En 1897-1899, une chapelle orthodoxe russe fut construite à Darmstadt à l'initiative du tsar Nicolas II et de son épouse, née princesse de Hesse. Cet édifice cultuel, voué à symboliser les liens privilégiées entre la dynastie des Romanov et la famille de Hesse, a été édifié selon des plans de l'architecte russe Louis (Leontij) Benois (issu d'une famille d'origine française) et décoré par des mosaïques d'après Victor Vasnetsov, sur la « Colline de Mathilde » (Mathildenhöhe), à côté du complexe architectural de la Colonie des artistes "Jugendstil" dont le protecteur et le mécène était le frère de l'impératrice de Russie, le grand-duc Ernst-Ludwig de Hesse. L'article relate l'histoire de la construction de cette chapelle et en analyse les décors architecturaux et iconographiques qui s'inspirent de l'art religieux du XVIIe siècle à Jaroslavl. Il définit l'édifice comme un exemple d'hybridation esthétique, du fait de la présence d'éléments relevant du style "pseudo-russe" qui prédominait dans la 2e moitié du XIXe siècle et auquel restait attaché Louis Benois, à côté desquels sont introduits grâce au peintre Victor Vasnetsov des éléments caractéristique du "néo-russe" et qui permettent de relier cette chapelle au style "Modern" qui constitue l’équivalent de l'Art nouveau français et du Jugendstil allemand.