L’engagement politique dans l’art lyrique de la seconde moitié du vingtième siècle
Résumé
In the manifold expressions of lyric art during the second part of twentieth century, the concept of political or ideological commitment seems to give sense to an analytical approach beyond either esthetical and idiomatic categories,. The study of four stylistically very different works (The Consul of Gian-Carlo Menotti, Intolleranza 1960 of Luigi Nono, Das Floss der Medusa of Hans-Werner Henze and Montségur of Marcel Landowski) shows indeed recurrent features in the dramatic conception (breakings of the narrative logic, anonymous characters). Concerning the musical treatment of the texte and his message, two large categories could be distinguished, depending on whether these works show a reinforced expression or, on the contrary, bring up a polyphonic fusion of vocal and intrumental parts which keeps the listener from understanding the text. Starting from such criteria, this study represents a first step towards a larger-scale project, with the aim to establish a typology of the «committed opera».
Dans la diversité des expressions que prend la création lyrique dans la seconde moitié du XXe siècle, il semble que la notion ď engagement permette de proposer une approche analytique qui transcende tant les clivages esthétiques que poïétiques. L'étude de quatre œuvres stylistiquement très différenciées (Le Consul de Gian-Carlo Menotti, Intolleranza 1960 de Luigi Nono, Das Floss derMedusa de Hans-Werner Henze et Montségur de Marcel Landowski) révèle en effet des traits récurrents de l'écriture dramaturgique (dislocation de l'aspect narratif, anonymat des protagonistes). En ce qui concerne le traitement musical du texte porteur de message, ces œuvres peuvent être réparties en deux grandes catégories, selon qu'elles manifestent un surinvestissement expressif, ou bien, qu'à l'inverse, la compréhension du texte se voit complètement oblitérée par la fusion polyphonique des parties vocales et instrumentales. À partir des critères établis, ce travail voudrait ouvrir la voie à une étude élargie de l'opéra engagé et en établir une véritable typologie.