Study of hydraulic network of Maille Verte des Vosges firm to show the possibility of energy savings
Etude du réseau hydraulique de l'entreprise Maille Verte des Vosges en vue d'économie d'énergie
Résumé
The study of hydraulic network of Maille Verte des Vosges firm should show the possibility of energy savings. But it had shown that the firm has a problem with the cooling of the dyeing’s discharge. That’s why some cooling systems were studied. Each of them has some advantages and disadvantages. The first one was to try to save the thermic energy lost by the discharge and by the cooling of the dyeing’s water. But it requeries an important heat water storage. A change in the system to supply water to the heat exchanger has been installed. However it induces a waste of water. An air-cooled system was discussed but that’s not enough to cool the waste. Last refrigeration system implementation was considered but the electric consumption is too important to be a solution.
L’étude du réseau hydraulique de l’entreprise Maille verte des Vosges devait permettre de voir les possibilités d’économie d’énergie au sein de sa teinturerie. Elle a surtout mis en évidence un problème de refroidissement de ses rejets. C’est pourquoi divers systèmes de refroidissement ont été étudiés. Chacune de ces solutions ayant ces avantages et ces défauts. La première fut de récupérer les calories perdues par les rejets et par les refroidissements des eaux de teintures mais cela nécessite le stockage d’un volume d’eau chaude trop important. Un système de modification d’alimentation en eau de l’échangeur des rejets a été mis en place mais il entraine un gaspillage de l’eau. Un refroidissement des rejets par air a été envisagé mais il ne semble pas satisfaisant. Enfin l’installation de machines frigorifiques fut étudiée mais leurs consommations électriques sont trop importantes pour être envisageable.