Voix de femmes
Résumé
The female figures portrayed by Haushofer in the two novels are torn beings whose cleavages are inscribed in the very device of the narrative. The study focuses on the narrative devices and the construction of the texts, the way in which the author constructs the women's voices in the writing processes.
Les figures féminines mises en scène par M. Haushofer dans les deux romans sont des êtres déchirés dont les clivages sont inscrits dans le dispositif même de la narration. L'étude porte sur les dispositifs narratifs et la facture des textes, la manière dont l'auteure construit dans les procédés d'écriture les voix des femmes qui s'y font entendre.