer des démarches à faire face à des enfants en danger.