Buchstäblichkeit. Theorie, Geschichte, Übersetzung - Université de Lorraine Accéder directement au contenu
Ouvrage (Y Compris Édition Critique Et Traduction) Année : 2019

Buchstäblichkeit. Theorie, Geschichte, Übersetzung

Résumé

»Der Buchstabe tötet, der Geist macht lebendig.« Unter dieser Maxime verband eine jahrhundertealte Tradition die Privilegierung des Sinns mit der Auslöschung seines materiellen Trägers. Vernachlässigt wird damit, dass der Buchstabe Grundlage geistiger Bedeutung ist und als solcher gerade in der Literaturwissenschaft nach einer gesonderten Aufmerksamkeit verlangt. Die Beiträger*innen des Bandes gehen in diesem Sinne – von der Antike über das Mittelalter bis zur Gegenwart reichend – dem Spektrum der Buchstäblichkeit in der Literatur nach und betrachten dabei Aspekte der Theorie, Geschichte und Übersetzung.

Domaines

Littératures
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03580142 , version 1 (18-02-2022)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03580142 , version 1

Citer

Achim Geisenhanslüke (Dir.). Buchstäblichkeit. Theorie, Geschichte, Übersetzung. transcript, pp.216, 2019, 978-3-8376-5049-5. ⟨hal-03580142⟩
16 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More