L'intégration des espaces de nature en ville aux continuités écologiques grâce aux outils de gestion des territoires
Résumé
Natural spaces in city are essential for a sustainable management of urban areas. They host diverse human activities, and are also hosting biodiversity and components of city ecological networks, supporting ecological services necessary for a sustainable city. These spaces’ biodiversity is fragile, so it is essential to integrate the biodiversity conservation in urban planning and urban management. The raising awareness of local actors and these spaces’ users, as well as a good knowledge on this diversity, allow precise interventions for urban ecology and a greater collective consciousness of its stakes. The difficulty about conciliating ecological stakes and the other urban stakes and uses makes necessary an effective aux thoughtful management strategy concerning such spaces. Thanks to the scientific knowledge improvement and the legislative documents evolution, a more adapted and more accurate management is possible. This management reaches a great efficiency when users and local actors are involved in decision and management initiatives.
Les espaces de nature en ville sont des espaces primordiaux dans la gestion durable des milieux urbains. Porteurs d’activités humaines diverses, ils sont aussi des espaces d’accueil de la biodiversité et des composants des continuités écologiques en ville, permettant de supporter des services écosystémiques nécessaires à une ville durable s’ils sont de qualité. La fragilité de la biodiversité de ces espaces est cependant réelle, aussi est-il primordial d’intégrer la préservation de celle-ci dans les interventions –aménagement ou gestion – des lieux urbains. La sensibilisation des acteurs locaux et des usagers, ainsi qu’une connaissance affinée sur cette diversité permettent des interventions précises en faveur de l’écologie urbaine et une conscience collective accrue de ses enjeux. La difficulté de concilier les enjeux écologiques aux autres enjeux et usages du milieu urbain rend cependant nécessaire une stratégie de gestion efficace et réfléchie de tels espaces. Grâce à une évolution des connaissances scientifiques et des outils législatifs, une gestion de plus en plus fine et adapté est possible. Cette dernière atteint une efficacité remarquable lorsque les usagers sont impliqués dans la démarche de décision et de gestion.